у
4
13 ноября 1942 г.› № 261.412) ,
Отклики иностранной печати
Выступление Черчилля в палате общин
на доклад товарища Сталина
а юлжен Фостав- ранены или взяты в плен, из мих 34.000
ря aon фротт т. ы а я 25.000 cn Многие др.
Мы держим весьма крупные силы вра- тие итальянцы, и einige At
га скованными на Французском побережье, пустыне. Враг потерял au танков, 1.009
< каждой неделей наши приготовления пушек разных типов. : pray saat
для удара будут усиливаться и развивать- И к en. ea OBR
ся. Одновременно мы произвели нынешнее #8 являются чрезмер мы
ЛОНДОН. 11 ноября. (ТАСС). Как пере- офиперов и солдат, которые приняли уча-
США ИРАН дает агентство Рейтер, Черчилль выступил стие в разгроме десятка стран. Она вобру-
——— сегодня с речью в палате общин, Он ска- жена самых современным оружием. Она.
НЬЮ-ЙОРК, 12 ноября. (ТАОС). Амери- ТЕГЕРАН, 12 ноября. (ТАОС). Газета Зал, что должен дать палате общин обзор опирается на колоссальные укрепления, с0-
ханскал печать широко комментирует док- «Марлом» опубликовала передовую, посвя- битвы в Египте, которая является «перво- оруженные вдоль пооережья Ла Манша в
мал товаритта Сталина na торжественном щениую доклалу тов. Сталина на торжест- классной пюбелой Антлии», a также обзор Северного моря. Имеются, помимо этого,
заседании Московского Совета 6 ноября венном заселания Московокомо Совета тру- второй половины операции, & именно: вы- исключительные и слодифические трудное- пающее лвиленло в Сро- вая сложность задачи. Ония составляют,
1942 гола. дящихсл 6 ноября 1942 т. Газета пишет, валки американеких и английских войск в ти, связанные с любым десантом с моря широкое и Е ы о Sai 13.600 офицеров, уптер-офиперов я мь
Газета «Ериочен сайене монитор» пи- что «доклад Сталива произвел прекрасное Соверной Африке. — ° В И о На о Lae non ae ом имеющем дат. 58 процентов потерь приходится m
шет, что этот локлал «чрезвычайно прояс- Впечатление. Этот великий политический Английские дивизии, направленные в в Этом весьма изменчивох северном вли- верпуть © es море, а также войска Соединенного королевотва, В оф
них отношения между об’единенными деятель, как веегда, с исчерпывающей яс- качестве подкрепления 8-й армии для бит- мате, треть ен ен ый nee щи ть наиболее уязвимое цереком составе этот процент еще ВЫ,
странами и будет содействовать укрепле- ностью обрисовал политическое и воеяное вы за Египет, сказал Чертилль, отбыли из отливов, трудность одновременно найти с целью TOKBEPTE Lia Hraanio, cHADHbIM HOTOMY YO TAHKOBLIE чаети укомилектон,
нию сотрудничества между Москвой, Лон- положение и наметил твердую генераль- Англии в мае или в начале июня. Боль- момент, когла BEAAMOCTE хороша в ВОЗдУ- Место 908, в. ВОт % войны это каза- вы аптличанами. Аветралийцы, новозелан.
доном и Вашингтоном, особенно при раз- Ную и политическую линию в поведении Шинство 57-мми орудий, которых мы нивем хе и море CHOKOMHO для высадки десанта. атакам. С самого es а сре- цы, жители Южной Африки находились »
решении непоередственных военных проб- СССР. Своей изумительной речью Сталин сейчае многие сотни. так же как и тяже- Имеется и DAT хругих факторов. ey (ah PADD OR exper так же как и ат- Первых рядах сражения», Черчилль затеи
лем и проблем послевоенных отношений». доказал, насколько далеки от истины по- 10 вооруженные танки, были отправлены до Bee эти затрулнения превращают дело. диземноморского eo. cat Лл.Малие. Упомянул дивизии, которые особенно orm,
По мнению тазеть: «Ваптингтен пост», Пытки пропаганды держав оси локазать ‘падения Тобрука. лантического, или фронта Ha
форсирования Ja Manna pg проблему, ко- i чились, в ом числе бригаду rpero
iy : beet zi Le тью Л: ИК бы- безуелов: а г нам большую свободу В к i Ba
заклад товарища Сталина свидетельствует отсутетвие единства и налачие разногла- Премьер-министр дал похвальный от- терая, в счастью для пас, никогда не ee ee et ee 4 поетелен- Французов, которая играла выхающуюы
ла разрешена во время войны. С нашей
0 TeCHOM сотрудничестве меж СОСР, сий между союзниками. Он лено сказал, зыв © щедрости, с которой Соединенные ; ‚ HOT НЙ -[поль. Черчилль продолжал: «Й ny by
США и Антовей, Orpomzaa a СССР что, если бы второй фронт в Европе был Штаты направляли овои поставки в Египет. стороны было бы весьуа безрассужным пы- ное развитие наших а a пытаться предсказывать, гле а
в борьбо за обеспечение победы пал открыт, положение па Восточном фронте Еще хо толосования резолюции а недо. Таться Я ee 7 Nak Ge ce ПТ Их. С о ди преследование и что останется от прот
общим врагом вызвала восхищение коренным образом изменилось бы в поль- верни в нашем парламенте были припаты Прежде, чем наша подготовка > 347 принять обе операции в пика в конце преследования. Скорость щи.
