we?

Г

Daf

 

` му району, ` Ударить  на Москву, захватить

‚2 февраля 1944 г., № 27 (1594)

  
 

 

СТАЛИНГР

Год назад—2 февраля 1943 rora—orow-
чиаась всемирно-историческая сталин
градекая битва, принесшая о величай-
ую победу советскому оружию. Эта бит-.
ва, начавшаяся 17 июля 1942 года y
продолжавшаяся ‘болве полугода, завер-
лилась полным разгромом всей  враже-
ской труппировки, действовавшей на
(талинтрадеком направлении, Она яви-
лась переломным моментом в ходе Вели-
кой Отечественной войны и в значитель-
ной степени определила дальнейшее раз-
зитие второй мировой войны,

водах — за каждый цех, в домах — за
каждый этаж. Беспримерной борьбой за
город советские войны создавали искус-
ство ведения уличного боя, Воины 62-й
армии, вынесшие на своих плечах основ-
ную тяжесть борьбы за Сталинград, шли
в бой пох лозунгом: <Для Hac, бойцов
и командиров 62-й армии, за Волгой зем-

ли нет. Мы стояли и будем стоять на-
смерть».

Клятву свою героическая 62-я`армия
сдержала — город отстояла.
помощь ей оказала Волжская

      

Е ; военная
Немецкое командование, планируя   флотилия. Снабжение армии. обороняв-
лтнюю кампанию 1942 года, поставило   шей город, и эвакуация раненых шли це-

перед coo ту жезадачу, которую немец-
кая армия не смогла решить в первый
год войны, то-есть разгромить основные
силы Красной Армии, захватить Москву
п вывести Советский Cows из войны:

Отсутствие второго фронта в Европе
позволило. германскому — командованию
снова, как и в 1941 году, две трети сво-
их сиаз бросить на советоко-германский
фронт. Е лету 1942 года на советеко-ге7-
манском фронте находилось 240 враже-
(ких дивизий, из них, 179 немецких
(70 процентов общего числа дивизий
терманской армии).

Главный удар на этот раз ‚немецкое
командование рассчитывало нанести Ha
юго-западном стратегическом  направле-

лиьом через Волгу. Но места переправ
находились под непосредетвенным  ар-
тиллерийским, миномётным и пулемет-
ным обстрелом. Вражеская авиация днём
и ночью бомбила места переправ, мини-
ровала фарватер реки. Но, несмотря на
краине тяжелые условия, Волжекая воен-
ная флотилия с возложенной на неё за-

вый берег не только боеприпасы, снаря-
жение, продовольствие, но и войска, ко-
торые затем, в ноябре, нанеели coxpy-
шительный удар по врагу.

Безуспешные попытки немцев  захва-
тить Сталинград стоили им огромных,
невосполнимых потерь. Достаточно ека-
зать, что по окончании  сталинтрадекой
битвы на полях сражения было модобра-

нии 6 тем, чтобы прорваться к Воже в HO и похоронено 147.209 убитых немец-
ми Сталинграда, разорвать фронт   ких солдат и офицеров.
Красной Армии на две изолированные  

Немецкие армии были обескровлены и
в значительной степени ослаблены. Ha-
ступление противника зашло в тупик,
Это создавало благоприятные ‘условия
для перехода Ёрасной Армии от обороны
в решительное наступление. Подготовка
5 нему началась еще в ходе оборонитель-
ных босв, и

План этой грандиозной операции, раз-
работанный по указанию и под руковод-
ством Верховного ° Главнокомандующего
товарища Сталина, предусматривал кон-
центрическое наступление войск Юго-
Западного и Донского фронтов из райо-

части и, развив наступление ‘на север,
выйти в тыл московскому стратегическо-

ви во вззимодействии с, войсками, на-
стулавиими с запада, разгромить оснок-
ные силы Враеной Армни. Вспомогатель-
ный удар  гитлеровское командование
предполагало нанести в южном направие-
нии, на Баку, © целью отвлечения глаз-
ных резервов Красной Армин на юг и 05-
лабленил Московского фронта.

