а
Войша. в Средиземноморском бассейне
Обстрел Генуи английскими кораблями
ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАХС). Атентство
Рейтер передает сообщение морского мини-
стерства, в котором говорится, что сегодня
Утром соединения тяжелых и. летких ко-
раблей антлийского флота подвергли чрез-
вычайно сильной бомбардировке большую
итальянскую военно-морскую базу в Генуе.
Подробности этой операции еще не извест-
ны, однако, по предварительным данным,
действия английских военно-морских сил
были весьма успешными.
ЛОНДОН, 10 -февраля. (ТАСС). Агентет-
Генуя
Генуя — главный торговый порт Ита-
тии в западной части Средиземного моря,
расположена на 44° 24” северной широты
и 8° 55’ восточной долготы. Здесь нахо-
хится также военно-морская база итальян-
ского флота. ;
_ В недалеком прошлом генуззекий порт
представлял собой крайне неудобную сто-
SHEY для кораблей, так как сильные вет-
ры, спускающиеся с гор, подымали у бе-
рега очень большую . волну. Итальянское
правительство провело здесь большие ре-
конструктивные работы, превратив. Геную
в один из лучших портов на северном по-
бережье, с которым может конкурировать
только французский Марсель.
Порт представляет собой полукруг око-
ло 5.000 футов в диаметре, с акваторией
20.900 кв. футов. Ов делится на Старый
и Новый порты, снабженные прекрасным
погрузо-разгрузочным хозяйством. Здесь
оборудована система электрических элева-
торов, состоящая из 350 отделений. Ши-
рина входа в Новый порт — 2.000 футов,
а во внутренний — 1.100. Глубина У
причалов — от 28 до 42 футов. Здесь
имеется 100 гидравлических и электриче-
ских кранов грузопод’емностью до 1,5 т
и три крана мощностью в 10 т. Есть Tak-
же пловучие понтонные краны. Общая дли-
на причальной линии внепгней гавани —
4.600 метров. i
Старый ‘порт, или внутренняя гавань,
хак его называют, имеет тлубину от 23 до
40 футов, примерно такая же глубина, и у
причалов. Здесь также оборудовано боль-
ое количество малых и больших кранов.
Весь генуэзекий порт разделен на ряд
бассейнов, некоторые из них представляют
собой небольшие тавани и расположены в
8—10 милях к западу и востоку от цент-
ральной части порта.
Генуя — один из центров итальянской
судостроительной и кораблестроительной
промышленности. Здесь строились новый
линкор «Литторио» водоизмещением в
35.000 т, модернизированный линкор
«Чезаре» в 22.623 т., крейсер «Больца-
но» — 10.000 т, эсминцы и миноносцы.
ВОЗДУШНЫЙ НАЛЕТ
НА МАЛЬТУ,
ЛОНЛОН, 10 февраля. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Рейтер © острова Мальта,
там официально об’явлено о том, что во
время налета на Мальту в ночь на 10 фев-
раля два самолета, противника уничтожены
английскими истребителями, & третий по-
врежден. Это был самый продолжительный
из всех налетов, когда-либо производив-
игихея на этот остров. В течение четырех
дней на Мальту произведено 20 воздушных
налетов.
В коммюнике пюмимо этото говорится,
что в ночь на 9 февраля самолеты против-
ника появлялись над Мальтой то изолиро-
ванно, то небольшими отрядами. Были
еброшены бомбы, причинившие легкий
ущерб административным зданиям. Днем
9 февраля один самолет противника при-
близилея в Мальте, но повернул обратно,
не успев достичь побережья.
СПРАВКА
во Рейтер‘ передает некоторые данные о
военных кораблях, участвовавших в: бом-
бардировке Генуи: линкор «Ринаун» имеет
водоизмещение в 32 тыс. тонн, вооружен
пестью 375-миллиметровыми орудиями;
линкор «Малайя» имеет водоизмещение в
31 тыс. тонн и вооружен восемью 375-
миллиметровыми орудиями; легкий крейсер
«Шеффилд» водоизмещением в 9100 тонн
вооружен 150-миллиметровыми орудиями.
Кроме того, в бомбардировке Генуи учает-
вовал также авианосец «Арк Ройял».
Все корабли строятся в основном. на рас-
положенных в Генуе верфях Ансальдо.
