а.
К.
ЗЫ
тк
DY
10
ие
у:
Я
BH
И
ну
yx:
ей,
Ty,
we _
РА TE ee ° 2033303445504 ‘Зинин _
И
Война с
` Бесь наш народ с глубоким улов-
летворением встретил решение Со-.
ветского правительства, выраженное в.
его заявленин правительству Япония.
Со вчерашнего дня Советский Союз!
находится восостоянии войны с Япо-.
нией. г
“Каждый советский человек TIOHH-
Мет, что это — глубоко справедливая
война за уничтожение опасного очага
агрессии. Несмотря на разгром гитле-\
ровской Германии, * правящие круги7
Японии упорно стоят за продолжение
войны. Как известно, Япония откло-
нила требование великих держав —
Соединенных Штатов Америки, Вели-.
кобритании и Китая от 26 июля 1945
капитуляции.
Тем самым, как отмечается в заявле-,
rola о безоговорочной
нин Советского правительства, Япония.
лишила всякой почвы свое собствен-
посредничестве
ное предложение о
CCCP в войне на Дальнем Востоке.
Моральным принципам свободолю-
бивого человечества глубоко враж-
дебна траднционная политика япон-
ских правящих кругов — политика
агрессин и грабительских захватов.
С ‘давних пор Япония является очагом
военной опасности на Дальнем Восто-
ке В середине тридцатых годов этого
столетия она встулила в заговор <
пругими агрессорами, направленный
против миролюбизых народов. `Под
маской так называемого» «антикомин-
тернавского пакта» создавался блок
хвшных и злобных агрессоров, леле-
язших планы завоевания мирового го-
сподства. Германские и японские им-
периалисты развязали мировую вой-
у. стоившую стольких жертв челове-
чёлтву. В этой войне Япония высту-
анла как сподвижник гитлеровской
Германии, оказывая ей всяческую под-
держку и надеясь таким способом осу-
шествить собственные захватнические
планы. В 1941 году японский агрессор
по-разбойничьи, вероломно напал Ha
владения США и Великобритании. В
этой тактике улара из-за угла сказа-
лись обычные методы японских импе-
риалистов: так же коваэно, без пре-
дупреждення они напали на Россию в
начале этого века, так же вторглись
Японией
нилось к заявлению союзных держав
от. 26 июля. Это решение. продикто-.
вано стремлением, как гласит заявле-.
`ние’ Советского правительства от 8
августа, «приблизить наступление ми-
ра, освободить народы от’дальнейших
жертв и страданий и дать возмож-
ность японскому народу избавиться.
OT тех опасностей и разрушений, ко-
торые были. пережиты Германией. пос-
ле ее отказа от безоговорочной капи-
туляции». ca i
-Halt Hapog преисполнен решимости
покончить с японским агрессором ~H
возможно. быстрее потушить : поелед-.
ний; очаг ВОЙНЫ; ‹ сам
Хищные японские самураи будут
разгромлены! Таков приговор ‘истории,
такова воля советского народа. Эта
воля выражена в многочисленных от-
кликах и высказываниях, в резолюци-
ях митингов, посвященных решению
Советского” правительства — считать
` СССР-в состоянии войны с Японией.
Рабочие н колхозники, воины и уче-
ные единодушно одобряют мудрый. и
справедливый ‘акт Советского: прави-
тельства. К их голосу присоединяется
голос советской художественной ин-
теллигенции.
1
«Много жертв принес советский Ha-
` род.в борьбе за ‘победу, — пишет на-
Не ‘остановится он и теперь, ‘когда
дело идет о войне. с последним опло-
том фашизма и войн Наша доблест-
ная Красная ‘Армия скажет свое сло-
ви в этой последней схватке, а наш
мужественный народ все свои силы
устремит к TOMY, чтобы одержать
полную победу, которая принесет ми-
`ру окончательное избавление от чер-
ной паучьей свастики».
«Японию ничему не научили уроки
истории; она не вняла предостерегаю-
` щему голосу союзников и с маниа-
‹ кальным упорством продолжает беб-
смысленное сопротивление, затягивая
тем самым наступление периода мира
Bo всем мире, обрекая народы на
дальнейшие тяготы и жертвы. В этих
условиях об’явление состояния войчы
с Японией стало актом высочайшей
справедливости, — заявляет народный
в молодую Советскую республику в артист СССР М. Крушельницкий. —
1918 году, так же начали войну в Ки- И этот мудрый акт Советского пра-
Tae.
