и -
х !
©
ОРГАН RAPOANGE
№ 8 (515)
Eee р
===
КАК ЕЛЕ ВЕ ЕЕ
9 января 1944 г., воскресенье ЦЕНА 20
ШРИКАЗ.
9
Смерть немецким оккупантам!
и
Верховною Главнокомандующею
‚Генералу армии КОНЕВУ
Войска 2-го УКРАИНСКОГО
прорвав сильную оборону немцев,
8 января, в результате умелого обходного
маневра, И ЕН и крупным
промышл центром Украины —
КИРОВОГРАД. — ИН ОНИ МУ
том обороны противника.
За четыре дня упорных боёв наши войска
фронта,
сегодня,
продвинулись вперёд от 30 до 50 километ-
pos, расширив прорыв ло 120 километров
по фронту.
В ходе наступательных боёв войска фрон-
та разбили три танковых; одну моторизо-
ванную и четыре пехотных дивизии немцев.
В боях за овладение городом КИРОВО-
ГРАД огличились -войска генерал-полковни-
ка ШУМИЛОВА, генерал-лейтенанта ЖАЛО-
ВА, танкисты генерал-полковника танковых
войск РОТМИСТРОВА, генерал-майора танко-
вых войск КАТКОВА, генерал-майора тан-
ковых войск ПОЛОЗКОВА. генерал-майора
танковых войск КИРИЧЕНКО, артиллеристы
генерал-лейтенанта артиллерии ФОМИНА и
лётчики генерал-лейтенанта авиации ГОРЮ-
НОВА.
Особенно отличились:
89 Гвардейская стрелковая Белгородско-
Харьковская дивизия генерал-майора СЕ-
РЮГИНА, 110 Гвардейская стрелковая Алек-
санприйская Краснознамённая дивизия пол-
ковника ОГОРОДОВА, 97 Гвардейская стрел-
ковая Полтавская Краснознамённая дивизия
генерал-майора АНЦИФЕРОВА, 297 стрелко-
вая Славянская дивизия полковника КОВ-
ТУН-СТАНКЕВИЧА, 50 стрелковая Запорож-
ская дивизия генерал-майора ЛЕБЕДЕНКО,
303 стрелковая Верхне-Днепровская дивизия
полковника ФЕДОРОВСКОГО, 409 стрел-
ковая ДИВИЗИЯ
72 Гвардейская стрелковая Красноградская
\
дивизия генерал-майора ЛОСЕВА,: 81. Твар-
дейская стрелковая Красноградская дивизия
генерал-майора МОРОЗОВА, .25 танковая
бригада подполковника КЛЕПКО, 31 танко-
вая бригада полковника ПОПОВА, 170 тан-
ковая бригада подполковника ЧУНИХИНА,
57 отдельный танковый Полтавский полк
подполковника БОГУНОВА, 1 штурмовой
авиационный корпус генерал-лейтенанта
авиации РЯЗАНОВА, 1 Гвардейская бомбар-
дировочная авиационная дивизия полков-
ника ДОБЫШ, 205 истребительная авиа-
ционная дивизия полковника НЕМЦЕВИЧ,
302 истребительная авиационная дивизия
полковника ЗИНОВЬЕВА, 11 артиллерийская
дивизия генерал-майора артиллерии ПОПО-
ВИЧ, 16 артиллерийская дивизия генерал-
майора артиллерии ГУСАРОВА, 1000 истре-
бительный противотанковый артиллерийский
полк подполковника КОТОВА, 1669 истре-
бительный противотанковый артиллерийский
полк майора ШИЛЬНОВА, 115 истребитель-
ный противотанковый артиллерийский Крас-
ноградский полк подполковника КОЗАРЕН-
КО, 678 гаубичный артиллерийский полк
подполковника ТИХОМИРОВА, 1543 ca-
моходный ‘артиллерийский полк манора
ЕМЕЛЬЯНОВА, 1694 самоходный артилле-
рийский полк подполковника КРАВЧЕНКО,
263 миномётный полк майора РОЖМАНОВА,
292 миномётный полк подполковника ФУРА-
ЖЕВА, 97 Гвардейский миномёгный Красно-
знамённый полк подполковника ЧУМАК,
11 отдельный Гвардейский миномётный диви-
зион майора ‚ МЕДВЕДЕВА, 60 НН
сапёрная бригада полковника НЫ
329 инженерный батальон майора СЫЧЕВА.
