Смерть немецким оккупантам!
PACH OGOT
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
№ 62 (1628)
14 марта 1944 г., вторник
РИКАЗ
Верховноюо Главнокомандующею
Генералу армии МАЛИНОВСКОМУ
Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта,
форсировав реку ДНЕПР в нижнем течении,
заняли город БЕРИСЛАВ и, развивая на-
ступление, сегодня, 13 марта, в результате
уличных боев, овлапели горолом ХЕРСОН—
крупным узлом железнодорожных и вол-
ных коммуникаций и важным опорным
пунктом обороны немцев у устья реки
ДНЕПР.
В боях отличились войска генерал-лейте-
нанта ГРЕЧКИНА, генерал-майора РУБАНЮ-
КА, полковника МАРГЕЛОВА, полковника
ДОРОФЕЕВА, артиллеристы генерал-лейте-
нанта артиллерии НЕДЕЛИНА, генерал-
майора артиллерии ОСМОЛОВСКОГО, тан-
кисты генерал-лейтенанта танковых войск
СВИРИДОВА, летчики генерал-лейтенанта
авиации СУДЕЦ. и понтонеры генерал-лейте-
нанта инженерных войск КОТЛЯРА, полков- свободу и независимость нашей Родины!
ника СЕРГЕЕВА. Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза _
И. И. СТАЛИН.
Указ Президиума
Верховного Совета СССР.
0 присвоении звания Героя
Советского Союза офицерсному
составу авиации дальнего
действия
Ba образцовое выполнение боевых за-
даний Командования на фронте борьбы с
ЦЕНА 20 КО.
&
В ознаменование опержанной победы
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях за освобождение городов. ХЕРСОН
и БЕРИСЛАВ, представить к присвоению
наименования „ХЕРСОНСКИХ“ и „БЕРИ-
СЛАВСКИХ“ и к награждению орденами.
Сегодня, 13 марта, в 22 часа столица
нашей Родины МОСКВА от имени Ропины
салютует доблестным войскам 3-го Укра-
инского фронта, овладевшим городами
ХЕРСОН и БЕРИСЛАВ,—лвадцатью артил-
лерийскими залпами из двухсот двадпати
четырех орулий.
За отличные боевые действия ОБ“ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами
войскам, участвовавшим в боях за осво-
бождение городов ХЕРСОН и БЕРИСЛАВ.
Вечная слава героям, павшим в боях за
‚ 13 марта 1944 года.
ПРИСВОЕНИИ ВОИНОКИХ ЗВАНИЙ ОФИЦЕРСКОМУ СОСТАВУ
И ГЕНЕРАЛАМ КРАСНОЙ АРМИЯ
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР
Нестериеву Виктору Ефимовичу .
Тупикову Георгию Николаевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Бевзюн Войцеху Михайловичу
Киневич Болеславу Альбиновичу
Сивицкому Антону Феофиловичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
АВИАЦИИ
Бровко Ивану Карповичу
Гусеву Анатолию Георгиевичу
Мартьянову Сергею Михайловичу
- Меньшикову Федору Ивановичу.
Счетчикову Георгию Семеновичу,
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Белову Василию Павловичу ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Логинову Евгению Федоровичу Асланову Азию Агадовячу
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
a Управляющий Делами Совнаркома CCCP Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль; 13 марта 1944 года, ‘
Совет Народных Hounccapos Союза
ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованным лицам
воинекие звания, установленные Указом
Президиума Верховного Совета СССР
от 7 мая 1940 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
АВИАЦИИ.
Скрипно Николаю Семеновичу
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Берлингу Зигмунду Михайловичу
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
АВИАЦИИ
при ртом отвагу и геройство присвоить
чением ордена Ленина и медали «Золотая
Звезда»: — С
1. Гвардии капитану
ру Поликарповичу
BAUY
3. Гвардии капитану Василенко Федо-
1ру Емельяновичу
сильевичу
няеву Анатолию Яковлевичу,
лию Николаевичу
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении Героев Советского Союза
второй медалью «Золотая Звезда»
2. Гвардии майора Таран Павла Анд-
реевича
‘второй медалью «Золотая Звезда»,
соорудить бронзовые бюсты и уста-
новить их на постаменте на родине на-
гражденных, —
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 13 марта 1944 г, ;
димиру Андреевичу
8. а
мичу
Алексеев :
За образцовое выполнение боевых 32- AY и
даний Командования на фронте борьбы.
