=
-
Сеюдня в. номере:
1 стр. ПЕРЕДОВАЯ. Писатель и радио. МИТИНГ В КО-
ЛОННОМ ЗАЛЕ ДОМА СОЮЗОВ 7 СЕНТЯБРЯ 1941. года.
Обращение митинга к женщинам всего мира. ОТ COBET-
ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
СКОГО ИНФОРМБЮРО. Вечернее сообщение 9 сентября.
2 стр НА ОЧЕРЕДНОЙ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ
Орган Правлен ГЕ 1 ег
ИЯ
р ИХ : р ; her = — НОСТРАННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ. Ник. МОСКВИН.
: Летний лес (рассказ). Мих. ШЕФЕР. Слово, рожденное в
Союза Советск
их Писателей СССР
бою. Александр ПОПОВСКИИЙ. Отвага. Проф. Р. Ю. ВИП-
Клятва (стихи). Юлий ВАНАГС. Самый обыкновенный слуз
чай.
3 стр. Л. БОРОВОИ. Блиц-лейтенанты. А. КОВАЛЕНКОВ.
Страх. Вилли БРЕДЕЛЬ. Фашистский дипломат. И. ЗВА-
ВИЧ. Невольные признания. Борис ВЕСЕЛЬЧАКОВ. В этот
день сентября БИБЛИОГРАФИЯ.
4 стр. В. ЕРМИЛОВ. Воля к победе. Л. ТООМ. Жив эстон-
ский народ! С. ЗАМАНСКИИ. К действию! ИНФОРМА-
ЦИЯ. Патриотические спектакли. Новые книги. «Боевой ки-
„Он организует выступления
№ 36 (950)
СНЫ УЕ
ae ee
` Писатель
Какова бы пи была профессия совет-
exoro гражданина, › RTO OBE OW HH Ona, B
дни великой отечественной войны он не-
избежно должен ответить себе на вопрос:
«В чем выражается твое Участие ге-
роической борьбе твоего народа?» Такой
вопрос не может остаться безответным.
«Жизнь — деяние» — сказал Горький.
ще никогда это не было до такой сте-
&ни верно, как в наши дни. Вне’. борьбы,
вне участия во всенародном деле защиты
я жизнь современника бессмыелен-
Для` писателя вопрое этот приобретает
тем большую остроту, что он должен от-
ветить на него ие только как гражданин
вообще, но и как писатель. Чем ты, кав
писатель, способствуешь победе родины?
“Основная масса советских
x писателей
© первых же дней войны отдала себя
служению родине. Много писатолей
ваходятся непосредственно на фронте,
на линин огня. Они полны ‚ ГОТОВНОСТИ
служить своему народу, стране не только
силой боевого слова; но и” собственной
ЖИЗНЬЮ. Много писателей работает в цен-
тральной или фронтовой военной печати.
\ гие, даже пожилые писатели, с энту-
`‘назмом пошли в народное ополчение. Но
увнтересы всеобщей борьбы требуют от
писателя, чтобы он служил родине и си-
HOH своего слова, своей способностью за-
печатлевать великие события, песенным
даром поэта, чьи строки могли бы влох-
новлять людей на героические пюдвиги.
Сильнее, чем когда бы то ни было, вэти
дни литература должна стать одним 13
величайших и действенных средств 0об-
щения между народами и людьми налией
страны, а также между нашей страной и
странами, ведущими вместе с нами 0б-
щую борьбу с гитлеризмом.
В эти дни 06060 важное значение при-
обретают произведения, непосредственно
зовущие в бой за родину, рисующие ге-
роические ‘образы людей народа, произве-
дения, которые морально вооружают бой-
Ца-гражданина, воспитывают в нем пре-
зрение к смерти, мужество, иепримири-
мую ненависть к фашизму и уверенность
в трядущей победе. Выдающиеся русские
писётели никогда не ограначавали своей
деятельности рамками чистой литературы.
Величайшие из них, обладавшие непре-
взойленным даром художественного” изоб-
ражения, как Толстой и Горький, ‘оста-
вили нам замечательные публицистиче-
екие произведения.
В наши дни писательская публициети-
ка, публицистика художников приобрета-
ет значение совершенно исключительное.
Можно ‘назвать уже несколько десятков
имен писателей, с воодушевлением рабо-
тающих и в печати и на радио.
