йщов и офицеров проявляется с особым
к
tiiimmemmnpcitcsent
*
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
поме
Орган_ Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ
о БОЛЕН 0 Micdaginh
№0 6032 ЦЕНА 20 КОП;
УВ ЕАН
ИИ ВЕ Yo GRRE A, ie у
SSS ТЕТ ОИ ИЩИТЕ
ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего
Командующему войсками 1-го Украинского фронта
Маршалу Советского Союза КОНЕВУ
Начальнику штаба фронта
Генералу армии СОКОЛОВСКОМУ
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, тенанта артиллерии КУБЕЕВА, генерал-
перейдя в наступление 12 января из района майора артиллерии ФАУСТОВА, генерал-
западнее САНДОМИРА, несмотря на плохие майора артиллерии ПОЛУЭКТОВА, генерал-
условия погоды, исключающие боевую под- лейтенанта артиллерии КОРОЛЬКОВА, гене-
держку авиации, прорвали сильно укреплён- рал-лейтенанта артиллерии КОЖУХОВА, ге-
ную оборону противника на ‘фронте протя- нерал-майора артиллерии ХУСИДА, генерал-
жением 40 километров. Решающее значение майора артиллерии КОФАНОВА; танкисты
в прорыве обороны противника имело мощ- генерал-полковника танковых войск НОВИ-
ное и хорошо организованное артиллерий- КОВА, генерал-майора танковых войск КУЗ-
ское наступление. НЕЦОВА, — генерал-лейтенанта танковых
В течение двух дней наступательных боёв войск ПОЛУБОЯРОВА; сапёры генерал-лей-
войска фронта продвинулись вперёд до тенанта инженерных войск ГАЛИЦКОГО;
40 километров, расширив при этом прорыв связисты генерал-лейтенанта войск связи
до 60 километров по фронту. БУЛЫЧЕВА.
В ходе наступления наши войска штурмом В ознаменование одержанной победы со-
овладели сильными опорными пунктами единения и части, наиболее отличившиеся
обороны ‘противника ШИДЛУВ, СТОПНИ- в боях при прорыве обороны ‚немцев, пред-
ЦА, ХМЕЛЬНИК, БУСКО-ЗДРУЙ (БУСК), ставить к награждению орденами. ~
ВИСЬЛИЦА, а также с боями заняли более Сегодня, 13 января, в 21 час 30 минут сто-
350 других населённых пунктов. лица нашей Родины МОСКВА от имени
р а прорыве обороны И. Родины салютует доблестным войскам 1-го
войска генерал-полковника ПУХО- Украинского фронта, прорвавшим оборону
ВА, генерал-полковника КОРОТЕЕВА, гене- и
рал-полковника ЖАДОВА, генерал-лейте-. и и ae т ae
нанта МАЛАНДИНА, генерал-майора КОЛО- орудий р
МИНОВА, генерал-майора ЛЯМИНА, гене- а a :
рал-майора ПУЗИКОВА, генерал-лейтенанта За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
ЧЕРОКМАНОВА, генерал-майора МАРТИ- БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
РОСЯНА, генерал-майора ЛАТЫШЕВА, ге- скам, участвовавшим в боях при прорыве
нерал-лейтенанта РОДИМЦЕВА, генерал- Обороны немцев. и
лейтенанта ЛЕБЕДЕНКО, генерал-майора Вечная слава героям, павшим в боях за
БАКЛАНОВА; артиллеристы генерал-лейте- свободу и независимость нашей Родины!
`° Смерть немецким захватчикам!
нанта артиллерии СЕМЕНОВА, генерал-лей-
- Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
is cere 1945 roma. Be el
‚ № 219.
Воскресенье, 14 января 1945 г.
