Смерть немецким. оккупантам!
о о НЫ ВОИНЫ Леа
PACH
ОРГАН НАРОДНОГО
№ 31 (1598)
Генералу армии
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в ре-
зультате стремительного удара подвижных
соединений и пехоты и. умело проведенного
обходного. маневра, овладели городами
ЛУЦК и РОВНО — крупными областными
центрами. Украины, а также городом и важ-
ным железнодорожным узлом ЗДОЛБУ
HOB. у в.
В боях за овлацение городами ЛУЦК,
РОВНО и. ЗДОЛБУНОВ отличились. войска.
генерал-лейтенанта ПУХОВА, генерал-лейте-
нанта БАРАНОВА, генерал-лейтенанта СО-
КОЛОВА, генерал-лейтенанта КИРЮХИНА,
генерал- лейтенанта ГЛУХОВА, . генерал-
майора МАМСУРОВА, генерал - майора
ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора ХРУСТАЛЕВА,
генерал-майора ЗУБОВА, ‘полковника БОР-
ЩЕВА, генерал-майора ПАВЛОВА, танкисты
генерал -лейгенанта танковых войск НОВИ-
КОВА, генерал-майора танковых войск
КОРОЛЕВА, полковника ПУШКАРЕВА,
‚ нований
БУНОВ. -
}
5 февраля 1944 года
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
внезапный .
—
Оперативная свбдка за 5 февраля
\ В течение 5 февраля на НАРВСКОМ направлении наши войска вели бои по
очищению от отдельных групп ‘противника восточного берега реки НАРВА и заня-
Ли несколько населенных пунктов. в gee
Наши войска, наступающие вдоль побережья ЧУДСКОГО ОЗЕРА и к востону
OT Hero, продвинулись вперед и заняли несколько населенных пунктов.
Юго-западнее и южнее СИВЕРСКИЙ` наши войска с боями продвигались вперед
и заняли населенные пункты СЕЛИЩЕ, СОСНОВО, ГУСИНКА, ПОДЛЕДЬЕ, МА-
ЛЫЕ КОРЯЧИ, ВЕРЕСТ, ТВЕРДЯТЬ, СТАРИЦА, ПОЖНИ, ПЕХЕНЕЦ, МАЛАЯ
ЯЩЕРА и железнодорожные станции СОСНИЦЫ, ВЕРЕСТ, ЛИПОВЕЦ.
Юго-западнее города ЛЮБАНЬ. наши войска продолжали наступление и заняли
населенные пункты НИКУЛКИНО, БОР, ВОЛКИНО, ФИЛИППОВИЧИ, ЗАГОРЬЕ,
ЗАГОРОДИЦЫ, ВЯЖИЩЕ. ren es Saas
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате стремительного удара под-
вижных соединёний и пехоты и умело проведенного обходного маневра, овладели
областными центрами Украины городами ЛУЦК и РОВНО, -городом и крупным же-
лезнодорожным узлом ЗДОЛБУНОВ, а танже с ббями заняли более 200 других на-
селенных пунктов и среди них районные центры Ровенской области город ОСТРОГ,
АЛЕКСАНДРИЯ, ДЕРАЖНО, РАФАЛОВНКА, НЛЕВАНЬ, ОЛЫНА, районный центр
Волынской области КОЛКИ и мёлезнодорожные станции КРИВИН;— МОГИЛЯНЫ,
ОСТРОВ, ИВАНКОВО, КВАСИЛОВ, ШПАНОВ, ОБАРОВ, ОРЖЕВ, ВЛЕВАНЬ, НО-
среди них пленные, принадлежащие к разбитым в боях 18 и 19 венгерским пехот-
НЫМ ДИВИЗИЯМ, : ; у “ue а
Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши войска продолжали вести успеш-
ные бои по уничтожению окруженной группировки противника и, сжимая кольцо
окружения, овладели районным центром Киевсной области ОЛЬШАНА, крупными
‘населенными пунктами СЕМИГОРЫ, КОПНОВАТО, —
КРЕЩАТИК, ШЕЛЕПУХИ, БЕРЕЗНЯГИ, ПЛЕВАКИ, ТУБОЛЬЦЫ, КУМЕЙКИ, БЕ-
ЛОЗЕРЬЕ, БАЙБУЗЫ, ВЕРБОВКА. Одновременно западнее ЗВЕНИГОРОДНА и
южнее ШПОЛА наши войска успешно отражали контратаки крупных сил пехоты .