Участие писателя в газете имеет уже
большие традиции, а систематичеекая ра-
бота писателя на радио лишь начинает-
ся. Здесь нет еще большого опыта сло-
жившихеся литературных форм. Нет нуж-
ды 0б’яснять важнейшее значение радио-
пропаганды. Аудитория’ радио необ’ятна.
Радио — едва ли не сильнейшее из всех
существующих средств пропаганды. Радио
нуждается в писателях. Если до войны
писатель только мог работать на ‘радио,
то в наши дни он должен для него ра-
‘ботать. Работа на радио должна раесмат-
риваться писателями как форма их уча-
етия в борьбе за родину.
Почти каждодневно звучат в эфире
произведения Эренбурга, Маршака, Чуков-
ского, Лебедева-Кумача, Гусева, Афиноге-
nopa, Катаева, Петрова, Вс. Иванова, Эр-
лиха, Гуса, Ермилова, Заславекого, Ры-
клина, Шкапекой, Жарова, Кассиля и
др. Вокруг Радиокомитета уже образовал-
ся достаточно сильный актив писателей.
Однако, к сожалению, среди некоторых
‘литераторов не изжито еще отношение к
работе па ралио, как ‘к чему-то отвлека-
Ющему от «серьезного» профессионально-
го труда.
} Радио приемлет все жанры литературы.
f Радио нуждаелея в беспрерывном форми-
Товании новых и новых жанров. Литера-
тор работает на радио и как поэт, и как
драматург, и как новеллист, и как публи-
цист. Сравнительно недолгий опыт ра9о-
ты писателей на радио вызвал к жизни
некоторые новые формы — литературных
‘ $ анров, представляющие специальный
§ “Jairepec. Наша критика до сих пер почти
не занималась проблемами литературы для
тадио. Олно время у нас много говорили
© тебрии маленького раесказа, повеллы.
Но именно радио культивирует этот
жанр. Строго ограниченное время, `отве-
денное для радиопередачи, определяет яс-
ную и четкую форму радионовеллы.
Радио нуждается в произведениях, на-
писанных в диалогической форме, при-
чем ‘так, чтобы каждая реплика носила
законченный афористический — характер.
Среда, 10 сентября 1941 г.
Цена 45 коп. ПЕР. Интеляигенция всего мира — с нами! Ш. АПХАИДЗЕ.
ee SS ГЕИ ЕЧ
Матери, жены, сестры’ бойцов, сражаю-
щихся Ha фронте против озверелых фа-
шистских попчищ, прославленные совет-
ские женщины, чьи имена известны всему
культурному человечеству, и труженицы
фабрик, заводов, транспорта, учреждений
-— все они пришли сюда, в Колонный
зап Дома Союзов, чтобы громно, на весь
мир, заявить о своей безраздельной пре-
данности родине, Советскому Правитель-
ству, товарищу Сталину, о своей готовно-
сти к борьбе против гитлеровских насиль-
ников и убийц, к борьбе до полной побе-
ды. a
Старые и молодые, работницы и уче-
ные, писательницы и артистки, общест-
венные деятели и медицинские сестры
военных госпиталей, люди различных воз-
растов и профессий, они об’единены од:
ним общим чувством ненависти к немец-
ко-фашистским людоедам, одним общим
чувством мести,
Митинг открыла Герой Советского Со-
юза В. ГРИЗОДУБОВА, после чего на
митинге выступили Начальник Моснов-
ской Окружной железной дороги 3. .ТРО-
и радио
Разве не соблазнительно для писателя
испытать свои силы в подобном жанре?
Радио нуждается в очень лаконических
художественных портретах героев отече-
ственной войны и таких же лакониче-
ских рассказах о жизни нашей страны,
ев фронта и тыла.
Наше радио обслуживает не только
советского радпослушателя. Ежедневное мо-
сковские радиопередачи слушалются во
всех уголках земного шара. Советские
радиостанции работают на всех языках
мира. Пас слушают ив дружественных
нам странах-союзниках, и в странах,
изнывающих. под тяжкой пятой герман-
ских оккупантов и, наконец, даже в са-
мой Германии. Если в одних странах
друзья слушают нае открыто, то в дру-
гих слушание московских радиопередач
сопряжено е риском для жизни. Тем от-
ветственнее каждое слово наших радио-
передач за границей. Тем значительнее
роль писателя, тексты которого передают
на иностранных языках. .
