- ол ——__ < ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 1-го Украинского фронта танковых Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Начальнику штаба фронта Генералу армии СОКОЛОВСКОМУ Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, раз- вивая наступление западнее реки ОДЕР, се- годня, 12 февраля, с боем овладели в немец- кой Силезии городом БУНЦЛАУ — важным узлом коммуникаций и сильным опорным пунктом обороны немцев на реке БОБЕР. В боях за овладение городом БУНЦЛАУ отличились войска генерал-полковника КО- РОТЕЕВА, генерал-лейтенанта АКИМОВА, ‘ генерал-майора КОЛОМИНОВА, майора САЗОНОВА, генерал-майора СМИР- НОВА, полковника ХИЛЬЧЕВСКОГО; танки- сты генерал-полковника РЫБАЛКО, гене- рал-майбра танковых войск ИВАНОВА, ге- нерал-майора танковых войск МИТРОФА- генерал-майора БАХМЕТЬЕВА, полковника ДРАГУНСКОГО, полковника ЧУГУНКОВА, полковника ЮР- ЧЕНКО, полковника ГОЛОВАЧЕВА, полков- ника ПОПОВА, полковника СУХОВАРОВА, полковника КУРИСТА, полковника АРХИ- ПОВА, полковника БОГДАНОВА; артилле- ристы генерал-майора артиллерии НИКУ- ЛИНА, полковника НОВИЦКОГО, полковни- ТИНА, подполковника ка РУДЕНКО. В ознаменование одержанной генерал- представить к награждению орденами. войск ми из двухсот двадцати четырех орудий. городом БУНЦЛАУ. свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандуюииий Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН. 12’ февраля 1945 года. № 276: ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО ка ЩЕГОЛИХИНА, подполковника МАЛЮ- СЛИТИНСКОГО, майора ШАВЛИНСКОГО, майора СТОЛЯ- РОВА, майора КИРЬЯНОВА, майора БЫКО- ВА; сапёры полковника КАМЕНЧУКА; связи- сты полковника БОРИСОВА, подполковни- победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом БУНЦЛАУ, Сегодня, 12 февраля, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украин- ского фронта, овладевшим городом БУНЦ- JIAY,— двадцатью артиллерийскими залпа- За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за овладение Вечная слава героям, павшим в боях за Оперативная сводка за 12 февраля В течение 12 февраля севернее и северо-западнее города БЫДГОЩЬ (БРОМ- БЕРГ) наши войсна, в результате наступательных Goss, овладели городом ШВЕЦ, а также заняли более 120 других населённых пунктов, в том числе ГРОСС ЦАППЕ- ЛЕН, ГАЦКИ, ШИРОСЛАВ, ЕНДЖЕЕВО, БЛОНДЗМИН, ЛЮБИВО, ЛИБЕНАУ, ДРАУС- НИЦ, ПЛЕТЦИГ. ! По уточнённым данным при ликвидации Торуньсной группировки противника и овладении городом ТОРУНЬ (ТОРН) — с 1 no 9 фезраля —= войска 2-го БЕЛО- РУССКОГО фронта ВЗЯЛИ В ПЛЕН свыше 15.000 немецких солдат и офицеров и ЗАХВАТИЛИ следующие трофеи: орудий — 270, пулемётов — 700, винтовок и автоматов 7,500, автомашин — 1.200, повозок с военными грузами — 800, пошадей — 2.000, снладов с вооружением, боеприпасами, продовольствием и другим военным имуществом — 202. Противним оставил на; поле. боя более 13.000 трупов солдат и офицеров. Северо-западнее города ШНАЙДЕМЮЛЬ наши войсна, продолжая наступление, авыбели на территории немецкой ПОМЕРАНИИ городами ТЮТЦ, КАЛЛИС, НОЙВЕ- ^ ДЕЛЬ, а танше с боями заняли болез 40 других населённых пунктов, среди которых нрупные населённые пункты АЛЬТ-НЕРТНИТЦ, БАЛЬСТЕР, ГУТСДОРФ, ВИЛДФОРТ. В (ях за 11 февраля в этом`районе наши войска взяли в плен болез 1.300 не- мецких ‘солдат и офицеров. Войска 1-го УКРАИНСКОГО френта, развивая наступление западнее реки ОДЕР, 12 фезраля с боем овладели в немецкой СИЛЕЗИИ городом ВБУНЦЛАУ — важным узлом коммунинаций и сильным опорным пуннтом обороны немцев на реке БОБЕР, а также с боями заняли более 100 