В ознаменование одержанной ан. ление города КИРОВОГРАД,
ИА ee ae И ИРОВОГРА I, Вечная слава героям, и На за
НН а КИРОВОГРАЛД- свободу и независимость нашей Ролины
CKUX . ae } Смерть немецким захватчикам!
полковника СОРОКИНА, . 11-й отдельный. Гвардейский минометный
Впредь эти соединения и части именовать:
297-я стрелковая Славянско-Кировоград-
ская дивизия,
50-я стрелковая Запорожско-Кировоград-
ская дивизия,
409-я стрелковая Кировоградская дивизия,
25 я танковая Кировоградская бригада,
31-я танковая Кировоградская бригада,
170-я танковая Кировоградская бригада,
1-й штурмовой авиационный Кировоград-
ский корпус,
1-я Гвардейская бомбардировочная авиа-
ционная Кировоградская дивизия,
205-я истребительная авиационная Кирово-
градская ‘дивизия,
302-я истребительная авиационная Кирово-
градская дивизия, я
11-я артиллерийская Кировоградская ди-
визия,
16-я артиллерийская Кировоградская ди-
визия,
1000-й истребительный противотанковый
артиллерийский Кировоградский полк,
1669-й истребительный противотанковый
артиллерийский Кировоградский полк,
678-й гаубичный артиллерийский Кирово-
градский полк,
1543-й самоходный артиллерийский Кирово- .
градский полк,
1634-й самоходный артиллерийский Кирово-
градский полк,
263-й минометный Кировоградский‘ полк,
292-й минометный Кировоградский ‘полк,
97-й Гвардейский минометный Кировоград-
ский Краснознаменный полк, sf
Кировоградский. дивизион, _
` 60-я инженерно-сапёрная Кировоградская
бригада, : :
329-й инженерный Кировоградский ба-
тальон. i
Неоднократно отличившиеся в боях с не-
мецкими захватчиками 89-ю Гвардейскую
стрелковую Белгородско-Харьковскую ди-
визию, 303-ю стрелковую Верхне-Днепров-
скую дивизию, 72-ю Гвардейскую стрелковую
Красноградскую дивизию, 81-ю Гвардейскую
стрелковую Красноградскую дивизию, 57-й ог-
дельный танковый Полтавский полк, 115-й
истребительный противотанковый артилле-
рийский Красноградский полк представить
к награждению орденами КРАСНОГО ЗНА-
МЕНИ и 110-ю Гвардейскую стрелковую
Аленсандрийскую Краснознаменную диви-
зию, 97-ю Гвардейскую стрелковую Полтав-
скую Краснознаменную дивизию—к награ-
ждению орденами СУВОРОВА ВТОРОЙ
СТЕПЕНИ. Be
Отличившиеся в боях танковые соедине-
`ния генерал-майора танковых войск КАТКО-
ВА, генерал-майора танковых войск ПОЛОЗ-
КОВА и генерал-майора танковых войск
КИРИЧЕНКО представить к награждению
орденами КРАСНОГО ЗНАМЕНИ. у
Сегодня, 8 Января, в 21 час столица нашей
Родины МОСКВА от имени Редины салютует
нашим доблестным войскам, освободившим
город КИРОВОГРАД,— двадцатью артилле-
рийскими залпами из двухсот двадцати че-
тырех орудий.
_ За отличные боевые действия ОБ“ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами
войскам, участвовавшим в боях за освобо-
Доблестные войска 2-го Украинского фронта одержали блестящую
победу. В результате умелого обходного маневра наши части овладели
областным и крупным промышленным центром Украины — городом
КИРОВОГРАД —важнейшим опорным пунктом обороны противника.
За четыре дня упорных боёв войска 2-го Украинского фронта
продвинулись
до 120 километров по фронту.
‚ Слава доблестным воинам Красной Армии!