ЕТ
Е ТЕ
Q
СОКРУШАЮЩАЯ СИЛА
СОВЕТСКОГО ОРУЖИЯ
Когда над нашей столицей взлетают ты-- командира, был ранен. Бойцу надо было
сячи ракет, гремят орудийные залпы и го- Пефесечь площадь, из угла в утол простре-
МХ пал Bi СИНИЙ
ризонты Москвы озаряются молниями вепы- р нев о р
шек, все мы произносим желанное, дорогое продолжал твигаться вперед, поправил
слово — победа! Его произнесли вчера мил- связь, а на обратном пути, встретивлтяеь
лионы граждан нашей страны. Москва са- < четырьмя немцами, в коротком бою за-
лютовала доблестньм войскам 1-го Украин- ре т rae Se eee ree Ue
Е В iene ror ne Bessa — это один из многих тысяч мо-
из района западнее Сандомира. За два дня лолых патриотов. беззаветно сражающихся
боев войска фронта продвинулись вперед ло за честь и своболу нашей Отчианы. Бои в
40 километров, расптирив прорыв по фронту
до 60 километров. Пали сильные узлы с0-
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
0 НАГРАЖДЕНИЯ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ
АНТОНОВСКОЙ А. А, ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За заслуги в области художественной ли-
тературы, в связи с 60-летием со дня рож-
дения, наградить писательницу Антонов-
сную Анну Арнольдовну орденом Трудозого
Красного Знамени.
Председатель Президиума Верховного
Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного
„ Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 13 января 1946 г.
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
‚0 НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА
КУЗНЕЦОВА Н, Я, ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За многолетнюю плодотворную научную
и педагогическую деятельность в области
зоологии и энтомологии, в связи с 70-ле-
тием со дня рождения, натрадить профес-
сора Нузнецева Николая Яковлевича орде-
пом Трудового Нрасного Знамени. lige
Председатель Президиума’ Верховного
Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного
Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 13 января 1945 г,
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
и 0 НАГРАЖДЕНИИ
ЧЛЕНА-КОРРЕСПОНДЕНТА АКАДЕМИИ
Будапеште родити славных героев-хртилле-
penis. сумевших в Условиях уличного
я полностью использовать ловеренную им
прогивления врага: Шидлув, Стопница, технику. Артиллериеты . майора А
Хнельник, Буско-Здруй, Висьлица; в на- для того, чтобы точно нахрыть вражеские
ших руках сотни населенных пунктов. боевые рты свои Яны
Снова и снова продемонстрировала свою И ВАА a ИИ И 8
Pte een tee Семья героев Красной Армии понолняет-
зтилдерия. Тьыюячи снарядов обрушились тужтый О аа:
1: головы немцев. Вражеская оборона, свой ратпый труд бессмертной” славой во
строившаяся много месяцев, рухнула. В всех сражениях, НО тво
крепость, в кажлеи бою показыва s
прорыв введены могучие силы наземных и и
solic. Bs зя сломить противника с фронта, в 106, там
Успехи, достигнутые в первые дни На- кзершаются обходные маневры ‘и, ках
‘тупления войсками 1-го Украинского ФрРоН- правило, на немпев обрушиваются неожи-
та, тем более отрадны, что воины ДРУГИХ данные для них удары. Подразделение ком-
Украинских фронтов завершают беспример- сомольца Карий, штурмуя вражеский
ный штурм венгерской столицы — Буда- укрепленный район, частью своих онл за-
Nentra, ‚ шло противнику в тыл, а затем одновремен-
В условиях, когда каждый дом превра- вым ударом с тыла, фланга и в 10 заста-
щен противником в крелость, когда кажд вило вражеский гарнизон пюлнять руеи.
изд и каждую комнату В Этом д0М@ НУЖЕО Тк воюют все воины Красной Аруии,
брать с боем, воинское искусство советеких 15о“у каждого из них горит в сердце пла-
мя ненависти к немецким убийцам и по-
Войска 1-го Украинского. фронта, перейдя
в наступление из района западнее Сандломира,
прорвали сильно укрепленную оборону противника
на фронте протяжением 40 километров и за два дня
наступательных боев продвинулись вперед до 40.
километров, расширив прорыв до 60 километров
блеском. Отверпнув благородные условия
зАпитуляции, совершив. неслыханное „В
истории современных войн › злодейское
Убийство наших парламентеров, титлерювцы
ти самым обрекли себя на беспощадное
уничтожение Сотни кварталов отби-
мюкя у противника ежедневно. Bon-
водрузить над ним
путказ Верховного Главнокомандования. Всё палтих союовиюжов.