В генуэзском порту имеется несколько
сухих доков различной длинь. Самый
крупный из них — 350 м длины — еще
строится. Большинство доков’ принадлежит
правительству, и лишь неболышой сухой
док длиной в 83 м принадлежит муници-
палитету. Значение этого судостроительно-
го центра для Италии очень` велико, 060-
бенно потому, что железнодорожная маги-
страль, связывающая Геную <0о всей стра-
ной, обеспечивает судоверфи всем необхо-
димым сырьем. Помимо судостроительной
промышленности в районе Генуи находятся
малпиностроительные заводы и ряд других
крупных предприятий.
Тенуя имеет также большое значение
как тыловая военно-морская база. Здесь
могут базироваться легкие крейсера, эс-
‚минцы; они обеспечены здесь полностью
ремонтом и горючим.
В текущую войну это уже не первая
попытка обстрелять Геную и вывести из
строя ее судоверфи. Летом 1940 г. у гену-
эзского побережья произошел бой между
французским лидером «Тарту» и итальян-
ским эсминцем «КВалатафими», помешав-
шим противнику атаковать порт. И
НА ФРОНТАХ В АЛБАНИИ
АФИНЫ, 10 февраля. (ТАСС). Греческое
телеграфное атентетво передает следующую
сводку греческого командования, опубли-
кованную вчера вечером: «На фронте отме-
чалась незначительная деятельность разве-
дывалельных отрядов и артиллерии. Захва-
чено несколько пленных. Сбитю 8 неприя-
тельских самолетов. Все греческие самоле-
ты вернулись на базы».
НЬЮ-ЙОРК, 10. февраля. (ТАСС). По
сообщению белградокого корреслюндента га-
зеты «Нью-Йорк таймс», в албанские пор-
ты Валону, Дураццо и Сан-Джованни-ди-
Медуа продолжают прибывать итальянские
подкрепления. Считают, что в настоящее
время в Албании находится свыше 300 тыс.
итальянских войск, включая 4 итальян-
ских дивизии у Эльбасана и 2 дивизии
y Bepara.
Иностранные военные наблюдатели заяв-
ляют, что греки располагают только 8-ю
пулеметами в каждом батальоне. Англи-
чане привозят в Грецию большое количест-
во военных материалов и грузовиков.
ные в Коринфеком заливе, и военные об’ек-
‚ла 11 самолетов противника.
1 некоторые пункты. Налеты не’ нанесли
Итальянская сводка
РИМ, 10` февраля. (ТАСС). Атентетво
Стефани передает следующую сводку
итальянского командования:
«На греческом фронте происходили дей-
ствия местного характера, во время кото-
рых противник. понес значительные поте-
ри. Итальянская авиация успешно бомбар-
дировала дороги и войска противника, a
также военно-морские базы, расположен-
ты Салоник. Во время воздушных боев
итальянская истребительная авиация сби-
В Северной Африке итальянская авиа-
ция обратила в бегство колонну мотомеха-
низированных войск противника У о0ази-
сов Куфра.
В ночь на 10 февраля неприятельские
самолеты появились над нашим аэродро-
MOM, находящимся Ha одном из островов
Эгейского моря. Благодаря быстрым ответ-
ным действиям нашей авиации и зенитной
артиллерии эти самолеты удалились, но
причинив никаких разрушений.
В Восточной Африке, в секторе Керена,
продолжается артиллерийская перестрелка.
Итальянская авиация непрерывно бомбар-
дирует войска, грузовики и артиллерию
противника. Итальянские истребители ата-
ковали одну из воздушных баз противни-
ка и уничтожили на земле 15 самолетов.
Авиация противника соверигила налеты‘ на
ущерба благодаря быстрым ответным дей-
ствиям итальянской истребительной авиа-
ции и зенитной артиллерии. Сбит один ан-
тлийокий самолет типа «Бленхейм». Один
из итальянских самолетов не вернулся на
базу. ^
9 ‘февраля на рассвете соединение
неприятельских кораблей, пользуясь гу-
стым туманом, приблизилось к Генуе.
Несмотря на действия береговых батарей
итальянского военно-морского флота, уби-
то 72 человека, ранено 226 человек из
гражданского населения. Военные об’екты
не пострадали. Разрушено много жилых
домов. Днем одно из соединений итальян-
ской авиации настигло неприятельские ко-
рабли и подвергло их бомбардировке, при-
чем одна из бомб попала в крейсер про-
тивника. Английские самолеты совершили
налеты на Ливорно и на окрестности Пизы.
