‚Москва, mag
Народному Комиссару Обороны
товарищу СТАЛИНУ
Бойны, команлиры и пелитработники, гвардейцы-минометчики Н-ской части,
веолушевденные успехами Враеной Армии на фронтах отечественной войны под
Вашим неносрелственным руковолетвом, горя желанием екорейтего разгрома фашиет-
ских полчиш, внесли из своих личных сбережений 1.639.209 рублей на минометное
вооружение Красной Армни. :
(Сбор средетв продолжается.
БАЖАНСЗ, ДОЛЖИНОВ,
Н.СКАЯ ЧАСТЬ
ТОВАРИЩАМ БАЖАНОВУ И ДОЛЖИКОВУ
Передайте бойцам, командирам _ a политработникам, гвардейнцам-
минометчикам Н-ской` части, собравшим 1.639.209 рублей на строитель-
ство минометного вооружения для Красной Армии, — мой боевой при-
вет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва. Кремль
Народному Комиссару Обороны СССР
товарищу СТАЛИНУ
Личный состав Девингралекой военно-возлушной акалемии и члены семей, горя
желанием ускорить Разгром ненавистного врага, вносят из личных сбережений на
усваенне мощи Ёраеной Армии 710.000 рублей, у
ШАРАПОВ, ВЯЛОВ.
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ВОЕННО-ВОЗДУШНАЯ АКАДЕМИЯ
ТОВАРИЩАМ ШАРАПОВУ, ВЯЛОВУ ^
Передайте личному составу Ленинградской военно-воздушной акаде-
мии и членам семей, собравшим 710.000 рублей в фонд Красной Армии,—
мой боевой привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, ЦК ВКП(б)
товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Трудящиёся далекого Памира, горячо любя, как-и весь советский народ, свою
Ролину. свою героическую Врасную Армию, пол Вашим, Иосиф Виссарионович, води-
тельетвом громящую немецко-фашистских оккупантов, внесли в фонл обороны
1.237.746 рублей и, креме того, собрали на строительство, танков 311.143 рубля.
Горя желанием быстрее. разгромить ненавиетного врага; коахозники Памира по. с0б-
ственной инициативе в исключительно трудных высокогорных условиях добыли и
нерелали лая нужд промышленности несколько десятков тонн ценного редкостного
оборонного сырья. Комсомольцы, пионеры, школьники Памира собрали для госпита-
лей 429 пулов сухих высококачественных витаминозных плодов шиповника. Ёолхоз-
ники Памира своими ‘руками связали и отослали в подарок тоблестным защитникам
Релины 8.945 пар джуратов — добротных шерстяных памиреких чулок и 4.622 пары
таких же перчаток.
Примите. горячо любимый советским народом вождь. Иосиф Висеарнонович, пла-
менный привет от трудящихея далекого Памира и пожелание здраветвовать Вам
долгие, толгие голы. :
Секретарь Горно-Бадахшанского обкома КП(б) Таджикистана ПРИЩЕПА
Прел. Исполкома Облеовета депутатов трудящихся
Горно-Бадахшанской автономной области ШАДМАЯНО5
XOPOT
СЕКРЕТАРЮ ГОРНО-БАДАХШАНСКОГО ОБКОМА КП(б)
ТАДЖИКИСТАНА ТОВАРИЩУ ПРИЩЕПА
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ОБЛСОВЕТА ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ ГОРНО-БАДАХШАНСКОЙ АВТОНОМНОЙ
ОБЛАСТИ ТОВАРИЩУ ШАДМАНОВУ
Передайте трудящимся Горно-Бадахшанской автономной области,
внесшим в фонд обороны Союза ССР 1.237.746 рублей и на строитель-
ство танков 311.143 рубля, собравшим сырье для промышленности и
теплые вещи для Красной Армии, — мой братский привет и благодар-
ность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль
Председателю Государственного
Комитета Обороны
товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарнонович!
Рабочие, инженерно-технические работники и служащие Государственного ордена.