© немецкими Захвалчиками и проявлен-
ные при этом отвагу и геройство, даю-
щие право на получение звания Героя
Советского Союза, наградить:
1. Гвардии капитана Осипова Василия
Николаевича
бачеву Михаилу Никифоровичу
енльевичу
Павловичу
риевич
14
ловичу
Михайловичу
четову Василию Ивановичу
17. Гвардии валитану В
лаю Петровичу
18. Гвардии капитану
ну Ивановичу
19. Старшему ле
лию Александрович
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении орденами Суворова и Кутузова генералов
и офицеров авиации. дальнего действия
За умелое и мужественное рувовод- ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ
‚ ство боевыми операциями и ва ЛОбТиГ- 4 Подковника Лабудева Василия Ива.
нутые, в результате этих операций, у6-
№
Вович&
пехи в боях в немецко-фашистевими 3а- ^ п стантяну Изановичу
лковника Петленко Александра
хватчиками наградить: : nips ayer 9 *P 21. Гвардии капитану Марченко Алек-
PRBS Яковлевичу
ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ
1. Генерал-полковника авиации Аста-
хова Федора Алексеевича
савдру
i)
Ивановичу
3. Гвардии полковника Тихенова Ba-
силия Гавриловича
4. Полковника Щелкина Василия Ак-.
9. Генерзл-лейтенанта авиации Гурь-
Георгиевича SORCARIS Яковлевичу
и ола авиации 5. Гвардии полковника Щербакова 24. Гвардии калитану Митрошину Ва-
Алексея Ивановича силию Трофимови
рховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Совета СССР А. ГОРКИН.
Логинова Евгения Федоровича
Председатель Президиума Ве
Секретарь Президиума Верховного
Москва, Кремль. 13 марта. 1944 г.
Михайловичу
Константину Петровячу
сею Александровичу
В Народном Комиссариате Обороны
О ПРЕОБРАЗОВАНИИ 1 ОТДЕЛЬНОГО АВИАЦИОННОГО
ПОЛКА ГРАЖДАНСКОГО ВОЗДУШНОГО ФЛОТА
В 120 ОТДЕЛЬНЫЙ ГВАРДЕЙСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ПОЛК
ГРАЖДАНСКОГО ВОЗДУШНОГО ФЛОТА
120-й Отдельный Гвардейский авиацион-
ный полк Гражданского воздушного фло-
холаевичу
Антоновичу
пову Ажтрею Кирилловичу
За проявленную отвагу в боях 3a Ore- сохину Леониду Васильевичу
чество с немецкими захватчиками, 38 32. Гвардии майору Савченко Павлу
стойкость, дисциплину и организован- та. Командир полка подполковник Сули- Павловичу
ность, 38 героизя личного состава 1-й мов И. В, 33. Капитану Симанову Изану Нако-
Отдельный авиационный поле Граждан- Преобразованному полку вручаетел ме
ского воздушного флота преобразован. в Гвардейское Знамя. 34. Гвардии майору Сугак Сергею С
вельевичу
35. Гвардии старшем
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО, Хрущеву вану ии
СЕРЖАНТСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА 6. Гвардии майору Чурилину Арее-
ГРАЖДАНСКОГО ВОЗДУШНОГО ФЛОТА нию Павловичу
Орденом Красной Звезды — 72 человека;
Орденом «Знак Почета» — 4 человека;
Медалью «За боевые заслуги» — 29 че-
ру Анисимовичу,
Председатель Президиума,
За отличное выполнение заданий Коман-
дования по перегонке материальной части
для боевых авиационных частей Действую-
щей армии Указом Президиума Верховчого ловек; Верховного Совета СССР
Совета СССР награждены: Men За трудовую доблесть» — 9 М. КАЛИНИН.
Орденом Отечественной войны 1 сте- едалью «За трудову bane n
пени — майор В. Я. Алпатов, капитан В, человек; Е ретарь Президиума
Леонов и другие — всего 13 человек; Мелалью «За трудовое отличне»—10 чё- ерховного Совета СССР
ловек. А, ГОРКИН.
Орденом Отечественной войны И of ни
пени — 16 человек; Москва, Кремль, 13 марта 1944 г.
немецкими захватчиками и прояваенные
звание Героя Советского Союза с Bpy-
Артемьеву федо-
2. Майору Архарову Павлу Михайло-
4. Капитану Васильеву Взеиляю Ba-
5. Гвардии и лейтенанту Вер-
6. Гвардии капитану Воропаеву Ваеи-
7. Гвардии капитану Вязовекому Вла- .