Наиболее давние и прочные. связи су-
ществуют между отделом радиопередач
для детей и лучшими современными дет-
скими писателями. Вместе е тем рях
крупнейших ‘писателей одновременно яв-
ляются постоянными сотрудниками не-
скольких, а то и веех отделов Радиоко-
митета — детского, литературного, ино-
странного.
Мпогие писатели, чьи произведения
хероню известны за границей, неодно-
кратно выступают у микрофона, лично
обращаясь к своим заграничным читате-
лям, — Эренбург, Толстой, Маршак, Чу-
ковский и другие.
Наши беллетристы и драматурги уже
создали для радио большое чиело корот-
ких, выразительных очерков. В этих
очерках запечатлена жизнь нашей стра-
ны в дни напряженной и героической
борьбы. Некоторые писатели, находящие-
ся на фронте, систематически присылают
для трансляции по радио описания боевых
опизодог.
Инеателями создана большая галлерея
радиолитературных портретов замечатель-
ных людей фронта и тыла — летчиков.
зенетчиков, партизан, саперов, санитар-
ных лружинниц, героев труда. Сделанные
умелой рукой художников описания жиз-
ни и быта наших городов, колхозов и
прэдприятий ежедневно транслируются
за границу. Их с жадностью слушает за-
рубежный ралнослушатель. Силами писа-
телей радио показывает, как организован
наш тыл, как готовы советские люди
продолжать героическую борьбу а-
шизмом.
Интересы писателей, как и всей лите-
ратуры в целом, теснейшим образом свя-
заны с работой радио. Новые ипроизведе-
ния многих антифашиетских писателей-
эмигрантов становятся известными всему
миру лишь благодаря пропатандистской
работе советского радио, вещающего на
всех языках. Радио не только пропаган-
дирует русскую классическую и мировую
литературу, но широко пропагандирует
К вам, независимо от`ваших политиче-
ских убеждений, религнозных верований,
социального положения, обращаемся мы от
имени миллионов советских женщин.
Перед лицом общей опабности, угрожа-
ющей всему цивилизованному человечест-
ву, мы обращаемся к вашему чувству и
разуму. \
Изверг Гитлер, заливший ‘кровью Евро-
пу, ведет войну не только против Совет-
ского Союза и Великобритании. Он хочет
поработить все свободолюбивые народы
Европы и Америки. Фапгистские орды
Гитлера не знают ни веры, ни закона, ни
права, ни морали, ни чести. Они знают
с
и новые произведения советеких писате- лишь одно: убивать.
лей. популяризирует пьесы советских ав- Гитлер внушил своим ордам — этим от-
торов. бросам человечества, — что они —«выс-
шая раса», призванная горподствовать над
всеми нациями и народами. Он носадил
выдрессированных. им зверей на моторы,
танки и самолеты и приказал им громить
одну страну за другой. С неслыханной
кровавой жестокостью выполняют эти звэ-
ри его приказ. Они разрушают мирные
торода, превращают в пепелища селения.
Они убивают женщин и детей. На глазах
обезумевших жен и дочерей они пытают
и уничтожают ‘их мужей и отцов. Они го-
няются на самолетах за беженцами. рас-
стреливая их с воздуха. Они выкалывают
В редакции литературного вещания,
предназначенного для СССР, как и в pyc-
ской редакции иностранного отдела Ра-
диокомитета, организационную работу с
писателями ведут. сами писатели, специ-
ально для этого приглашенные. Таким
образом, писатель стал не только лите-
ратурным сотрудником радио, HO и ею
органическим работником.
Литературная критика, которой следу-
ет в самое ближайшее время замяться
обзорами литературы для радио, должна
МИТИНГ В КОЛОННОМ ЗАЛЕ ДОМА СОЮЗОВ 7 СЕНТЯБРЯ 1941 ГОДА
ИЦКАЯ, народная артистка СССР В. БАР-
СОВА, медицинская сестра, прибывшая с
фронта, тов. СОКОЛОВСКАЯ, писательни-
ца А. КАРАВАЕВА, инженер Метростроя
Т. ФЕДОРОВА, работница-стахановка за-
вода им. Сталина тов. КУЗНЕЦОВА, сек-
ретарь ВЦСПС К. НИКОЛАЕВА, Герой
Советского Союза М. РАСКОВА, извест-
ная общественная деятельница Румынии
А. ПАУКЕР, Председатель — Исполко-
ма Краснопресненского _Районного Со-
вета депутатов трудящихся тов. ПОПО-
ВА, немецкая писательница М. АРЕНД-
ЗЕЕ и известная общественная деятель-
ница Испании ДОЛОРЕС ИБАРРУРИ,
‚ Митинг прошел с исключительным под’-
емом. В зале часто раздавались возгласы
приветствий в честь доблестной Красной
А ‚ Советского Правительства, това-
ри апина, в честь славных советских
патри и патриоток и всех самоотвер-
женных борцов единого антигитлеровсно-
го фронта народов.