Ленина и ордена Трудового Красного Знамени завола № 8 им. М. И. Каланина,
воодушевленные героическим наступлением Прасной Армии на фронтах отечествев-
ной войны. горя желанием помочь быстрейшему разгрому и уничтожению фашистской
галины. собрали 700.000 рублей личных сбережений на приобретение артиллерий-
еких зенитных пушек. . Сбор средств продолжается, Пусть пушки, приобретенные на
наши средства, руками славных защитников крепко и метко быюот фашистских стер-
вятников. Мы заверяем Bae, товариш Сталин, что не пожадеем своих сна и времени
дая оснашения Красной Армии вооружением.
По поручению коллектива,
1 Директер завода ФРАТКИН
Партерг ЦК ВКП(б) СТЕПАНОВ
Зам. предзавнома САПРОНОВ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА И ОРДЕНА ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ЗАВОД № 8 ИМЕНИ М. И. КАЛИНИНА
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ТОВАРИЩУ ФРАТКИНУ
ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) ТОВАРИЩУ СТЕПАНОВУ
ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЗАВКОМА ТОВАРИЩУ ^САПРОНОВУ
Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-техническим `ра-
ботникам и служащим ордена Ленина и ордена Трудового Красно!о
Знамени завода № 8 имени М. И. Калинина, собравшим 700.000 рублей
на строительство артиллерийских зенитных пушек, — мой братский при-
вет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
Дорогой. Иосиф Виссарионевич!
В суровые дни отечественной войны с кровавым гитлеризмом весь напг советский
нарол един в своем патриотическом порыве, в своей великой любви к Родине.
Мы, учителя Ухтомекого района. Московской области, воспитывающие огромную
аруию потрастающего поколения, не можем стоять в стороне от всемерной помощи
фронту. Желая помочь нашей героической Краевой Армии, мы поллерживаем прел-
ложение тов Смирновой, а также группы ухтемских жёзшин тт. Ермолаевой, Осипо-
Бой, Докуловской. Пелипенко. Лобановой, Макаровой и Лукьяновой о еборе ередетв на
`` построение танковой колонны имени жен и матерей фронтовиков и вносим наши сбе-
режения на сумму 120.000 рублей. :
Заверяем Вас, товариш Сталин, что учительство нашего района отласт все свои
силы на воспитание наших летей в лухе горячей любви в нашей прекраеной Родине,
к нашей коммунистической партии и к Вам, великому учителю нашего народа.
По поручению. учительства подписали
Заведующий районным отделом народного образования БОРЕЙКО.
Председатель союза начальных и средних шнел МАЛЯРОВСНАЯ.
г. ЛЮБЕРЦЫ
ЗАВЕДУЮЩЕМУ УХТОМСКИМ РАЙОННЫМ ОТДЕЛОМ
НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ТОВ. БОРЕЙКО
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОЮЗА НАЧАЛЬНЫХ И СРЕДНИХ ШКОЛ
ТОВ. МАЛЯРОВСКОЙ
Прошу передать учителям Ухтомского района, собравшим 120 ты-
сяч рублей на строительство танковой колонны имени жен и матерей
фронтовиков, — мой братский ‘привет и {благодарность Красной Армин.
И. СТАЛИН,
КРАСНАЯ ЗВЕЗДА
Москва, Кремль ied
товаришу СТАЛИНУ
Дорогой товарищ Сталин!
Бойцы, командиры и политработники Н-ской части, воодушевленные боевыми
успехами Красной Армии, достигнутыми на фронтах отечественной войны, горя же-
ланием быстрее очистить священную Родину от фашистских захватчиков, собрали
2.160551 рубль на строительство самолетов «3a Родину — за Сталина». Coop
ередетв продолжается. Личный состав просит самолеты, построенные на собранные
ими деньги, вручить лучшим летчикам-истребителям нашей части.
Бойцы, командиры. и политработники клянутся Вам, товари Сталин, ITO Bee
евои силы, а если нужно будет и жизнь, отдадут на дело быстрейшего разгрома
ненавистного врага.
Живйте и злравотвуйте долгие, долгие годы на страх налиим врагам, на радость
трудящимея нашей Родины. Мы готовы к выполнению любого Вашего приказа.
Сме немецким оккупантам!