Но расчет японской военщины Ha
успех внезапного нападения, ее став-
ка на победу разбойничьего герман-
ского империализма в Европе были би-
ты, Заговору агрессоров противостоял
боевой союз СССР. Великобритании и.
США, возникший в войне против гит-
леровской Германии. Героическая
Красная Армия совместно е доблест-
ными войсками союзников сокрушила
военную машину германского импери-
ализма, разгромила немецких захват-
чиков и поставила на колени гитлеров-
скую Германию — главного участника
бандитского блока агрессоров.
Олнако этот суровый урок, как
видно, не понел впрок японским им-
периалистам. Потерявшие чувство ре-
альности правящие круги Японии.
продолжают развязанную имн крово-
‘пролитную войну.
Учитывая отказ Японии капитуля-
ровать, союзники обратились к Со-
ветскому правительству с предложе-
нием включиться в войну против япон-
ской агрессии и тем сократить сроки
окончания войны,
ство жертв и содействовать скорей-
ему восстановлению всеобщего ми-
ра.
Верное своему союзническому яол-
гу, Советское правительство приняло
предложение союзников и присоели-
EN EE
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
0 присвоении почетного звания заслуженного учителя
школы РСФСР преподавател
Армии и Военно-Морскому флоту.
Великой Отечественной войны, арти-
°сты и музыканты, художники и кино-
сократить количе-
вительства < энтузиазмом поддержит
украинский народ, как и все братские
народы СССР».
Советские артисты, художники,
композиторы, киноработники, архитек-
торы, музыканты — все деятели ху-
дожественного труда — шлют свой
гсрячий привет и пожелания новых
бсевых успехов любимой Красной
Под водительством великого Стали-
на советский народ уверенно идет к
новым победам в борьбе за дело мира,
справедливости и свободы, за инте-
ресы социалистического государства и
всего свобололюбнивого человечества.
Укрепляя традиционную дружбу ¢
Красной Армией, закаленную в огне
сператоры будут в эти боевые дни
итти рука об руку с воинами, деля с
ними опасности и трудности боевой
жизни.
В предстоящих ожесточенных боях
кровавая японская военщина будет
стерта с лица земли. Порукой тому —
боевая сплоченность великих союзни-
ков, порукой’ тому — мощь нашей
родины, доблесть и воинское умение
ее сынов, которых ведет и влохнов-
ляет величайший из полководцев, Ге-
нералиссимус Советского Союза
товарищ Сталин:
ОВЕТСКОЕ:
СКУССТВО
Орган Комитета по делам искусств при СНК СССР, Комитета по делам кинематографии
при СНК СССР и Комитета по делам архитектуры при СНК СССР.
Дел СССР В. М. Молотов принял японского Посла
ских вооружённых сил было отклонено Японией.
родная артистка СССР В. Барсова. — Щего мира.
b
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
ИЕ,
Год издания Х\У1
№ 32 (964)
ПЯТНИЦА
10
АВГУСТА
1945 года
—
Цена 45 коп.
Заявление Советского Правительства
8-го августа Народный Комиссар Иностранных
г-на Сато и сделал ему от имени Советского Пра-
вительства следующее заявление для передачи
Правительству Японии:
«После разгрома и капитуляции гитлеровской
Германии Япония оказалась единственной вели-
кой державой, которая всё ещё стоит за продол-
жение войны.
Требование трёх держав — Соединённых Шта-
тов Америки, Великобритании и Китая от 26 ию-
ля сего года о безоговорочной капитуляции япон-
Советское Пр
были пережиты
безоговорочной
заявляет, что с
Тем самым предложение Японского Правитель-
ства Советскому Союзу о посредничестве в войне
на Дальнем Востоке теряет всякую почву.
Учитывая отказ Японии капитулировать, союз-
ники обратились к Советскому Правительству
с предложением включиться в войну против
японской агрессии и тем сократить сроки окон-
чания войны, сократить количество жертв и со-
действовать скорейшему восстановлению всеоб-
одновременно с
ВОЙНЫ
августа, Советский Союз будет считать себя в со-
стоянии войны с Японией.