Жертв и разрушений нет. В Ливорно зе-
нитная артиллерия сбила один неприятель-
ский самолет». : !
Военные действия
в Африке
ЛОНДОН, 10 февраля. (ТАСС). Атентет-
во Рейтер передают из Каира следующее
коммюнике командования английских сил
н& Ближнем Востоке:
«На фронте в Эритрее англичане заня-
ли пункты Карора и Мерса-Таклаи. ПШр-
должаетея натиск английских сил на не-
приятельские позиции около Керена.
Южно-африканекие части продвинулись
на 50 миль в глубь территории южной
Абиссинии.
Наши войска успешно продолжалт ‚очи-
щать от неприятеля район Эль-Атепла
(Ливия).
На фронте в Итальянском Сомали отме-
чается большая активность патрулей».
—— eine
РАЗРЫВ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ
ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ АНГЛИЕЙ _
И РУМЫНИЕЙ
ЛОНДОН, 10 февраля. (ТАСС). Вак пе-
редает ‘агентство Рейтер, в Лондоне офи-
циально подтверждается, что английское
правительство решило отозвать своего по-
сланника из Бухареста. Сегодня в полдень
английский посланник вручил румынскому
правительству ноту и потребовал свои пас-
порта. Хор намерен 15 февраля выехаль со
всем составом посольства.
КРАСНЫЙ ФЛОТ. о 4 февраля 1941 2...
Англо-германская война
СВОДКА ГЕРМАНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
БЕРЛИН, 10` февраля. (ТАСС). Герман-
ское информационное бюро передает ©ле-
дующую сводку верховного командования
вооруженных сил Германии:
«9 февраля терманские бомбардировщи-
ки дальнего действия атаковали хорошо
охраняемый караван английских судов,
находившийся приблизительно в 500 клм.
западнее Португалии, и потопили, согласно
сведениям, поступившим до сих пор, не-
сколько торговых пароходов общим водо-
измещением в 24.500 регистровых брутто-
тонн и, кроме того, нанесли повреждения
еще четырем кораблям. Караван судов был
расоеян.
Вооруженные разведывательные самоле-
ты достигли Исландии и пулеметным ог-
нем обстреляли аэродром, находящийся на
АНГЛИИСКИЕ
ЛОНДОН, 10 февраля. (ТАСС). Атент-
ство Рейтер передает, что, согласно офи-
циальному сообщению, сегодня утром
небольшие силы английской бомбардиро-
вочной авиации совершили новые налеты
на об’екты Северо-Западной Германии.
Помимо этого, были подвергнуты бомбар-
дировке нефтехранилища во Флиссингене
(Голландия).
В сообщении ‘указывается, что вчера
вблизи побережья Норвегии торпедирован
неприятельский эсминец. fa
ЛОНДОН; 10 февраля. (ТАСС). Антглий-
ское министерство авиации и министерство
внутренних дел и внутренней безопасно-
‘сти вечером 9 февраля опубликовали сле-
дующее коммюнике: «Днем 9 февраля отме-
чалась некоторая активность авиации про-
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ США ОДОБРИЛА ЗАКОНОПРОЕКТ
_0 ПЕРЕДАЧЕ ВЗАЙМЫ ИЛИ В АРЕНДУ АМЕРИКАНСКОГО ОРУЖИЯ
ВАШИНГТОН, 9 февраля. (ТАСС). Бак
уже сообщалось, палата представителей
260 толосами против 165 одобрила ¢
небольшими изменениями законопроемт о
передаче взаймы или в аренду американ-
ского оружия. Палата отвергла целый ряд
поправок & законопроекту. За законопроект
толосовало 236 демократов ш 24 ре-
публиканца. Против законопроекта толосо-
вало 135 республиканцев, 25 демокра-
тов, 3 представителя прогрессивной map-
тии, 1-—фермерско-рабочей партии и 1—
американекой рабочей партии. Многие pec-
публиканцы и демократы, выступая против
законопроекта, утверждали, что они вы-
сказываются за оказалие помощи ‘Англии,
но выступалот против предоставления пре-
зиденту беспрецедентных полномочий.