Туже сжимается огненное кольцо.
0 хатастрофическом положении окружен-
THX войск противника евидетельствует не-
давно опубликованная в печати радиотрам-
№8 гитлеровского командования. Гитлеров-
ЦЫ пят о помощи, сообщают о безнадеж-
10сти своего положения. Этого и следовало
дать, Красная Армия и впредь будет сле-
\зать своей традиции: если враг не сдает-
м, его уничтожают.
В раззернувиияхея боях Kak Ba
на ибхолных пюзитщях,
реальному наступлению на В
ненные центры
Улар за ударом,
немецким войскам
предвестники тех стратиных ударов,
рые булут нанесены титлеровокой Г
нии в ближайшие сроки.
Советский нафод благословляет вотнов
ТЕНЕЙ во имя
118 2-м и на 3-м Украинских Фронтах Красной Армии т ый Koncacit Армин
малые бойцы показывают чудеса храбро- будучцего, мара. = воин ве-
ми к героизиа. В разведке ити в ШТУРМО- наутупает весь нали нафод, от мала до
№ труппе — всегда и всюду молодые Па та И з артиллерийском замке и в ударе
Ттоты с честью выполняют приказы свойх молота звучит одно: вперед, вперед на
Мчаттиров. Нелавно привятый в юомеомол ’
Wonono воин Бевза, ‘выполняя задание оипая.
которые наносит сейчас
a-
1-м, так
гроещикам. Hard воины зыалот овою конеч-
ную цель. Они лолжны ни до самого
1 вериного логова -—— до Берлина — п
Wray Вы. знамя победы. Наши
вожны -— и метители и грозные судьи. И
никажие укрепления не помогут гитлеров-
спим бандам, Вое будет ометено сокрушаю-
вы Красной Армии неуклонно ВЫПОЛНЯЮТ щей мощью советского оружия и оружия
Красная Армия и армии союсваков стоят
готовясь Е генс-
жиз-
гитлеровской Германии.
Краюная Армия, — это
НАУН СССР ШУЛЕЙНИНА В, В, ОРДЕНОМ
‚ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
3а выдающиеся научные работы в об-
ласти физики моря и подготовку квалифи-
цированных научных кадров, в связи е
50-летием со дня рождения, наградить
члена-корреспондента Академии наук СССР
Шулейнина Василия Владимировича орде-
ном Трудового Красного Знамени.
Председатель Президиума Верховного
Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума. Верховного
Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 13 января 1945 г.
Ро a ee
Открытие памятника
Юлдашу Ахунбабаеву
ТАШКЕНТ, 13 января. (ТАСС). В горо-
де Маргелане Ферганской области открыт
памятник покойному заместителю Предсе-
дателя Президиума Верховного овета
СССР и Председателю Президиума Вер-
ховного Созета Узбекской ССР Юлдашу
Ахукбабаеву. Памятник выполнен скульл-
торами Г. Массонц и М. Гришпун,
по фронту.
_ Победоносной Красной Армии-слава!
ИЕ ЕЕК ЕЕ ИИ
О ИИ АЕ САВАННА ЕЩЕ = ВН ee а аи
‚ ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
Оперативная сводка за 13 января
Войска 1-го УКРАИКСНОГО фронта, перейдя в наступление 12 января из района
западнее САНДОМИРА, несмотря на плохие условия погоды, исключающие боевую
поддержку авиации, прорвали сильно укрепленную оборону противника на @ренте
протяжением 40 километров.
Решающее значение в прорыве обороны противника имзло мощное и хорошо
организованное артиллерийское наступление.
В течение двух дней наступательных 60бв войска фронта продзинулись вперед
№ 40 километров, расширив при этом прорыв до 60 километров по фронту.