На митинге были зачитаны приветствия
от женщин Соединенных Штатов Амери-
ви, Англии и Швеции. Участницы митин-
Гитлер украл детей, превратив их в.бавду
озверелых убийн и преступников. Пору-
танную немецкую женщину он низвел до
унизительного положения рабыни. Жен-
щина в гитлеровской Германии — это ма-
шина для производства солдат. Гитлеров-
ское государство обращается с ней, как
хозяин стада со скотиной, дающей при-
плод.
Женщина-мать! К тебе взывает кровь де-
тей, убитых ‘в Варшаве и растерзанных в
Бресте! Вчера фашистские самолеты бом-
били детей в Лондоне, Риге и Пскове, зав-
тра они будут пыталься уничтожить де-
тей в Нью-Йорке.
Невесты и жены! Фашизм отнимает у
вас семью и любовь,` он истребляет ваигих
мужей, женихов и братьев.
Бо имя свободы ваших народов, во имя
счастья ваших детей вставайте все на
священную войну с г®тлеризмом.
Не сломить фашистским извергам муже-
ства советской женщины. Рука об руку
с Красной Армией, принявшей на себя
тлавную тяжесть удара гитлеровских пол-
чищ, непоколебимо стоит советская жен-
щина на своем посту. Чем больше сви-
ренствует враг, тем крепче ее сердце и во-
ля к победе. На передовых позициях она
оказывает помощь раненым. Она тушит
пожары. вызванные фашистскими летчи-
Kamu.’ Ona стоит у станка, производя
га встретили их бурными аплодисмента-
ми, горячо приветствуя эти новые про-
явления сопидарности и единства всего
передового человечества, ведущего борьбу
против фашистского варварства,
В закпючение митинга единодушно
принимается обращение к женщинам все-
гс мира. Боевым призывом к активной
борьбе за свободу, независимость и честь
звучит этот документ, выражающий мыс-
ли и думы десятков миллионов женщин
— матерей, жен, сестер, дочерей. Этот
призыв воодушевит советских патриоток
на еще более самоотверженную работу на
благо родины, для укрепления ее оборон-
ной мощи, для помощи Красной Армии.
Этот призыв будет услышан и женщина-
ми в странах, задавленных гитлеровским
сапогом. Призывные слова обращения
пойдут через моря и океаны к женщи-
`нам Англии и Америки, к женщинам
всех стран мира. Они зовут к священной
борьбе против злейшего врага человече-
ства — против гитлеризма.
Выступления участников митинга тран-
слировались по радио. (ТАСС).
Выступление Допорес Ибаррури на женском антифашистском митинге в Москве 7 сентября 1941 г.
К ЖЕНЩИНАМ ВСЕГО МИРА!
других оккунированных - германским фа-
нгизмом стран! Мы зовем вас на борьбу
за ‘вашу родину, за честь, за жизнь ва-
ших детей, за ваши домашние очаги.
Будьте верными помощниками своих от-
цов, мужей и братьев в священной вой-
не против гитлеровских палачей!
Не миритесь с голодом! Требуйте хле-
ба, одежды и угля у отграбивших Bac
гитлеровцев, сопротивляйтесь реквиви-
циям! Скрывайте продовольствие! Метите
всеми доступными вам средствами гитле-
ровцам — убийцам ваших сыновей и му-
жей, мучителям ваших дочерей.
Немецкая женщина! На тебе лежит наи-
большая ответственность.
Позорной черной страницей войдет в
историю германского народа страшный
период власти тгитлеризма.