маситабе. Было ясщо, что у нас ие было
достатотно сулов для того, чтобы предири-
благохарность всего мира. Газета отме- зу СССР. Шо юн тут же выразил полную все возможные ‘меры ‘® тому, чтобы от- о В. лвижения наших Boller, преследующие
чает, что «тактические разногласия ло сих
пор существуют, особенно по вопросу о
времени и месте отЕрытия второго фрон-
та». Одпако решающим фактом является
Т0, ЧТО «русские, англичане, американцы
и народы других об’елиненных стран уча-
ствуют в общей борьбе». Газета’ подчерки-.
вает, что большое значение имеет также
оформулированная Сталиным программа
антло-советеко-американской коалиции,
Потитический обозоеватель газеты «Нью-
Йорк пост» Лороти Томпсон отмечает. что
доклад товарища Сталина представляет с0-
бою чрезвычайно леную декларацию соли-
дарности антло-советеко-американекой moa
DAH.
Газета «Пост» (Денвер) пишет, ‘что
®«Сталин реалистично подходит в проблеме
создания второго фронта, заявлял, что
англичане и американцы создадут рано
или поздно этот Фоонт потому, что это %-
ответствует интересам не только русских,
Ho м англичан и американцев. Все с0юз-
ные страны ставят перед coool однт 0с-
HORNY цель — уничтожение гетлервизиа,
& 210 возможно только путем создания
второго фронта, т. в. вторжения в Герма-
нию»,
РО if
Выступление Рузвельта
ВАШИНГТОН, 10 ноября. (ТАСС). Вы-
ступая нз пресе-конференции, Рузвельт
ваявил, что операции в Северной Африке,
повилимому, развиваются благоприятно.
Охнако президент предупредил. против
проявления излишнего энтузиазма. Анг-
пийские операцин в Египте и Лавии так-
же протекают успешно.
_ Касаясь вопроса о начале наетупления,
Рузвельт заявил, что факторы, которые
ирежле мешали Ерупному наступлению
против Гитлера, уже больше не оказывают
РЛияНИЯ. м
Рузвельт указал, что по мере мзуче-”
ния обстановки казалось, что невозмож-
но начать крупное наступление до)
meta 1943 roqa в силу физических огра-
ничений производства некоторых видов
вооружения, а также ограниченных в0з-
можностей транспортировки людей и мате-
риалов. В начале июня переговоры пред-
ставителей английского и американского
генеральных штабов были сосрелоточены
главным образом на возможности организа-
ции в 1942 голу меньшей экспедиции и
более крупного наступления в, 1943 году.
В конце июня в общем была достигнута
лотоворенность 9 наступлении в Африке.
В конце июля США п Англия разрешили
jaix CCCP и союзвиков
пишет: «Уже
Молотова, Рузвельт заявил, что он
на ВоПрос. о том, приняты ли решения
уверенность в том, что второй фронт будет
создан, полчеркнув, что off
тольфо CCCP, но п союзникам».
Еасалеь заявления тов. Сталина o це-
в войне газета
He 0аз советские вожди
заявляли. о том, что СССР защищает по-
литическую и экономическую свободу peex
народов, но подтверждение это взтляда
из уст такого человека, как Сталин; из-
BECTON своей тверлостью, полностью’ га-
рантирует незалиеимость и истинную CBO-.
боду Ирану. Иранский народ, который
был освобожден Октябрьской революцией
от гнета царизма и который при мораль-
вой\и матеряальной поддержке со стороны
СССР сделал первые шаги для юстижения
своей ‘независимости, горячо приветствует,
речь вождя советекото парода.
ность в победе фронта свободы, уверен-
ность в раегроме фатазма, выраженная в.
доглале Сталина, является самой paxoct-
ной вестью для веех свобололюбивых на-
родов».
Ha пресс-конференции
нужен но.
}
людей и вооружение и разместить их
там, где они могут воевать ¢ противни-
вом. Это требует тщательных. приготов-.
лений.
Отвечая на BONDOC 0 роли визита
не
может разглашать военных тайн, но по-
Лагает, что может заверить печать, что.
налии главные боевые союзники инфор-
мированы относительно хода этих пере-.