и танков противника, стремившихся пробиться на. помощь окруженной группе
Войск, \
— :
В течение 4 февраля наши войска на всех ‘фронтах подбили _и уничтожили.
109 немецких таннов. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии уничтожено
46 самолетов противника, из них 22 трехмоторных транспортных самолета «Ю-52».
& * *.
Нз Нарвском направлении наши вой“
«ка очищали от отдельных групп против-
ника восточный берег реки Нарва. Части
Н=екого соединения заняли ` ‘несколько
населенных пунктов, уничтожив при
этом до 600 немецких солдат и офицеров.
В одном районе наши бойцы прорвались
вперед и стремительной атакой разгроми-
ли гарнизон опорного ‘пункты противни-
ка. Захвачены 7 орудий, 4 шестистволь”
ных миномвта, склад боеприпасов и зна“
чительнов число‘ пленных,
‘жж
Наши войска, наступающие вдоль
побережья Чудского бзера и Е востоку от.
него, успешно продвигались вперех. В
одном районе советские части окружили
два батальона противника.‘ Ввиду отказа
сложить оружие оба батальона гитлеров-
eB ликвидированы. Захвачены у немцев
три тяжелых танка, 14 орудий, много пу“
леметов, автоматов, повозки © грузами и
другие трофеи. а
немецкие танки, самоходные
ных орудия «Фердинанд». Hpome
экипажи уничтожены.
eee, 4
Несколько
1-го Украинского
стремительного удара, прорвали
противника по реке Г
зижные соединения устремились в
разовавшуюся брешь, 1
Ровно и завязали бои на его
tee громили противника и овлалели
ным центром Украи
‘Остатки разбитого немецвого
бежали по едонотвенной
Юго-западнее и южнее стандии Сивер-
ский. наши: войска с боями продвигались
вперед и заняли ряд населенных пунктов.
Овладев железнодорожными станциями
Сосницы, Верест и Липовец, части Н-ского
соединения полностью очистили от про-
тивника железную дорогу Волосово —
МАРТЫМОВНА, ДАРЬЕВКА,
От
КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
_6 февраля 1944 г., воскресенье
ПРИКАЗ
‚ Верховною Главнокомандуюшею
ВАТУТИНУ
‚артиллеристы генерал-майора
КУБЕЕВА и саперы полковника БАРАН.
°— В ‘ознаменование
наиболее отличившиеся в боях соединения
и части представить к присвоению наиме-
„ЛУЦКИХ“
и к награждению орденами.
Сегодня, 5 февраля, в 21 час столица
нашей Родины МОСКВА от имени Родины
салютует нашим доблестным войскам, овла-
девшим городами ЛУЦК, РОВНО, ЗДОЛБУ-
НОВ,—двадцатью артиллерийскими залпами
из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ“ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами
войскам, участвовавшим в боях за осво-
бождение городов ЛУЦК, РОВНО,
_ Вечная слава героям, павшим. в борьбе
за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскоюо Союза
ВОСТАВ, ЦУМАНЬ, ОЛЫКА, АРМАНТЮВ, КИВЕРЦЫ, ЛЮБОМИРСК, ВОЛОШКИ,
РЕШУЦК, ГАЛЛЫЬ, РАФАЛОВНА. В боях захвачено более: двух тысяч пленных ‘и
Мшинская. В тёчения дня истреблено 6б0-
лее 800 гитлеровцев. На’ одном участке
орудия и
эвтоматчики пытались преградить путь
нашей пехоте. Советские бойцы огнем из
противотанковых орудий и ружей подби-
хи 4 немецких танка «Тигр» и 2 самоход-
с того,
один тяжелый немецкий танк и одно са-
моходное орудие завязли в болоте. Их
дней тому назад войска
фронта в фезультате
оборону
Горынь. Наши под:
об-
вышли к городу
окраинах.
Одновременно были перерезаны шоссей-
ные дороги из Ровно в Клевань; Млынов
п Дубно. Подоспевшие пехотные части
ворвались в город с востона. В ожесто-
ченных уличных боях наши войска раз-
: област-
— городом Ровно.
гарнизона
оставшейся У
них дороге на юг, в сторону города. 3д04- 0 .