Оперативная сводка за 8 января
В течение 8 января войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступле-
ние, овладели районным центром Винницкой области ИЛЬИНЦЫ, а также с боями
заняли более 60 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные
пункты ВИРЫ, ЛЕНЧИ, ЧУДЕЛЬ, РУДНЯ БОРОВСКАЯ, СИВКИ, БЕЛЬЧАКИ,
НОВАЯ ЧАРТОРИЯ, КОРОСТКИ, ЛИПНО, МИХАЙЛОВНА, КРАСНОСЕЛНА, РАЙ-
ГОРОДОК, ОБУХОВКА, МАРКУШИ, НОВАЯ ГРЕБЛЯ, КОШЛАНЫ, ЛУКАШОВКА,
ЧШУЛЯНИ, ПУГАЧОВКА, ЖИТНИКИ, ОЛЬШАНКА, МАРЕЙКА, СОРОНАТЯГИ, ТЕ-
ТЕРЕВНА, КРАСИЛОВНКА, СТАНИСЛАВЧИК, ЧАПАЕВКА, ПЕРЕСЕЛЕНИЕ, КА-
ГАРЛЫНСКАЯ СЛОБОДА, ВЕЛИКИЕ ПРИЦЬКИ и железнодорожные станции
СТРАШОВ, БРОДЕЦНОЕ, Г. ОЛЕНДРЫ,
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате умелого обходного маневра,
$ января овладели крупным областным и промышленным: центром УКРАИНЫ го-
родом КИРОВОГРАД, а также с боями заняли более 80 других населенных пунктов
и среди них крупные населенные пункты ПОЛУДНЕВКА, МАТВЕЕВКА, ВЫСШИЕ
ВЕРЕЩАКИ, НИЗШИЕ ВЕРЕЩАКИ, СОСНОВКА, TAPACOBKA, БУКВАРНА,
УЛЬЯНОВКА, ПОКЛИКТАРОВКА, МЕЛЕНОВКА, АЛЕКСАНДРОВКА, БЕЗВОД-
НАЯ, МАРОВКА, ЗЕЛЕНАЯ, ВОРОЩИЛОВКА, ГУБОВКА.
На других участвах фронта’— разведка и артиллерийско-минометная пере-
Sees
ты противника,
150 asromamun, 10° паровозов, 60 ваго-
] вов, 11 цистерн ¢ горючим и взорван
танкисты ворвались на’ юго-западную и
стрелка,
В течение 7 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 74 не-
_мецних танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 28 самоле-
тов противника. .
ких х
Войска 1-го Украинского фронта про-
должали наетупление. Части Н-екого
совдинения, при активном содействии.
ровенских партизан, заняли железнодо-
рожную станцию Страшов. В другом рай-
онё наши войска встретили упорное co-
противление немцев на заранее подготов-
ленных ими позициях. Совершив стреми-
тельный маневр, советскме танки и пехо-
та нанесли противнику удар с фланга и
отбросили эго с этого оборонительного
pee На’ поле боя осталось свыше
00 вражеских трупов. Захвачено 17
полевых и 2 самоходных орудил, 64 пу-
лемета, 12 минометов, 46 автомалтин,
склад с горючим и два склада е боепри-
пасами. Наши войска, продвигаясь впе-
ед, с болми овладели районным центром
инницкой области Ильинцы и заняли
более 60 других населенных пунктов.
За день боев уничтожено до полка пехо-
commeno u подбито 19
танков, 5 самоходных орудий я 6 броне-
транспортеров. Захвачено у немцев 22
полевых и 7 зенитных орудий, большой
0603 ¢ военным имуществом и 7 разных
складов. Взяты пленные, :
Наши летчики наносили удары по бое-
выи порядкам и коммуникациям про-
тивника. В результате действий авчации
уничтожено 20 вражеских танков, до
склад боеприпасов.
Hee
Войска 2-го Украинского фронта, ox-
ружив вчера город Кировограл, в течение
ночи вели бои по ликвидации немецких
Bolick, засевших в тороде. Сэветевие
юго-восточную окраины Кировограда. В
это же время пехотные части, тесня гит-
леровцев, вышли в северо-западной ок-
аине города и‘завязали улачные бои.