говоров и относительно принятых реше-
ний,
Ha Boupoc о том, представляет ли 60-
бою операция в районе Дьетиа часть вы-
шеупомянутой программы. Рузвельт 3a-
явил, что события в Дьепие, Китае и
других местах связаны с этими решения: ‘
ми. Президент дал утверлительный ответ
еше ло поездки Черчилля в Москву. Руз-
вельт указал, чо решение 0 месте вы-
садки войск и характере вооруженных
сил, предназначенных для операций, было
принято по крайней мере за месяц до
установления даты начала операций,
Далее Рузвельт сообщил, что он напра-
вил послание султану Марокто и анало-
гичные послатия Ger Туниса, француз-
‘стегивать.
довольствием, боеприпасами
Силы его авлации в борьбе против Россия
Уверен- были значительно полорваны за последние
выкачала значительную часть германских
Ним из наиболее эффективных ° метолов,
посредством которого нам до сих пор уда-
Валось отвлечь на себя от России часть
Мальной быстротой. Оно` должно получить
те нажима птирокне наступательные оте-
воторый производит на рядового зрателя.
впечатление, как булто бы это ‚простая
самом деле, лвлется подготовкой к удару».
счел возможным покинуть Соединенные
сказал он, мне пришлось соверпеять путе-
поработать над тем, чтобы привести наши
COCTORERO некоторой
`сается России,
были определены. Советам пришлось @т-
разить новый натиск врага и предпринять
прогив него решающее наступление. «Я,
безусловно, не из тех, кого слелует под-
В самом деле, я сам скорее
Являтось толкачом. Мне тораздо труднее
проявлять терпение и сдерживаться в те-
чение многих недель. В боях в Пгицте
противник понес тяжелые потери, Он не
MOT найти хухщего места Naa того, чтобы
проиграть битву. Проведение африкан-
ской кампании обошлось ему чрезвычай-
но хорого. Баждый третий ето пароход ©
грузами отправлен на лно моря англий-.
Скими полвохными лодками и самолетами,
й ресуреы терманского и итальянского
сутохолетва сильнейшим образом напря-
жены. Противнику повлыось использовать
большую часть своей авиапии исвлючи-
тельно лля снабжения своей армии про-
и Горючим.
3 месяца, ни активность ето полволных ло-
дов в Средиземном море в значительной
степени снижена,
Такое огромное напряжение сил и столь
Высокая стовмость африканской кампании
и итальянских ресурсов, и это было од-
вилы врага и его ярости».
Указав, насколько глупо было со сто-
роны публики воображать, что праваглель-
тво может действовать, предпринимая на
основании импульса или непоередственна-
рации, Черчилль сказал: «Злесь необхоли-
мы были план и предварительное обжумы-
вание, а затем долгий периот молчания.
апатия или инеотноеть, HO который, на
Коснувшись координации усилий гоюз-
ниБов и географических трудностей, Чер-
чилть сказал. что презилент Рузвельт не.
Штаты, а Сталин — Россию. Поэтому,
шествие в 06е эти страны, в обойх слу-
Чаях в сопровождении крупнейших воен-
яых специалистов и, насколько возможно,
планы в состолние гармонии.
В настоящий момент мы привели их в
тармонии. Что ка-
ТО 69 Курс и положение
ражать страшный натиск Германии. Они
были полностью поглощены своим собет-
Hite сооружения созданы и созланутся во)
всех ваших портах, гле это требуется. Но
она недостаточна, и для пас было бы фи-
`зически невозможно произвести’ эффектив-
ное вторжение на юонтинент в течение ле-
та или осени 1942г. Никакой нажим co
стороны общественного мнения или с ка-
вой-либо другой стороны не мог бы заста-
вить меня, Kak лицо,
ответственность, согласиться на операцию,
Боторая, как убедили меня наши военные
советники, привёла бы в большому несча-
несущее главную
СТБ.
Я считал бы для себя pochara fecrecTHEDY
TLOSBOIETh Cele BCTYNATS под влиянием кз-
кого-либо» давления или чувства Ha столь
безрассулный
военпая авантюра. Много и много раз в
путь, как преждевременная
полном согласии с моими коллегами 70]
военному кабинету я инструктировал ру-
ковохителей геперального питаба © том, что
OHH HO должны считаться ни с какими 00-
отношению в. Россия, буль то в письмен- повкой, которая,
щественными требованиями, когда они при-
латают усилия к разрелтению этих проблем.