Вместе со всем советским народом
иснусства единодушно
работники
одобряют решение Советсного Прави“
`тельства-считать СССР в состоянии
с Японией.
!
авительство считает, что такая
его политика является единственным средством,
способным приблизить наступление мира, осво-»
бодить народы от дальнейших жертв и страданий
и дать возможность японскому народу изба-
виться от тех опасностей и разрушений, которые
Германией после её отказа OT
капитуляции.
Ввиду изложенного Советское Правительство
завтрашнего дня, то-есть с 9-го
8 августа 1945 года».
В. М. Молотов заявил также г-ну Сато, что
этим Советский Посол в Токио
Я. А. Малик передаст Японскому Правительству
настоящее заявление Советского Правительства.
Посол Японии г-н Сато обещал довести до све-.
дения Японского Правительства заявление Совет-
ского Правительства.
ЯПОНСНИЙ АГРЕССОР _
БУДЕТ РАЗГРОМЛЕН!
На митингах работников искусст
С огромным патриотическим под’- — Наш театр, — заявил Ю. За-
емом прошел вчера митинг в Мос- вадский, — срочно ее
ковском драматическом театре им. практическую программу своей рабо-
Моссовета. ты. 13 частности, мы ‹ намерены во-
В репетиционном зале собрались зобновить на нашей сцене пьесу
артисты, музыканты, рабочие цехов. Л. Никулина «Порт-Артур».
— Народный комиссар иностран- В резолюции, принятой на митин-
ных дел СССР В. М. Молотов ге, работники театра им. Моссовета
в историческом заявлении Совет- одобряют решение Советского пра-
вительства и заявляют о своей гГо-
товности приложить все силы к то-
ского правительства правительству
Японии сказал те слова, которых
ждали все друзья мира, — говорит
режиссер А. Шапс.
Заслуженный артист РСФСР П.
Герага вспоминает факты веролом-
ства и коварства японских самураев.
— Свежи еще в моей памяти собы-
тия 1904 года, когда японский флот
внезапно, по-волчьи напал на рус-
ские корабли.
— Всему советскому народу ясна
захватническая сущность политики
японских нмпериалистов — говорит
далее оратор. — Всему советскому
народу ясна и политика нашего пра-
вительства, “неуклонно борюще-
гося за интересы социалистической
Родины, за интересы всех свободо-
любивых народов.
Выступают артист А. Осипов. ре-
жиссер Е. Бенкендорф, артист Б. Оле-!
нин. Все они говорят о том, что ми-
ролюбивый советский народ воюет
сейчас против фашистской Японии,
чтобы приблизить наступление мира
во всем мире.
— Вступая в войну < Японией, мы
сознаем, что потребуется новое на-
пряжение сил, — говорит народный
артист РСФСР Ю. Завадский. — За-
дача советского искусства — утвер-
ждать величие и славу нашей страны
и народа. Мы, деятели советского
искусства, должны немедленно мо-
билизоваться для того, чтобы по-
мочь героическим дальневосточни-!
кам навсегда покончить с яяонски-
\ ми фашистами.
ям Республиканского музы-
кально-театрального училища имени А, К. Глазунова,
За успешную деятельность по полг
отовке кадров, в области музы-
кально-театрального искусства присвоить почетное звание
: Заслуженного учителя школы РСФСР .
1. Воронину Николаю Николаевичу — директору училища, преподава-
телю по классу фортепиано.
2. Вяземской-Шефтель Римме Александровне — заведующей учебной
частью учнлиша, преподавателю по
классу фортепиано.
3. Таратущенко Валектине Георгиевне — преподавателю по классу
Фольного пения.
4. Татаринову Владимиру Николаевичу — преподавателю по актерскому
мастерству.
Председатель Президнума Верхов
ного Совета РСФСР Н. ШВЕРНИК
Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.
`` Москва, 27 июля 1945 года.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
‘0 присвоении почетных званий РСФСР работникам
театрального искусства
-2 За успешную творческую деятельность в области театрального искусст-
ва присвоить почетные звания:
Народного артиста РСФСР
1. Берсеневу Ивану Николаевичу — художественному руководителю -
Московского государственного театра именн Ленинского комсомола.