и ПАТЫХИН, СУХАЧЕВ
Н-СКАЯ ЧАСТЬ
ТОВАРИЩАМ ПЯТЫХИНУ, СУХАЧЕВУ
: =
Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской части,
собравшим: 2.160.551 рубль на строительство самолетов. «За Родину —
за Сталина», — мой боевой привет, и благодарность Красной Армии.
Желание личного состава части будет исполнено.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль in
Народному Комиссару Обороны
‘товарищу СТАЛИНУ
Бойцы, команлиры в политработники Н-ской Гварлейской части, следуя замеча-
тельному примеру патриотов нашей великой Родины, собрали и внесли в фонд оборо-
ны 1:018.700 рублей из личных сбережений. Сбор средств продолжается.
Пусть наши ередетва послужат еще большему укреплению боевой мови Красной
Армии и ускорят разгром немецко-фалинетеких захватчиков.
Гвардейцы желают Вах доброго здоровья и долгих лет жизни.
Клянемся, что в боях за Советскую Родину высоко булем нести славное гвар-
дейское знамя, отдадим все свой силы для быстрейшего разгрома ненавиетных не-
чецко-фашистских поработителей.
: МИХАЙЛОВ, ТОЛСТОПЯТЕНКО, ‚ ГЕТМАНОВ
Н-СКАЯ ГВАРДЕЙСКАЯ ЧАСТЬ ‘ ;
ТОВАРИЩАМ МИХАЙЛОВУ, ТОЛСТОПЯТЕНКО,
‚ ГЕТМАНОВУ
Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской Гвардей-
ской части, собравшим 1.018.700 рублей в фонд обороны Союза ССР, —
мой боевой привет и благодарность! Красной Армии. :
. : И. СТАЛИН.
Москва, Кремль
Верховному Главнокомандующему
вооруженными силами Союза ССР
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
Моряки Н-ского соединения шлют Вам, дорогой товарищ “Сталин, свой горячий
краснофлотский привет. Моряки — патриоты нашей везикой советской Родины,
воодушевленные блестяшими победами Красной Аруий, одержанными под Вашим
непосредственным руководством, и великим народным лвижением по сбору средетв
на усиление вооружения нашей доблестной Красной Армии и Военно-Морского флота,
кроме ранее внесенных в фанд обороны страны в на пострейку танковой колонны
5.026.932 рубля, вносят на строительство катеров. танков н самолетов 2.566.546
рублей н 716.655 рублей облигациями госзаймов. Сбор средств продолжается.
Дорогой Иосиф Виссарионович! Моряки твердо уверены, что под Вашим непы-
танным гениальным руковолетвох наш народ, Красная Армия и Военно-Морской флог
побелят поллого и ненавистного врага.
а злравствует доблестная Красная Армия в Военно-Морской флот!
а здравствует нал Верховный Главнокомандующий И. В. Сталин!
р СТЕПАНОВ, АНАНЬИЧ
Н-СКОЕ СОЕДИНЕНИЕ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
ТОВАРИЩАМ СТЕПАНОВУ, АНАНЬИЧУ
Передайте морякам Н-ского соединения, собравшим, кроме первых
5.026.932 рублей, дополнительно 2.566.546 рублей и облигациями госзай-
мов 716.655 рублей на строительство катеров; танков и самолетов, —
мой боевой привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль
товарищу СТАЛИНУ
>
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Коллектив рабочих, инженерно-технических работников и служащих орлена
Аенина и ордена Трулового Красного Знамени завола № 172 имени В. М. Молотова,
выполняя Ваше указание о веемерной помощи Красной Армии, из месяца в месяц
увеличивает выпуск вооружения лля фронта.
Стремясь всемерно приблизить полную побелу нал ненавистных врагом, мы
звернули сбор средетв на строительство 15 артбатарей и за короткий срок собрали
2.200.000 рублей. Мы е ралостью отлаем эти средства на великое дело защиты
нашей Ролины. Пусть грозные пушки, построенные на наши средства, наносят еше
более сокрушительные улары по заклятому врагу.