Принятый палатой представителей ва-
кон содержит все основные статьи, наме-
чавшиеся в законотроекте, включая статью,
разрешалощую президенту передачу взаймы
или в аренду или передачу другим тутем
неограниченного количества военных мале-
риалов ш других «предметов обороны стра-
нам, оборону которых президент найдет
важной пля защиты США». Принятые mo-
правки имеют целью ‘удовлетворить опно-
зицию, но они не вносят никакого значи-
тельного изменения в законопроект. Одна
поправка, предусматривает, что президент
не имеет права передать за границу ‘яз
готовые военные материалы или на из-
тотовление которых в даниое время аюсит-
нованьы средства более чем на 1.300 млн.
долларов. Однако палата представителей
отвергла несколько предложений, изевитих
целью ограничить передачу военных мате-
риалов за границу, которые будут изго-
товлены в дальнейшем. Другая поправка
требует, чтобы президент информировал
контросе каждые 3 месяца относительно
правительственных сделок на основе при-
нятого закона. В третьей поправке указы-
вается, что закон не дает разрешения на
иотюльзование авгериканоюих военных ко-
раблей пля конвоироваяня торговых судов,
a также на заход американских судов в
———=—=—=—=a[= =={={=—{—“S]{={=Z[T[l_l—ananonhnDn»pnDn>=>~>E>=~=~_C=_{——~—=—{—>=S=an»h™»>=a=E=_—_—_—_———_—_—_—_—_—_—_——
Прожекторные установки в Лондоне
{Письмо корреспондента ТАСС)
_ По приглашению Управления зенитной
обороны английской армии корреспондент
ТАСС посетил в ноябре прожекторную ба-
тарею, штаб которой расположен в живо-
писном особняке ХУП века, нё одной из
далеких окраин столицы. Вокруг Лондона
раскинута густая сеть прожекторов, имею-
щих своей целью помочь не только зенит-
ным батареям, но также ‘истребительной
звизации, поскольку, как говорят, послед-
няя начинает понемногу играть практиче-
скую роль в борьбе с ночными налетами.
Прожекторы расставлены B одиночку,
недалеко друг от друга (на расстоянии
1—2 километров). Их дислокация тесно со-
тласована с лислокацией зенитных батарей.
Шесть прожекторов, или «ламп», как их
называют в английской армии, каждый со
своим обслуживающим отделением состав-
ляют прожекторную роту, 4 роты — про-
жекторную батарею. Прожекторный полк
`состоит из 4 батарей. Самостоятельной бое-
вой точкой является прожеклорное отделе-
ние, а основная оперативно-хозяйственная
единица -— это батарея.
Комсостав М№-ской прожекторной бата-
реи состоит не из офицеров-профессиона-
лов. Майор, командующий батареей, в мир-
нов время служил в табачном тресте, но
много лет состоял на, учете в территориаль-
ной армии. Его два капитана, четыре лей-
тенанта, четыре младших лейтенанта —
служащие, комерсанты, коммивояжеры,
фермер, юрисконсульт и студент. Солдаты
(их немногим более 500) в подавляющем
своем большинстве не индустриальные ра-
бочие, как в зенитной батарее, & контор-
ские работники, служащие, рабочие скла-
дов, работники тородских предприятий.
Если среди них имеется несколько инстру-
ментальщиков, электромонтеров, пюферов,
то зато имеются также и адвокаты, чер-
тежники и даже.: один виконт. Батарея
на 75 проц. набрана из лондонцев, среди
которых процент служащих выше, чем
в других местах Англии.
Вначале солдаты проходят обучение
в части или на курсах, организованных
Издатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР.
ГМ16834.
при штабе полка, в то время как зенит-
чики обучаются в специальных школах.
Нормальный период обучения — два ме-
сяца.
В нынешних условиях англо-гермачекой
войны прожекторная батарея находится в
большем боевом контакте с’ неприятелем,
чем пехота. В этом корреспондент ТАСС
убедился при ночном посещении одной из
24 боевых точек. После четверти часа езды
по большому шоссе и по извилистым про-
селочным дорогам машина выезжает в от-
крытое поле. Часовой останавливает и раз-
глядывает нас при свете’ электрического
фонаря. Затем он вызывает бомбардира
(младшего капрала), парня 23 лет, на ко-
тором лежит полная ответетвенность за рз-
боту отделения и обслуживающих отделе-
ние 10 солдат. Он водит нас по полю. Око-
ло входа на площадку, где находится про-
жекторная установка, стоит грузовик, на
котором установлен дизельный генератор,
снабжающий прожекторную установку
электроэнергией. Недалеко— палатка теле-
фонной связи со штабом батареи. Там иной
раз получаются от высших инстанций
предупреждения о движении неприятель-
ских самолетов. Но от этого работа отде-
ления не зависит.
