ou. em. HL. Wwe &
амыьь
tet
‘oh
we
то м. у.м
owt
м
ie
То
и пл
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОБДИНЯЙТЕСЬ!
Я
;
ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего
Командующему войсками 2-го Украинского фронта
Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ _
Начальнику штаба фронта. i
Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, про-
должая наступление, сегодня, 5 апреля, овла-
дели городами и важными железнодорож-
ными узлами МАЛАЦКИ и БРУК, одновре-
менно войска фронта с боем заняли города
ПРЕВИДЗА и БАНОВЦЕ — сильные опорные
пункты обороны немцев в полосе Карпат.
В боях за овладение городами МАЛАЦКИ,
БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ отличились
войска генерал-полковника ШУМИЛОВА, ге-
` нерал-лейтенанта ПЕТРУШЕВСКОГО, гене-
рал-лейтенанта ЖМАЧЕНКО, генерал-лейте-
нанта МАНАГАРОВА, 1-й румынской армии
корпусного генерала АТЯНАСИУ, генерал-
майора ЛУКИНА, генерал-майора БИРМАНА,
генерал-майора ЯКОВЛЕВА, полковника ПИ-
ГИНА, генерал-майора АЛЕХИНА, геверал-
майора КРУЗЕ, генерал-лейтенанта РУБА-
НЮКА, генерал-майора АФОНИНА, генерал-
майора ШКОДУНОВИЧА, генерал-майора
РУМЯНЦЕВА,_ генерал-майора МОЛОЖАЕ-
ВА, генерал-майора КАРПУХИНА, генерал-
майора СМИРНОВА, генерал-майора ЛО-
СЕВА, генерал-майора МАРГЕЛОВА, гене-
рал-майора СОКОЛОВСКОГО, генерал-майо-
ра МИЛЯЕВА, генерал-майора УМАНСКОГО,
полковника МАРОЛЬ, полковника ОРЛОВА,
полковника ГУЩИНА, полковника БАЛДЫ-
НОВА, полковника КОВТУН-СТАНКЕВИЧА, .
полковника ЦАЛАЙ, полковника САЖИНА,
полковника КАРНАЧЕВА; кавалеристы гене-
рал-лейтенанта ПЛИЕВА, генерал-майора
ПИЧУГИНА, генерал-лейтенанта СОКО-
ЛОВА, генерал-майора ПАВЛОВА, генерал-
майора БЕЛОУСОВА; Тенерал-майора ХРУ-
СТАЛЕВА; артиллеристы генерал-полков-
ника артиллерий ФОМИНА, генерал-лейте-
нанта артиллерии ДЕРИША, генерал-лейте-
нанта артиллерии ПЕТРОВА, генерал-майора
артиллерии КОРЕЦКОГО, генерал-майора
артиллерии АЛЕКСЕЕНКО, генерал-майора
артиллерии ПАВЛОВА, генерал-майора ар-
тиллерии ИВАНОВА, генерал-майора артил-
лерии ЗЫКОВА, генерал-майора артиллерии
`ПОПОВИЧА, полковника МАРЧЕНКО, пол-
ковника БОРИСОВА, подполковника КЛИЙ-
МАНОВА, подполковника СИДЕЛЬНИКОВА,
подполковника СМИРНОВА, подполковника
ЛИТВИНЕНКО, подполковника ГУБЕНКО,
подполковника ЯРГИНА, подполковника
ГЛУЩЕНКО, майора БАРХАТОВА, майора
ШВЕЦОВА, майора УСТИНОВА, майора
ЩЕРБИНА; танкисты генерал-полковника
танковых войск КУРКИНА, генерал-лейтенан-.