бунов. Тем временем советские части, на” атак врага и истребили ло 400 немцев. стойкость,
ступавшие южнее, умелым обходным ма-
вевром заняли город и железнодорожный
шим из Ровно. После непрохолжительно-
` ЦЕНА 20 КОП,
артиллерии
одержанной победы
и „РОВЕНСКИХ“
ЗДоЛ-
Ee \
И. СТАЛИН `.
узел Здолбунов и нанесли
удар по вражеским колоннам, отетупав-
го боя противник был уничтожен и
частью пленен,
Наши войска, действующие северо-за-
дорожья, лесов-и болот, быстро — продви-
нулись вперед, уничтожая встречающие-
ся на пути части противника. Выйдя в
городу Луцку, советские части стрёми-
тельным ударом разгромили находившие-.
ся в нем немецкие войска. Овладев обла-
стным центром. Украины городом Луце,
наши войска захватили огромные трофеи,
в том числе 30 армейских складов с foe
припасами, продовольствием и военным
имуществом. В ходе наступления занято
более 200 других населенных пунктов, в
том‘ числе райопные центры Ровенской
области город Острог, Александрия, Де-
ражно, Рафаловка, Клевань, Олыка, рай-
онный центр Волынской области Колки и
целый ряд железнодорожных станций,
Взято в плен более 2.000 немепких и
венгерских солдат и офицеров. В ходе
боев активную помощь нашим наступаю-
щим войскам оказывали партизаны Po-
венской и Волынской областей Укранн-
ской Советской Республики.
жк
Севернее Звенигородка ‘и Шпола наши
войска продолжали вести успешные бои
по ликвидации окруженной группировки
противника. Сжимая кольцо окружения,
советские части овладели районным цент“
ром Киевской области Ольшана, а также
Последовательными ударами наши войска
‘наносят окруженным немецким дивизиям
тяжелые потери в живой силе и технике.
Немцы крупными силами: пехоты и тан-
ков пытались пробиться на помощь ок-
руженной групие войск. Запалнее Звени-
городка противник бросил в атаку 4 пол-
Ka мотопехоты и более сотни танков, (0-
ветские бойцы отбили эту контратаку
‚гитлеровцев и отбросили их на исход-
ные позиции. На поле боя осталось 65
сгоревших и подбитых немецких танков
и свыше 1.500 вражеских трупов. Южнее
Шлолы советекие` артиллеристы, пехо-
тинцы и танкисты в ожесточенном бою
уничтожили 30 танков, 7 самоходных
орудий и до полка пехоты противника.
` Наша авиация, блокируя © воздуха
район расположения окруженной не-
мецкой крунпировки, ` сбила ”22 немец-
ких транспортных самолета, перевозив-
ших боеприпасы и горючее. На одном из
сбитых самолетов находилось 15 немец-
ких офицеров, пытавшихся ‘выбраться
из окружения. Советские летчики нанес-
ли удар по одному вражескому аэродро-
му, с которого немецкие самолеты выле-
тали в район окруженной группировки. В
результате внезапной и энергичной ата-
ки нашей авиации уничтожено на земле
29 немецких самолетов. Кроме того, во
время налета на аэродром повреждено
большое число самолетов противника, .
цы
kee
Одесской области, в течение
вел бой с карательной экспедицией м
ee
Цев. Гитлеровцам удалось окружить пар-
тизан. Советские патриоты заняли к
говую оборону, огнем из всех видов ору-
WHA отбили несколько ожесточенных
Ночью партизаны. прорвали вражеское
1 кольцо й вышли из окружения.
ского фронта!
06 утв
ном долге преданно
Паднее Ровно; в трудных условиях . 023- —
заняли ряд других населенных пунктов.
Доблестные войска 1-го Украинского фронта одержали
новую блестящую победу: крупные областные центры Украины
“
города Луцк и Ровно, а также город и важный железнодорожный
узел Здолбунов освобождены от немецких захватчиков.
Боевой привет верным сынам Родины-—воинам 1-го Украин-
Уназ Президиума Верховного Совета СССР
ерждения нового образца Красного Знамени, Гвардейского Красного
Знамени и Положения о Красном Знамени войсковых частей
_и соединений Военно-Морского Флота’
1. Утвердить новый образец Красного Знамени войсковых
частей и соединений Военно-Морского Флота согласно описа-
нию и рисунку.