Заверяем Вас. дорогой Иосиф Виссарионович, что коллектив примет все меры
н приложит максимум сил, воли и энергии лля оказания еще большей помощи
Красной Армии’ по разгрому немецко-фапиетеких захватчиков и очищению нашей
советской земли ет фашистской нечисти. Желаем Вам, Иосиф Внесарионович, здоровья
ва долгие голы. на радость всех трулящихся. :
По поручению коллектива завода
Партохг ЦК ВКП(б) СЮНДЮКОВ
Зам. председателя зазнома ПУТИЛОВ
Комсорг ИК ВЛКСМ ПОПОВ
Стахановцы: КУЗНЕЦОВ, ШИЛОВА Н. К., ФУКАЛОВА Т. И.,
ГОРБУНОВ П. И., ЦЕЛИШЕВ В, Н., ТАРАСОВ А. Г.
ЗАВОД № 172 ИМЕНИ В, М. МОЛОТОВА
ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) ТОВ. СЮНДЮКОВУ -
ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЗАВКОМА ТОВ. ПУТИЛОВУ
КОМСОРГУ ЦК ВЛКСМ ТОВ. ПОПОВУ *
СТАХАНОВЦАМ т.т. КУЗНЕЦОВУ, ШИЛОВОЙ,
ФУКАЛОВОЙ, ГОРБУНОВУ, ЦЕЛИЩЕВУ,
ТАРАСОВУ
Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-техническим ра-
ботникам и служащим завола № 172 имени В. М. Молотова, собравшим
2.200.000 рублей на строигельство артиллерийских батарей, — мой брат-
ский привет и благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.
Москва, Кремль товарищ y СТАЛИНУ
Дорогой Носиф Висвариенович! ~
В б%ях за Родину погиб мой муж —— полковой комиссар Октябрьский Илья Фело-
тович. За его смерть. за емерть всех советских людей, замученных фашистскими
варварахи, хочу отомстить фашистских собакам, для чего внесла в Госбанк на пэ-
строение танка все свон личные сбережения — 50.000 рублей. Танк прошу назвать
«Боевая полруга» п направить меня ва фронт в качестве водителя этого танка. Имею
специальность шофера, отлично влалею пулеметом, являюсь ворошиловским стрелком.
Шлю Вам горячий привет и желаю здравствовать долгие, долгие годы на страх
врагам и на славу нашей Родивы. :
ОНТЯБРЬСКАЯ Мария Васильсена
г. ТОМСК, Белинского, 31.
г. ТОМСК, ул. БЕЛИНСКОГО, 31
ТОВ. ОКТЯБРЬСКОЙ МАРИИ ВАСИЛЬЕВНЕ
Благодарю Вас, Мария Васильевна, за Вашу заботу о бронетанко-
вых силах Красной Армии. ”
Ваше желание будет исполнено,
Примите мой привет.
И. СТАЛИН.
r
DBIBIIO
участке или направлении, где mpewMosara-
` фронта позволяет слелаль в этом отноше-
4 марта 1943 г. четверг. № 52 (5423),
2
Saas = . é
Когда взломан передний край обороны
противника и наступающие части устрем-
ляются вперел лля развития успеха, край-
не важно передовое артиллерийское на-
блюдение. Без него огонь батарей, стоящих
на закрытых позициях, не булет достаточ-
HO эффектявным, и они не емогуР непре-
поддерживать отнем продвигаю-
щиеся войска. Это — бесопорная потина,
и ‘место артиллерийского наблюлателя в радио информацию, всё время знают, гла
передовых цепях пехоты стало обычным.
Но возникает вопрос: как обеспечить
плотным артиллерийским огнем сильные
полвижные группы, вводимые лля глубоко-
го прорыва? Отдельные орулия и батареи
сопровождения далеко He всегла смогут
подавить прочные узлы сопротивления
противника, перед которыми танки вынуж-
дены булут останавливаться или же ста-
нут обходить их, подвергая свои фланги
серьезной опасности. — Заблаговременная
разработка таблип взаимюлействия, оено-
ванных лишь на разведывательных лан-
ных, — тоже нелостаточно надежное ле-
10. поскольку всего учесть нельзя, ив ряле
случаев бой может развернуться не на том
лось. /
Боевая практика показала. что можно и
нужно применять передовое артиллерий-
ское наблюдение и при танковых ударах.