По намеченному немецким командова-
пием плану, гитлеровцы ‘должны были
захватить Сталинград 25 июля. Осуще-
ствление этой задачи было возложено
на 6-ю и 4-ю танковую немецкие армай,
которые в середине июля вышли в боль-
ую излучину Лона в район Боковекий,
Морозовский, Миллерово, Кантемировка.
В дальнейшем на Сталинградекое направ-
ление противнйк бросил тахже 3-ю ру
мынскую и 8-ю итальянскую армии,

Немецкое командование рассчитывало
овладеть Сталинградом с хода, прямым
ударом с запада. Но войска. Сталинград-
того фронта преграхили. путь к Воже.
На западном берегу Дона завязались
затяжные кровопродитные бои, которые
прододались до 17 августа. ,

После провала попытки’ захватить
(талинград с хода немецкое командование
наметихо новый план-— овладеть Сталин=
градом ударом с юго-запада, вдоль желёз-
ной дороги Тихорецкая Сталинград. На
это направление была брошена 4-a rep-
манская танковая армия.. Но и эта армия
вотретила: упорное сопротивление наних
Bolen: вместо безостановочного марша
номцев. ожидали затяжные бои на Дону и
па реках Аксай и Мышкова.

Непрерыйно подстегиваемое  требова-
нием Гитлера в пралчайший срок овла-
деть городом, немецкое командование во
зторой половине августа делает новую
попытку овладеть Сталинградом путём
одновременного концентрического удара
с северо-запада и юга,

После продолжительных. боев

ном направлении и’войск Оталинградеко-
го фронта—из района озер южнее Сталин-
града в свверо-западном направлении.
Клещи вокруг всей вражеской  группи-
ровки должны были сойтись в районе Ка-
лача и Советского,

‚ В точном соответствии с этим” планом,
19 ноября перешли в наступление вой-
ска Юго-Замадного дл Донского фронтов,
820 ноября—и Сталинградевого фронта.
Е 237 ноября вся трехсоттридкатитысяч-
ная группировка немцев под Сталивгра-
дом была окружена.

Немецкое командование, слепо придер-
миваяеь установившегося шаблона, pe-
щило ударами подвижных войек пробить
кольцо окружения извне. С этой целью

ли две ударные группы: первую в районе
Котельвиково в составе 3 танковых и 4

Тормосина °в составе 6—7 дивизий,
часть которых была переброшена на са-
молетах из Германии,

Но належды немцев не сбылись. Совет=
ское Верховное  Главнокомандование,
пзанируя операцию, предусмотрело в0з-
можные контрмеры противника. В вере-
дине декабря силами нанего Юго-Запад-
ного фронта была осуществлена onepa-
ция, в результате которой была разгром-
лена  тормосинская группировка вра-
га, предназначенная немцами для проры-

ценой   ва кольца окружения. Наши войска вы-

колоссальных. потерь немецким войскам
Удалось выйти к Bowe на узком ы
участке севернее Сталинграда, Но го-

рода захватить немцы не смогли. В те-
чение сентября и октября гитлеровские
войска ещё и ещё раз, пытались овладеть
Сталинградем. Жестокая борьба  разго-
растся на окраинах города ив Центре.
Весь горох был об’дт пламенем пожаров:
горели дома, горел. асфальт на улицах.
Вражеская авиация сбрасывала на него
тысячи бомб, вражеская артиллерия —
зысячи снарядов и мин. Но город-герой,
город славных, традиций гражданской
зйны, город, носящий имя Сталина,
выстоял,

Сталлнекий приказ «Ни шагу назад»
был железным законом бойцов и коман:
; i ая

диров, защищавших город.  dhecrox
борьба велась за каждый метр земли, за
каждую улицу, за каждый завод, на 34-

    

в бой по указанию Ставки Верховного
Главнокомандования Красной
была разгромлена, и котельниковская

непосредственно / `‘фельдмаршалом  Ман-
штейном, на которого Гитлер возложит

Серьвопую   ЖЕНИ войск Паулюса.

дачей справилаеь. Она доставила на пра-

 
   
 

на среднего течения Дона В 0г0-в06т09-.