Германская женщина! Включайся в
борьбу всех свободолюбивых народов про-
тив фаптизма. Препя?ствуй отнравке во-
енных эшелонов на фронт! Требуй хлеба
для своих голодных детей. Всеми доступ-
ными средствами мешай военному произ-
BOACTBY. И
Женщины Англии! Вы, мужественно
обороняющие свою родную землю от вар-
варских налетов фашистеких стервятни-
ков, мсетите вашим заклятым врагам за
разрушенные города, за осиротевшие се-
мьи, за бомбардировки Лондона, Ковентри,
немецких
будет отметить, что многие из наших
беллетристов, а также литературных и
театральных критиков уже успели про-
явить себя на радио, как весьма одарен-
ные и сильные публицисты, памфлетисты,
чье слово разоблачает врагов и мобили-
зует друзей.
Громадное значение радиопропаганды
требует привлечения лучших гписатель-
ских сил к работе на радио. Для писа-
теля это не случайное занятие, не не-
вольное отвлечение. Это — важнейныая,
почетная и блатородная работа, являю-
Waseca одной из форм участия писателя
в деле борьбы за победу.
Слелано многое, но еще лалеко не до-
статочно. Сознавая всю свою ответствен-
ность перед многомиллионной аудиторией,
писатели должны мобилизовать все свои
силы, весь свой талант и опыт на TO,
чтобы работать для радио как можно
луче, & главное планомерно, системати-
чески, интенсивно.
Работа на радио должна стать большим
и значительных фактом гражданской и
литературной биографии писателя.
В СОЮЗЕ СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
Оборонная и антифашистская пропаган-
да с начала отечественной войны стала
основной творческой работой Союза co-
ветских писателей. Все секции — позэзни,
драматургии, новеллистов H T. д.
э2б’единены сейчас в отделе пропаганды.
писателей в
воинских частях, в госпиталях, в вузах,
на предприятиях Москвы. Там писатели
читают свои произведения, проводят Ge-
седы. Участники гражданской войны и
белофинской кампании делятся с аудито-
рией своими воспоминаниями. Много де-
лается для популяризации произведений
зарубежных антифашистских писателей, с
переводами которых выступают поэты.
Большую популярность у москвичей за-
воевали встречи с писателями в ЦПКиО
имени Горького. Эти- встречи, каждую из
которых 0б’единяла одна общая ‹ тема:
«Москва героическая», «Братские народы
в борьбе с фашизмом», «Братский союз
славян против фашизма» и т. д. привле-
кали огромную аудиторию и вызывали
торячий отклик слушателей.
Сейчас встречи переносятся в закрытые
помещения. 14 сентября в одном из клу-
бов столицы Выступят: А. Фадеев, В. Ле-
бедев-Кумач, Вс. Иванов, С. Алымов, М.
Голодный, Л. Сейфулина, Перец Маркиш,
Аркадий Первендев. Тема выступлений
«Нартизаны бьют фашистов».
Бригады писателей выезжали в совхозы
и колхозы Московской области. Недавно
большая труппа писателей выехала на
обслуживание московского желеанодорож-
ного транспорта.
Писатели-фольклористы, об’единенные
отделом пропаганды, работают сейчас над
сбором фольклора, рожденного отечествен-
ной войной. Проф. П. Богатырев. проф. И.
Розанов, В. Сидельников, С. Комовская,
Н. Рождественская и В. Попов собрали
первые материалы, которые будут изданы
отдельной книгой. В Гослитиздате и Воен;
издате выйдет под редакцией П. Скосы-
рева сборник антифашистских пословиц,
поговорок и частушек. Заканчивается сбор
материалов для книги «Красная Армия
в фольклоре народов CCCP». ;
В отделе пропаганды сосредоточена ра-
бота по подготовке для печати биогра-
фий героев отечественной войны, оборон-
ных и антифашистских произведений.
пленным глаза и добивают раненых.
Немецким солдатам разрешают, в награ-
ду за совершенные злодеяния, грабить ча-
стные дома и насиловать женщин, деву-
шек и подростков. ь
Женщины — матери, жены и сестры!
Гитлеризм — самый злейший враг жен-
щин всего мира!
Неизмеримы страдания женщин в ок-
купированных фашизмом странах. Tam,
тде прошла нога фашистских бандитов, —
повсюду плач и стенания женщин. Фа-
шистские злодеи не только обесчестили
сотни тысяч женщин и девушек, но и
заразили их дурными болезнями. Сколь-
ко польских и сербских женщин и деву-
шек загнали они в публичные дома, сколь-
ко жизней разбили они и сколько само-
убийств посеяли в окровавленной ими
Польше!