других населённых пунктов, в том числе круп- ные навоябнные пункты РАУШВИЦ, ОТТЕНДОРФ, ГИСМАНСДОРФ, ОБЕР-ЛЕШЕН, КИТЛИЦ-ТРЕБЕН, НИДЕР-ШЕНФЕЛЬД, ТОМАСВАЛЬДАУ, ВОЙТСДОРФ. В боях за 10 н 11 фовраля в этом районе войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен коло 3.000 немецких солдат и офицеров и захватили на аэродромах 100 самолётов и 200 тяжелых планеров противнина. Войска 4-го. УНРАИНСКОГО фронта, продолжая наступззние в трудных условиях горно-лесистой местности в полосе КАРПАТ, 12 февраля штурмом овладели городом. БЕЛЬСКО — крупным узлом коммунинаций и мощным спорным. пунктом обороны иищез на подступах к МОРАВСКОЙ ОСТРАВЕ, а также с боями заняли более 30 ругих населённых пунитов, среди которых крупные населённые пункты СТРУ+ МЕНЬ, ГОЛЯСОВИЦЕ, ПРУХНА, РУДЗИЦА, ЯСЕНИЦА, ЯВОЖЕ, ВИЛЬНОВИЦЕ, ВУЧКОВИЦЕ, © В БУДАПЕШТЕ наши войска, сломив с@противленив противника в западной части города (БУДА), заняли! более 200 кварталов, в том числе королевский замои и старую крепость, и н исходу дня завершали бои по ликвидации остатисв онру- ибнной группировки противника. В ходе боёв за 11 и 12 февраля в` западной части рода (БУДА), по предварительным данным, взято в плен болёе 30.000 солдат и фицеров противника, На других участках фронта — поиски разведчиков и в рядо пунитов Gon MeCTHOrO значения. 4. За 11 февраля на всех фронтах подбито и уничтожено 125 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 43 самолёта противника. жж * (ариев и северо-западнее горола Быд- №щь наши войска продвинулись вперед на 20 километров и выбили немцев из ряда Chin) укрепленных пунктов. Советские 441 перепразилиеь через реку’ Висла и за- Вали бой за город Швец. Нротивнию ока- ЗывАл упорное сопротивление и’ в течение я предиринях десятки колтратак. Сломив Броостое сопротивление, налии пехотинцы Штурм” овладели городом Швец =— опор- в Ge- ту Вислы. Гарнизон противника уничто- Sor, хвачены пленные и трофеи. + * Аска 1-го Украинского фронта разви- али” наступление. Наши” подвижные с0- тетя и пехота, с боями продвигаясь вперед, окружают и ликвидируют узлы со- противления немцев; Coberckne танкисты, совершив стремительный двадцатикиломет- ревый бросок, ворвались в город Бунцаау. Танкистов поддеряивали подоспевшие пе- хотные части. В упорном уличном бою на- ши войска сломили сопротивление немец- кого гарнизона и овладели городом. Город Бунцлау расположен на восточном берегу реки Бобер и является важным узлом ком- муникаций. Злесь сходятся четыре желез- ных и мном шоссейных дорог, Бунцлау захвачены крупные склады с боеприпасами, снаряжением и продовольствием. Советские летчики активно поддержива- ли настуляение наших войск. В воздушных боях за день сбито 24 самолета противника. Кроме того. паши истребители и штурмо- вики на аэродромах противника уничтожит ли 40 немецких самолетов. ** Войска 4-го Укралиеного фронта пролюл- жали наступление. Ожесточенные бои пПро- изошли за город Бельско — мощный опо}- ный пункт обороны противника, прикры- вавший подступы к Моравской Ocrpase. Немцы занимали очень выгодные и сильно укрепленные позиции. С юго-востока и юга город прикрывают горные хребты — Backs Малы и Баскад Сьляски. Установленные на склонах гор орудия и пулеметы проетре- ливали все дороги, ведущие к Бельеко $ востока. К северу от торода течет река Бя- ла. На берегу этой реки немцы построили ронительную полосу, сбстоявшую из же- лезобетонных лотов, многочисленных линий окопов и траншей с бетонированными ору- дийными и пулеметными площадками. На- ши пехотинцы и танкисты, поддержанные огнем