gf A ^. Указ Президиума Верховного Совета СССР Указ Президиума Верховного Совета СССР В награждении орденом Отечественной ВОИНЫ Я ve ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! COlMWOMDCH Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ (6082) ES оо Е № 62 ПРИКАЗ ЦЕНА 20 НОП: > Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 2-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, пре- одолевая сопротивление противника в горно- лесистой местности в полосе Карпат, сегодня, 4 марта, овладели городом и важным желез- нодорожным узлом ЗВОЛЕН — сильным “’опорным пунктом обороны немцев на реке ТРОН. В боях за овладение городом ЗВОЛЕН от- личились войска генерал-лейтенанта ЖМА- ЧЕНКО, генерал-лейтенанта ШАРАПОВА, ге- нерал-майора РУМЯНЦЕВА, генерал-майора МЕРКУЛОВА, генерал-майора генерал-майора ОБУШЕНКО, ЦАЛАЙ, полковника БОЧКОВА, полковника САЖИНА; артиллеристы генерал-майора ap- тиллерии КОРЕЦКОГО, генерал-майора ар- тиллерии ПОПОВИЧА, полковника НИКИ- ТИНА, подполковника РЕЙТБУРГА, подпол- ковника ПОЛЯКОВСКОГО, подполковника СМИРНОВА, подполковника ГУБЕНКО, под- полковника ЯРГИНА, подполковника ВАСИ- ЛЕВСКОГО, майора ЩЕРБИНА; танкисты ге- нерал-майора танковых войск летчики генерал-майора авиации КАМАНИ- Маршал 14 марта 1945`года. УМАНСКОГО, полковника ние ЗВОЛЕН. БАРАУСОВА; НА, полковника САПРЫКИНА, полковника СЕМЕНОВА, полковника СЕМЕНКО; сапёры генерал-майора инженерных войск ПЕТРО- ВА, полковника БУДАРИНА; связисты пол- ковника ГОРЕЛКИНА, полковника государ- ственной безопасности КАРПОВА. В ознаменование одержанной соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ЗВОЛЕН, пред- ставить к присвоению наименования «ЗВО- ЛЕНСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 14 марта, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует ‹ доблестным войскам 2-го Украинского фрон-. та, овладевшим городом ЗВОЛЕН,— двенад- цатью артиллерийскими залпами из ста двад- цати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за освобожде- победы Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! _Верховный Главнокомандующий Советскою Союза И. СТАЛИН. № 301. И1КОЛАМ ТРУДОВЫХ РЕЗЕРВОВ— ЗАБОТУ И ВНИМАНИЕ КОМСОМОЛА Большинство рабочих прославленных мо- тодежных бригад— недавние ученики школ трудовых резервов. Там они начали свой трудовой путь, там впервые стали к станку и полюбили его, там почувствовали радойть созидательного труда. : Забота о школах трудовых резервов, гле учитея и воспитывается молодой рабочий, ще он впервые становится на самостоятель- ный трудовой путь, всегда была кровным Делом комсомола. Но с особой силой под- Черкнул эту задачу ХШ пленум ЦВ ВЛЕСМ, принявший специальное постановление: «6 мерах по улучшению работы комсомольских организаций среди молодежи ремесленных, келезнодорожных училищ и школ ФЗО». Пленум отметил, что в этой работе комсо- мольских организаций имеются серьезные недостатки. Многие комсомольские органи: зации ремесленных, железнодорожных учи- ищи школ ©3830 плохо работают среди всех учащихся, слабо помогают директорам, мастерам, преподавателям, воспитателям в улучшения учебной и политико-воспита- тельной работы, в укреплении дисциплины учащихся. Нередко комсомольские органи- зации не проявляют должной требовательно- сти Е комсомольцам, которые учатся нера- диво, нарушают дисциплину. ~ Директора училищ и школ, мастера, воз- питатели облечены большим доверием го- сударства — они воспитывают и. обучают молодое пополнение рабочего класса. Глав- ная задача комсомольских организаций со- стоит в том, чтобы всемерно помогать им В работе, всячески укреплять их