  приказал своим частя\ пробиваться на

гитлеровцы в начале декабря организова-

пехотных дивизий и вторую — в районе-

k хх

АЛ

СКАЯ БИ

декабря силами  Сталинградекого
фронта и крупных резервов, введенных

Армии,

группировка противника. возглавляемая

все руководство операциями по освобож-

Таким образом, к концу декабря 1942

тода были полностью ликвидированы вое

попытки немецкого командования  про-
бить окружение ударами извне,
Положение окруженных  немециих

войск резко ухудшилось. В частях на-
чалея голод. Шошади 1-й кавалерийской
дивизии румын были уже с’едены, как
были с’едены затем все кошки и собаки.
Надежды на снабжение при помощи са-
молетов провалились: воздушная блокада
стала для немцев почти непреодолимой:

Чтобы избежать ненужного кровопро-
лития, наше командование прел’явило
окруженным вражеским войскам ульти-
матум о сдаче. Немецкое командование
не приняло ультиматума,

10 января 1948 года войска Донского
фронта перешли в решительное наступле-
ние для полной ликвидации окруженной
группировки. В этом ваключительном
cae битвы наше команхование особый
упер сделало на широкое использование
артиллерии. Е

Е 13 января были разгромлены гитае-
ровекие войска на. участке boa; Poccom-
ка, Мариновка, Затем рядом  пПоследова-
тельных ударов окруженная группиров-
ка была прижата непосредетвенно к го-
роду. Наши войска ежедневно захваты-
вали тысячи пленных. тысячи автома-
шин, сотни орудий, болышое количество
самолетов, a

Обреченность немецких армий под
Сталинградом стала очевидной.

19 января Лаулюс радировал в Bep-
лин, что окруженным немецким войскам
не ‘удержаться, что умершие 6 голэлу,
раненые и замерзшие немецкие солдаты
валяютея по дорогам и что поэтому он

юго-запад. В этой ae радиограммо
Паулюе просил своевременно. прислать
ему самолеты для вывоза слециалистов
воздушным путем. Но уже через несколь-
ко часов сам Паулюс увидел фантастич-
ность этого плана, и днем 20 январа он
сообщил по радио в Берлин, что его вче-
рашние предложения неосуществимы,

‚ Тем временем наши войска нанесли
окруженных немцам ряд сокрунтитель-
ных ударов. 26 ‘января группировка
Паулюеа была расколота на две части:
одна из них, южная, быль окончательно
разгромлена 31 января, с ев остатками
был захвачен в плен и фезьдмаршел Па-
улюс. 2 февраля в районе Тракторного
завода  капитулировали и остальные
вражеские войска. ро

Битва пох Сталинградом закончилась
полной нобедой Красной Армии,

` Верховный ” Тлавнокоманлующий
товарищ Сталин 2 февраля 1943 года в
приказе по войскам Донского фронта
поздравил представителя Ставки Верхов-
ного Главнокомандования маршала ap-
тиллерии тов, Воронова и командующего
войсками Донского фронта генерал-пол-
ковника (ныне генерала армии) тов. Ро-
Боссовекого с ‘успешным завершением
чиквихации окруженных пох Сталингра-

 

_ 2-го февраля 1948 г.
Велимье  Родины для воина награда
За все, что вынесла в огне его душа!
i Когда услышит внук, волнуясь, не дыша,
Как встали мы за честь и славу Сталинграда, _ me ‘
Yro Game cMepre OAR pyccKUuX He npeepada, —
Он взглянет вдруг на деда с удивленьем,
И, взеляд перехватив, глаза потупит дед:
Такой в глазах у внука будет свет,
Такая сила, зависть и’ сиятенье,
H гордость, для которой смерти нет!