И они знают, что, правительство, имею-
Mee твертую опору в этой стойкой палате ел
общин, достаточно сильно для того, чтобы
стоять в качестве плотины между военны-
ми властями и вызванными самыми благи-
ии намерениями импульсами, которые воз-
никают у столь многих,
Меня спраптивали: Почему вы еоздавали
ложные надежлы у русских? Почему вы
саткционировали с Соединенными Ш
и Росешей коммюлике о втором фронте в
Европе и притом в 1949, г.? Я должен зая-
вить совершенно открыто, что я считаю
целиком оправханным обман врага,
если одновременно собственный Чарох
менно введен в заблуждение,
По есть одна вещь,
ном виде или в переговорах с ABTODATCTHEI-
ми предбтавителями. В
Poceun
письменный документ,
Отнако вне зависимости от того, на-
му и решили это еделать.
Только этим путем мы могли привлечь
пять крупную десантную операцию Tepes
Ль Манш в благоприятные в метеорологи-
татами свои
Ла прекрабнюму офицеру,
вре-
следует делать — это обманывать своего н:
союзника. Пикотда не следует лавать 0бе-
щаний, которых вы не выполните. Я наз-
деюсь. мы покажем, что мы всегда осуще- к ним, и готовились в возобновлению опе-
ствляли этот принцип, выполняя все obs-
‚зательства, которые Англия приняла по далеко He GERI удовлетворен той обста-
уеревались ли мы совершить нападение нз чтобы мы могли ознакомиться
KONTHHENT в августе или в сентябре, A
PoccRu было в высшей степени важно,
чтобы враг полагал, что мы готовы в это-
ДлЯ
чесвом отлошении месяцы 1942
водитель американской армии, в которую
тамже вхолит и американская авиация, ге-
г. Руко-
нерал Маршалл хва раза носетил нашу
страну: в первый раз в апреле, а во вто-
рой pas B июле. При втором посещении
его сопровождал тлавнокомандующий аме-
риканекиии военно-морскими силами ад-
мирал Бинг. В этог раз было решено ©ко-
Toe
валь противника на французском
режье и атаковать ето Южный фронт —
Северную Африку. Английский и амери-
Канский генеральные пттабы вполне ели-
нохушно приняли это решение, и их точка
зрения была принята президентом США a
английским военным кабинетом. В coor-
ветствии с этим в конце июля были отда-
ны распоряжения, и все мероприятия осу-
ществлялись с большой быстротой, Разра-
батывая план этой совместной операции,
представители американского и английско-
го штабов, многие лесятки которых фабо-
тали кругаые сутки, сотрудничали между
В соответствии с этими планами. в KOH-
це июля были отланы DPACIODARCHML ©
северо-африканской экспелитии. В качест-
BO важной составной части этой cenepo-
африканской экспедиции бъло необходимо
созтать для английской 8-й армин усло-
вия, при которых она могла бы взять в
руки инициативу и возобновить нас-
врага, превосходит все, что наблюхажиь
ло. настоящего времени на полях спажания
Erarta, Югипет ужю очищен от противяя-
ка; мы пролвитаемея к Виренаике, Мы
можем расочтетьтвать, что наши генералы
и паша авиация BEMTOIMNAT теперь Ули”
тельные дела, когда основная Часть слу
противлика разбита, Сражение в Емть
доляито быть рассматриваемое как котор.
ческая победа, и чтобы озваменовать эту.
победу, был отдан приказ в воскреень
утром 15 ноября отметать её колохотьныи
ЗвоНФм тю всей стране».
Пасалеь элемента внезапноети стиле
ской операции, Черчилль заявил «pom.
пик не имел никакого представления о
магигтабах атаки, которая будет mem
пего прелтричниятга. Метод, осуществланьый
армией пустыни на поле боя, был тахла
осуществлен в значительно болев широких
масштабах Здесь и в США. Гитлер вв
смог этого разгадать. Гитлер даже ха
валея на идиотов и пьяниц -— военных,
«а кстати и Черчилля», добавил оп, Ти
‚лер иногда бывает крайне невежлизыи
(смех), Фактически эта величайшая в
‚ когда-либо задуманных комбинированныт
операщий была подготовлена’ против рай
на, имеющего огромное стратегически
значение, и была проведена так, что про-
Тивник не имел ни малейшего прелетавяе-
ния относительно пунктов, тде суда долх-
ны были высалать десанты. Я полагаю,
что бульцюе преимутиество состоит в ту,
что мы не публикуем потерь Hater (hao
тупление в Египте. В то время противник тли немцы сами стали жертвами собет-
осуществлял большой нажим в районе Эль-
Атамейна. Однако Окинлеку,
вить продвижение врага. Мощные
которое в большом количестве поступало
ращий в крупном масштабе. Поскольку я
По имевиимея свелени-
ям, существовала в 8-й армии, и не был
июне я передал уверен в Том, что она испытывает лове-
который рие к верховному командованию, то я от-
четко и ясно заявлял, что, хотя мы распо-
ложены произвести высадку в 1942 г., мы ника имперского генерального петаба capa
не можем обещать этого сделать.