Это означает, что комавлир-артнллерист
должен находиться вместе с танками пер-
вого эшелона. Отеюла он увилит. что
именно не позволяет танкам продвигаться.
сумеет вызвать огонь в даже корректи-
ровать его. При этом меньшим воличеет-
BOM снарядов. . но с болыним эффектом
разрешается залача огневого обеспечения
1 подвижных грунп. исключается обработка
пустых мест,
их малиин.
Rak же прохолит работа аригиллерийеко-
то наблюдателя в боевых порядках танков?
Опыт наступающих частей Юго-Западного
возможность поражения CBO-
ний ценные прахтические выволы. Для
наглядности приведем ‘олвн наиболее по-
учительный пример,
На пушечный артиллерийекий полк бы-
ла возложена поллержка танковой части.
совершалощей глубокий прорыв. Командир
полка выделил олного из лучших своих
артиллеристов. капитана Тимонгина. для евя-
зи с танковой частью и вызова огня в
холе ее наступления. За лва дня ло атаки
Kannada Tao познакомилея е экипа-
жем вылеленного в его распоряжение тап-
ка, научилея стрелять из пушки и танко-
вого пулемета. изучил боевой куре, лого-
ворилея с начальником пигаба своего полка
о -порялке вызова, корректировки -и прек-
ралцения огня, проверил, как работают
радиостанции на близкох расстоянии и на
большом. С началом действий он сёл в
танки в качестве командира его участво-
вал в наступлении.
Пока танки могли уничтожать цели
своим оружием, Тимошин делал это вместе
© другими экипажами. В ‘частности, его
машина раздавила немецкую противотанко-
вую пушку. Но вот танки натолкнулись
на сильное сопротивление, на одном рубе-
же гитлеровцы открыли ‘по ням ожеето-
ченный огонь. По приказанию комантира
танковой части все машины сошли в бал-
ву, тем более, что надо было полтянуть
отставшие экипажи. Тут как раз и ва.
стало время прибегнуть к помощи тяже-`
лой артиллерии. Калитан Тимошан подал
команлу по ралию, Первая очередь снаря-
108 аегла за позициями немцев. Нрекраено
видя перелет, наблюлатель лал нужную
поправку, и огневой налет лвух Лтушечных
ДИризпонов подавил вражеское сопротив-
зение. Танки вновь начали продвигаться.
Бапитан Тимошин не огразичивалея ог:
невьм возлействием на об’екты, мешавшие
движению поддерживаемой части. На ол-
ном рубеже попросил помощи сосед елева.
указав узел сопротивления перед своим
фронтом. Вапитан уяенил, где расположен
Москва, Кремль
Мы. горняки,
Семергей Георгий Федорович, Синявский
боевую машину — танк п просим Вашего разрешения нам
истреблять фашистских галов на фронте.
МАГАДАН, прияск Штурмовой.
В ХАРЬКОВЕ. Возобновились занятия в школах. На снимке: первое занятие
на родном языке в-школе № 6.
Снимок нашего слен. фотокорр. капитана Ф. Левшина, т
Артиллерийское обеспечение
танковых ударов
`(От специального корреспондента «Красной звезды»)
к i
Я
у
au
is
to
eo!
wi
м
у py
противник, и открыл огонь по этому узлу, pj
В результате сосед тоже получил возмож.
ность продолжать вышолнение задачи, i
На основе изучения подобных примеров 5
уожно, сделать ряд практически выводов, { у
Прежде веего полтвердилось, что передовое’! и
артиллерийекое наблюдение в подвижных и
группах достаточю эффективно. Команди- if
ры артиллерийских чаетей, получая no ie
находятся танки, и’ ведут по сути дед и
плотный прицельный огонь, используя :
вею маневренность траекторий, по фронту e
и по дальности. Это особенно необходим, №
когда по условиям погоды паи’ других ‚м
оботоятельетвам налиа авмащия не в с. №
тоянии взаимодействовать ‘с потвиными А!
грунтами,
Олнако организация тажого артиллерии.