авторитет. Директора, преподаватели, воспитатели, ма- стер имеют право присутствовать на всех комсомольских собрантях, участвовать в их. 23б0те независимо от того, состоят они в Еомсомоле или нет. А пря приеме учащего- ся в комсомол организация должна учиты- вать мнение о нем руководителей училища ви школы, Недостатки в работе комсомольских орга- низаций школ трудовых резервов проиете- кают оттого, что многие. райкомы,. горкомы и обкомы комсомола плохо руководят этими организациями, забывают о них, пе доби- ваются, чтобы в-каждом училище и школе была хорошо поставлена учебная и воспи- тательная работа. 6 О награждении народной артистки С60Р Турчаниновой Е, Д. орденом Ленина © За выдающиеся заслуги`в области театрального искусства, В связи с; 75-летием со дня рождения, артистку CCCP Турчанинову Евдокию Дмитриевну орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Секретарь. Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 14 марта 1945 г. Так, например, Тимирязевский райком ВЛЕСМ Москвы руководит комсомольскими организациями училищ преимущественно по телефону. Там вспоминают 06 учащихся главным образом тогда, когда нужны какие- ` нибудь отчеты и сводки. Ясно, что от тако го руководства не много пользы. Школы и училища требуют постоянного к себе вни- мания со стороны руководящих комеомоль- ских органов, они обязаны интересоваться всеми сторонами жизни учащихся, их бы- TOM, их политическим и культурным раз- BATHeM. -«Мы обязаны готовить молодых хорошо знающих свою профессию, — говорит Михаил Иванович Калинин — и в 10 же время готовить: советских граждан, воинэв, чтобы наша молодежь понимала свой долг перед родиной...» Молодой рабочий должен выходить из стен училища или школы пэ- литически развитым, культурным, хорошо знающим свое дело. Поэтому во всей дея- тельности комсомола работа в школах трудовых резервов занимает особенно. важ- ное место. Комсомольские комитеты должны добиться, чтобы все многовбразные формы политико-массовой работы были широко развиты’ в школах и училищах. Они дол- Жжны: помочь работникам трудовых резервов улучшить качество политических занятий, организовать квалифицированные беседы и лекции на интересные темы, широко рас- пространять спорт и художественную само- деятельность. Правильно поступил Криворожский гор- ком ЛИСМУ, организовав для будущих гоЭ- няков выступления знатного шахтера лау- реата Сталинской премии Алексея Семиво- лоса. Его рассказы о своей работе привива- ют молодежи любовь к профессии. А вель без любви к своей профессии мастерство недостижимо. ХШ пленум ЦЕ ВЛЕСМ потребовал, что- бы комсомольские органы повседневно за- ботились о быте учащихся. Некоторые ком- сомольские руководители непрочь произне- сти громкие речи о чуткости Е молодым кадрам, но практически ничего He де- лают, чтобы, например, улучшить питание учащихся. Вот, например, в Башкирии в школах трудрезервов при «Бзннефтеком- бинате», Наркомате земледелия, Наркомате наградить народную Петровича. М. КАЛИНИН. ‘ А, ГОРКИН. Москва, Кремль. 14 марта 1945 года. рабочих, . [меститель начальника республиканского уп- академика Филатова Владимира Петровича За выдающиеся заслуги в деле развития советской мелицины, за успешное лечение раненых бойцов и офицеров Красной Армии в период Отечественной войны, в связи с 70-летием со дня рож- дения наградить орленом Отечественной войны Г степени дей- ствительного члена Академии медицинских наук СССР и Акаде- мии тмук УССР выдающегося офтальмолога Филатова Владимира Председатель Президиума Верховного Совета СССР Секретарь Президиума Верховного Совета СССР лесной промышленности ребята