та СВИРИДОВА, генерал-майора танковых
войск БОГДАНОВА, полковника СУПЯНА,
ЩЕНКО, полковника МАЛЫШЕВА, полков-
ника ОГНЕВА, подполковника АНТОНОВА,
подполковника ЧИЧЕВА, подполковника КИ-
РИЛЛОВА, подполковника ЧЕРНЕНКО, под-
полковника ШАЛК, подполковника МОРО-
ЗА, майора СЕМЕНЕЦ, майора СЕВРЮ-
КОВА; лётчики генерал-полковника авиации
ГОРЮНОВА, генерал-лейтенанта авиации
СЕЛЕЗНЕВА, генерал-лейтенанта авиации
ПОДГОРНОГО, генерал-лейтенанта авиации
СТЕПИЧЕВА, генерал-майора авиации КА-
МАНИНА, полковника ТАРАНЕНКО, полков-
ника ЮДАКОВА, полковника ГЕЙБО, пол-
ковника ШУТЕЕВА, полковника ЧИЖИ-
КОВА, полковника БЛАГОВЕЩЕНСКОГО,
полковника КОМАРОВА, полковника САП-
РЫКИНА, полковника КЛОБУКОВА, полков-
ника СЕМЕНЕНКО, полковника румынской
армии БУРДУЛОЮ; сапёры генерал-лейте-
нанта инженерных войск ЦИРЛИНА, генерал-
майора инженерных войск ПЛЯСКИНА, гене-
рал-майора инженерных войск ПЕТРОВА, ге-
нерал-майора инженерных войск ТУПИЧЕВА,
полковника ЗИМИНА, полковника МЯСНИ-
КОВА, полковника ЦЕПЕНЮКА, полковника
КАЛИНИЧЕНКО, полковника БУДАРИНА,
полковника ИСАЕВА, подполковника’ БА-
ДАЕВА, майора ФОМЕНКО; связисты гене-
рал-лейтенанта войск связи ЛЕОНОВА, пол-
ковника БОРИСЕНКО, полковника ЕГО-
РОВА, полковника ГОРЕЛКИНА, полковника
МАКАРЕНКО, полковника ДАВЫДОВА,
майора ШИШЕЛОВА, полковника государ-
ственной безопасности КАРПОВА.
В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях за овладение городами МАЛАЦКИ,
БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ, представить
к награждению орденами.
Сеголня, 5 апреля, в 21 час столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салютует
полковника РУМЯНЦЕВА, полковника ЛЯ-
Верховный Главнокомандуюиий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
5 апреля 1945 года. Ne 331.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания Героя Советского Союза офишерскому,
сержантекому и рядовому составу Красной Армии
(Продолжение. Начало см. «Комсомольскую правду» № 80).
доблестным войскам 2-го УКРАИНСКОГО
фронта, в том числе 1-й румынской армии
RODTY CHORS i Cie Datihe АТЯНАСИУ, ОЕ Se: m Советский Посол в Югославии И. В. Сал-
шим названными городами, — двадцатью
артиллерийскими залпами из двухсот два-
дцати четырёх орудий.
За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобождение
„МАЛАЦКИ, БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ.
Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Иосиф Броз-Тито в сопровождении Мини-
РИ
К АЗ
_ Верховного Главнокомандующего
Командующему войсками 4-го Украинского фронта
Генералу армии ЕРЕМЕНКО
Начальнику тттаба фронта
Генерал-полковнику САНДАЛОВУ _
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта сего-
дня, 5 апреля, овладели городом РУЖОМБЕ-
РОК — важным узлом дорог и опорным пунк-
том обороны немцев на реке ВАГ в Чехосло-
вакии.
В боях за овладение городом РУЖОМБЕ-
РОК отличились войска генерал-лейтенанта
ГАСТИЛОВИЧА, чехословацкого корпуса ге-
нерала бригады СВОБОДА, генерал-майора.
БРИЛЕВА, генерал-лейтенанта МЕДВЕДЕВА,
генерал-майора ПРОХОРОВА, ‘полковника
УГРЮМОВА, полковника ВАСИЛЬЕВА, гене-
рала бригады БОЧЕК, полковника ВИНО-
ГРАДОВА, генерала бригады САТОРЕ, пол-
ковника БРОЖ, полковника СЕЛНЕР; артил-
леристы генерал-майора. артиллерии ИВА-
НОВА, полковника ЯКОВЛЕВА, полковника
МИРОНОВА, полковника ТЕРЕХИНА, пол-
ковника БОЧЕК, майора КУЗЬМИНА, майора
АКТЮРИНА, майора КУЛЕШОВА; танкисты _
полковника СЕРОВА, майора СНЕТКОВА;
сапёры полковника ЖУРИНА, полковника
КЛЮЧНИКОВА, подполковника ПОПОВА,
майора КОВАРЖЕК; связисты полковника
‘НЕКРАСОВА, подполковника СМИРНОВА,
майора ’НОСИКОВА, капитана’ АРТАМО-
НОВА.