В ходе наступления наши войска
пунктами обороны противника ШИДЛУВ,
штурмом озладели сильными спорными
СТОПНИЦА, ХМЕЛЬНИН, БУСНО-ЗДРУЙ
(БУСК), ВИСЬЛИЦА, а также с боями заняли более 350 других населённых пунктов,
в том числе крупные населённые пункты ЧИЖУВ, ШЕЦНО, СНШЕЛЬЧИЦЕ, ЛУБА-
НЯ, СЛАДКУВ, МЛЫНЫ,
СТРОЖИСКА, БЖОСТНУВ.
В городе БУДАПЕШТЕ наши войска,
ГАЛУВ, ПАСТУРКА, БОГУЦИЦЕ, ЗАГОСЦЬ, СКОТНИКИ,
продолжая бой по уничтожению снружен-
ной немецко-венгерскей группировни, заняли 94 квартала.
На пругих участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пуннтоз беи мест-
ного значения.
За 12’января наши войска на вссх фронтах подбили и уничтожили 36 немец-
них танков. В воздушных боях и огнём звнитной артиллерии сбито В самолётов
противника.
Войска 1-то Украшиюжого фронта 12 ян-
вара перешли в наступление из ‘района
запатнее города Санломир. Рано утром. нз-
ши передовые отрады ворвались в траншея
противника и в результате непродолжи-
тельного боя овлалели ими. Затем началось
MOMHoe артиллерийское наютупление. 0ру-
дия различных систем и калибров обрушы-
ли на немепкие позиции поквал огня. Почти
Два Часа советская артиллерия взламывала
и соврушала вражескую оборону, постро-
енную на большую тлубину. Доты, двоты
и блиндажи, пулеметные гнезда и артилле-
райские позиции противника были разру-
шены и полавлены. Около полудня велед
3% огневым валом двипулиеь вперед осноз-
ные силы пехоты. Наши войска прорвали
тазвную оборопительную полосу противни- б
ка. От первой 10 Bropol укрепленных ля-
ний тянулись сплошные минные поля. 09-
ветакие саперы быстро проделали в них
TPOXOILI и расчистилн путь пехотинцам,
Ютремительным ударом наши войска m0-
рвали вторую, а затем третью линии не
мепких укреплений. Сопротивление врага
подазяяется рептительными действиями нз-
‚них. войск. ‹ Советские бойцы блокируют
вражеские: опорные пункты обороны. Под-
разделения, следующие за передовыми час-
тями, уничтожалот оставитиюся в тылу не-
мецкие узлы и очаги сопротивления. Co-
ветокие бойцы преодолевают упорное co-
противление противника. На полях-—сколь-
зкая липкая почва. Немцыхи всюду pac-
ставлены мины, различные ловушки и 3а-
падни. Несмотря на вое это, наи войскз
за, два лия с боямм продванулиеь виетех
№ 40 километров. Заняты важные узлы
пюсеейных дорог. и опорные пункты 060-
зоны немцев. В холе. боев противник несет
отромные потери. Занятые нашими частями
позиция. завалены тысячами вражеских
трупов, разбитой техникой, вооружением. и
военными материалами.
Пленные пассказывают, что советская
артиллерия произвела огромные: опустоше-
ния в немецких частях. Пленный солдат 442
полка 168 немецкой пехотной дивизии _Ру-
дольф Янцен заявил: «От артиллерийского
огня налн полк потерял не меньше полови-
Hb личного состава. За всю войну я никог-
да не переживал такого адового огня. Тво-
рилось что-то неописуемое. бетавшиеся в
живых солдаты были совершенно леморали-
‚ зованы и ходили, как очумелые»,
Молодежное звено Тамары Крутовой (колхоз «Пятилетка в четыре года» Коломен-
ского райбна Московской области) в: прошлом году получило с каждого гектара
83 тонны картофеля. Звеньевая Тамара Крутоза зачислена каНгидатом на первую
премию во всесоюзном соревновании молодежных звеньез. На снимке: Тамара
К?УТОВА.
ok
зе
В Будапеште наши войска, продолжая
бои по ликвилации окруженной группиров-
ки противника, теснят ее к Дунаю. Еще
первого января немецкое командование 0б’-
явило своим войскам, попавшим в «котел»,
что в ближайшие дни танковые дивизии
придут в ним на помощь и прорвут кольцо
окружения. Надеясь на помощь извне, гит-
леровцы упорно сопротивляются. Они пере-
копали улицы рвами, организовали огневые
точки в подвалах и каменных зданиях. 0
боями протлвигаясь вперед. советские штур-
мовые отрады выбивают врага из укрытий.