артиллерии, форсировали реку Бяла и прорвали оборону противника на запад- вом берегу реки. Затем советекие войска нанесли удар в южном направлении и отре- зали вражеской группировке Bee пути ог хода на’ запад. Другие напги части перехва- тили Дороги, идущие на юг. Таким образом, гарнизон города оказался в железном коль- це советских войск. Сегодня наши войска пиГурмом овладели городом Бельско-— узлом Четырех железных и воьми пюбейных дорог. Зажатые в восточной части города остатки разбитого вражеского тарпизона сложили оружие и сдались в плен. В боях за город Бельско советские воины проявили образцы высокого воинского ма- стерства и беззаветной храбрости. Танкисты офицера Гаева в одном бою истребили 150 немецких автоматчиков, 4 танка «нантера» и 20 полевых орудий. Ефрейтор Мищенко подполз к железобетонному доту, в котором были установлены орудие и пулемет. Отважный боец бросил в дот гранаты и уничтожил находившихея в нем гитлеров- цев. Группа бойцов во главе с сержантом Кроля штурмом заняла укрепленнов здание и взяла в плен 20 немцев. ж + * В западной части города Будапешта ваши войска вломилия сопротивление окруженной группировки противника. Гвардейские под- разделения очистили от гитлеровцев ета- ринную крепость. Одновременно штурмовые ` группы Н-екой части штурмом заняли” гору Геллёртхедь. Sattar также королевский замок. Вражеская оборона была полностью дезорганиаована. Наши части усилили на- жим со-веех сторон. Немцы были вывуж- дены оставаять одну позицию за другой и отступать, устилая улицы города трупами своих солдат и офицеров, Завершаются бои по ликвидации отдельных очагов сопротив- ления противника. Большие колонны взя- тых в плен солдат и офицеров противника направляются на’ сборные пункты. В числе иленных командир 10 венгерской пехотной дивизии полковник Леутский, Только бой- nama Н-екой части захвачено 26 танков и самоходных орудий, 190 орудий, 18 паро- 20308 и около 900 железнодорожных вагонов, : Указ Президиума Верховного Совета СССР @ награждении Народного артиста (Сор Качалова В, И, орденом Леняна 34 выдающуюся ва, в связи с 70-летием с0 дня рождения Москва, Кремль. 11 фёвраля 1945 года. деятельность в области театрального искус- ческой работы, наградить Народного артиста СССР Началова и БО-летиех тв0р- Василия Ивановича орденом Ленина, Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М, КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. тит, тт а О ОИ РЕ ОТКРЫТИЕ, ЦЕНТ 11 февраля в Вешияках под. Москвой с0- тоялось , открытие ета комеомоль- %Й шкблы при ЦК, ВЛКСМ. Школа будет Готовить руководящие комсомольские кадры, Торжественное заседание открыл, spe №) школы ‘top, Camnapenko. © воротко ветупительной речью выступил секретарь ЦК ВЛКСМ мов. Михайлов. — Перед школой, оказал оя,— стоит ча подготовить веестороние развитых, РАЛЬНОЙ КОМСОМОЛЬСКОЙ ШКОЛЫ культурных руководииелей комсомольских организаций, боевых вожаков нашей м№0л9- дежи. Главное, что требуется от слушате- лей, — овладение марксизмом-ленинизуиом. культурную подготовку. В число слушателей школы принят 250 человек, среди них — секретари обкомов, райкомов и горкомов комсомола, активные Программа школы рассчитана на ПолУТо- частники Великой Отечественной войны, рагодичное обучение. Большое место в Ней руководители подпольных комсомольских занимают ‘история ВЕГК6), история народов организаций в ранее оккушированных в СООР и политическая эконожия. Кроме т4- мецкими захватчиками файовах страты. го, слушатели будут изучать иностранные Многие из них имсют боевые награды, языки, ‘педагопиву и’проходить