питану Гаврилову Тимофею Кузь-
9. Гвардии капитану Голубеву Леони-
10. Гвардии старшему лейтенанту Гор-
11. Капитану Иванову Анатолию Ва-
12, Гвардии майору Карпенко Акиму ми заняли более 60 других населенных пунктов
13. Майору Козлову Иосифу Дмит-
i ит Коновалову Андрею Пав-
15. Гвардии капитану Корунову Ивану
16. Гвардии старшему лейтенанту Но-
раснову Нико-
Кретову Степа-
Втенанту Лапс Анато-
у
20. Гвардии майору Марусиченко Бон-
Майору Масленникову Виталяю
23. Гвардии капитану Матвееву Павлу ВОЗДВИНЕНКА,
25. Гвардии майору Обухову Василию
26. Старшему зейтенанту `Платонову обороны немцев у устья реки ДНЕПР.
27. Гвардии лейтенанту Плохову Алек-
28. Майору Покачалову Николаю Ни-
29. Гвардии майору Полежаеву. Семену
30. Гвардии старшему лейтенанту По-
31. Гвардии старшему лейтенанту Рас-
а- значения.
лейтенанту 52 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 23 са-
37. Гвардии капитану Шатрову Федо-
Войска 3-го Украинского фронта, форсировав реку Двепр, заняли
город Берислав и, развивая наступление, в результате уличных Gots,
овладели городом Херсон—крупным узлом железнодорожных и водных
коммузикаций и важным опорным пунктом обороны немпев у устья
реки Днепр.
Захвачены богатые трофен. Противник оставил на поле боя более
20.000 трупов солдат и офицеров. Взято в плен свыше 2.500 гитлеровцев.
Слава победоносной Краспой Армии!
ЕЕ Г ЕЖЕ
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
Оперативная сводка за 12, марта Е ee
онных центром Киевской области Мокрая
В течение 12 марта на ПРОСКУРОВСКОМ направлении наши войска продол- Валигорка и заняли ряд других населён-
жали вести наступательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых 7X BYNKTOS. В бою за одно село наши
пунктов и среди них НЕМИРЕНЦЫ, БРОНЕВКА, ПЕТРИКОВЦЫ, МАЛАШОВЦЫ, ee ee до батальона гитлероз-
МАЦКОВЦЫ, МАЛИНИЧИ, НИЖНИЕ ВОЛКОВЦЫ, ОРЛИНЦЫ, ХОДЬНОВЦЫ, 20 4 ноправных немоцеях
ЗАРУДЬЕ, Нашими войсками перерезана железная дорога ПРОСНУРОВ—ГУСЯТИН. а ee
Западнее и южнее города УМАНЬ наши войска, продолжая ‘успешно развивать
наступление, овладели районным центром Одесской области городом ГАЙВОРОН,
районными центрами Винницкой области ТЕПЛИК, ДЖУЛИНКА, а танже с боями
заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые
пункты КИТАЙ-ГОРОД, ГРАНОВ, МИХАЙЛОВКА, ЧЕЧЕЛИВКА, КУБЛИЧ, ВЕЛИ-
КАЯ МОЧУЛКА, МЫШАРОВКА, ШЛЯХОВА, КАМЕННАЯ КРИНИЦА, ОЛЬХОВА-
ee железнодорожные станции ИВАНГОРОД, РОСКОШЕВНА, МАРКОВКА, КУБ-
Северо-западнее и западнее города КИРОВОГРАД наши войска вели наступз-
тельные бои, в результате которых овладели районным центром Киевской области
МОКРАЯ КАЛИГОРКА и заняли более 30 других®населённых пунктов, среди ното-
рых крупные населённые пункты ПЕТРАКОВКА, ЛИСИЧЬЯ БАЛКА, СУХАЯ НА-
ЛИГОРКА, АНТОНОВКА, ЯНОПОЛЬ, ДУКОВА, ОСИТНАЯ, ЕЛЕНО-КОСОГОРОВ-
КА, ПЕТРОПИЛЬЕ,
Северо-западнее и западнее города КРИВОЙ РОГ наши войска, продолжая раз-
вивать наступление, овладели районным центром Кировоградской области городом
ЩШЕВЧЕНКОВО и железнодорожным узлом ДОЛИНСКАЯ, а также с боями заняли
более 50’ других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты
НОВО-САВИЦКОЕ, НОВО-ГРИГОРЬЕВНА, БЕРЕЗОВКА, ПЕРЕПЕЛИЦА, MAP-
ФОВКА, СЕРГЕЕВКА, ДМИТРИЕВКА, НОВОСЕЛЬЕ, МЕДОВА и железнодорожные
станции ПИСАНКИ, НОВО-ДАНИЛОВНА.