Женщины Франции никогда не знали
более черных дней. Гитлер отнял у них
мужей и братьев, у их детей фаптистская
солдатчина отняла последний кусок хле-
ба. последнюю каплю молока. ae
Чье материнское сердце не сожмется от
боли при виде ужасающей смертности де-
тей во Франции, Бельгии, Голландии и
других оккупированных ‘странах? Бездом-
ные и голодные бродят по дорогам Гре-
ции и Югославии матери с детьми, поби-
раясь подаянием.
Опьяненные кровью, орды фашистских
варваров глумятся над религиозными чув-
ствами женщин — католичек и протестан-
ток, оскверняя храмы и грабя церковную
утварь.
Нельзя передать словами того, что чи-
нят фашистские ‘злодеи с женщиной во
временно захваченных ими районах Со-
ветской страны. Их садизму нет предела.
Эти подлые трусы тонят впереди себя
женщин, детей и стариков, чтобы укрыть-
ся от огня Красной Армии. Изнасилован-
ным ими жертвам они вспарывают живо-
ты, вырезают груди, они давят их ма-
шинами, разрывают. танками.
Слушайте, сестры, о кровавых преступ-
лениях немецко-фантистских мерзавцев! В
украинском селении они изнасиловали
Евгению Пазур, затем отрезали ей груди
и натерли израненное тело солью.
На глазах матерей они пытают и уби-
вают малолетних детей. В белорусской де-
ревне озверелый немецкий солдат избил
прикладом мальчика Сашу Сергуна. O6e-
зумевшая мать пыталась телом своим за-
щитить мальчика, Ее закололи вместе с
сыном.
Б самой Германии у немецких матерей
Бирмингама! Советский‘ Союз оказал Анг-
лии серьезную помощь, оттянув на восток
главные силы титлеровской армии. Мы
верим, что в ответ на это вы, английские
женщины‘ и весь английский народ, пол-
ны решимости оказать помощь советскому
народу и его героической армии.
Женщины Америки и всех свободолюби-
вых стран! Помогайте всеми средствами
справедливой войне Советского Союза и
Англии, борющихся не только за свою
свободу, но и за свободу и независимость
ваших стран. Увеличивайте военное про-
изводство и усиливайто снабжение армий,
воюющих против гитлеризма, разоблачай-
те гитлеровских атентов, подрывающих
единый фронт свободолюбивых народов в
борьбе с фашизмом. Посылайте меднкамен-
ты, теплое белье, подарки славным бой-
цам, уничтожающим фашистские полчища.
Женщины всего мира! Создавайте еди-
ный фронт борьбы против кровавого гит-
оружие и снаряды. Она дерется в парти-
заиских отрядах вместе с мужем и сыном.
Ее мысли, ее волю выразила простая рус-
ская мать, Марфа Никифоровна Заболот-
ная, написавшая. своему сыну красноар-
мейцу: «Благославляю тебя гневом моего
отечества».
Лозуном советских женщин в борьбе
с гитлеровским зверъем стал клич — кровь
за кровь! Смерть за смерть!
Женщины всего мира! Дорогие сестры!
От нас самих зависит наша свобода,
судьба любимых детей, братьев, женихов,
мужей! Сейчас не время для слез. Только
упорная и ожесточенная война с фашиз-
MOM до полной победы над гитлеровцами
спасет наши народы и наши семьи от
рабства и позора. — :
Красная Армия ведет героические бит-
вы за свободу и счастье всего человечест-
ва. Сейчас на полях сражений Советеко-
то Союза решается будущее всего мира. В
боях под Смоленском и на Днепре решает- леризма!
‚ся судьба Лондона и Парижа, Варшавы и В нашем единении — сила и залог
Роттердама. победы!
e 5
Женщины Польши, Чехословакии, Фран-
Наше дело’ правое, враг будет разбит,
ции, Югославии, Румынии, Норвегии и 4
мы победим!