родолжая сжимать кольцо окружения,
наши войска быстро подавили очаги с0-
противления немцев и сегодня 1пол-
ностью овладели областным центром Ук-
раины горохом Кировоград. В боях на
подступах к городу и на его улицах про-
ливник понес огромные потери. Многие
немецкие подразделения прекратили со-
противление, сложили оружие и сдались
в плен. Советскими войсками захвачены
большие трофеи, в числе которых танки,
самоходные и полевые орудия, много
стрелкового вооружения, паровозы, ва-
тоны, автомашины, склады с боеприпаса-
MH, продовольствием и военным имуще-
ством. Овладев Кировоградом, войска
2-го Украинского фронта продолжали
наступление и заняли более 80 ‘других
населенных пунктов. В боях за эти пунк-
ты наши танкисты истребили два баталь-
она гитлеровцев, сожгли и подбили 32
танка и 3 самоходных орудия против-
ника, т
Советская. авиация активно поддержи-
вала наступление наземных ‘войск. В те-
чение дня наши летчики в воздушных
боях сбили 22 немецких. самолета,
303 стрелковую Верх
дивизии Альберг Андерс Гуннар. расска-
неседобной каши из отходов
] ных отбросов.
Указ Президиума Верховного Совета CCl?
[ награждении орденами соединений Красной Армии
° За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с
немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить:
t
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
89 Гвардейскую See Белгородеко-Харьковскую дивизию.
-Днепровсвую дивизию
72 Гвардейскую стрелковую Красноградекую дивизию
81 Гвардейскую стрелковую Ёрасноградекую давизию
ох
Несколько партизанских отрядов, дей-
ствующих в Брестской области, в нача-
ле января вели бой с немецкой кара-
тельной экспедицией. Советские патрио-
ты истребили до 150 гитлеровцев и
взяли в паен 36 немецких солдат. Ру-
жеино-пулеметным огнем сбито тран-
спортный самолет противника. Труппа
брестеких партизан проникла в крупный
населенный пункт и взорвала две не-
мецких казармы, уничтожив при этом
свыше 40 needs и солдат противни-
ка. Много гитлеровцев, находившихся в
казармах, ранено.
хх жк
Пленный солдат 18 финской пехотной
зал: «Я добровольно поетупил в фин-
скую армию 16 июля 1941 года и был
зачислен в шюцкоровокую роту, которая
находилась в Восточной Карелии. В ок-
тябре 1942 года меня перевели в 18
пехотную дивизию. Находясь в шюцко-
ровевой роте в Виэль-Ярви, мы охраня-
ли лагерь советских военнопленных.
Пленные влачили жалкое и голодное су-
ществование. На завтрак они получали
воду и крошечный кусочек хлеба с боль-
шой примесью древесной муки. После
этого пленных угоняли.на работу,
обед пленным выдавали несколько ложек
или похлебки из картофель-
Только очень изго-
лодавшийся человек мог есть такую пи-
my. Из числа солдат, охранявших ча-
герь, я знаю Пааво Оландер и Эркки
Ехюдениус из Оулункюля, Бертол Ню-
маш из Хельсинки. Они могут подтвер-
дить, что я говорю правду. Лагерь звоен-
нопленных имеется также около Матка-
сельке. Заключенные в этом лагере рабо-
тают на лесозаготовках. Проездом я зви-
дел их за работой. У пленных был крайне
изчожденный вид. Несмотря на сильный
‘Мороз, они были одеты в трянье. 0 pac-
стрелах русских военнопленных мне рас-
сказывали многие финские солдаты».
„Паяенный финский солдат Альбер
Андерс Гуннар, ках явотвует из его по-
казаний, находился в охране лагеря со-
ветеких военнопленных в Финляндии.
Надо полагать, что этот матерый шюцео-
ровец не сообщил и десятой доли того,
MYRE
что ему известно. Но даже и из его пока-
заний очевидно, что белофинны голодом,
каторжным режимом и непосильным тру-
дом обрекают COBCTCRAX военнопленных.
на ‘медленную смерть. Лагери для совет-
ских военнопленных в Финляндии по-
строены по образу и подобию немецких
лагерей. Финские сообщники Гитлера
стараются во всем следовать: немецко-фа-
шистеким мерзавцам. Советский народ не
забудет этих престуилений белофиннов.