2. Зубову Константину ‘Александ
ровичу — артисту и режиссеру Госу-
дарственного академического Малого театра.
1 Заслуженного деятеля искусств РСФСР
1. Джури Аделаиде Антоновне — педагогу хореографического училища
Государственного академического Большого театра СЕВ:
2. Манскому Давиду Моисеевич
Челябинского областного драматичес
у— художественному руководителю
кого театра.
: Заслуженного артиста РСФСР
1. Качалову Михаилу Арсеньевичу — артисту Московского государст-
‚венного театра оперетты.
2. Леонтьеву Петру Ивановичу — артисту Государственного академиче-
ского Малого театра.
Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР Н. ШВЕРНИК,.
Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.
Москва, 31 июля 1945 года.
Почетные звания —работникам
искусств
За вылающиеся заслуги в 06б-
ласти развития советского театраль-
ного и.нзобразительного искусства
Президиум Верховного та,
УССР присвоил почетные звания ряду
работников искусств Украины.
Звание заслуженного деятеля HC-
кусств УССР присвоено художнику
Львовского государственного этно-
графического музея Е. Кульчицкой,
звание заслуженного артиста УССРЬ
артисту Львовского польского Го-
Украины
сударственного театра Б. Домбров-
скому, артистке- Львовского rocy-
дарственного украинского драмати-
ческого театра им. Заньковецкой А.
Кривинкой, артисту Львовского
государственного украинского драма-
тического театра им. Заньковецкой
И. Рубчаку и художественному ру-
ководителю Львовского государст-
венного. украинского драматического
театра им. Заньковецкой В. Склярен-
ко.
А. ЯБЛОЧКИНА
театра `им. Станиславского и Неми-
‹ зыкантов и рабочих сцены.
ки. — Советское правительство при-
му. чтобы помочь Красной Армии
быстрее добиться победы и восста-
новить всеобщий мир.
8
Вчера во время репетиции новой
постановки «Нищий студент» в фойе
ровича-Данченко собрался на митинг
коллектив артистов, режиссеров, му-
— Мы давно ждали часа, ‹ когда
справедливый. гнев советского наро-
да обрушится на го юЗу. исконного
врага России—милитаристской Япо-
нии, — говорит артист В. Кандела-
няло мудрое решение, › об’явив CO-
стояние войны с Японией. Это бу-
дет содействовать скорейшему вос-
становлению всеобщего. мира.
Артисты Г. Поляков, М. Воскре-
сенский и режиссер П. Златогоров в
своих выступлениях отмечали, что
все Работники искусств единодушно
одобряют мудрое решение правитель-
ства Й своей активной работой помо-
гут Красной Армии выполнить ее
историческую задачу — ликвидиро-
вать японскую агрессию на Востоке.
В резолюции, принятой на митин-
В СТОЛИЦЫ
— Мы, работники Государственно-
го московского музыкального театра
им. народных «артистов СССР
К. С. Станиславского и Вл. И. Не-
мировича-Данченко, приветствуем
решение Советского правительства
06 об’явлении состояния войны с
Японией. Это решение направлено к
установлению в самом недалеком
будущем прочного мира на всем зем-
ном шаре.
А
Большой вестибюль студии Moc-
фильм переполнен: на митинг пришли
все занятые в этот день работники
с’емочных групи и цехов. `
© огромным удовлетворением
встретили работники кино сообще-
ние о том, что СССР находится в со-
стоянии войны с Японией.
Еслн понадобится, я снова
пойду в бой, — заявил только не
давно вернувшийся < советско-гер-
манского фронта орленоносец
И. Есин. — А пока буду по-стаха-
новски работать на студии.
Зам. директора стулии С. Савра-
сов, начальник столярного = цеха
3. Такташев и другие также при-
зывали улучшить работу ° сту-
дии, отмечая, что наши фильмы очень
нужны, в частности, и для обслужи-
вания защитников родины.