Дальше «лампа»: массивный прожектор,
который обслуживается двумя солдатами.
‘Его сила света (свыше 200 млн. свечей)
такова, что, как рассказывает майор, при
свете одного луча прожектора ему однажды
удалось свободно прочитать газету в каби-
не самолета на высоте 4.500 метров. Когда
мы подошли к «лампе», солдаты очищали
ве громадное стекло от образовавшегося
инея.
В 50—60 метрах от прожектора уста-
новлен звукоулавливатель типа, принятого
накануне нынешней войны. Всеми четырь-
мя исполинскими круглыми ушами звуко-
улавливатель устремлен в небо. Эти «уши»
соединены попарно с двумя парами науш-
ников, которые носят наблюдатели. Один
следит за высотой улавливаемого звука,
Адрес
д 2-00-01,
xpyroli—sa ero направлением. Эти данные
заносятся на освещенную шкалу по мере
того, как, согласно указаниям наблюдате-
лей, старший по звукоулавливателю пово-
рачивает аппарат вверх или вниз, вправо
или влево. i
Еще дальше, на противоположной сторо-.
не поля, за стеной из мешков стоит пуле-
мет типа Льюис, который предназначен
для пикирующих самолетов. Бомбардир со-
общает, что его отряду удалось во время
дневной атаки германской авиации сбить
один «Дорнье» и один «Мессершмитт-109».
Наконец, по углам поля, примерно в. 100
метрах от «лампы», сидят на вертящихся
стульях «ночные наблюдатели»—два сол-
дата, которые обязаны ‘прислушиваться
уже простым невооруженным ухом к ма-
лейшему звуку на горизонте и сигнализи-
ровать о возможном приближении самолета.
Очевидно, на окраине громадного города и
при густой населенности Англии такая
вспомогательная помощь имеет свое значе-
ние.
«Добавьте ко всему этому наши три де-
ревянных домика-—спальню, комнату от-
дыха и кухню, и вы видели все наше хо-
зяйство»,—говорит бомбардир.
Когда мы приехали в отделение, то узна-
ли, что штабом полка было запрещено
пользоваться прожекторами в эту ночь, так
как стоял легкий туман, который рассеял
бы свет луча и этим только помог бы
неприятелю. Но затем туман рассеялся, и
запрещение питаба было отменено.
«На западе слышна цель»,—кричит
один из наблюдателей. Бомбардир громко
подтверждает получение донесения и добав-
ляет после секунды раздумья: «По постам!
Приступить!». Оказывается, что в его ком-
петенцию входит решать, достаточно ли
близок неприятель, чтобы им заняться.
Звукоулавливатель поворачивается, и все
его четыре «уха» протягиваются в указан-
ную сторону. По мере их движения авто-
матически «прицеливается» также и про-
жектор, который находится, как было ука-
зано, на значительном от звукоулавлива-
теля’ расстоянии. Наконец уже ясно слы-
шен рокот мотора германского самолета.
бомбардир.
«Осветить!» — командует
Старший по звукоулавливателю нажимает
кнопку, и от прожектора доносится звонок.
Мгновенно гигантский луч скользнул по
небу вверх. и где-то очень высоко на се-
KYHIY гелькнул какой-то предмет. Велед за
этим, пока еще луч не потерял противника,
в стороне послышались раскаты залпов зе-
нитной: артиллерии, и на небе вспыхивают
огни от взрыва снарядов. Тем временем
германский самолет улетел в сторону и, вы-
включив мотор, успешно ускользает от лу-
ча прожектора. Через несколько секунд
опять слышен рокот мотора, и самолет об-
наружен уже другими прожекторами.
Майор об’ясняет, что если автоматиче-
ская передача от звукоулавливателя поче-
му-либо не работает, то прожекторная
команда может действовать по устным при-
казаниям. Он сообщает также, что прожек-
торный отряд не связан непосредственно
с зенитной батареей. Пока мы беседуем,
снова и снова дается тревога. За полтора
часа германские самолеты пять раз пере-
секли сектор неба, отведенный этому отде-
лению. Один раз, правда, получилея ма-
ленький конфуз: самолет был как будто
над головой, и как раз в этот момент ди-
зель закапризничал, и отделение осталось
«слепым». Ободренный, повидимому, такой
спокойной встречей, германский самолет на-
чал кого-то обстреливать из пулемета. Он
выпустил три очереди трассирующих пуль.