Валентина Гризодубова — Герой Советского Союза; В. Барсова — народная
артистка СССР; Гастелло — мать летчика Героя Советского Союза; Anna
Караваева — писательница; Коонен — народная артистка РСФСР; Кузнецова —
работница завода им. Сталина; Малькова — председатель ЦК союза швейников;
Мухина — скульптор; Клавдия Николаева — секретарь ВЦСПС; Павкратова —
чл.-корреспондент Академии наук; Марина Раскова — Герой Советского Союза;
Симанженкова — председатель обкома союза текстильшиков; Зинаида Троицкая —
начальник Московской окружной дороги; Кукушкина Клавдия — врач-фронтовик;
Соколовская Ольга — медсестра с фронта; Жаворонкова Елена — медсестра с
фронта; Долорес Ибаррури; Анна Паукер; Ершова — медсестра с фронта; Миша-
кова Ольга; Федорова Татьяна — инженер Метростроя; Голубева — ткачиха;
Зайцева — директор 1-й ткацкой ф-ки, Орехово-Зуево; Евсеева — нач-к Глав-
щелкпрома; Никитина — председатель ЦК союза рабочих шерстяной промыш-
ленности; Вавилова П. — работница Ярциевской фабрики; Ермаченкова Екатерина —
работница Ярцевской фабрики; Попова Нина — председатель Краснопресненского
райсовета г. Москвы; Полякова прелседатель Октябрьского райсовета
г. Москвы; Кузнецова Л. — работница ф-ки «Красный Восток»; Архипова К. —
технолог машиностроительного завода им. Калинина № 3; Журавлева Д. — ма-
стер цеха завода «Шарикоподшипник»; Колосова 3. — работница швейной ф-ки
«Красная швея»; Емельянова К. — работница завода им. Сталина; Яблочкина А, —
народная артистка СССР; Уланова Г. — народная артистка РСФСР; Андрее-
ва М. — директор Дома ученых; Прохорова К. — работница связи; Матюшина —
инженер з-да «Красный Богатырь»; Федорова — начальник технического контроля
завода «Каучук»; Макарова — директор ф-ки «Пролетарский труд»; Лосева —
гл. инженер фабрики «Кардолента»; Рубинович — начальник производства Крас-
нопресненского машиностроительного завода; Колосова; Смит-Фалькнер М.
чл.-корреспондент Академии наук: Коростылева Е. — инженер завода «Фрезер»;
Крейпайтес О. — фрезеровщица з-да «Калибр»; Зайцева А. — ‘работница завода
им. Ленина; Тенихина А. — работница завода им. Калинина; Крестовникова В. —
доктор медицинских наук, профессор; Молчанова О. — доктор физиологических
наук, профессор; Близнянская А. — доктор медицинских наук, профессор;
Смирнова Л. — доктор биологических наук; Шахова; Л. Штерн — академик.
носборник № 4». Эстрада — фронту.
QT COBETCKOTO ИНФОРМЕЮРО
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ
9 СЕНТЯБРЯ
В течение 9 сентября наши войска ве-
ли упорные бои с противником на всем
фронте.
Наша авиация наносила удары по вой-
скам противника на поле боя и уничто-
жала авиацию на его аэродромах.
За 7 сентября в воздушных боях ог
нем зенитной артиллерии и на аэродро-
мах противника уничтожен 71 немецкий
самолет. Наши потери — 24 самолета.
Днем 9 сентября близ Москвы сбиты
> немецких самолета разведчика.
*
Наши части под командованием тов.
Чижова стремительным ударом опрокину-
ли и отбросили группу германских войск
на Западном направлении фронта. Oco-
бенно ожесточенные бои развернулись на
окраинах деревни Чаусы. При поддержке
танковой роты старшего лейтенанта Гре-
мина красноармейцы ворвались в дерев-
ню и ударили во фланг немцам. Выби-
тый из деревни враг отступил, неся боль-
шие потери. За три дня ббев соединение
полковника Чижова уничтожило 2500 сол-
дат и офицеров и захватило в плен 312
солдат. Наши трофеи — 11
орудий, 17 минометов, 41 пулемет, 19
автоматов, 97 автомашин, 16 мотоциклов,
109 велосипедов.
+38
В ожесточенном 6010 KOMaHAHp TaHka
тов. Журук метким огнем уничтожил три
фашистских танка. После боя, когда. тов.
Журук вел свой танк на сборный пункт,
на него пикировал ‘фашистский бомбар-
дировщик. Пулеметным огнем тов. Журук
подбил немецкий самолет. Вражеский
бомбардировщик загорелся и упал в 00-
лото.
a
* *
На Северном фронте наши части, пре-
следуя противника у Пиньгосальма, за-
хватили 2 танка, 6 орудий, 6 противо-
танковых пушек, большое количество бое-
припасов и ‘разного другого вооружения.