Эти мысли и чувства работников
`кино выражены в единогласно прч-
нятой резолюции, в которой пере-
числены конкретные производствен-
ные обязательства коллектива ки-
ге, говорится:
oo 06
4
Под руноводством велиного
Сталина мы победим
Не может быть полного мира, пока
не сложила оружие Япония, про-
должающая вести захватническую
войну и отказавшаяся капитулиоо-
вать.
Ныне мы бросили ‘свой меч на
чашу весов. Мы об’явили войЕу
Японии, и это справедливая война,
война за окончательный и прочный
мир.
Это — слраведливая война пото-`
MY, что’ империалистическая Япо-
ния — постоянный источник кон-
фликтов, провокаций и военных
авантюр на Дальнем Востоке.
5
Обеспечив наши границы на Зз-
паде, мы должкы раз и навсегла
обезопасить ‘их и Ha Дальнем Во-
стоке от всяких покушений япон-
ских хищников, которые не раз по-
казывали свое коварство и веро-
ломство в отношении нашего госу-
дарства.
Со спокойной уверенностью мы
вступаем в эту войну за мир и бе-
зопасность нашей родины, Мы зна-
ем — победители налменного Беэ-
лина, герои Хасана и Халхин-Гола
выполнят свой долг до конца!
Мы победим, потому что в дни
мира и в дни войны с нами—Стализ!
oo}
М. ЧИАУРЕЛИ
Война во
Союз советских социалистических
республик, осуществляя на оснозе
великого ‘учения Ленина—Сталина
грандиозное строительство своего
хозяйства и культуры, всегда стре-
мился к миру, всегда хотел видеть!
народы -мира свободными от зла и
насилия.
С торжеством этой политики свя-
заны самые светлые надежды всего
передового человечества.
Громадное историческое значение
имеет факт об’явления. Советским
Союзом состояния войны с Япони-
ей. Пусть видит весь мир, как вы-
соко держит CCCP энамя свободы
и мира, во имя которого идет на
тяжелые жертвы войны!
Проникнутый духом миролюбия,
Советский Союз ne раз с величай-
имя мира.
шей выдержкой и мужеством лока-
лизовал и ликвидировал конфлик-
ты, возникавшие ло вине самоуве-
ренной японской военщины. Но те-
перь, в дни, когда весь’ мир очн-
щается от нечисти фашизма, зах-
ватничества, разбоя, можем ли мы
терпеть наличие у наших дальнево-
сточкых границ вооруженного до
зубов агрессора, неумного cocela,
агрессора, который в течение пос-
ледних десяти лет не раз’ пытался
спровоцировать войну против СССР.
Война против Японии — война 30
имя скорейшего наступления мира.
Нашему любимому вождю, величай-
шему гению человечества, родному
Сталину, приведшему СССР к побе-
де в войне с Германией и ведуще-
му к окончательному торжестзу
мира во всем мире, — слава в веках!
oo 6
Б. ИОГАНСОН
Мы выполним свой долг
Красная Армия водрузила знамя
победы над Берлином. Но мир неде-
лим, и не может быть длительной эры
спокойного мирного развития, пока
хоть в одном уголке земного шара бу-
шует пламя войны.
Кто сомневается в том, что вони:
Армия с честью выполнит свой долг
перед Родиной, любимым вождем,
свободолюбивыми народами мира?
Да, японские самураи будут раз-
громлены, ибо Красная Армия так же
геройски, ‘мужественно, ‹амоотвер-
женно, как и в дни войны против Гер-
мании, устремит. свои, овеянные сла-
вой побед, боевые знамена на Восток,
а весь советский народ, от мала до
велика, неустанным трудом в тылу
будет ковать победу.
Вновь с доблестными воинами уст-
ремятся на передовые позиции COBET-
ские артисты; музыканты, танцоры,
чтобы лать бойцам и офицерам заслу-
женный культурный отдых.
Советские художники слова,
резца и кисти продолжат свой вдох-
новенный труд, чтобы запечатлеть в
образах искусства славные подвиги
лучших сынов советского народа —
героев, победителей..
ностудии.
С. ЭЙЗЕНШТЕЙН
Правительству Японии
° Верное своему союзническому долгу, Совет-
ское. Правительство приняло предложение союз-
ников и присоединилось к заявлению союзных
держав от 26 июля сего года.