военно-физ- Нанистская Германия будет. уничтожена! Советский народ горячо приветствует исторические решения Конференции руководителей трёх союзных держав ge СЛОВО АВТОЗАВОДЦЕВ В красном ‘уголке цеха моторов завода имени Сталина рабочие, инженерно-техни- ческие работники ночной смены тесным кольцом окружили репродуктор, стараясь уловить, каждое слово диктора, читающего сообщение об исторической Крымекой Кон- ференции руководителей трех союзных. дерч mas. Трансляция окончена; Слово берет парт- орг ЦЕ ВАП(5) на заводе тов. Левыкин. Он говорит об огромном значении Крым- ской Конференции, о провале надежд. гит- леровских главарей на то, что - Советекай (Союз. в. этой войне будет изолирован. Кон- ференция показала: напиетекая Германия обречена. Мы добьем гитлеровского зверя в его берлоге и водрузим в Берлине знамя нашей победы. Тов. Левыкин произносит здравацу в честь Красной Армии, в честь советского варола, в честь Верховного Главнокоманлу- ющего товарища Сталина. Зал бурно рако- плещет, к На трибуне — стахановен тов. Шишон- ROB. — Мы делаем мотор — cepime manm- ны, — говорит он.— Чем больше дадим мы своей продукции заводу, тем больше машия получит Красная Армия. С большим вниманием слушают присут- YUROMINM MAMI УСТАЛИ. Цехи орденоносного завода’ «Красный пролетарий» облетела радостная весть. По радио передано сообщение о результатах работы Крымской конференции руководите- лей трёх союзных держав. В обеденный перерыв рабочие ночной смены собрались на нитинг. С огромным вниманием слушали они заместителя секретаря партийного ко- мптета завода тов. Царева, который ин: формировал 0 переданном по ‘радио сообще- НИИ. } ‘тов. Песочинекого. ствующие выступление начальника цеха — Много горя и стредавий принееля титлеровские. людоеды всему свободолюби- Bey человочеству. Но настал час’ суровой расплаты сними. Крымская Конференция решила: уничтожить германсвий милита- рием, стереть © ляца эемли нацистекую пар- тию, сурово ‘наказать всех преступников ВОЙНЫ. Тов. Песочинский ‘ставит задачи перед коллективом цеха: выполнить февральскую программу на 105 процентов, поднять про- извотительность труда з феврале по cpas- нению с январем на 7 процентов, организо- ванно провести смотр молодежных бригад и поставить на, служоу Родине новые, еще не использованные резервы. Горячим одобрением решений Крыуской Конференции н непреклонной решимостью трулиться еще самоотверженнее были про- HIKAYTH выступления стахачовца тов. Му- ромцева, мастера тов. Бойко и секретаря цеховой партийной организации тов. Беля- вова. Митинг окончен. Автозаводцы расходятел по участкам. Вновь слышеятся гуд станков й ритмичный стух конвейера. Здесь рож- даются новые моторы. Москва. в стремлении уничтожить германский мили- таризм и нацизм. Взволнованную фечь произнесла из ми- тинге т. Федотова — бригадир молодежной бритады. — Наш народ 4-й год ведет войну. Все эти годы советская молодежь работала пе покладая рук. Исторические решения Кон- ференции вдохновляют нас на новые трудо- вые подвиги. (т имени своей бригады я : призываю всех краснопролетарцев: удвоим Слово предоставляется токарю-стаханов- наши усилия! цу, комсоргу инотрументального цеха тов. Собравшиеся на митинг, единодушно Фроликову. одобрив решения ет руководите- ie = лей трех боюзных держав. обещали прило- а ав аа ео ЖАТЬ Net ОВД Toxy, Чтобы YBeREEATS товорит т Фроликов, — Еще раз продемон- ВЫПУСК продук one. стрировано полное единство союзных стран Москва. ЕДИНОДУШНОЕ ОДОБРЕНИЕ КУЙБЫШЕВ, 12 февраля. (Наш норр.); ных держав, обязалась добиваться еще луч- На