Мих. ГОЛОДНЫЙ

# [349—43 года, На свимках (слева па ах ear ee
Бен. за Сталинград suM oN Воллу бронекатера Волжской военной флотялии ходили’ Под вражеским
hope. Nerd ne ОТ НИ сражевшимся в Сталинграде, ‘людей и боезапас,
коасвов о . :
SLATS re
Е he eee eee ee ee ee те ть

 

КРАСНЫЙ ФЛОТ

Sra

шли далеко на юг, к железной  хороге
Чихая — Сталинград. Во второй полови-
He

   
  
  
  
 
  
  
   
 
 
 
 
  
    
   
 
 
  
    
   
 

‘следовательных операций и пелесообраз-

парировать наши удары и прорваться к

з районе Курска одержали новую блиста-
‘тельную победу. Они отразили летнее’ на-
‚ступление

  потери, отброшены далеко на Запах.

жением роста могущества Красной

   

Ha новые огневые позиций; 2) до той
обстрелом, преодолевая

х

 

дом вражеских войск и об’авил благодар-
ность всем бойцам, командирам и полит-
работникам Донского фронта за отлич-
ные боевые действия.

я»

Блестящие услехи, одержанные Крас-
ной Армией, были достигнуты в первую
очередь благодаря полководческому ге-
нию Верховного Главнокомандующего
товарища Сталина. Re

В период оборонительного сражения
стиль сталинского стратегического руко-
водства нашёл” свое выражение в макси-
мальной задержке немецкого  наступле-
ния, в предельном изматывании и 0бес-
кровливании врага посредством ряда по-

ной флотилии прянадлежит видное мес-
то. Ее боевал деятельность была цели-
ком подчинена интересам сухопутных
войск фронта, не считая отлельных са-
уостоятельных задач. В началу боев

но крепкое боевое ядро кораблей — ка-
нонерские лодки, бронекатера. пловучие

фалтистские войска вышли
ственяо к Сталингралу и Воаге.
Уже в конце июля 1942 г.
начали наносить удары
волжекой коммуникации. ° Кроме

непосредх-
фашисты

того
ного сочетания оборонительных и насту- :

пательных действий. -

матическому  минированаю  труднопро-
На наступательном этапе этой гранди-1 ходимых участков фарватера. Отражение
озной битвы гениальность сталинской   воздушных налетов, обеспечение безо-

пасности судовождения на Волге было
одной из первых задач флотилии. В
дальнейшем поле деятельности
ских военных = моряков расши-
рилось. Им были поручены: борьба
в минными постановками и обеспечение
непрерывности коммуникации; KOHBOND0-
вание судов и караванов; ‹ артиллерий-
ская поддержка частей Красной Армив.
обороняющих Сталинград; борьба с вра-
жескими частами, прорывавшимися Е
берёгу; недопущение переправ против-
вика через Волгу, Флотилия лолжна быта

стратегии с предельной ясностью видна
была в выборе направления главных уда-
ров, нанесенных по наиболее уязвимым
флангам немецкой группировки, что
кратчайшим путем выводило (наши вой-
ска на коммуникации и в тылы врага и
обеспечило полное окружение его глав-
вых сил.

Исключительно удачно был выбран мо-
мент для нерехода наших войск от 0б0-
рены в решительное наступление. Немец-
кая армия в этому времени была в вна-
чительной степени обескровалена. Le
боеспособность резко понизилась, Поз-
ностью израеходовав свои резервы, не-
мецкое командование уже но могло на-
ступать, но еще не успело перестроить
боевые порядки для обороны.

Вроме того, верное своей авантюрной
етратеёгии, самонадеянное = немецкое
командование продолжало переоценивать
свои силы и недооценивать силы Крас-
ной Армии. Упоенные своими временны-
ми тактическими успехами, немцы никак
не рассчитывали на то, что Нрасная Ар-
мия перейдет в серьезное наступление.

мии в “перевозке людских  попоане-
ний,  боепринасов и всех видов
снабжения для войск,  обороняющих

ланского населения на левый берег реки.
Чичный состав флотилий проявил доб-
лесть и отвагу, показал умение воевать
по-современному, эффективно  исноль-
зовать свое оружие, т

Ценою огромных потерь в районе Ры-
нок — Ерзовка к правому берегу Волги
прорвалась  мото-танковая группировка
противника. Дяя ликвидации её в район

Наше наступление под Сталинградом   Сталинградекого тракторного = зарода
явилось полной неожиданность для врага,  на. тральщиках был доставлен  свох-