В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях за овладение городом РУЖЖОМБЕРОК,
представить к награждению орденами.
Сегодня, 5 апреля, в 22 часа столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салютует
доблестным войскам 4-го Украинского фрон-
та, в том числе чехословацкому корпусу гене-
рала бригады СВОБОДА, овладевшим горо-
дом РУЗЖЖКОМБЕРОК, — двенадцатью артил-
лерийскими залпами из ста двадцати четырёх
орудий.
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобождение
города РУЖОМБЕРОК.
Вечная слава героям, павшим в ‘боях за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
5 апреля 1945 года. Ne 332.
Начальнику Центрального военно-санитарного склада НКО № 320
полковнику медицинской службы тов. ГОЛЬДИНЕР 3..А.
Поздравляю офицерский и вольнонаемный состав медицинским и санитарно-хозяйственным имуществом
Центрального Военно-Санитарного Склада НКО № 320
с 25-й годовщиной, высокими правительственными на-
градами и желаю дальнейших успехов в деле снабжения
частей и учреждений Красной Армии.
_И. СТАЛИН:
Награждение орденами и медалями офицерского и вольнонаемного состава
Центрального военно-санитарного склада НКО № 320
Президиума,
награждены:
В связи с 25-летней годовщиной Цен-
трального военно-санитарного склада НКО
№ 320 п за образцовое выполнение заданий
командования по снабжению медицинским и
санитарно-хозяйственным пиущеетвом ча-
стей и учреждений Красной Армии Указом сильщиков;
Верховного
орденом Отечественной войны 1 сте-
пени — полковник. медицинской
3. А. Гольдинер, майор П. А. Егоров, под-
полковник медицинской службы Ф. Ф. Вра-
орденом Красной Звезды — 18 человек:
медалью «За боевые заслуги» — 5 чело-
BOR; i ;
медалью «За трудовоз. стличие» — 13 чв-
ловек.
(TACC).
Совета CCCP
службы
Прибытие в Москву Председателя Совета Министров Югославии
Маршала Тито и Министра Иностранных Дел г-на Шубашича
5 апреля в Москву прибыл Председатель
Совета Министров Югославии Маршал
стра Иностранных Дел Югославии г-на
Начальник Генерального Штаба Врасной
Армии генерал армни А. И. Антонов,
генерал-полковник Ф, И, Голиков,
ститель Председателя Московского Город-
соль, Посол Италии г-н П. Вварони,
Посланник Монгольской Народной Респуб-
лики г-н Самбу, Посланник Волумбии г-Н
А. Мичельссен, Посланники Эфиопии ‘г-н
Заме-
И. Шубашича, Министра по Делам Черно-
тории генерал-лейтенанта М. Джиласа,
Министра ‘Торговли и Снабжения г-на
Н. Петровича. Министра Горной Промыш-
ленноети г-на Б. Андреева, Начальника
Югославской Военной Миссии в СССР
генерал-лейтенанта Р. Нриморац. .
Руесте с Маршалом И, Броз-Тито прибы-
чиков и Начальник Советской Военной
Мисени в Югославии генерал-майор А: Ф.
Киселев. и
На Центральном. аэродроме Маршала
И. Броз-Тито и сопровождающих его лин
встречали Заместитель Председателя Совета
Народных Комиссаров СССР и Народный
Комиссар Иностранных Дел СССР В. М.
Молотов. Заместитель Народного Комиссара
Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинекий,
ского Совета М. А. Яснов, Заведующий
4-м Европейским Отделом НКИД CCCP
А. А. Лаврищев, комендант г. Москвы
генерал-лейтенант В. Р. Синилов, генерал-
лейтенант А. С. Гундоров, Заместитель
Заведующего Протокольным, Отделом НВИД
‘СССР’ Г. И. Фомин. и др. :
На аэродроме присутствовали состав
Югославекого Посольства во главе с Послом
г-ном ©. Симичем, Посол Соединенных
Штатов Америки г-н А. Гарриман, Посол
Польской Республики г-н 3. Модзелевский,
Посол Великобритании т-н А. В. Верр,
Посол Французской Ребпублики ген.