заводах и фабриках, в железнодорожном шей работы на своем участке, чтобы помочь депо, общежитиях — везде люди жадно армиям союзных держав быстрее добиться слушали каждое слово передававшегося, пб разгрома нацистской Германии. и о результатах Конференция Brech же, у репродуктора, выступили РМ янженер-энергетик т. Завлонов, дежурный В общежитии паровозного депо малнини- : : tek k aoueranid: GuaipAy un BEaDREAL GAMO инженер т. Поспелов. Все они с большим одобрением отзывались о решениях, при- одобрение решениям Конференции. нятых на Конференции, брали на себя На заводе «Шарикоподшипник» к0мо- бязательства работать еще лучше молка т. Милованова, работающая опералтм- 4 ром на электростанции, заявив о своей го- Передачу сообщения слушали в цехах рячей радости по поводу решений, принятых станкозавода, завода имени Сталина и на на Конференции руководителей трех с0юз- многих других предприятиях города. Ладим фронту боевую продукцию ДНЕПРОПЕТРОВСК, 12 февраля. `(Наш Слово берет диспетчер Ивалов. Оп гово- керр.). В диспетчерской ордена Леняяа 3a- рит: ; вода имени Ленина собрались инженеры и — Душа радуется, когда вдумываеться мастера всех цехов ночной смены. 0 отром- в огромный смысл сообщения о Врымокой ным вниманием слушали они по радио заяв- Конференции. Зажатый в смертельные ти- ление руководителей трех союзных держав. ски фашистский зверь еще сопротивляется, Радибпередача окончена. В даспетчерской но все это напрасно. Три самых могучих начинается оживленная беседа. Первым го- Государства в мире разгромят титлеровскую ворит агитатор цеха.’ ’ Германию. Общими усилиями ССОР, Сое- — Только что переданное сообщенив о диненных Шчатов Америки и Англия будут результатах работы исторической Крымской заложены прочные основы послевоенного Конференции предвещает радостный чае на- мира. шей полной победы. Красная Армия прибли- После оживленной беседы инженеры и кается к Берлину, наши союзники с в03- мастера разошлись по цехам. Ночью в ме- духа наносят мощные удары по Геризния, ханическом, трапопортном и других цехах разрушая ее военную промышленность и транспорт, Враг мечется в предемертаой су- завода прошли короткие собрания. Агитато- дороге. 06’единенными усилиями трех госу- РЫ рассказали рабочим о новой радостной дарств фашистская гадина будет раздавлена. вести. Е В преддверии великой победы С волнением слушал я сообщение о Ёоп- Это будет величайшая победа свободолюби- феревции руководителей трех. великих ‘дер- вых изщий. В.предлверия окончательной жав в Крыму. Каждый человек, ‘которому победы мы должны с благоговением почтить дорога судьба человечества, с великой ра- память павших смертью храбрых солдат п достью воспримет это известие. прославить в веках героев напиих армий. Участники Крымской Конференции дого- Дь здравствует боевое и мирное содру- ворились о военных планах и о планах по- жество Союза Советских Социалистических слевоенном. устройства мира. обенную Республик, Великобритании и Соединенных радость вызывает сообщение о том, что на- Шталов Америки! циэх будет стерт с лица земли навсегда. Динтрий ШОСТАКОВИЧ. ня фе В gy ня \. mn * `’ Документ величайшей ‚исторической важности ЛЕНИНГРАД, 19 февраля. (ТАСС). С or- речным ‘удовлетворением встретил Ленин- град сообщение ‘об исторической Конферен- ции руководителей трех великих союзных держав. Всё эти дни повсюду с нетерпением ждали вестей «из района Черного моря». И вот ратио принесло чеканные и полновесные елова этого величайшего по своему значе- нию документа. - — Трудно передать чувство радости, е каким воспринимался