В подвалах, дворах, на улицах и внутри
домов происходят многочисленные руко-
пашные схватки. Гвардейская часть. заняв-
пая вчера кладбище Керепенки, сегодня вы-
да и резиновой фабрики.
В юго-восточной части города наши: ча-
сти овладели, станцией . пригородных поез-
дов Рэцкеве. вокзалом Ференцвароши и вы-
шли к железнодорожному мосту через Ду-
най. За день боев взято в плен 1.350 сол-
ce ane ME
Корабли Краснознаменного Балтийского
флета потопили в Балтийском море тран-
спорт противеика, водоизмещением в 6 ты-
сяч тонн. Ната береговая артиллерия пу-
стила ко дну в районе порта Мемель не-
мецкий транспорт, водономещением в 4 ты-
сячи тонн.
Я ++.
Северо-восточнае. города Комарно захвя-
чена в плен групна солдат 711 немецкой
пехотной дивизии. Пленный ефрейтор 731
полка Рудольф АйЙзенкеллер рассказал: «В
711 дивизию я попал в первых чиелах но-
лбря прошлого года. Она в то время нахо-
лилась в Голланлии, в Районе города
Утрехт. Дивионей команлует генерал-майор
Рейлерт. В. Голландии наю день и ночь
обучали воснному делу. 28 декабря eM
занятия неожиданно были прерваны. Начз-
ликь . опешные притотовления K от’езду.
Уже на другой день наш полк погрузился
в железнодорожные эшелоны. В пути мы
паходилиеь более пяти дней. Проезжая по
Термании, я вищел много разрушенных ан-
гло-америщванокюй авиацией железнотлорож-
ных стондий, исковерванных паротюзов и
разбятьлх вагонов. Когда мы прибыли В
Венгрию, настроение сразу упало: Многие
солдаты написали родным прощальные
. ПиСЫМа, и завещавиях.
ag —
Фото Г, ВОРОНОВА.
ee
Mia немцев из машиностроительного заво-‘
Аа
Торжественное заседание
в Московском государственном
университете, посвященное
150-летию со дня рождения
А, 6, Грибоедова
Вчера, 13 января, в Московском госудаэ-
ственном университете прошло торжествеч-
ное заседание Ученого Совета, посвященное
150-летию со дня рождения А. С. Грибоедо-
ва. В обширной аудитория собрались про-
фессоры, преподаватели, аспиранты,‘ сту-
пенты.
Ректор университета профессор И. С.
Галкин открыл заседание кратким вступи-
тельным словом.
Член-корресиёндент Ажадемии наук
СССР Н. К. Пиксанов в своем докладе под-
робно останавливается на творческом пута
А. С. Грибоедова, рассказывает о его пер-
вых литературных опытах, об истории со-
здания «Горя от ума», о незавершенных, но
чрезвычайно ценных замыслах создания
исторических трагедий. :
Проф. Паксанов отмечает основные черты
творчества Грибоедова — глубокую народ-
ность, реалистичность, воплощение передо-
зых идей своего времени,
— Вместе с Пушкиным Грибоедов ‘был
создателем реалистического метода в pyc-
ской литературе, — говорит он. — Два ве-
ликих произвеления — «Горе от умах и
«Евгений Онегин»— появились одновременно.
Профессор М. В. Нечкина в своем докла-
де о студенческих годах великого писателя,
приводит ряд новых, до сих пор не опубли-
кованных фактов из бисграфии Грибоелова.