На. другом участке этого фронта у про-
тивника отбито 54 станковых и ручных
пулемета, 8 орудий разных калибров и
много винтовок.
+3
На Западном направлений фронта одна
наша танковая часть уничтожила до
двух рот противника, 17 противотанковых
орудий и 10 минометов. В 60 за ме-
стечко Жаберо наша часть разгромила
роту самокатчиков 451 немецкого пехотно-
го полка.
ax
* oe
Бомбардировщики авиачасти тов. Юка-
лова, действующей ua Северо-Западном
направлении фронта, совершили успеш-
ный ночной налет на один из тыловых
неменких “аэродромов: Самолеты первого
эшелона под командованием капитана
Шабанова вышли на цель в точно уста-
новленный срок. Одной из бомб был по-
дожжен и взорван склад боеприпасов.
Зажитательные бомбы, сброшенные само-
летами этого эшелона, вызвали большой
пожар в северной части аэродрома. Осталь-
ные эшелоны бомбили ярко освещенные
вражеские самолеты, расположенные У
опушки леса. Уничтожив 15 машин про-
тивника, наши самолеты вернулись без
потерь на свою Gasy,
*
Сотни немецких танков уничтожены
нашей авиацией, артиллерией и пехотой
в боях на подступах к Киеву. Каждый
день истребители танков поджигают и
взрывают фашистские машины. Младший
лейтенант Шишкин, сержант Ниязов,
красноармейцы Долгушев и Рубенцов
метко брошенными бутылками ¢ горючим
в одном бою уничтожили четыре враже-
ских танка. После того, как экипаж од-
ного из фашистских танков был уничто-
жен, красноармейцам удалось, нотушить
огонь на этом танке. Танк был достав-
лен в нашу часть.
%*
Отважные партизаны ведут беспощад-
ную борьбу с гитлеровскими бандитами,
захватившими советские города, срывают
все мероприятия фашистских властей и
истребляют живую силу германской ар-
мии. В городе Барановичи в течение ав-
туста и за первые дни сентября убито
37 фашистских офицеров, 12 германских
чиновников из органов городского управ-
ления и более 80 солдат. В гор. Вилей-
ка’ советские патриоты за то же время
уничтожили более 70 фашистских офи-
церов и солдат. Такие же сведения по-
ступают из Витебска, Мозыря, Бреста и
многих других оккупированных городов
Белоруссии. Белорусские патриоты умело
пользуются. в борьбе с гитлеровским
зверьем таким простым и могучим ору-
жием, как отонь. В Белостоке партизаны
подожгли и уничтожили три германеких
армейских склада. В Вилейке взорвали
два склада с боеприпасами, в Бресте по-
ложгли большой продовольственный склад.
Беспримерный тероизм проявляют на
фронтах отечественной войны советские
медицинские сестры. На-днях восьми гер-
манским истребителям удалось подбить
советский самолет. Тяжело раненый лет-
чик Никишин приземлился ‘на аэродроме.
Медицинская сестра Людмила Пономарева,
увидев, что летчик не выходит из каби-
ны самолета, под пулеметным огнем с
вражеских истребителей подползла к по-
врежденной машине и вынесла раненого
летчика в ‚укрытие.
Через несколько дней полевой rocnH-
таль, в котором работала Людмила Поно-
марева, . обстреляли два германских само-
лета. В загоревшемея доме находились
шесть раненых бойцов. Рискуя жизнью,
тов. Пономарева вынесла из горящего до-
ма всех раненых красноармейцев.
ax
*
В свое время немецкое радио сообщило
о том, что советская авиация была полно-
стью ‚ уничтожена. Как известно, после
этого советская авиация продолжала. и про-
должает успешные бои против немецко-
фашистских войск. Теперь вконец изол-
тавшиеся гитлеровские агенты выкинули
новый трюк. Берлинское радио на утеху
свсему изрядно потрепанному морскому
флоту распространяет глупейшее измыш-
‚ление о том, что будто бы «весь морской
флот СССР уничтожен». Это безудержное
бахвальство немецких лгунов настолько
смехотворно, что даже в самой Германии
мало найдется легковерных людей, кото-
рые приняли бы всерьез это очередное
вранье немецкого радио. Если весь совет-
ский морской фяот уничтожен. — спра-
птивается — кто же топит немецкие и
финские транспорты и подводные лодки?