Западнее и юго-западнее АПОСТОЛОВО наши войска с боями. продвигались
вперёд и овладели районными центрами Николаевской области ПРИВОЛЬНОЕ (ua
западном берегу реки Ингул), БОЛЬШАЯ АЛЕКСАНДРОВКА и заняли более 60
других населённых пунктов, в том числе СОФИЕВКА, УЛЬЯНОВНА, МАЙЕРОВКА,
ЛЕНИНО, НОВО-ПРИВОЛЬНОЕ, МАЛАЯ АЛЕКСАНДРОВНА, НОВАЯ КУБАНЬ,
_НОВО-СИБИРСК, СВОБОДНЫЙ, ДРУЖНЫЙ, ВОЛОДЬЕВНА, ЛЬВОВО, ТЯГИНКА.
На других участках фронта разведка и в ряде пунктов бои местного значения,
В: течение 11 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
58 немецких танков, В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 35 са-
молётов противника,
;
Северо-западнее и западнее торода
Кривой Рог части Н-окого создиненчя
ночью ворвались в город Шевченково и
на территорию железнодорожного узла
Долинская, Сегодня после ожесточён-
ных б05в город и железнодорожный узел
очищены 0т немцев. Ha месте боя оста-
тись сотни вражеских трупов. Захвачено
большое число железнодорожных вагонов
и платформ с военными грузами. Пресле-
AYA разгромленного противника, наши
войска заняли железнодорожные отанции
Писанки, Ново-Даниловкь и более
других ВН aye TOB,
`Вападнее города Апостолово налти вой
ска в боями продвигалиеь внерёх и вы-
шли Е реке Ингул. Понтонеры и саперы
пох огнём противника навели в несколь-
ких местах переправы через реку. Совет
кие части форсировали Ингул и отреми-
тельных ударом овлалели районным
центром Николаевской области Приволь-
ное. Наши твардейцы, развивая успех,
заняли ряд других населённых пунвтов”
на западном берегу реки Ингул. Захваче-
но У немцев 8 танков, 9 самоходных и
93 полевых орудия, 18 миномётов, 125
пулемётов, 90 автомашин, 120 тысяч
патронов, 10 тысяч мин, 18 тысяч сна-
фядов и другие трофеи. Взято значитеть-
нов число пленных. Юго-западиее Ano-
‘столово части Н-ского соединения выби-
ли противника из районного центра Ни-
полаевской области Большая Алекоан-
дровка. В этом же районе разгромлена
крупная зражеская колонна. Захвачено
$ самоходных и 17 полевых арудий,
бронетранспортёров и свыше 60 автома-
шин с различными ВОрННыМИ трузами.
хо *
На Проекуровском направлении налии расположенных Ha левом берегу Теки
войска в ходе наступательных боёв сло- Южный Буг. Остатки разбитых немецких
мили сопротивление противника и заняли частей были прижаты к реке и уничто-
несколько сильно укрепаённых населён- жены. Сотни. немцев, пустившиеея
ных пунктов. Овладев населёнными пунк- вплавь, утонули в Byre, Ha поле боя 06-
тами Малиничи и Нижние Волковцы, с0- Талось до 2.500 вражеских трупов. Ba-
ветбкие части перерозали железную до- хвачено 35 танков, около 2.000 автома-
‘рогу Проскуров— Гусятин. Немцы несут шин и много других трофеев. Развивая.
большие потери в живой силе и технике. УСпех, наши войска в крайне тяжелых уб-
Только на одном участке назии бойцы ис- товиях бездорожья прошли за день свы-
требили 1.200 гитлеровцев и захватили е. 30 километров и штурмом овладели
тажёшый танк 2 самоходных орудия, 9 районным центром Одоссхой области то-
зенитных орудий, более 100 повозок в Родом Гайворон. В ходе б0бв занят так-
грузами и другие трофеи. В течение дня He районный центр Винницкой . области
подбито и сожжено свыше 40 танков и Теплик и другие населённые пуияты. От-
самоходных орудий противника, ступая под ударами советских BOCK,
; немцы бросают огромное количество
ae Se боевой техники, вооружения и военного
Западнее и южнее города Умань наши
имущества.