— Грибоедов — студент Московского
университета, — говорит проф. Нечкина. —
Он провел в его стенах 10 лет своего отро-
чества и юности. Здесь были заложены ос-
новы мировоззрения будущего автора «Го-
ря от ума». :
Около 1802 гола юный Грибоедов посту-
пил в университетский ‘пансион, находя-
щийся рядом с университетом в Газетном
переулке, В 1806 году писатель стал уже
действительным студентом словесного фа-
культета университета. Учился Грибоедов
страстно. Он окончил 2 факультета — сло-
весный и ‹этико-политический», иначе гово-
ря, юридический, и перешел на третий —
стал заниматься математическами и есте-
ственными науками.
Интересна студенческая среда, которая ок-
ружала писателя. Среди его товаришей и
сверстников —26 будущих декабристов:
Якушкин, Накита Муравьев, Николай Тур-
генев, Трубецкой, Каховский, Якубович a
другие, Ближайшим другом Грибоедова стал
Петр Чаадаев.
Разнообразны были интересы московского
студенчества: просветительская философия.
Вольтера и Руссо, «теория права естествен-
ного», но главное—это Россия, любимая Ро-
дина. Молодежь уже тогда задумывалась
над бесправным, утнетенным положением
крепостного народа. -
В июне 1812 года эта передовая моло-
дежь была как громом поражена страшной
вестью: полчиша Наполеона вторгликь в
пределы России. Охваченные патриотиче-
ским порывом, московские студенты пошли
на защиту отечества. Одним из первых ухо-
дит на фронт 17-летний Грибоедов. Он ста-
повится корнетом Московского гусарского
полка графа Салтыкова. ;
Московский университет гордится своим
славным питомцем, — заканчивает ` проф.
Нечкина,—азтором жемчужины русской ли-
тературы — «Горе от ума». Вместе со воем
народом мы повторяем замечательные и
правдивые слова, высеченные на могильном
памятнике Грибоедова:
«Ум и дела твои бессмертны в памяти
русской!». (ТАСС).
ея С
Открытие обелиска
на месте седавних боев
ЛЕНИНГРАД, 13 января. (ТАСС). Год
назад здесь проходила линия фронта. Руп-
ны прекрасного лворца олхиноко высятся
среди голого парка, ¢
На этих рубежах был остановлен враг ^
в 1941 году. 30 месяцев героически сра-
жалиеь здесь, у стен родного города, слаз-
ные защитники Ленинграда.
Сегодня на развилке асфальтового пюссе,
расходящегося на Петродворец и Иракное
Село, состоялось открытие памятника-
обелиска защитникам города.
На торжество собрались бойцы и офи-
церы, трудящиеся города, рабочие Еиров-
ского завода. у
Мелленно сползает полотно, ображая
гранит и мрамор нятиметрового” оделиска.
На лилевой стороне постамента — мра-
морная доска с надписью:
«Славным защитникам города Леника».
У обелиска состоялся торжественный
МИТИНГ,
ое
ВОЗОБНОВИЛИСЬ ЗАНЯТИЯ
В ВЕЧЕРНИХ УНИВЕРСИТЕТАХ
® МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА
МИНСК, 13 января. (ТАСС). В Доме паз-
тийного просвещения открылся вечерний
университет _ марксизма-ленинизма. Поло-
вина слушателей — партизаны и Уучастни:
ки Отечественной войны, работающие сей-
час в партийных, комсомольских ортаниза-
циях и советских учреждениях.
Возобновилиеь занятия в вечерних уни-.
верситетах марксизма-ленинчзиа в Гомеле,
Гродно, Барановичах.
Подарок металлургам Юга
РОСТОВ-на-ДОНУ, 13 января. (Наши корр.),
Хороший подарок преподнесли козреоольны
и молодежь области металлургам Юга. На-
днях обком ВАКОМ подвел итоги вышюлне-
ня плана сбора и отгрузки металакстомиз в
четвертом акзартате минувитего гола. Метел-
лургические предприятия получили сверх
плэна 6.266 тошн металлического лома.
Ведулщее место по отгруэке лома прятаи-
лежит комеомольшам Таганрюга, План 4-го
квартала они выполнили на 150 процег-
тов. Комеомольцы Пелгорненюкой МТС Ре-
мозтнинокого района дестазитя к пене
погрузки: 10 тожн моталлесюме,
®