правилея в Египет, взяв ¢ с0б0й пачаль
Алана Брука. на суждения Боторого я
высокой степени полагаюсь, для того,
с полже-
нием на месте и принять необходимое ре-
шенае,
Имелась еще большая необхотимость в
подобной поездке: хотя, как я уже сказал,
мы сообщили Советскому правительству,
венной лжи, Потери флота ловольно вые-
ЭТОМУ ки, но они их постоянно преуватитивал
удалось приюстано“
пол-
крошления каж в людях, так и в техни-
KOTOPYM HHEKOTIa He ke, © которых я говорил, прибыли шли перь».
ахолитись на пута, и налеи войска oc-
нащалиеь наиболее современным оружием,
и, следовательно, они не верили, что зы
расцолатаем торговыми судами в талом
количестве, в каком они праменены т
Черчилль с похвалой отозвался ® лицат,
которым было поручено хранить эту тай-
ну, а также одобрительно отозвалея д пе-
чати за то, что она воздержалась от вн:
‘сказывания различных = предположений,
Черчилль добавил:
«Чо проясхолит теперь! Мы, конече,
предвидим, какую реакцию вызовет в раз
личных заинтересованных странах ветти-
ление американских и английских police B
Северную Африку. Прежде всего, вто кз-
сается Италии, которая теперь начнет @-
лее полно и лучше понимать, что означае
война и насколько неразумно вступать в
войну, когда только кажетел, что протиз-
ник уже повержен на землю,
Сегодня я получил сведения о тон, чт
Гитлер решил оккупировать всю Францию,
нарушая, таким образом. условия пережт-
; e В Г мис
скому верховному комиссарт Тулиа и мо
наибольшее число немцев и заставить их ЧТо мы не можем обешать совершить ата- РАЯ, и бой ВЫ р Te
остаться в Бале и на берегах Франции и КУ Через Ла-Манш в 1942 г. но что мы №20 © тако 23 ps aah noggin ea
Голлянени. ^^ сжелаем все, что в наших силах, для то- вращенной но В
0 Мы привлекли и заставили стоять на Го, чтобы преололеть трудности.’ стоящио ЖеРТВовало а
будили Р 3 ба беяьше миллионов людей, чем Германия Запале. по меньшей мере, 33 терманских Иа Пути к такой операция. П. поскольку МОРЯК, открыютие огонь по аморикая-
будили Рузвельта делать выбор между йну. Я ебите : ее i : me ee oe
Menbmiaw наступлением в atoy roxy m Go- ОТеряла за всю посдедеюю войну. Я при- дивизии, Олна треть ветробительной днев мы И ео ee TR го таржиов
лей крупными. в слыующем. тоду. Руа. {Sam сиху всего тото, что сказал Сталин пин Германии находится на Зайале и по лить потобной попытки осенью 1942 г. м а aan
4 co pea Nhe wav. fy i = Тельн. a ae mph” Ray у р г ii Wa Tp р. ат ЗУ. а i
т. лад отрицательный ответ. Он за. 8 Своей последней речи относительно ог- используется: большая Yor: контингента & Произвести охватывающую атаку в Се- в Ag Pho
верной Африке, стало необходимым 00б-
сопротивлекЕием
они оказали неоценимую услугу общему
делу. Они оказали эту услугу, уничтожив
или навеегла выведя из строя гораздо
и, защищаясь,
различные вопросы относительно мест вы-
Садки, численности и характера войск B
тругие детали операций в Африке. В кон-
6 августа англичане и американцы уста-
новили прамерную лату начала операций.
После этого припаюсь хранить молчание и
терпеть ЕриТику. в то воемя как неин-
формированные люли требовали немедлен-
французекомт губернатору Алжира.
Олин из корреспондентов залал вопрос,
продолжают ли еще существовать физи-
ческие ограничения, которые раньше по-
ромноге бремени, которое было возложено Французов, достойных этого имена, обехи-
ного открытия второго фронта.
Лалев Рузвельт заявил, что еще много
месяцев назад пришли в заключению. что.
ни Рузвельт, ни Черчилль не могут зайти
в магазины и купить готовый второй
фронт, Притилось рептить вопрос 0 мате-
риале, предназначенном лля использования,
о размерах и характере операций, a 3a-
тем уже взять этот материал и отпра-
ВИТЬСЯ ¢ HUM в искуесному портному для
того, чтобы расвроить его по мерке. Из-
готовление такого платья потребовало мно-
тих месяцев. Потребовались длительные
приготовления для того, этобы обеспечить
резонную возможность успеха. Правитель-
CTRO должно знать своя собственные pe-
СУрсы и лолжно решить, вынуждено ли
OHO отказаться от некоторых целей лля
того, чтобы быстро хлостигнуть друтих пе-
пей. Ни олно правительство не может ло-
биться всех целей во воем мире с макен-
явил, что нет необходимости ограничивать
перспективы наступления северо-африкан-
Chuva операциями. В настоящее. время
Физические ограничения уменьшились. Од-
нако, указал он. сейчас лучше веего со-
спелоточить внимание на Северной Аф-
рике.