ского наблюдения требует некоторых по. №
готовительных мероприятий. Выделять в №
качестве наблюдателя следует опытно №
артиллериета, прекрасно’ ориситирующегося I
на любой местности, поскольку от его по №
готовленности зависит печти ‘всё. Лучший 9
тип мазшны — «Т-34» 90’ налбое м
полвижный, крепкий танк, не связываю №
щий наблюдателя необходимостью личи М
работать возле рации: От артидлерийскй tcl
группы, обеспечивающей’ танковую часть 94
нужно выделять лвух набалюлателей. №
первых, это гарантарует от перерывов в Hit
огне, если один ‘артиллерист (идя в mp
1 таже) будет выведен из строя; а 10-5. wi
рых, наяежнее просматривается вся п. fi
ринА фронта. (ain
Место артиллерийского наблюдателя — пи
‚рялох с. танковым начальником. Tlowep пи
живая контакт с таякиетом, он может у» в.
нать частные задачи, пополнит п прове yy
дазные личных наблюлений, сумеет в
налалить связь с батареями в случае №
исправности. своей ралпостаниии. Heat yy
рекомендовать излишнее выдвижение в. п
рел. При этом неъилно мановриревания 1
OCHOBNOH MACCh! TAHKOB и затруднями
приоткрызание люков лая syuelj opner Oe
THPOBKH, а ограничивалься наблиюдених и
в смотровые щели — значит быть nanoa-
вичу елепым. Следует категорически п
лупрежлать команлира-артиллериета. чтобы
он не был чересчур активен, как танкист,
в ущерб своей основной обязанноети. У»
лекшиюь борьбой с олиточиыми целяуй. и
хожет обречь на бездействие свои батареи,
и татьи в вужный момент не получат ог.
невого оббепечения. Осторожный и ухелый В
маневр на поле боя, позволяющий 868 № м
ДбтБ, — BOT основной образ действий в. в
блюлателя. Он должен помнить. чо № т
сколько десятков пушек безусловно при у
сут больше пользы, чем любой танк. aN
Порядок вызова огня и KoDpeRTHpoEsT
обычен. По заколированной заранее кар
наблюдатель веё время уточняет свое Me
я Te
стонахеждение. Обнаружив серьезную 5 jy
он передает по радио ближний у — y,
ленный ориентир и место цеди по оти
шению к нему. указывает, кого привлечь к
огневому налету (группу, ливизион). в
кова серия очередей. Корректируя оговь,
наблюлатель сообщает отклонения OT BTR i
ной точки в метрах. Время вызова и
надо выбирать так, чтобы он He помеша
своим машинам, если они не останавли-
ются перед целью. Так же поступает №
блюдатель пр огневом окаймлении Tl:
ков, при парированин контратак проти“
ника.
Как уже было сказано, артиллерийское
наблюдение из танка ироко пряменялой
в последних наступательных боях п 10
ностью себя оправдало. Если танковые 1
артиллерийские начальники относятся 5 и
этому делу, со всей серьезностью и Tilt
тельно организуют его. то танки и арт
лерия сопровождения получают 80680
хенную и мощную огневую поддержу 0
стероны пушечных полков. {ing
- Майор В. СМИРНОВ, и
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.
tp
Bip
Loy
т
; ng
товарищу СТАЛИНУ bay
работающие на ыы Севере, Косминекий Николай Борисовиз, Wn
) Семен Никитович, Махортов Михапл Г- м
„Горьевич, желаем приобрести Ha деньги, сбережевные нами. в сумме 70.000 рубей ц
самим на этой хан Ш,
Мы
КОСМИНСКИЙ, СЕМЕРГЕЙ, СИНЯВСКИЙ, MAXOPTCE. Ui
hm
phy,
МАГАДАН, ПРИИСК ШТУРМОВОЙ
ТОВАРИЩАМ КОСМИНСКОМУ, СЕМЕРГЕЙ,
СИНЯВСКОМУ, МАХОРТОВУ
Благодарю вас, товарищи Косминский, Семергей,
%
XOPTOB, 3a
желание будет исполнено.
Примите мой привет.
вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше’
Al]
Paty
Ч
Ue
Vt
Ws 1
hays
i
Синявский, М-
И. СТАЛИН.
\