к

° примеры, взятые из гущи

Смерть немецким оккупантам!.
i Sen antenatal in crmeeswasijnegnccad

1 moan

See

 

ОТ

А

Слава геро

SS РЕВ

Красная Армия продолжает` неудержимо продвигаться
вперед. Враг несет огромные потери в живой: силе и технике.
В итоге наступательных боев войск 1-го и‘2-го Белорусских
фронтов, потери немцев только пленными .и убитыми состав-
ляют 106.930 солдат и офицеров.  

ическим воинам Красной Армии!

Артиллерийский осоищер   ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО \Потери противника и трофеи войск.

Словно грозная лавина, безостановочно

движутся вперед советские войска, про:
рывая долговременные
полосы, подавляя очаги сопротивления
врага, перешагивая через водные  рубе-
жи, Этот сокрушительный натиск Крас-
ной Армии усиливает в прибрежных рай-
онах активная поддержка  Военно-Мор-
ского Флота, При прорыве вражеских ук:
реплений на Карельском перешейке ка-
нонада армейских батарей сливалась 6
громом артиллерии балтийских кораблей
и береговой обороны. Канонерские лодки
и катера Дадоги стремительными —огне-
выми налетами громят финскую оборону
на берегах озера, прокладывая путь со-
ветской пехоте и танкам. Онежская фло-
тилия обеспечила своим огнем высадку
десанта в Петрозаводск. Днепровская
военная флотилия, отличившаяся в 6б0-
ях за Бобруйск, поддерживает настун-
ление Красной Армии в Белоруссии.

оборонительные  

Мощный и точный огонь морской ap-.

тиллерии, как правило, получает высокую
оценку командования сухопутных войск.
Корабельные орудия бьют 6ез промаха,
поднимая на воздух железобетонные  до-
ты и дзоты, громя коммуникации, опу-
стошая ряды противника, После вто-
рого залпа орудийной башни  стар-
шего лейтенанта Горданова  летчик-
корректиревщик отметил взрывы в райо-
не цели, Снаряды краснознаменного крей-
сера «Киров», поеданные верной м уме-
лой рукой, обрушились на вражеские до-
ты, громя и коверкая железобетонные со-
оружения. На другом корабле при етрель-
66 по вражеским позициям командир
башни старший лейтенант Ткаченко пе-
решел на эффективное поражение после
первого же залила. Артиллеристы кораб-
ля, которым командует капитая 2 ранга
Черемхин, несколькими сназядами разру-
шили командный и наблюдательный пунк-
ты противника...

Такая меткость и точность артилае-
рийского огня кораблей. не является слу-
чайной удачей отдельных офицеров. Эти
многочислен.
ных, боевых эпизодов, ярко показывают
общий рост артиллерийской культуры
хомандных кадров флота, их боевую зре-
злость и мастерство. Многие морские gp-
тиллеристы научились в совершенстве ис-
пользовать свое первоклассное оружие,
стрелять без’ лишней траты боезапаса
хак по морским, так и по береговым це-
лям, в любых условиях разить врага на-
вернлка. Их опыт — замечательная шко-.
2 артиллерийского мастерства для всех
офицеров флота.

Артиллерия‘ — основное оружие, гаав-
ная боевая сила большинства наших ко-
раблей. Умелое использование этой силы
в бою`решает ‘успех всей ‘операции. Вот
почему артиллерийские офицеры всегда
занимали и занимают почетное место в
боевом строю. От их мужества и воинско-
го мастерства, от их исполнительности и
инициативы очень часто зависят судьба
корабля, слава и честь экипажа.

Артиллерист корабля не может быть
узким специалистом, Знание морской так-
тики-—необходимое условие ‘успешного
решения любой артиллерийской задачи,
будь то бой в море, огневой налет на вра-
жеское побережье или поддержиа  сухо-
путных войск. Морской артиллерии при-
надлежит важнейшая роль в области вза-
имодействия армии и флота. При разра-
ботке любой 1 KOTO
оперативного взаимодействия кораблей ©
наземными частями Красной Армии на
первое место выдвигаются вопросы, свя-
занные с наиболее эффективным нсполь-
зованием корабельной артиллерии. Выбор
удобной огневой позиции для стрельбы
по врагу также требует непосредственно-
го участия артиллерийских офицеров, ко-
торые должны быть всегда готовы по-
мочь командиру корабля и штурману дель-
ным советом. Ясно, что без
познаний командиры БЧ-П не смогут вы-
полнить эту свою обязанность.

задачи тактического или’

тактических  

Управление артиллерийским огнем —
большое искусство, Опыт передовых офи-
церов учит, что только тот в совершен-
стве овладеет этим искусством, кто сочё-
тает высокую тактическую подготовку с
глубоким знанием материальной части,
умением использовать все ее возможности,
Артиллерийская техника сложна и много-
образна; она непрерывно совершенствует-
ся, воирая в себя новейшие достижения
науки. Если офицер не хочет отетать и
плестись в хвосте, он должен всегда быть
в курсе нововведений в морской артилле-

рии, вникать во все детали, изучить все.

особенности и капризы орудий и механиз-
‘MOB, уметь полностью выжать из боевой
техники ве’ ее мощь. :

Успех ‘стрельбы зависит не только or

индивидуальных качеств управляющего
огнем, но и определяется уровнем огневой
подготовки всего личного состава дивизи-
она, батареи или башни. Артиллерийский
офицер не может оставлять вне поля свое-
го зрения малейшие пробелы в знаниях
подчиненных. Непрестанное ° повышение

квалификации и боевой выучки команди-.