Рузвельт сообщил, что к концу буду:
шего гола численность американской ap-
мии. по всей вероятности. достигнет 7,5
млн, человек против 4.5 млн, в настоящее
‚время. Личный состав военно-морского
‘флота, повилимому, булет насчитывать
1.5 млн. человек ппотив 1 млн. в на-
стоящее время, д численность морской
пехоты и береговой обопоны — 700 тыс,
против 300 тые. Необхолимо
ВооПужений и в связи © этим привлечь в
Dour,
Положение в Северной Африке
ЛОНЛОН. 12 ноября. (ТАСС). Бак ука
зывает корреспонлент атентетва Рейтер.
нахолящийся пря mate вооруженных спа
союзников в Северной Афраке, возможно,
9% лерокавьт оси булут энергично стре-
миться к созланию прелмостного укреп-
пения в Тунисе. Как известно. истребите-
ли и пикирующее бомбарлировиики стран
- оси соверптити посадку в тунисском аоро-
порту Аль-Алуина и в аэропорту Бизерть
Слля-Ахмед. Получены сведения о том, что
наземный персонал для обелуживания
’ аэротромов поставлен с острова Сицилия,
ЛОПЛОН, 12 ноября. (ТАСС). Атентетво ные заявления. которые онй слелали. Паи оса sine
` Бритит Юнайтет Шресе сообщает, что пе-
\зд Россию. Я чувствовал то, что олжны
Сталин относительно
Г армии в прошлой войне,
выносит На себе всю
соответет-
вУЮщим образом увеличить проазволетво
TPOMBIMTCHHOCT свыше 4 млн. новых ра-
на Россию. Мое сердце обливалось кровью
были чувствовать все,— сильнейшее стрем-
ление страдать вместе с ней и разгрузить
ье от чаети ее бремени, Все, что сказал
этого непропорцио-
нально тяжелого бремени, совершенно верно.
Олнако, несомненно, что Pocena, по
крайней мере, втрое более мощный и
жизнеспособный организм, чем она была
во время прошлой войны. Эта проето не-
вероятно — вообразить с6бе. чтобы Рос-
сия могла противостоять всей германской
но теперь она
тяжесть ев удара.
Что касается тех германских сил. которые
ИСПОЛЬЗУЮТСЯ в0 ВеРХх захваченных немца-
ми странах. то они более Tew покхывалот-
сл Ордой ливизий, предоставленных Фин-
лянлией, Румынией, Венгрией и другими.
вацифипированными или фашизярованны-
ми странами.
Русские сегодня несут на себе тяжесть
борьбы, я думаю, что абеолютно ветест-
PPHHO ¢ их стороны и вполне в их праве.
хелать те весьма энергичные и решитель-
нужно было помочь, но помочь эффектив-
того, чтобы атаковать нае. Почему? Потому
этой.
высадки, если она будет произведена Ha
побережье,
бомбардировщиков не используются для
ЧТо ев держат в резерве на случай
Против нас вовлечено в бой,
включая Ближний Восток и Мальту, более
половины всей истребительней авиация
зай находятся в Норвегии, Большая часть
германского флотл привязана в течение не
скольких месяцев к северным фиорлам.
Немцы лержаг на Крайнем Севере около)
350 лучших вамолетов. четобет препятетво-
вать нашим караванам, прелназначаемым
пля Росени. Там находится второй фронт,
поддержание которого стоит нам дорого.
Ramian wa 19 оэнепелиций-караванов в
Россию являлась важной морской операцией
ВВИлу Того, что главные силы вражеского
Флога находились совсем близко, Поелед-’
ний караван запил 77 военных кораблей,
‚Не считая судов, необходимых для снабже-
НИЯ,
Если министр иностранных rex ompa-
витея OT болезни, то он, а в противном
случае ето заместитель, сообщит
в процессе прений.
потробности 0б огромном количестве ору-
‚ жия. которое мы отправили России в Te-
мелкий возлущный десант в Тунисе в ным и наллетащих образом. Быть может, poe ME равили России в те
Тонлоне расематриватот как отчаянную по-
пытку Гитлера выиграть время и дать
Роммелю возможность достичь пункта. гле
он сможет обернуться лицом к противня-
ку и пранять бой, или порта, гле он смог
бы погрузить на суда остатки своей армии.
ВСТУПЛЕНИЕ ГЕРМАНСКИХ ВОЙСК
В МАРСЕЛЬ
МЕНЕВА, 12 ноября. (ТАСС). Rar
официально 0б’явлено в Виши. герман-
евне войска вступали в Марсель,
ВЫСАДКА ИТАЛЬЯНСКИХ ВОЙСК
НА ОСТРОВЕ НОРСИКА
ЖЕНЕВА, 12 ноября. (ТАСС). Агентство
острове
Гавае-ОФИ сообщает, ‘чт Ha
Корсика высадились итальянские, войска.