Затем блеснули лучи соседних прожекто-
ров, и пулемет. затих.
Когда снова восстановилось спокойствие,
мы уходим погреться на кухню, и бомбар-
дир начинает варить ‘какао. «Конечно,
при большюй облачности наши возможности
очень суживаются,—говорит майор.—Но
мы всегда можем при помощи звукоулавли-
вателя получить ценные сведения о высо-
те и направлении неприятельского самоле-
та. Ну, а когда стоит нормальная лондон-
ская полуоблачная погода, мы считаем, что
приносим ° большую пользу зениткам».
В заключение бомбардир сказал: «Послед-
ние несколько месяцев беспрерывной бое-
вой практики несравненно повысили бы-
строту и точность работы каждого бойца
моего отделения».
Лондон.
едакции: Москва, 22, Большевистская улица, д. 30. Телефоны: ответ. редактор — Д 2-01-73; зам. ответ. —Д 2-01-75; pet
доб. 63; отдел боев. подгот. — Д 2-00-01, no6. 55; naprotmen um ormen ны = Д 2-00-0 Cee ay cat OR ae р
информации — Д 2-00-01, доб. 60; отдел писем — Д 2-00-01, доб. 67; ночная редакция — Д 3-34-46; издательство и подписная контора —
ипография газеты «Правда» имени Сталина.
‚ доб. 69; иностранный отдел—Д 2-00-01. доб. 57; отдел
Д 2-00-01, доб. 65.
Sa Mma Ge TE И Я Е Е а РЕ RI I TM TOT a re Fa
№31 (688) —
В последний ` час
—
РЕЧЬ ЧЕРЧИЛЛЯ
ЛОНДОН, 10 февраля. (ТАСС). Га сх
- щает агентство Рейтер, вчерз. вечером Ц»,
острове, оккупированном англичанами, Гер- щ
Medak ЕЩЕ сбросил бомбы на чилль выступил по аи 6: POU, yy,
сторожевое судно близ восточного побе- торой обрисовал итоги воины за посте»
режья Шотландии. В ночь Ha 10 февраля 5 мт, ыы,
действия германских бомрхировито i ij oe mS 2 any a Wit ee т
J против важных в HHO — : я
on sarin dasha 3 Лондоне и в Юго-Во- Англии идут луче, чем Можно бы19 0х
НЕ Англии дать. Германии` не удалось обущеть,
ais ag ie 10 февраля английские само- вторжение в Англию после отпора, rp,
лоты обрвенли бомбы в двух местах Севе- рый i августе и iat ol A ala
истребители дали германской авлат
- ании. В льтате бом- иИ 1
А НЫ at eet крестьян- Хотя в эти Е И могли сбру
ский дом. За вчерашний день И pee ht ОНО mee tng
м 6010 : ty
О ть ое бор Фи
: wan.
ли уничтожены четыре английских A9po- сломили духа англ Ы, Заявил {>
T
все меры кт и
стат воздушного заграждения. Два герман-, a tae Brae вых Bs AE road т
ae самолета не возвратились на свои , а Mo hind “Mepeatet te
ский воздушный флот растет и в ды
время уже является хозяином в муть
COOB UNE HAs OnMONE успехи ‘треческих solice pi
тивника над ‘Англией, главным юбразом бании, Черчилль подробно остановить
близ восточного и юго-восточного побе- операциях английских войск в ding
режья Англии и восточного побережья других африканских районах. Он отет
Шотландии, однако бомбы не были сброше- что в результате успешных опера
ны. „Сегодня утром английские истребите- Ливии вся итальянская восточная apy,
ли сбили один бомбардировщик противии- насчитывавшая более 150 тыс, чет
ка, который ‘упал в море у побережья граф- взята в плен или уничтожена. Виретах
ства Эссекс». = завоевана англичанами, и теперь Роя
ЛОНДОН, 10 февраля. (ТАСС). Англий- и Суэцкий канал находятся в besoniry,
ское министерство авиации и министерство сти. Черчилль 0с0б0 отметил значение г
внутренних дел и внутренней безопасности тия Бенгази, порт, база и аэро »
сообщают: «В ночь на 10 февраля отме- торого имеют большое стратегическое т
чалась незначительная активность авиа- чение для операций в восточной чат
ции противника над Англией. Несколько Средиземного моря. Черчилль с пота
бомб было сброшено в различных пунктах отозвался о действиях генералов Уэйвел,
Восточной Англии, трафства Эссекс, внут- Вильсона, 0’Конкора, Макхая и Вуз, г.