войска продолжали успешное наступле-
ние. Наши танкисты и пехотинцы стре-
миательной атакой овладели районным
центром Винницкой области Джулинка,
Нашими, кораблями в Баренцевом море
потоплен транспорт противняка водоиз-
мещением в 7 тысяч тонн. Кроме того,
советские летчики потопили немецеий
транопорт водоизмещением в 6 тысяч
тонн. :
я Я kw
Партизынекие отряды, действующие в
Могилевсдой области. за месяц пустили
пох отвфе больше ста воинских эшелонов
протижника. Разбиты 74 паровоза и 0=0-
xo 800 вагонов и платформ е военными
грузами. Во время крушений убито много
т ‚ гитлеровцав, Советские патриоты в одном
Северо-западнее и западнее города Ви- районе сожгли 4 бензохранилища про-
ровограх наши войска вели наступатель-( тивника, в которых храниловь свыше 600
ные бои. Части Н-ского соединения, осу-1 тонн бензина.
a * x
Юго-западнее города Волочискв Hann
войска в результате ожесточенных боев
& крупными силами танков и пехоты
противника заняли районный центр Тар-
нопольской области город и железнодо-
рожную станцию Скалат, & также ряд
других населенных пунктов. Захвачено
у немцев ло 1.000 автомашин и крупные _
Оперстивная сводка за 13 марта
В течение 13 марта наши войска, наступающие к юго-западу от города
ВОЛОЧИСКН, овладели районным центром Тарнопольской области городом СКАЛАТ,
крупными населенными пунктами ТОУСТОЛУГ, КОЛОДЗЕЮВКА, СТАРЫЙ СКА-
ЛАТ, КАЧАНУВКА, ИВАНОВКА, ЧЕРНИШОВНА,
На ПРОСКУРОВСНОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление и
контратаки пехоты и танков противника, продолжали вести наступательные бои, в
ходе которых заняли несколько населенных пунктов,
На ВИННИЦНОМ направлении наши войска, перейдя в наступление, овладели
районными центрами Винницкой области ЛИПОВЕЦ, ИЛЬИНЦЫ, ДАШЕВ и с 69я-
‚ в том числе нрупные населен-
ОПОВКА, ПАРИЕВКА, ХРЫНИВ-
и военным имуществом. Уничтожено до
1:200 гитлеровцев, 29 танков и 9 caMo- —
ходных орудий противника.
ww
На ВинницЕком направлении наши вой-
ска перешли в наступление. Советокая
пехота и танки, при поддержке артилле-
рии, прорвали вражескую оборону и,
успешно продвигаясь вперех, овладели
районными центрами Винницкой области
Чиповец, Ильинцы и Дашев. Ототупая
под ‘ударами’ наших войск, противник
несет огромные потери. Советские части
разгромили 18° немецкую артиллерий-
скую дивизию, захватили много тяжелых
орудий на механической тяге и другие
трофеи, -
ные пункты 30308, СЧАСТЛИВАЯ, ОБОДНОЕ, П
КА, ЖАДАНЫ, КУПЧЫНЦЫ, СЕМИРЕЧКА,
Юго-западнее и южнее города УМАНЬ наши войсна продолжали развивать.
успешное наступление, °
Западнее города КИРОВОГРАД наши войска, развивая наступление, овладели,
районным центром Кировоградской области МАЛЫЕ ВИСНИ, а также с боями за-
няли более 100 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные
пункты КАЛЬНИ-БОЛОТО, НАДЛАК, КОРОБЧИНО, ПОЛЕЕВНА, РОССОХОВАТКА,
НОВО-ЗЛЫНКА, ПЛЕТЕНЫЙ ТАШЛЫК, ИВАНОВКА, ЗАХАРОВНА и железнодо
рожные станции ВИСКА, ПЛЕТЕНЫЙ ТАШЛЫК,
Западнее ‘города КРИВОЙ РОГ наши войска с боями продвигались вперед и
овладели районным центром Кировоградской области УСТИНОВКА, а также заняли
более 50 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты
НАМЫШЕВАТА, ПЕТРОВКА, НОВАЯ ЕГОРОВКА, НОВО-КИЕВКА, ИЗРАИЛЕВКА,
ЧЕРВОНЫЙ ПРАПОР,
Юго-западнее АПОСТОЛОВО наши войска, продолжая наступление, овладели
районным центром Николаевской области ВЛАДИМИРОВНА и с боями заняли б0-
лее 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты
СЕРГЕЕВКА, ФЕДОРОВКА, КАВКАЗ, ДАВЫДОВ БРОД, КОСТРОМКА, КРЕСТО-
ГАЛАГАНОВКА, ЛИМАНЦЫ, ТИМОФЕЕВКА, ПОНЯТОВКА,
НИКОЛЬСНОЕ и железнодорожную станцию БЕЛАЯ КРИНИЦА.