Стиль сталинского стратегического ру- ный  батальок морской пехоты под
ководотва в полной мере сказался также   команлованием капитана Зо  ран-
в организации оперативного обеспечения  га _ Телевного. Его действия — под-
наступления Красной Армаи, в своевре-   держивали  канонерекие лодки «Усы:
менной ликвидации всех попыток врага  скин» и «Чапаев»;  занявише or-

невые позиции. Батальон уснешне реших
поставленную перед ним задачу, нанеся
немцам большие потери,
Большую помощь частям Красной Ар-
мии оказывала артиллерия пловучих ба-
тарей и канонерских лодок. Корабли, на-
ходясь на хорошо замаскированных по-
зициях, вели меткий п
огояь. Чичный состав наблютательных
постов, располагаясь в непосррлотвенной
близости от переднего крал обороны. на-
дёжно  корректировал стрельбу. Артил-
леристы неоднократно получали благо-

окруженным фашистским армиям,
Разгром немцев под. Сталинградом
создал предпосылки для серии дальней-
ших блестящих наступательных операций
Красной. Армии, проведенных ею в тече-
нив всего 1943. года. Летом наши войска

немцев и сами перешли.
в неудержимое наступление. Разгром нем-
цев в исторической битве под Курском

‘поставило немецко-фашиетскую армию   26  
перед катастрофой. Битва люд Сталин-   ХАРНость армейского командования.
градом и бива под Курском пред- Наиболее успешно поддерживали су-

«Усыскин» и «Чапаев», входившие в се-
верную группу кораблей. После ледоста-
ва вмёрзшие в Волгу корабли ocrapa-
лись. на огвевых позициях вплоть до
полной ликвидации немецках войск под
 Сталинградом. В районе завода «Бар-
рикады» одна из дивизий, попавшая в
тяжелое положение, была энергично под.
держана  артиллеристами канонерских
чодок. Дивизия не Только отстояла ру-
беж, HO даже улучшила свом нозицаи.
«Усыскин» и «Чапаев» провели свыше
ста боевых стрельб, нанеся большие по-
тери врагу. Оба корабля были впослел-
отвии награждены орденом Красного Зна-
мени. - eee

В конце августа’ корабли флотилии
вступили в непосредственное огневое со-
прикосновение с наземными частями
противника в двух районах: в северу от
Сталинграда, в районе сел Рынок и Ер-
зовка, и к нго-западу — с уларной
группировкой немцев, наступавшей от
станции Абганерово. По противнику от-
крыли огонь канонерекие лодки «Рул-
нев» и «Громов» п две  пловучие бата-

нашем фреяте. После этих грандиозных
сражений немецкие войска, несущае пох
ударами Красной Армин новые огромные

Товарищ Сталин говорит: ^ «Сталин-
град был закатом немецко-фамистской.
армии. После Сталинградского побоища»
как известно, немца. не могли уже оп-
равиться». -

°В результате этого. величайшего  сра-
мения противник понёс непоправимые
потери. Перестала существовать  отбор-
ная гитлеровская армия, состав которой
частично истреблен, частично пленен:

Сталинградекая ‹ битва явилась выра-
p-
мии, роста военного мастерства наших
‘воинов, выражением превосходства на-
шей стратегяи над немецкой. «Не может
быть сомнения, Что только правильная
стратегия командования Красной Армии
й гибкая тактика наших командиров-ис-
‘полнителей могли привести к такому вы-
дающемуся факту, как окружение и лик-
видация огромной отборной армии нем-

цев в составе 330 тысяч человек под  реч. Поддержанные огнём кораблей, час-
Сталинградом» (Сталин). ти гвардейской стрелковой дивизии пе-

Сталинградская битва — это торже-   РеШли в контратаку. Е оставален-.
ство сталинской стратегии. В иеторню   #06 ими селение Дубовый Овраг. В даль-