ренних графств и Западной Шотландии. ководивших операциями в Ливии. (ли
Причиненный бомбардировкой ущерб незна- звался одобрительно также © дойти
чителен, и число жертв невелико», летчиков под командованием март
Лонгмора и средиземноморского флота ти
. командованием адмирала Ronn,
поддерживазвшего наступление amy
в Ливии.
Касаясь действий флота, Черчилль yw.
черкнул важное значение произведет
английскими кораблями бомбардировки к
ской базы в Генуе, откуда, по его слил
могли быть напразлены в Алжир тли ;
HEC германские экспедиционные силы,
военные зоны, Однако палата представите-
лей отвергла предложение, специальню за-
прещающее ‘ислюльзование американских
военных кораблей для конвоировантия тортго-
вых судов или заход американских судов Переходя к положению на других м
в военные зоны. Четвертая оправка пред- тах в Африке, Черчилль заявил, что
усматривает автоматическое прекращение лийскио и индийские части вытхш
действия закона 30 июня 1943 года. Эта итальянцев из Судана и, продвтачь
же поправка разрешает президенту заклю- Эритрее, стремятся окончательно изо»
чать соглашения на передачу военных ма- вать все итальянские войска в Абисит
териалов за тражицу и предусматривает Другие английские части проники
продление полномочий президента на вы- Абиссинию с запада, в то время м1
потнение тажих соглалтений до 1946 тода. Вении ведет наступление южно-зфушь
Палата представителей 122 голосами ская армия.
против 38 отвергла предложение, залере- Далее Черчилль перешел т рассуль
щалющее президенту передалу за границу нию тех опасностей, которые грозят tr
военных материалов на сумму более лии. Мы ‘можем быть уверенными, thi
7 млрд. долларов. Большинством в 147 го- он, что война скоро вступит в Gore»
лосов против 70 бьмто отвергнуто продло- пряженную фазу. По словам Черчилля, г
жение 00 исключении из законопроекта чительные силы терманской армих ил
статьи, предусматривалюощей предоставлению ции сосредоточены на юто-востоке Раис
судам воюющих стран права захода в аме- Черчилль далее заявил, что Англии
риканюкие портье на ремонт. Паталта, отверг- лает все возможное, чтобы боротых
л& также предложение, запрещаютщее пре- центральную часть Средиземного мои.
зиденту посълюу абориканоких войск 32 подробно обрисовал имевшие место 151.
пределы Западного полушария или за пре- назад воздушные операции над Узий
делы Филиппин без согласия конгресса. rye укрылся поврежденный терхавот
Законопроект был внесен в палату пред- самолетами новый антлийский авали
ставителей месяц тому назад. Комиссия 10 «Илластриэс». По словам Черчилая, 2
иностранным делам палаль предотавителен вреждение этого корабля явилось глаз
приступила к предварительному обсужде- Ударом, нанесенным Англии в ЮУ
нию законопроекта 3 недели тому назад. воздушной войне. Немцам, потеряв!
Общие прения © законопроекте в палате 2 хня в операциях над Мальтй 9:
представителей продолжались твоего одну 150 самолетов, не удалось BHU
неделю. Противники захонопроекта бви- стою задачу, и «Илластриэс» после ри
няли лидеров палаты представителей в Том, та, отправился в Александрию. Этот из
ен} ограничиваю- хонт, заявил Черчилль, свидетельству!
я 0 том, что опасность в центральной чи
ОБСУЖДЕНИЕ ЗАКОНОПРОЕКТА Средиземного моря уже устранена, & 0
В СЕНАТЕ США что англичане намерены здесь «хоро
февра ко проявить себя».
Оле по ОР ee B конечном счете, заявил Черчигл
решила продолжить еще несколько дней исход этой воины будет обусловлен ит
прения по законопровюту © перер зай. Лом войны на океанах и в воздухе т
мы или в аренду и. о особенности над территорией Англии.