каждый раздел” ‘сюв- местного заявления Сталина, Рузвельта. и Черчилля, — сказал инженер мартеновекого цеха завода, «Большевик» Алексантр Hecre- pos. — Три крупнейшие демократические державы мира’ рассмотрели и определили во- енные планы окончательного и быстрейшего разгрома фалгистской Германии и послево- енного устройства освобожденной Европы. Новые, вбе более мощные, удары обрушался на врага со всех сторон. Участь проклятого гитлеровского логова предрешена! И уже никогда не воепрянуть немецкой военщине. Наша Красная Армия и весь советский на- род отдадут все силы, чтобы приблизить час окончательной победы. На Кировском заводе рабочие, мастера, инженеры ночных смен живо обсуждали услышанные по радио решения Конферен- ции руководителей трех союзных держав. Общую мысль высказал начальник смены инженер Николай Суков: — С огромной радостью и удовлетворе- нием, — сказал он, — заявление Сталина, Черчилля и Рузвельта встретит весь мир. Наш народ, который отдает все силы для разгрома фамтизма, сейчас еще больше на- пряжет их, чтобы быстрее претворять в жизнь историческое заявление руководите- лей трех держав. — Решения исторической Конференции в Крыму, — говорит вагранщик Малахов, — приумножают наши силы в решающих бит- вах! с немецкими захватчиками. Красная Армия находится уже в нескольких десят- ках километров от Берлина. Об’единенным скоро будет сокрушена навсегда! —c— НАЦИЗМ БУДЕТ УНИЧТОЖЕН ( величайшим удовлетворением слушал я переданное п радио сообщение © резуль- татах Конференции руковолителей трех со- юзных держав в Крыму. Эта Конференция войдет в историю ках важнейшее событие на заключительном этале нынепеней войны. Руководители трех союзных держав в Кры- ху наметили генеральный план последнего и решающего наступления на титлеровекую Герхантию; которое приведет к окончатель- ному ее разгрому. В ближайшее время к на- `ступлению Врасной Армии присоединятся активные наступательные операции налиих союзников. Теперь уж чедалек день, ко- гла бойцы Красной Армии ©могут в ca- мох фаллистском логове пожать руку своим товарищам по оружию —- английским и амепиканоким солдатам. Bee советские люди и всё свобололюби- Boe человечестзо © величайшим удовлетво- рением узналот о решении Конференции ere- реть с лица земли германский милитаризи и нацизи, которые принесли миру чеисчиеля- мые страдания п беды. Главы трех ‘союзных правительств приняли важнейшие решения по вопросам разоружения Германии и орга- низации ‘мира. Все эти решения © большой радостью восприняты налим мародом, люто- My что они приведут к скорейшему и окон- чательному разгрому врага и к победному миру. ь Ройцы Красной Армии и Военно-Морск го. Флота, показавшие невиданный тероизи на фронте, с честью вытюлнят свою истори- ческую задачу. Депутат Верховного Совета СССР, Герой Советского. Союза капитан 2-го ранга А. М, КОНЯЕВ. о ПОДПИСАН. ПРИГОВОР Итак, проверены все сроки, все детали, Подписан пригсзер. Фашизму ^ не спастись! Напоабно палачи в смятении мечтали, Что в`мненьях судьи могут разойтись. Суд будет правый, снёрый и сурозый-— Три четних порлиси порунсю тому. И то, что было решено в Нрыму, Вейлет в истопию страницей новой, Вас: ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ. * натиском союзников фашистская Германия - Вчера ночью на эаводе, где директором тов, Нестеров, состоялись Массовые митинги, посвященные итогам Крымской Кон- _ еренции руководителей трёх союзных держав, На снимке: митинг в сборочном цехе; выступает знатный медник завода ригадир молодежной бригады Александр КНЯЗЕВ. Фото Р. ЛАГРАНЖА,