нейшем немцы неоднократно пытались
наступать, однако наши части при пох-
держке › корабельной артиллерии прочно
удерживали рубеж.
_ Корабли, маневрируя огневыми по-
  зициями, ‘выдвигались на наиболее yr-
рожаемыев участки. Например. в первых
числах сентября нашему командованию
стало известно о готовящемел  наступае-
нии немцев в направлении  Красноар-
мейск — Купороеное. Противник сосре-
доточивал крупные силы пехоты и тан-
`  ков на рубеже реки Червлённой. Учиты-
вая создавшуюся  обетановку,. корабли
заняли огневые позиции в этом районе.
  10 сентября неприятель начал наступле-
ние, однако части, оборонявшие этот
участок фронта, поддержанные огнём ко-

военного искусства эта бптва, создавшая
перелом в ходе Отечестленной . войны.
войдет олной из ярчайших страниц и
составит целую эпоху.

Подполковник И. ПАРОТЬНИН.

НАГРАЖДЕНИЕ
ИНЖЕНЕРНО-ТВХНИЧЕСКИХ,

et

За активное участие в героической обо-

роне города Сталинграда и проявленные
  при этом стойкость и мужество Указом
’Президиума Верховного Совета. СССР
награждены:
`Орденом Ленина — секретарь Киров-

ского райкома ВКП(б) г. Сталинграда
 С. Д. Бабкий, председатель ° исполкома
‘ Сталинградского областного Совета депу-
‘татов трудящихся — И, Ф. Зименков,
боец истрёбительного батальона г. Сталин-
‘града сталевар завода «Красный Ок-
‘ тябрь» — О. К. Ковалева, механик хлебо-
‘завода № 3 г. Сталинграда — П. С. Ко-
  зиннев, секретарь Сталинградского горко-
  ма ВКП(б) — И. А. Пиксин, первый сек-
леляные заторы, чтобы ‚ ретарь Сталинградского обкома ВКП(б) —
Фото А. Новикова ГАС Чуявов и др. — всего 16 человек;

 

 

флотилия имела в своем составе доволь-
батареи, тральщики и др. Они начали
действовать еще\до того, как немецко-
с воздуха по

немецкая авиацил приступила к систе-

волж-

активно. помогать частям Красной Ар-

Сталинград. эвакуацию раненых и граж-.

губительный.

 

 
  
  
  
 
 
  
   
 
  
  
  
   
  
   
   
  
  
  
 
   
  

‚ (И. СТАЛИН)

_ ВОЛЖСКАЯ ВОЕННАЯ
ФЛОТИЛИЯ В БОЯХ

В эпической битве за Сталинград. за
великую русскую реку Волжекой воен-

раблей. удержали свои позиции. Настун-
ление немцев сорвалось.

Корабельные артиллеристы держали
тесную связь с артиалернетами  Крас-
ной Армии. нередко испэльзуя армейских
наблюдателей и корректировочные  пос-
ты дая выполнения огневых задач. -

Уже в процевее боевых действий была
создана группа @ронекатеров под коман-
дованием капитан-лейтенанта Аржавуи-
на, & виоследетвии — капитан-лейтеван-
ta Морева, действовавшая  севераее
Сталинграда. Корабли этой группы иро-
изводили разведывательные и набеговые
операции в лайенах ‚ селений Акчтовка,
Томиаино, Винновка: Умело  и’пользуя
конфигурацию берега. бповекатара
скрытно выхолили в эти районы и вовер-
шали внезапные огневые налеты.

Много славных дел совершила морекал
железнодорожная батарея. (на создяна-
лась в перпод уже начавшихея Geen A
вступила в строй в начале сентября. На
батарею было возложено уничтежение
вражеских резервов. подхоливших с. 3а-
пада Вначале она распозагалась на 24-
веде «Баррикады», а затем — на терри-
торим Сталинградекого тракторного 38-
вода. Немцы пеоднократно пытались №-
давить батарею, бросая против пес авиа-
цию, однако моревне артиллериеты про-
должалая громить врага. Огнем жзаезно-
дорожной батарей не раз  рассепвались
крупные скопления нехоты и танков вр9-
тивника, 23 севтабря в районе станции
Гумрак было уничтожено и рабсеяцо
onor0, 1.000 автомашин е войсками: и
боеприпасами, а 26 сентября — до 30
танков. Этими ударами было сорвано на-
ступление двух немецких дивизий,