Английское наступление в Егиоте.
ЛОНДОН. 12 ноября. (ТАСС). В гетол-
нншнем коммюнике командования англий-
ских сил на Ближнем Востове указывает-
ся, чт 8-я армия продолжает преследо-
вать остатки неприятельекой бронетанко-
вой зомпя. которые отступают в Кире-
таику Взяты новые пленные, _
ЛОНДОН, 12 ноября. (ТАСС). Спе-
циальный корреспонлент агентетва Рей-
тер, сопровожлающий 8-ю арипю в запа-
ду от Сили-Баррани. перелает, что пер-
Из тель:
Ble HHO-MOPCKOTO ФЛОТА СССР.
ГМ71200.
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
вые отряды имперских бронетанковых сил
уже достигли ливийско-египетекой грани:
‘цы И в Некоторых местах пересекли по-
граничные , проволочные загражленая. Не-
приятельсв йе части поодолжают отсту-
пать, главным образом в гайоне прохота
Хальфайя. Поекратившееся тожди enocos-
СствУюЮт развятию
‚ Другие
OOMCTRY
‘ТИВНИКА,
англяйские
района
части
Сили-Баррани
произвотят
OT про-
иностранный отдел— доб.
лальнейтих операпий. _
АЛРЕС РЕДАКПИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва. Сущевская ул.,
секретарь
релакцин—Л 165.03: зам. отв, севкретаря— коммутатор. лоб.
для нас’ могло бы показаться
нием, если бы мы произвели преждевре-
менную атаку через Ла Мани, если бы мы
совершили дюжину Дьеппов в один день.
ти получили бы пару Дюнкерков через не”.
делю иля две. Но катастрофа подобного ро-
ха не помогла бы России. Атака, которая.
будет в подходящее время произведена че-
рез Ла Манш или Северное море, требует
огромных приготовлений, большого числа
`еулов, специально приспособленных тля
высадки, и значительной армии, проттел-
шей специальную тренировку, днвизия Ba
хивазией, лля комбинарованной войны, Вее
это делается, HO Ree это отнимает время.
Если в какой-либо момент противник ока-
залея бы деморализованным, т0 не потре-
бовалось бы таких тцательных приготов-
лений, и можно было бы пуститься на
крупный риск, но в-настоящее воемя дело
обетойт, конечно, не так, и Германия pac-
полагает во Францин армией столь же.
большой, как и та, которой мы растола-.
гаем в Великобритании, не считая отрядов
честной обороны, Эта армия не ТаЕ хоро-
шо снаряжена, как английские и амеря-
TUX обстрелянных солдат,
облегчь- ЧеШие периода, когда нас осыпали много-
численными упреками — и это было есте-
ственно — 3a сравнительно плохое. енаря-
жение наших собственных войск.
«Усилия, — продолжал Черчилль, —
приложенные Великобританией в области
промышленной, морекой и военной в
1942 г., должны являться источником
всех
союзников на Западе и Востоке».
«Во время моего первого визита в Ва-
прингтон президент Рузвельт ечитал, 410
Французская Северная Африка должна
быть выделена специальо для высалки
американских войск. Мы целиком согла-
СИЛиСЬ ¢ ЭТИМ мнением,
Олнако неоспоримый долг как Англии,
канекие войска. но она насчитывает мно- обенх возможностей
ветеранов —— либо олной из них. Лично я всегда стч-
21. Коммутатор редаклин J 3-20-99 по Л 3-21-96 Телефоньн дли
20; отдел боевых действий
1-18. 1-35; отдел оформления—лоб. 1-18; библиотека —лоб.
Типография «Красное. знамя»,
освобожтения.
так и Соеданенных Штатов заключался в
TOM, чтобы использовать всяческую 803-
можность для того, чтобы оказать болев
нетосредетвенную помощь
высалки десапта во
Оба проекта были изучены, и была про-
веленая Подготовка для осуществления этих
либо отнювременно,
Сущевска я, 2,
вам
ПеОТОРЫЕ разочарования. Они противостояли врагу,
гордости и признательности не только Aaa
англичан, но также и для напгих
Роеени путем
Франции с целью ее
. МОЖНО. ©к00о попросит повых инструкций.
справок — лоб.
флота—лоб. 28. 36; отдел пропаганлы-— 100. 89: отлел партийно-комбомольской рабогы—л
13$ издательство--пачальниЕ Д 1-12-08. бухгалтерия ин отдел БоДОиСки—доб а Л 1
ту общин в том, что я тверло
мудрость и искренность этого вылающтего-
ся человека, и хотя известия, которые я
привез, не быти ралушно встречены й, по
унению русских, не были такими. какими
они должны были быть, тем не
щить 060 всем этом Сталину. Я счел, что
лучше булет, если я займусь этим вопро-.