2. Утвердить новый образец Твардейского Красного
Москва, Кремль. 5 февраля 1944 г,
гвардейских частей
и соединений Военно-Морского Флота
согласно описанию и рисунку.
-3. Утвердить Положение о Красногя Знамени войсковых ча-
Знамени стей и соединений Военно-Морского Флота.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ПОЛОЖЕНИЕ 0 КРАСНОМ ЗНАМЕНИ ВОЙСКОВЫХ ЧАСТЕЙ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР
родной земли, не щадя своей крови и са: ваемую при вручении Красного Знамени,
1. Красное Знамя есть знак. об’едине-
ия и внутренней спайки военнослужа-
щих определенной
символ воинекой чести, доблести и славы,
юно является напоминанием каждому из
войсковой части,
военнослужащих части об их священ-
служить Советской
Родине, ‘защищать ее мужественно и
умело, отстаивать от врага каждую пядь.
мой жизни,
2. Красное Знамя вручается войско-
в0й части по ее сформаровании от име-
Ни ве: Верховного Совета СССР.
3. Красное Знамя сохраняетея за вой-
`сковой ‘частью на все время, независимо
от изменения и нумерации части. Изме-
нения наименования и нумерации вой-
сковой части заносятся в грамоту, выда-
4. Красное Знамя всегда находится
co евоей частью, а на поле боя — в рай-
оне боевых действий части.
_. 5. При утрате Красного Знамени вслед”
ствие малодушия войсковой части ее
командир и весь офицерский состав, ви*
новные в таком позоре, - подлежат суду
военного трибунала, а войсковая часть—
расформироввнию.
ОПИСАНИЕ НРАСНОГО ЗНАМЕНИ. ВОЙСКОВЫХ ЧАСТЕЙ И СОЕДИНЕНИЙ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА _
Красное Знамя состоит из двухето-
роннего полотнища, древка и шнура ©
ЕИСТЯМИ, Е
Полотнище знамени прямоугольное,
размерами: по длине 145 см, по шири-
не — 115 см, изготовляется из сложен-/
ного вдвое красного шелкового фая и по
раю обшивается с трех сторон золоти-
стой шелковой бахромой, а четвертой
стороной прикрепляется к древку.
На обеих сторонах полотнища, по цент-
Е
ОПИСАНИЕ ГВАРДЕЙСЧСГО КРАСНОГО ЗНАМЕН
Гвардейское Красное Знамя состоит из вается лозунг;
двухстороннего полотнища, древко и
шнура. с кистями. .
Полотнище Гвардейского = Красного
Знамени прямоугольное, 0 сторонами
145X115 см, изготовляется из сложен-
ного вдвое красного шелкового фая и по
краю с трех сторон общивается золо-
‘тистой бахромой, а четвертой стороной
прикрепляется в древку.
На лицевой (правой) стороне полот-
нища, по центру его, помещен портрет
Ленина, вышитый из цветных шелковых
тканей (апиликация). Размер. портрета:
по вертикали—50 см, по горизонтали—
31 см. Над портретом полукругом выши-
=
ру его, налтиваетея Военно-морской флаг
из цветного шелка размером 70%50 см.
На лицевой (правой) ‘стороне полотни-
ща золотистым шелком вышит лозунг:
«За нашу Советокую. Родину», причем
олова: «За нашгу Советскую» выпиты над
Военно-морским флагом, а слово: «Роди-
ну> вышито под Военно-морским флагом.
Высота букв 8 см.
На оборотной (левой) стороне’ полот-
вища, под Военно-мореким флагом золо-
THCTHM шелком вышито наименование
том вышиваются буквы «СССР». Высота
букв 15 вм. ~ pee
На оборотной (левой) стороне полот-
нища, по центру его, помещен Гвардей-
ский Военно-морской флаг; вышитый мз.
цветных шелковых тканей (апплика-
ция). Размер флага — 70 Ж 50 см. В
верхней части полотнища, над флагом,
в две строчки вышивается лозунг:
«Смерть немецким захвалчикам». Высота
букв 5 ем. В нижней части полотнища,
под флагом, вышивается наименование
части (соединения), которой данное
знамя будет вручено.>
части (соединения), которой данное
знамя будет вручено.