получают плохое питание. Почему же Башкирский об- ком комсомола до сих пор не добилея перед соответствующими организациями улучше- ния питания ребят? Видимо, потому, что рз- ботники обкома не занимались этим делом. Многие руководящие комсомольские ср- Ганы недостаточно связаны с управлениями трудовых резервов, не оказывают им необ- ходимой помощн, не вскрывают серьезных недостатков в учебно-воспитательной рабу- те, проходят мимо фактов самовольного ухо- да учащихся из училищ и школ. } Ярким тому примером может служить Андреевский городской райком комсомола в Ашхабаде. На территории этого района еу- ществует школа Ф3З0 № 5. Помещение этой школы, готовящей кадры строителей лля всей республики, имеет крайне непригляд- ный вид. В комнатах общежития хо- лодно, ‘грязно и неуютно. Красного угол- ка нет. Учащиеся справедливо жалуются: «Скучно, интересных книг нет, в кино нас не водят, игр тоже никаких нет, бесед я лекций не. бывает, кружки художественной самодеятельности не работают». 30 учз- щихся, пробыв здесь около месяца, само- вольно покинули школу. Как же реагировали на все эти возмути- тельные факты райком комсомола и его се. кретарь т. Чусова? Она решила, что это дело He райкомз, з управления трудрезервов. За- равления трудрезервов тов. Овезова утверж- дзет, что это дело райкома. 060 всем этом знают горком комсомола и обком, но в учи- лище попрежнему без перемен. Разумеется, что подобные факты не могти бы иметь места, если бы комсомольские р- ганизации в Ашхабаде серьезно занимались школами трудовых резервов. Решение ХШ пленума ЦЕ ВЛКСМ «0 ме- рах по улучшению работы комсомольских организаций среди молодежи ремесленных, железнолорожных училищ и школ ФЗО» — боевая программа деятельности комсомоль- ских организаций. Нужно немедля, по-де- ловому претворять его в жизнь, изо дня в день помогать работникам трудовых резер- вов воспитывать достойное поколение гз- роического рабочего класса страны Советов. степени М. КАЛИНИН. А. ГОРКИН. . Войска 2-го Украинского Фронта, преоло- левая сопротивление -противника в горно- лесистой местности в полосе Карпат, овладели. ‘городом и важным железнодорожным. узлом `Зволен—сильным опор ` Начальнику`1 Томекого Артиллерийского: училища: гвардии генерал-майору. _ фртиллерии Иванову Поздравляю офицерский, сержантский, курсантский, — рядовой и вольнонаемный состав. 1 Томского Артилле- рийского училища с 25 годовщиной`и высокими прави- тельственными наградами и желаю новых успехов в деле подготовки высококвалифицированных офице- ров для Красной Армии. Народный Комиссар Обороны Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. ОТ СОВЕТС И ИТ училина ров артиллерии для Красной Звезды. © Оперативная сводка за 14 марта - В течение 14 марта юго-западнее КЕНИГСБЕРГА войска 3-го БЕЛОРУССНОГО фронта вели наступательные. бои по уничтожению восточно-пруссной группы войск противника и заняли. населённые пункты ГРОСС КЛИНГ БЕНК, ГРЮНВИЗЕ, ЛАНН, БАРТЛАНГЕН, ХИРШКЕН, ХАНСВАЛЬДЕ, ГРОСС ЛЮДТНЕНФЮРСТ, ШЕНЛИНДЕ КЕНИГЛИХ РЕДЕРСДОРФ, ХОЕНВАЛЬДЕ, БРАЙТЛИНДЕ, ЛИНДЕНАУ и железнодорож- фронта взято в плен более 2.000 немецних ную станцию ФОГЕЛЬЗАНГ. Войсками солдат и офицеров. Войсна 2-го УКРАИНСНОГО фронта, преодолевая сопротивление противнина bs B горно-лесистой местности в полосе Карпат, 14 марта овладели городом и важным нелезнодорожным узлом ЗВОЛЕН — сильным опорным пунктом обороны немцев на реке ГРОН, а также заняли населённые пункты ЛЕСНОВЕЦ, ДОБРА НИВА, БАНСКА БЕЛА, ТЕПЛА, РЕПИШТЕ, ПОВАЖАН. МУОТЕВА, МОЗОЛЕВЦИ, В Венгрии, северо-восточнее и восточнее озера БАЛАТОН, атаки таннов и пехоты противника успешно ‘отбивались нашими войсками. В боях за 13 марта в этом районе огнём нашей артиллерии уничтожено 39 немецких танков и самоходных орудий и, нроме этого, подбито и подервалось на наших минных полях 46 танков и самоход- ных орудий противника. На других участках фронта — бои местного значения и цоиски разведчиков. За 13 марта на всех фронтах полбито и уничтожено 137 немецких танков и само- ходных орудий. В воздушных бзях и огнём зенитной артиллерии сбито 37 самолётов противнина. в A ik Налёт нашей авиации на железнодорожный узел ^ Веспрем в Венгрии В ночь на 14 марта наши тяжёлые бом- бардировщики нанесли удар по железнодо- рожному узлу Веспрем в Венгрии. В ре- 4 зультате бомбзрдировки на территории же- лезнодорожного узла возникли пожары, со- провождавшиеся сильными взрывами. жжх Юго-западиее Кенигоберга войска 3-го Белорусского фронта вели наступательные “Gon. Прижатые к морю немепкие войска предпринимают отчаянные усилия, чтобы удержаль оставшийся у них участок тер- ритории Восточной Пруссии. Немцы роют пополнительные линии траншей, укрепили все населенные пункты и почти сплошь за- минировали подступы к своему переднему краю. Прошедший дожль и начавшаяся о7- тепель вызвали сильное таяние снега. Вода затопила все низины. Советские части, под- держивазмые мощным огнем артиллерии, в результате ожесточенного боя продвинулись вперед и выбили немцев из населенного пункта Ланк — важного узла сопротивле- ния. На другом Участке наши пехотинцы заняли железнодорожную станцию Фотель- занг, находящуюся в 9 километрах к юг9- востоку от города Браунеберга. За день б0- ев уничтожено свышге-4 тысяч солдат и офи- церов противника. Войсками фронта захва- чено у немцев 50 орудий, 23 миномета, 16 пулеметов и другие трофеи: Награждение орденами и медалями личного состава 1 Томского Артиллерийского училища За выдающиеся заслуги в области подго- товки офицерских кадров для артиллерии Красной Армии и боевые заслуги перед Ро- диной Указом Президиума Верховного (0- вета СССР награждены: срденом Отечественной войны Т степе- ни — гвардии генерал-майор артиллерии В. А. Иванов и гвардии подполковник А. Д. Савинцев: орденом Оточественной вайны степе- ни — 2 чел.; ag орденом Красной Ззезцы — 7 чел.; орденсм «Знак Почета» — 10 чел.; медалью «За трудовую доблесть» 2 чел. у . (ТАСС). + * ey Войска 2-го Украинского фронта, лей- етвуя в полосе Карпат, в боями продвига- ются виерел. Сегодня наши войска овладели городом Зволен — сильным опорным пунк. том обороны немцев на ‘реке Грон. На даль: них и ближних подступах к городу против- ник ностроил прочную оборону. На склонах тор немцы оборудовали артиллерийские из- зиции и пулеметные гнезда, откуда простре- ливали подступы Е городу. Вее дороги пое- граждали широкие противотанковые рвы; Нротивник сосредоточил в этом район? крупные силы пехоты и много самоходной артиллерии. После упорного боя советские части сломили вражеское сопротивление и, овладев селением Муотева, прорвались к железнодорожной станции Зволен. Бои пе- ‘реместились-на улицы города. Немцы, пы- таясь восстановить положение, предприна: ли ряд контратак, но успеха не добились. Наращивая удары, наши войска отбросили противника за реку Грон и овладели ropy- дом Зволен. На подотупах к городу и ero Вручение орденов Председатель Президиума Верховного Со- ным пунктом. обороны. ‘немцев на реке `Грон. _ и ‘ Указ Президиума Верховного. Совета СССР» _ О награждении 1 Томского Артиллерийского орденом Красной звезды В ознаменование 25 -тодовщины. 