Сенатекая комиссия заслушает BEIOTYTAS- Касаясь помощи со стороны CIDA, \
ние Уилки и долгих авц. Таким образом ЧАЛЛЬ заявил, что Англия не нуждаеты
прения в сенате по закопопроскту не- ПОМОЩИ людскими ресурсами, а исти
сколько затянутся. 8 февраля комиссия За0Т Самую острую нужду в воениыт о
заслушала выступление кандихата в пре- териалах, техническом оборудовании и
зиденты от республиканской партии в 7х ЛИЯ их доставки. В 1942 тоду Аша
1936 году Лэндона, который высказался’ будет нуждаться в большом Kom
против законопроекта. Лондон потребовал `ООГОВых судов, значительно больше,
определения целей США. Он спросил, до- она сама может построить. Это, sil!
т : Черчилль, очевидно, известно против
бивалотся ти США контроля пад мировой 5
политикой. В начале войны Лондон под- И Следует ожидать, что он TOM
: вызвать опустошения в английском т
деранивах пюдлетику Рузвельта. 1
вом флоте и снизить об’ем америка
поставок. Я никогда не недооценива и
ВОЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ опасности, подчеркнул Черчилль, и, ми
В СИНГАПУРЕ знаете, никогда не скрывал ее от ва.
Самой серьезной опасностью, заяви
НЬЮ-ЙОРК, 10 февраля. (ТАСС). Сай- ЗА ючение Черчилль, является втор2а
гонский корреспондент агентства Ассопеиэй- ilps aoe Е в Англию. Начат
тед Пресс, ссылаясь на сведения, гюлу- Il , oe Maa
ченные от лиц, прибывающих из Сингапу- ИЛА предупредил, что такой пи,
ра, сообщает, что в Сингапуре сконцентри- МОЖНО ждать в ближайшем будут!
ровано 90 тыс. солдат. При этом коррее. В© Должны быть готовы, заявил Чит
пондент указывает, что в Сингапур прибыл УПОРНО и умело встретить химически ›\
пароход «Куин-Мари» с австралийскими Падение, парашютные десанты, ип
кА с помощью глиссеров. Наихудигим прет
Сингалурский корреспондент атентетва ЛеНИем, если не считать трусости ии
Ассошиэйтед Пресс передает, что в районе ДАТельства, является чрезмерная ло
ох a CTDURTENLOTG MODCKEX и Epa которая ведет к небрежности 12
воздушных баз и фортификационных соору- к
О aaah т ar В заключение Черчилль прочел вний
ских, малайских и китайских рабочих. КИ Из письма, посланного ему Рузвеьи
Создаются также минные поля. На Малакк- И Выразил уверенность, что с пох
ском полуострове, севернее Сингапура, США Англия выдержит длительное №7
сконцентрированы болышие силы, превы- Жепие. «Дайте нам оружие, —сказал 0
шающие силы гарнизона Рангуна. Страте- И Мы выполним свою задачу».
гический план Англии предусматривает пе- о
реброску из Сингапура в Гонконг и Рангун am
воздушных сил, а также переброску авиа- ОТ РЕДАКЦИИ
ции и войск из Австралии в Сингапур.
my Воллектив работников редакция п”
«Красный Флот» выражает благола
СОВЕЩАНИЕ ПО ВОПРОСАМ артистам, принявшим участие в 1
концерте, посвященном трехдетии
ОБОРОНЫ АВСТРАЛИИ
зеты: лауреату всесоюзном коб
ЛОНДОН, 10 февраля. (ТАСС). Как пе- пианистов Исааку Михновскому, ay)
редает агентство Рейтер из Мельбурна, всесоюзного конкурса вокалистов !
главнокомандующий английскими воору- Дейнека, лауреату всесоюзного кз
женными силами на Дальнем Востоке МАСТеров художественного слова С, Бал
Брук-Попэм, прибывший сегодня в Австра- etipam EB gc pee a
лию на самолете, созвал совещание по во- ти, артистам He cater) Ня
; м Московского театра 6
просам обороны Австралии. В совещании К. Г. Фроловой и Г. А, Иванову, сту
принимают участие австралийский министр \УЗЫКального училища при Госудак”
авиации Мак Эуэн и начальники штабов оо соватории Н. Н. Орловой, 3
вооруженных сил Австралии. орилеаторам концерта Ю, Л. Любий
иЕ. Л. Вольсной,
Ответственный редактор Н. А. ТОКАРЕВ, \Г”
Е
$
И а а м а м 4 м мае Seok ost eet OO
Sy Oe ae i se ee, de