К. Катру, Цосол Канады г-н Д. Унлгресс,
Носол Норвегии г-н Р. Андворд, Посол
Греции г-н А. Политис, Посол Нидерландов
т-н №, ван Бругель Дуглас, Посол Бельгии
г-н 9. ле Гэ; Посол Мексики г-н Н. Бае-
Заявление Маршала
Прибывший вчера, 5 апреля, в Москву
мартал Тито сделал перед микрофоном на
аэродроме следующее заявление: :
«Чуветвую большую радость, что могу
сеготня здесь, в великой столице Велико-
го Советского Союза, передать горячее. при-
ветствие и глубокую благодарность Совет-
кому Союзу за ту огромную моральную и
материальную помещь, которую он дал и
дает народам Югославии в их тяжелой
борьбе против германекого: оккупанта и его
квислинров. Но пришел чае, когда и на-
ша родина — Югославия скоро будет пол-
ностью очищена от германской нечисти я
Л. Таэзас, Посланник Урутвая г-н 9. Фру-
гони, Посланник Египта г-н К. Абдель
Рахим-бей, Посланник Швеции т-н С. С6-
дерблюм, Посланник Люксембурга т-н
Р. Блюм. Повланник Новой Зеландий г-н
Ч. Босвелл. Предетавитель Борющейся Ла-
кии г-н Т. Лессинг, Представитель Болга-
рии г-н Д. Михалчев, Поверенный в Делах
‘Чехословацкой Республики г-н Я. Гниздо,
Поверенный в Делах Австралии г-н 9. Аше
би, Поверенный в Делах Турции г-н А. Ву-
рал, Советник Иранского Побольетва г-н
Этесами, Советник Китайского Посольства
г-н. Чен-Дин и др. pt
При встрече был выстроен почетный
караул и были исполнены государственные
тимны Югославии и Советского Союза.
Аэродром был украшен ютославскими и
советскими флагами.
ТыТО.
победа близка. Это дело лишь нескольких
дней, не больше месяца.
Да злраветвует великий Советский Сою?!
° Да здравствует великая непобедимал
Красная Армия и ее тениальный „вожль
тослодии Маршал Советского Союза Сталин!
Смерть фашизму, свобода народу!
36. Красноармейцу Гридасову Дмитрию
Тихоновичу.
37. Кабитану Гришину Ивану Трифо-
HOBHUY.
38. Старшему сержанту Fpawenno Mu-
хаилу Павловичу.
39. Млалшему лейтенанту Громанову
Василию Федоровичу.
40. Лейтенанту Гужва Николаю Яков-
OBI. ‘
41. Гвардии ефрейтору Гуренно Кузьме
Посифовичу.
43. Гвардии ефрейтору Гусеву
ксандру Ивановичу.
43. Гвардии лейтенанту : Данильченко
Виктору Ивановичу.
44. Подполковнику Демину Александру
Ивановичу,
45. Лейтенанту Дзигунсному Михаилу
Яковлевичу.
46. Майору Диброву Филинпу Давыдо-
BY.
Але-
47. Красноармейцу Достовалову Семену
Васильевичу.
48. Старшему сержанту Дуб Григорию
Моисеевичу.
49. Гвардии красноармейцу
Ивану Владимировичу.
50. Младшему сержанту Елагину Cep-
гею Ивановичу.
54. Лейтонанту Елисову Пазлу Але-
сандровичу.
52. Гвардии старшине Еременно Нико-
лаю Ефимовичу.
53. Гварлии лейтенанту Заболотсному
Анатолию Ивановичу. -
54. Старшему лейтенанту Загорулько
Дмитрию Сергеевичу.
55. Гвардии майор
колаевичу.
Дубинину
Зайцеву Ивану Ни-
(Продолжение следует)
Прибытие в Москву Председателя Совета Министров Югославии
г-н С. СИМИЧ, В. М. МОЛОТОВ, Маршал Иосиф БРОЗ-ТИТО, г-н ШУБАШИ
генерал-полковник &. И. ГОЛИКОВ,
генерал-лейтенант А. С. ГУНДОРОВ на Центральном аэродроме.
Ч, начальник Генерального Штаба
Маршала Тито и Министра Иностранных Дел г-на Шубашича. На снимке (слева направо):
А. И. АНТОНОВ,
Красной Армии генерал `Армии
2 Potro C, TYPAPHH,
[ee
НЫ