Войска 3-го УКРАИНСНОГО. фронта, форсировав реку ДНЕПР в нижнем те-
чении, 13 марта, в результате уличных боев овладели городом ХЕРСОН — круп-
ным узлом железнодорожных и водных коммуникаций и важным опорным пунктом
wk x
Заладнее города Вривой Рог наши
войска продолжали наступление, Части
Н-ского соединения, овладевние вчера
городом Шевченково и железнодорожным
узлом Долинская, захватили у против-.
ника 6 танков, 17 самоходных орудий,
33 полевых орудия, 347 автомашин, 27
паровозов, 8 железнодорожных эшело-
нов с боеприпасами и, кроме того, 145
вагонов с различными грузами, 200 60-
чек с бензином, 13 складов с продоволь-
ствием и различным военным имуще-
ством. С боями продвигаясь вперед, Ha-
ши войска заняли районный центр Ви-
ровоградекой области Устиновка и ряд.
других населенных пунктов. Уничтоже-
но до 1.600 немецких солдат и офице-.
ров. Взято значительное число пленных
т и два больших склада авиа-
oo.
1
За период с 6 по 12 марта включительно войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта
нанесли противнику следующие потери: ‘уничтожено танков — 115, самоходных
орудий — 64, орудий разного калибра — 390, минометов — 230, пулеметов — _
950, бронемашин и бронетранспортеров — 63, транторов — 57, автома-
шин — 3.330.
Противник оставил на поле боя более 20.000 трупов солдат и офицеров,
За это же время войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта захватили трофеи: тан-
ков — 87, самоходных орудий — 50, полевых орудий разного налибра — 338,
минометов —— 142, пулеметов — 1.077, винтовок и автоматов — 8.200, бронема-
шин и бронетранспортеров — 48, тракторов и тягачей — 121, автомашин —
5.342, паровозов — 27, вагонов — 242, снладов с боеприпасами, вооружением и
другим военным имуществом — 63. Взято в плен свыше 2.500 немецких солдат
и офицеров, _ .
На других участках фронта — разведка и в ряде пунктов бои местного
ka
Юго-западнее города Апостолово наши
войска с боями продвигались вперед.
Бойцы Н-окого соединения, преследуя
отступающего противника, овладели рай-
онным центром `Николаевекой ‹ области!
Владимировка, В бою за этот пункт уни-
зтожено свыше батальона гитлеровцев.
Захвачены у немцев 2 танка, 16 орудий,
два склада боеприпасов и крупный склад
продовольствия. На другом участке про-\
тивнив предпринял ряд ожесточенных!
контратак, Немцы бросали в контратака,
льяных своих солдат и офицеров. Ру-
жейно-пулеметным огнем в0е контратаки,
‘противника отбиты с большими для него
потерями. Перед нашими позициями oc-
талось до 500 вражеских трупов,
‚ В течение 12 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
молета противника,
ат
Налет нашей авиации на железнодорожный узел и порт. Таллин
На-днях наша авиация подвергла, пожары и взрывы отмечены Takme B
сильной бомбардировке скопление не- старом порту, на территории морекого
мецких воинских эшелонов на железно- арсенала, бензохранилища, химического
дорожном узле и суда противника в пор- завода и пороховых окладов, Пожары
ту Таллин. В результате бомбардировки наблюдались нашими экипажами с рас-
возникли пожары. Горели эмелоны с вой- стояния более 250 километров.
сками, горючим и боеприпасами. Пожа- Пять наших самолетов не вернулись
ры сопровождались взрывами. Сильные на свои базы.
Окончание см, на 4-й стр, _
й
Я
Ё
i
i
i
een
склады с продовольствием, боеприпасами _