1 Томского ‚Артиллерийского училища, за выдающиеся успехи“в подготовке офицерских: кад- Ерасной ‘Армии ‘и боевые заслуги перед Родиной наградить 1 Томское Артиллерийское училище орденом Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 14 марта. 1945 года. КОГО ИНФОРИБЕ улицах осталось много вражеских трупов. Захвачены трофеи и пленные. Зволен — узел четырех железных и яё- cROIPREX шоссейных дорог. В городе имеют- са промышленные предприятия по пере’, работке железной руды, залежами кото- рой богат этот район. * oe oh. В Венгрии, северо-восточнее и восточнее озера Балатон, наши войска успепгно отби- вали атаки немцев. Противник, не считаясь с потерями, бросает в бой танки и пехоту: Наши части мужественно отражают враже- ский натиск и огнем из веех видов оружия производят опустошение в рядах атакующих немцев. Сегодня ожесточенные бои пронс- ходили за один населенный пункт. Немеп- КИМ танкам и пехоте неною тяжелых жергв удалось ворваться в селение. Взавязавшемся уличном бою советские артиллеристы, бро- вебойщики и стрелки истребили свыше 600 гитлеровцев, сожгли и подбили 24 танка п 3 самоходных орулия. К исходу дня наши части контрударом выбили немцев-из насе- ленного пункта и восстановили положение. На другом участке двадцать три советских бойца, во главе с гвардии мтадигим лейте- нантом Мыльниковым, находились в боз- вом охранении. Противник, пытаясь овла-. деть этим рубежом, три раза переходил 3 ‘атаку. Немцы окружили совётских бойцов, но они и в окружении продолжали драться с прежним упорством. Советские воины от< стояли свой рубеж до подхода подкрепления: Перед позициями твардейцев подечитано свыше 100 вражеских трупов. В одном районе небольшая группа налтих бойцов ох= раняла переправу через водный рубеж. Не: мецкий танк и два самоходных орудия пы= гались прорваться к этой переправе. Стар- птий лейтенант Иваницкий противотанковой гранатой подорвал вражеский танк. Сержан? Беесараб огнем из противотанкового ружгя сжег самоходное орудие, а красноармеец Фа- люнов удачно броптенной гранатой подорвал и второе орудие противника. # Fe На 1-м Белорусском @ронте наша авла- пия наносила удары по войскам против- ника и его путям сообщения. Воздушной разведкой в нижнем течении Одера было 0б- наружено несколько больших барж. Вокоре над целью появились наци штурмовики во тлаве с капитаном Прониным. Советские летчики потопили баржу, на которой нахо- дилось более 200 немецких солдат и офт- церов, 30 автомашин и 7 орудий. и медалей СССР. $ Ордена Лэнина за) долголетнюю и безуп- вета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера, речную ‘службу в Красной Армии были вру- 14 марта, ордена и медали награжденным. Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» -вуесте с грамотой о присвоении звания Ге- роя Советского Союза вручаются гвархии майору И. М. Березуцкому, майорам В. М. Гонтарю, А. В. Ткаченко, гвардии капитану Г. А. Кузнецову, капитанам В. Д. Борисову, В. Ф. Шалимову, гвардии старшему лейте- нанту В. И. Щербакову, старшим лейтенан- там А. И. Маркову, П. И. Сидельникову, младшему лейтенанту Н. М. Никитенко, гвардии старптине И. В. Копейкину, старши- не И. Г. Степанову и сержанту 3. Ш. Шай- морданову. чены: генерал-майорам Д. Л. Абакумову, получившему одновременно ордён Красного Знамени и орден Суворова П степени, А. И. Барякину, Г. Г. Вуронвили, П. В. Перервз, генерал-лейтенанту интендантской службы В. Н. Власову, генерал-майору танковых войск С. А. Тихончуву, генерал-майору ap- тиллерии Г. А. Отдельнову и генерал-майору технических войск И. Н. Артемьеву. Тов. М. И. Калинин сердечно поздравил награжденных с получением орденов и ме- Залей и пожелал им дальнейших успехов в их работе. (ТАСС). Фото E. KOMBITA, (TACO),