в Приморье, в районе ХАБАРОВСКА
дня 9 августа продвинулись вперед
ко других населённых пунктов.
населенными пунктами ДЖИНДЖИН
особого сопротивления противника.
километров.
Наша авиация наносила удары
знамя `Победы над фашистской столи-
цей — Берлином. Советский народ
героической борьбой против герман-
ского империализма отстоял честь, не-
зависимость и свободу своей Родины.
° Наш народ, как и все свободолюби-
вые народы, хочет, чтобы наступнл
Сокрушительные
удары
В течение нескольких дней на
дальневосточного агрессора oGpy -
шено два сокрушительных удара.
Над Японией разорвалась первая
атомная бомба. .
и второй ‘удар,
большей силы: Япснии
война Советским Союзом. —
В великом историческом акте на-
шего правительства воплощен еще
один решительный шаг Об’единея-
ных наций к победе мира во всем
мире. .
С сознанием своей великой зада-
чи наан народ, только что одер-
жавший эпохигльную победу на Запа-
де, строгой поступью, решительным
итатом направляет победоносные пол-
ки. Красной Армии на Восток.
Сердца наши < нею. Трудами в
‘тылу мы неразрывно вместе < нею.
неизмеримо
об’явлена
Пусть сгинут последние очаги аг-
рессии во всем мире!
Р. ГЛИЭР ^
Так будет!
Япония во главу угла своей’ полити-
ки всегда ставила империалистические
захваты, колониальный грабеж. Ей
свойственна типично фашистская, раз-
бойничья тактика внезапных нападе-
ний. Народная память сохранила в
популярной песне геройский подвиг
«Варяга», который вместе с канонер-
ской лодкой «Кореец» был преда-
тельбки атакован японской эскадрой
у берегов Чемульпо в 1904 году. В ночь
на 8 декабря 1941 г. японские силы
вероломным нападением на Пирл-
Харбор начали неспровонированную
войну против США и Великобритании.
Тесные узы сковывали Японию <
ее союзником фашистской Tep-
манией, заветам которой Ma оста-
лась верна даже после крушения гит-
леровского государства.
На что же надеялись японские ми-
литаристы, оказавшиеь после разгро-
ма Германии в полной политической и
военной изоляции? Не на разногласия
ли среди Об’единенных наций?
Заявление Советского правительст-
ва об об’я“лении состояния войны <
Японией исчерпывающе — отвечает
наглой японской военщине: мо-
тучие силы Об’единенных свободолю-.
бивых наций обрушатся на агрессо-
ров н сотрут их с лица земли, если
те не олума!стся во-время и ме заявят
о безоговорочной капитуляции.
Так будет! Советский народ знает
это и единодушно ‘одобряет мудрое
решение своего. правительства,,
подлинный мир на’Западе и’Востоке.
Пора покончить с японским агрессо-
ром и избавить мир от кровавых под-
жигателей войны.
Историческое решение Советского
правительства поможет навсегда уст-
ранить опасность, в течение многих
десятков лет нависавшую над дальне-
восточными границами нашей Родн-
ны. Мы не забыли ужасов японской
интервенции в 1918—1922 годах, мы
не забыли кровавых злодеяний япон-
ских захватчиков в городах и. селени-
ях Дальнего Востока. Интересы всего
человечества требуют, чтобы очаг
На земном шаре остался единствен-
ный очаг войны и агрессии — это са-
мурайская Япония, пытающаяся во
что бы то ни стало. осуществить свои
бредовые мечты о безраздельном гос-
полстве в Восточной Азии. :
Японию ничему не научили уроки
истории, она не вняла предостерегаю-
щему голосу союзников и < маниа-
кальным упорством продолжает бес-
смысленное сопротивление, затягивая
тем самым наступление периода мира
Свершилось! Наше правительство,
чтобы обеспечить длительный и все-
общий мир, приняло мудрое решение,
об’явив состояние войны с Ячонией.
Япония не желает капитулировать.
Она пытается продолжать войну. ко-
торая приносит величайшие страда-
ния человечеству, в”том числе и япон-
скому народу.
Пусть японский агрессор пеняет на
себя.