Древко знамени деревянное, круглое,
диаметром 4 см, длиной 2,5 метра. Древ-
во окрашено в темно-коричневый пвет,
лакировано и имеет на нижнем своем
конце металлический обруч, & на верх-
нем — позолоченный наконечник.
Шнур знамени врученый, изготовляет”
ся из золотистого шелка с двумя кви-
стями по концам, Длина шнура 270—
285 см. :
ГВАРДЕЙСКИХ ЧАСТЕЙ И СОЕДИНЕНИЙ ВОЕННО-МОРСХОГО ФЛОТА
«3a нашу Советскую .
Родину». Высота. букв 8 ем. Под портре-.
Bee буквы на знамени зышиваются
шелком золотиетого. цвета,
Древко знамени деревянное, круглое,
диаметром 4 ¢m, длиной 2,5 метра. Древ-
ко окрашено в темно-коричневый цвет,
лакировано и имеет на своем нижнем
конце металлический обруч, а на верх
нем — никелированный наконечник.
Б верхней части древка, на цилиндри-
ческой части металлического наконеч-
ника, особым узлом прикрепляется шел-
ковый шнур, сплетенный из чередующих“
ся прядей черного и оранжевого цветов,
с двумя кистями. Длина шнура 270—
285 см.
В Нарогно:л Ксмиссариате Обороны
„==
_0 ПРЕОБРАЗОВАНИИ 1-го БОМБАРДИРОВОЧНОГО АВИАЦИОННОГО КОРПУСА,
1-го ШТУРМОВОГО АВИАЦИОННОГО КИРОВОГРАДСКОГО КОРПУСА и 291-й
ШТУРМОВОЙ АВИАЦИОННОЙ ВОРОНЕЖСКО-КИЕВСКОЙ ДИВИЗИ
В ГВАРДЕЙСКИЕ
В боях за советскую Родину против
немецких захватчиков 1-Й бомбардиро-
вочный авиационный корпус, 1-й штур-
мовый авиационный Кировоградский
корнус и 291-я штурмовая авиационная
Воронежеко-Киевская дивизия показали
образцы мужества, отваги. дасциплины и
организованности.
Ведя непрерывные бои & немецкими
д Е
Партизанский отряд, действующий в захватчиками, упомянутые авиасоедине-
двух дней ния своими смелыми и решительными дей-
ствиями нанесли огромные потери фашист-
ским войскам, беспощадно громя и уничто-
жая живую силу и технику противника.
За проявленную отвагу в боях 3a Ure-
чество` Сс немецкими захватчиками, 32
висциплину и организовац-
НОСТЬ, за героизм личного сосгава —
преобразованы:
1-й бомбардировочный авиационный
корпус — в 2-й Гвардейский бомбарди-
ровочный авиационный корпус. Коман-
дир корпуса тенерал-майор авиации
Полбин П, С,
1-й штурмовый авиационный’ Кирово-
градекий корпус — в 1-й Гвардейский
штурмовый авиационный Кировоград-
ский корпус. Командир корпуса генерал-
лейтенант авиации Рязанов В. Г.
291-я штурмовая авиационная Bopo-
нежоко-Киевская дивизия — в 10-ю
Гвардейскую штурмовую авиационную
Воронежско-Киевскую дивизию. Коман-
дир дивизии Герой Советского Союза re-
Г нерал-майор авиации Витрук А. Н,
Преобразованным авиасовдиненилям
вручаются Гварлейские Знамена.
Н. С. Хрущев —
председатель
‚ Совнаркома Украины
ВИЕВ, 5 февраля, (ТАСС). Указом
Президиума Верховного Совета УССР от
5 февраля 1944 года тов. Н. С, Хрущев
назначен Председателем Совета Народ-
ных Комиссаров Украинской ССР.
Тов. 1. Р. Корниец назначен первым
заместителем Председателя Совета Народ-
ных Комйссаров Украинской ССР,
Сегодня же Указом Президиума Вер-
ховного Совета УССР в соответствии с
Завоном, принатым Верховным Советом
Союза ССР 1 февраля 1944 тода, образо-
‘ван Народный Комиссариат иностранных
дел Украинской Советской Сопиалисти-
ческой Республики. Народным комисса-
ром’ Иностранных дел УССР назначен
тов. А, Е. Корнейчук.