Гитлеровские пособники 93 правящей
клики Финляндии, как и непосредственные
виновники в издевательствах над осовет-
скими военнопленными, будут сурово на-
вазаны. i
Над-.
смотрщики подгонязи их и избивали, На.
ржаной.
_ Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза =
ое И, СТАЧЫЫ. .
м 2-го Унраинсного фронта, освободившим город Кировоград
остав- ластной и крупный промышленный центр
Украины.
‚ Величественное зрелище феерических
вспышек было видно далеко за пределами
Москвы. Салют, возвестивший о новой
победе Красной Армии, транелировалея
8 января 1944 года.
Моснаа салютует войска
Москва по приказу
Верховного `Гаавнокомандующего Я
aa Советского Союза товарища peor
oT имени. Родины салютовала lor
8-го Украинского фронта, прорва
: е нобо
ысоко взвились в: вечерне ) 5
oe за собой огненные следы, тысячи раз-
ноцветных ракет. Грохочущее эхо двад
пати артиллерийских залпов из двухсот
it ch 110
чельрех орудий прокатилось
paride i Москвичи
Вчера, 8 января,
57 отдельный танковый Полтавский moan Е .
и i) 5 в > = a
115 истребительный противотанковый артиллеряйский Врасноградекий полк.
ОРДЕНОМ СУВОРОВА ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
110 Гвардейскую стрелковую Александрийскую Краснознаменную давизию
97 Гвардейскую стрелковую Полтавскую Краснознаменную дивизию, :
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М; КАЛИНИН. _
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 января 1944 года
ВЫЛАЗКА РАЗВЕДЧИКОВ
ФЛОТ, 8 января. (По телефону от наш, Ануфриев. Они сняли часовых и с тыла
корр.). Успешную вылазку совершила, обошли дзот. Выскочившие из близлежа-
труппа разведчиков, возглавляемал стар- щих блиндажей немцы попали под огонь
шиной 1-й статьи Никифоровым, Краено- краснофаотца Антонова. Он истребил из
флотцы блокировали вражеский пулемет- автомата 12 гитлеровцев. Никифоров,
КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ, шина 1-й статьи Зуев и краснофлотец .
сильную оборону немцев и в иене
умелого обхолного маневра овладев
городом Кировоград.
Кремлевские куранты про
радостно
Кировоградск
били девять. и батальоны,
улицам и площадям столицы.
т приветствовали т
ие ливизии, бригады, полки страна.
освоболившие еще один 06-
доблестные ‚по радио. Его слушали фронт и вся
(ТАСС).
ный расчет, — уничтожили 14 гитлеров-
цев и одного захватили в плен. .
Особенно энергично действовали crap-
ворвавииеь в дзот, захватил пленного.
Операция закончилась благополучно —
наши разведчики потерь не имели,
вперёд от 30 до 50 километров, расширив прорыв
городом Кировоград
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 января.
(Спец. корр. ТАСС). Сегодня наши вой-
ска нанесли еще одно крупное поражение
немецко-фашистеким захватчикам. Прор-
вав сильную оборону врага, советекие
части под командованием генерала армии
Конева, в результате умелого обходного
маневра, овладели областным и крупным
промышленным центром Увраины — ro-
родом Кировоград.