Мудро и прозорливо: осуществляет
наше правительство свою неизменную
политику дружбы и уважения прав и
интересов других” народов. Японские
заносчивые вояки не раз нарушали мир
на Востоке, Им крепко давала за
это по рукам доблестная Красная Ар-
события у Халхин-Гола, но ни это, ни
бесславный крах. гитлеровской Герма-
oo 9
От Советского Информбюро
В Забайналье наши войска, превдолев
претизнина, штурмом ‘овладели, Маньчжуро-Чжалайнурским укреплённым
районом японцев и заняли города и железнодорожные станции МАНЬЧЖУ-
РИЯ и ЧЖАЛАЙНУР. В районе озера БУИР-НУР наши войска овладели
Красная Армия разгромила гитле-
ровскую военную машину и водрузила как можно скорее.
УНИЧТОЖИТЬ ЦИТАДЕЛЬ
МИЛИТАРИЗМА
` мия. Мы` помним озеро Хасан, помним партии, отдаст все силы,
вершился скорее этот акт справедлин-
Плакат А. КОКОРЕКИНА.
Оперативная сводка за 9 августа
На Дальнем Востоке советские войска с утра 9 августа по дальне-
восточному времени пересекли на широком фронте границы Маньчжурии
и в Забайкалье.
В Приморье наши войска; сломив сильное сопротивление противника,
прорвали железобетонную оборонительную полосу японцев и в течение
до 15 нм.
В районе ХАБАРОБСКА наши войска на ряде участков с боем форси-
ровали реки АМУР и УССУРИ, заняв при этом город ФУЮАНЬ и несколь-
ожесточённое сопротивление
СУМЭ и ХОШУ СУМЗ, не встретив
В общем за день 9 августа наши войска продвинулись от 15 до 22
по основным железнодорожным узлам
Маньчжурии. — ХАРБИН, ЧАНЧУНЬ, ГИРИН и портам СЕЙСИН, РАСИН.
СОВИНФОРМБЮРО
В. ВЕСНИН
МУДРОЕ РЕШЕНИЕ
агрессии на Востоке был уничтожен
Доблестная Красная Армия показа-
ла свою силу и могущество в боях с
немецкими фантистами. Нет сомнения
о том, что и сейчас наши отважные
воины с честью выполнят свой свя-
щенный долг перед Родиной, партией
и правительством и еще раз продемон-
стрируют силу советского оружия:
Японская ‘’военщина поплатится” за
свою разбойничью политику так же,
как поплатилась гитлёровская Герм
ния! В :
Вместе со`всей страной, мы, советз
ские архитекторы, горячо приветству*
ем мудрое решение нашего правитель-
ства и обязуемся оказывать полную и
всестороннюю поддержку доблестной
Красной Армии. Под руководством
великого Сталина Красная’ Армия ло-
билась победы над Германией, под ега
мудрым водительством ‘она’ разгромит
и последнего ‘агрессора, ` зажегшеге.
пламя войны на Востоке. :
М. КРУШЕЛЬНИЦКИЙ Bis
АКТ ВЫСОКОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ.
В этих условиях об’явление состоя“
Lisa войны с Японией стало актом вы-
они справедливости. ИМ этот
мудрый акт Советского правительства
энтузиазмом поддержит украинский
народ, как и все братские наройы
CCGP.
Великий Сталин приведет нас к но-
вой победе. В тесном сотрулничестве
с другими демократическими держз-
во всем мире, обрекая народы на вами; Советский Союз обеспечит эру
дальнейшие тяготы и жертвы. длительного, справедливого мира.
a
Ю. ЮРЬЕВ 2,
Наша доблестная Краснач Армия и
на этот раз выполнит сзою историче
скую задачу и совместно с армчями
союзников сокрушит последнюю “йи-
тадель милитаризма -- Ялонию.
Работники искусств советской
страны отдадут все свои счлы, что-
бы помочь Красной Армии осущест.
вить эту историческую миссеню.
5 - Тамара ХАНУМ.
КАРАЮЩИЙ МЕЧ
нии ничему не научили японских са-
мураев. ne
Пусть же падет на них карающий
меч! : Е
народ, верный ‘заветам
Узбекский
Ленина, Сталина, большевистской
чтобы со-
BOCTH.