Приведенные факты показывают, что
артиллерия Волжекой воениой флотиляи
сыграла немалую роль в уснешном -хеде
и исходе боев за Сталинград Дойетвуя в
интересах сухопутных войск, ворабель-
вые артиллеристы добились  значитель-
ных результатов. Огнем артиллерии - и
стрелкового оружия речных  корайлей
было уничтожено большое
вражеской пехоты. танков, орудий. ав-
томашин и другой техники. Фэулия
кораблей взрывали доты и ззеты, сокру-
‘пали огневые точки противника,

Армейское командование высоко еце-
нивало боевую работу военных моряков.
Командующий Сталинградеким фронтом
генерал-полковнак Еременго п чаев Во-
енного совета генерал-лейтенант Хрущев
дали высокую оценку боевой  деятельно-
сти флотилии. ay

В условиях обороны . города и приле-
тающих к нему районов  псклочительно
важное значение имело своевременное
снабжение войск ‘вооружением. боезапа-
вом, продовольствием, пополнением лич-
Horo состава, Иногда во-время  цодбро-
шенное подкренление решало исхит боя.
Например, в критический для reponue-
ского города момент, несмотря Ha прети-
водействие ‘авнации и артиллерии: ^-иро-
тивника, была переброшена на правый
берег Волги легендарная дивизия генера-
за Родимцева. ie

На флотилию возлагалаеь отзететвен-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
    
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
   
  
 

ность за перепрявы непосредетвенне у
Сталинграда. Корабли на переправах
  лействовали. в сложной и напряженной
обстановкь

На переправах работали тральщики и
бронекатера, которые одновременно ока-
зывази огневую поддержку выгажива-
емым войскам. Командиры бронекатеров
показали умение сочетать маневр е 6г-
нём. В связи с наступлением ледостава
они * встретились © дополнительными
трудностями, но. проявив упоретве, еме-
калку и изобретательность, сумели прео-
долеть все преграды. ^ и

Корабли флотилии, работавшие на пе-
реправах, доставили на правый берег
Волги десятки тысяч красноармейцев,
много тысяч тонн грузов, продовель-
ствия, медикаментов, озакуировали зна
чительное число раненых и гражданского
населения. Бронекатера го и 2-го ди
визионов провели 632 боевых выхода пох
ожесточенным артиллерийским и MAHON
метным огнем противника. в сложных
навигационных и ледовых условиях. Их
деятельность получила высокую оценку:
1-му и 2-му дивизнонам волжеких бро-
некатеров присвоено звание. Гварден-
ских.
Успешными действиями Красной Ар-
мии немецкая групнировка под Сталин-
градом была ликвидирована. =

После ликвидации «© stot  группи-
ровки под Сталинградом Волжекая воен-
ная Флотилия провела огромную - работу
по очнетке Везги от вражеских мин, тем
салпым обеснечив безопасное лрижение
судов по этой важнейшей речной  маги-
страли нашего Со1оза. Все попытки. врага
нарушить судоходство были сорваны,
Волга стала нормально действующей ты-
ловой магистралью, us

Капитан 2-го ранга В, ОРЛОВ.

RE
ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ,

ПАРТИЙНЫХ И СОВЕТСКИХ

РАБОТНИКОВ — АКТИВНЫХ УЧАСТНИКОВ
ГЕРОИЧЕСКОЙ ОБОРОНЫ СТАЛИНГРАДА

`Орденом Красного Знамени — началь-
BAK штаба танковой бригады `народного
ополчения СТЗ Е, И. Врублевский, маши-
нист депо Сталанград Ю.В. жд АГ
Корнеев, учевяк  сапожной артели им.
Шаумяна А. Т. Филиппов и ар. — всего
15 человек; .

%
Орденом Трудового Красного Знамени—
14 человек; =

о
Орденом Красной Звезды — 64° -yeno-  

века; Ее
Орденом «Знак Почета» — 66 человек:

Медёлью «За отвагу» — 95 человек;
Медалью «За боевые заслуги» — 103
человека.

(ТАСС),

количество.

 

 

 

i
j