Сражения за этот важнейший пункт
немецкой обороны характеризуют в0зрос-
ее боевое мастерство советских офице-
ров, стойкость, выносливость и беспре-
дельную преданность родине красноар=
мейцев. Там, где немцы в декабре пред-
принимали безуспешные атаки ваших по-
зиций, части Красной Армии етреми-
тельным ударом прорвали вражескую
оборону и нанесли фашистам невосполни-
мый урон. В ходе боев разбиты 3 танко-
вых, 1 моторизованная и 4 пехотных ди-
визий противника. Наступлению наших
Bolick на Кяровоградеком направлении
предшествовала разведывательная дея-
тельность наших войск, сочетаемая с тан-
ковыми рейдами в фашистский тыл. Вы-
брав удобный момент, когда еилы титле-
ровцев были измотаны, советекие части
перешли в наступление и неудержимой
лавиной двинулись к Вировограду, 00-
врушая на пути опорные пункты и узлы
сопротивления немцев,
Цридавая исключительно большое зна-
чение Кировограду — важному рубежу
своей обороны на правом берегу Днеп-
ра, — враг опоясал его мощными 060ро-
нительными вооружениями. Противник
подтянул сюда много танков, пехоты и
щищены и естественными препятствия-
ми. Берега реки Ингул, на которой pac-
положен Кировоград, круты и извилиеты,
& выше города — болотисты,
Бои за город носили ожесточенный ха-
рактер. Фашисты вводили в действие все
свои-резервы, пытаясь во что бы то ни
стало остановить наступление наших
войсЕ, но это им не удалось. Немцы бро-
сали в контратаки крупные силы танков
и пехоты. На одном из участков после
еильной артиллерийской подготовки гит
леровцы пытались оттеснить части Kpac-
ной Армии. Только против Н-екой твал-
дейской части действовали 70 Bpame-
ских танков, бронетранспортеров и боль-
шов воличество пехоты. Гвардейцы му-
-жественно. отражали натиск врага. По фа-
шистоким танкам открыли огонь артилле-
рия м бронебойщики, Гитлеровцы, не-
смотря на большие потерй, рвались впе-
ред, но после нескольких контратак вы-
нуждены были под ударами советских
танкистов, пехотинцев и артиллеристов
отступить. На поле. боя остались Фотни
‘вражеских трупов и 35 подбитых и сож-
женных танков.
Ломая сопротивление противника, одна
из наших частей вклинилась в его pac-
положение и заняла важную в тактиче-
ском отношении высоту. Немцы, решив
во что бы 10 ни стало сбить советских
бойцов с высоты, бросили в контратаку
большую группу танков и несколько под-
разделений пехоты. Разгорелел ожесто-
ченный бой, в ходе которого противник
потерял несколько десятков танков и
400 солдат и офицеров. Отразив натиск
неприятеля, наши подразделения пред-
приняли решительную атаку и разгроми-
ти фашистскую часть,
Развивая наступление, части Красной
Армии перерезали несколько коммуника-
‘HHH, соединявших опорные пункты ja-
шистов. Подвижные группы наших
войск окружали и громили гарнизоны
противника. Перерезав железную дорогу
Бировоград — Новоукраинка, — советские
подразделения овладели станцией Леле-
ковка и южнее этой станции соедини-
лись с войсками, наступавшими того-
западнее Кировограда. Таким образом
Hall соединения окружили город.
`Силою оружия гитлеровцы пытались
угнать из Кировограда мирных совет-
ских граждан. Наши летчики наблюдали,
как немецко-фашистские мерзавцы в0-
бирали людей на городскую площадь ©
тем, чтобы под конвоем эвакуировать их
Ha запад. Немцам не удалось ocymect-
вить своего черного замысла. Советские
войска, перерезав все дороги, избавили
‚мирное население от фашистской катор-
ТИ, -
Окружив Кировоград, войска 2 Укра-
инского фронта в течение ночи воли бои
по чиквидации немецких войск, засев-
ших в городе. Стремительным броском
советские. танкисты ворвались на юго-
западную и юго-восточную окозины Ви-
ровотрада. Тесня гитлеровцев, пехотные
части вышаи в северо-западной окраине
и завязали уличные бои. Кольцо окру-
жения сжималось. Советские бойцы бы-
стро подавили очаги сопротивления не-
мцев и овладели городом.
В боях на подступах к Еировограду
ий в уличных схватках противник понес
огромные потери. Многие немецкие пед-
разделения прекратили сопротивление,
сложили оружие и сдались в плен,
Наши соединения захватили большие
трофеи: танки, самоходные и полевые
орудия, много стрелкового вооружения,
паровозы, вагоны, автомангины, склады
с боеприпасами, продовольствием и
военным имуществом.
Развивая успех, советские войска за
4 дня упорных боев продвинулись вперед
от 30 до 50 километров и расширили про-
рыв до, 120 километров по фронту.
Отетупая, немпы бросают боеприпасы
и вооружение. Сегодня наши войска про-
двинулись вперед и заняли свыше 80.
населенных пунвьтов.
артиллерии. Подступы в городу были за-.