CoM лично. © глазу на глаз, чем ограние
ЧИТЬеЯ обычными дитломатичеекими ка-
наламт. Мне прелстояли весьма, серьезные
переговоры, Поэтому я принял решение и
Германии. Ероме того, 10 терманских ливи. Получил согласие военного
Фоездку, © которой я сообщал палате об-
щен по возвращения,
кабипета на
Я был рал прочесть заявление Сталина.
В котором ОН отметил «такой важный факт.
как побещеняе Москвы премыер-министром
Великобритании т-пом Черчиллем,
уста-
новившее полное взаимопонимание руко-
водителей обеих стран». Я заверяю пала-
верю в
менее
остается фактом, что мы расстались хо-
POUL WH ДРУЗЬЯМИ, И, выражаясь словами
алина, межлу нами существует полное
взаимоповимание.
Pyeerte мужественно перенести свои
и теперь они успептно вступила в зимнай
пермол, хотя мы не смогли им оказать
помотць, которую онн настойчиво требова-
ли и которую мы с удовольствием оказали
бы, если бы это было фазически осущест:
BEMO.
Я теперь мойму зачитать в палате In-
рективу, которую я дал генералу Алексан-
деру 10 августа перел от’вэлом из Каира
в Россию. Она, во всяком случае. имеет
то Достоинство, Что она коротка: 1) Ваша
первоочерехная и главпая обязанность бу-
дет заключаться в том, чтобы атаковать
и разбить пря первой возможности гер-
мано-итальянскую армию под команлова-.
нием фельлмартала Роммеля со всеми ее.
тылами и сооружениями в Егиите ий Je
вии. 2) Вы булете выполнять сами или
обеспечите выполнение велких — иных
функций, относящихся к вашим обязанно-
CTHM командующего, не в ущерб осущест-
влению задачи, изложенной в параграфе
1. которая в интересах его величества
должна считаться осповной.
Я думаю. что генерал Azercaniep, Boa
; Премьер-министр заявил в отноменои
потерь: «По подечетам генерала Алексан-
ниться и стать действительно елиными ду
vom. Их ждет много нотытаний, п тру
пости, и несчастья, которые прилетел пе
режить отдельным лицам, безусловно, of
Ромны,
Настал момент, когда все французы
олжены отказаться от распрей и соперня-
чества и думать, как это делает генерал
ле Голль. только об освобождении свай
POUND. _
Я должен, однако, прямо заявить палате
общии. что у меня в настоящее время нет
лостаточней информации о том, что прояс-
XOINT Bo Франции, и мие печего добавить
к сообщениям, которые публикуются каж-
Abt час. Вогла я вхомал в палату общин,
мне было перелало сообщение, что hata
бланка капитулировала, Друтое получен-
ное мною сообщение гласило, что Феррухи
оккупирован в результате операций коу-
бинированных сил, действовавших Е В‘
стоку от Алжира.
Оран находится уже в руках союза
ков. Алжир в лашах руках уже в те
ние 3-х дней. В наших руках пахолятся
Bee важнейние порты’ в Северной Афогк®.
Но палата может быть уверена в том. ITO
в ближайшие несколько дней произойдет
MGoro событий, и я высказал бы лить
предположение, ести бы попыталея лать
законченный прогноз относительно того,
как развернутся события в Северной Ad-
рике, во Франции или в Италии, Я мт
только сказать. что вскоре у Hac будут
гораздо больттие возможности лля бомбар-
дировки Италии. Это. конечно. не тема
для рассуждений, Я слелал вам наиболее
ПОЛНЫЙ отчет, кахой только можно был
слелать в разгаре событий, которые уже
оказались облагонриятвыми лля налтего Je
ла. Мы можем радоваться gms mn TO
условия, ести He ослабим своих усиляй.
` Проблемы побелы более приятны, чех
проблемы поражения, не они пе мене
трудны, В своих стремлениях захватить
инициативу мы столкнемся co MHOTEME
` сложными обстоятельствалеи, wHOTEME
неизбежными опаеностями, встретимся 5
полной мерой ошибок и разочарований,
Нам нужно будет использовать TOI eM, BE
зываемый побелой, лля увеличения наших
усилей, лля усовершенствования нашей
енетемы и лальнейнретя улучшения wanins
метолов. Именно в таком лухе. при пепоко-
ера, которые уною получены вчера вече-
ром. 59.000 немпев и итальяниев убяты.
1-73; зам, релактора — доб. I
of, Ви ДЛ 1-12-64.
2.21.
чебимой поллержке палаты общин, мы
IBEHeMCH Pepe, на выполнение нашей
задачи».
(Аплодисменты).
1-72: отв.
\
Ответственный редактор
П, МУСЬЯКОВ.