ров башен, старшин, комендоров, всех но-
меров орудийных расчетов — дело воин-
ского долга и чести командира. Передовые
артиллерийские офицеры во всем  опи-
раются на выращенные ими кадры. Зака-
ленные в многочисленных операциях, пре-
красно знающие и горячо любящие свое
оружие, старшины и комендоры состав:
ляют ‘как бы боевой костяк. артиллерий-
еких подразделений, помогая командиру
прививать молодежи необходимые каче-
ства. О

‘Умело си заботливо ° воспитывает
подчиненных артиллерийский офицер крз-
снознаменного к «Киров» капитан-
лейтенант Дмитриев. В его подразделении
выросли лучшие артиллеристы корабля
старшина 2 етатьи Юрокин, мичман Смир-
нов и другие. Капитан-лейтенант Дмитри-
ев и его старшины не дают даже лучшим
комендорам успокаиваться на достигну-
том, стоять на месте. Систематические

тренировки развивают у краснофлотцев’.

способность автоматически действовать
при любых осложнениях, организованно,
спокойно и четко выполнять весь цикл
заряжания, обеспечивать максимальную
скорострельность. В лице своего команди-
ра подчиненные видят живой пример по-
стоянного творческого стремления вперед,
неустанного боевого совершенствования.
а время войны морские артиллеристы
накопили богатый и разнообразный опыт:
Одни; участвовали в набеговых операци-
ях, другие обеспечивали высадку десанта,
третьи поддерживали наступление сухо-
путных войск, Широкай и постоянный
обмен опытом, несомненно, обогащает ар-
тиллерийских офицеров новыми приемами
и методами управления отнем. К сожале-
нию; образцы отличной боевой работы ар-
тилаеристов гвардейских и краснознамен-
ных кораблей не всегда быстро становят-
CA достоянием остальных командиров
БЧ-И. Опыт лучших артиллеристов  дол-
жен найти широкое освещение не только
в отчетах и других официальных  доку-
MeHTax, HO. H во флотокой печати, в спе-
‘циальных лекциях и докладах. Без этого
немыслим дальнейший под’ем артиллерий-
<кой культуры офицерских кадров нашего
флота.
- В наступательных операциях наших во-
оруженных, сил флот решает  ответ-
ственные и сложные задачи. На но-
вом этане борьбы артиллерии кораблей
отводится большое и почетное место. Ев
мощный и меткий огонь призван прокла-
дывать пути советской пехоте и танкам
в прибрежных районах, громить враже-
ские береговые укрепления, батареи и ба-

зы, топить’ неприятельские суда на мор-.

ских коммуникациях. От артиллерийских
офицеров флота требуется новое напря-
жение сил, еще более искусное и эффек-
тивное использование каждого
каждой батареи и башни. Нет сомнения,

что наши артиллеристы сумеют с честью.
‘справиться с этими ответственными зада-

чами.

MOCHBA, HPEM/Ib ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

` Дорогой Иосиф Виссарионович! Вооду-
шевлённые успехами героической Красной

Армии, которая под Вашим р yKOBOACTBOM

успешно изгоняет немецко- ашистских
захватчиков из пределов нашей освящен

ной социалистической Родины, старатели,

рудника Синего Шихана внесли на строи-
тельство танковой колонны «Советский

старатель» 2.700 граммов золота.

„Пусть грозные танки, построенные на.

срелетва. советских  старателей,
смерть ненавистным захватчикам. 3

Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарио
иович, наш вождь, много сил и здоровья.

‚< Председатель артели МЕЛЬНИКОВ

несут

СИНИЙ ШИХАН  _
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ АРТЕЛИ тов. МЕЛЬНИКОВУ

Передайте старателя

граммов золота на строительство танк

ратель», — мой братски

 

МОСНВА, НРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Рабочие и служащие Янаульской МТС
Рашкирской АССР, в ознаменование ‘дер.
жанных героической Красной Армией
nodex и горя желанием приблизить час
чкончательного разгрома немецко-фаши-
олских захватчиков, внесли из ane
сбережений на постройку эскадрильи OF-

ЯНАУЛ
ДИРЕКТОРУ

СЕКРЕТАРЮ П

РАБОЧКОМ тов.
аботницам и служащим Янаульской МТС,
ройку эскадрильи самолетов

братский привет и

Прошу передать рабочим, р
собравшим 28.420 рублей на пост
Башкирской республаки», — мой
Красной Армии. ;

ЯНАУЛЬСКОЙ МТС тов,
АРТОРГАНИЗАЦИИ тов. ЧОНЧАРЕНКО

м рудника Синего Шихана, собравшим 2700  “
но танковой. колонны «Советский cra- .
й привети благодарность Красной Армии.

И; СТАЛИН”.

СТАЛИНУ

иолётов «25 лет Башкирской ‘республи-
ки» 28.420 рублей. Сбор средств иродол-
жзется. Пусть наш вилал поможет укре-
пить мощь нашей Красной Армии.

Директор МТС ФАЙРУЗОВ

Секретарь парторганизации

on ЧОНЧАРЕНКО

Рабочком АНДРЕЕВ

БАШКИРСКОЙ АССР

ФАЙРУЗОВУ

AHJIPEEBY  

«95 лет
благодарность
И. СТАЛИН,  

тов, в том числе крупные населенные пункты

‚ Оперативная сводка за 30 июня.

В течение 30 июня между ОНЕЖСКИМ и ЛАДОЖСКИМ озерами наши войска,
преодолевая сопротивление и инженерные” заграждения противника на лесных

дорогах и в межозерных дефиле, продолжали наступление и заняли Gonee 40 Ha-

селенных пунктов, в том числе СВЯТОЗЕРО, ВАГОЗЕРО, ВОРОНОВА-СЕЛЬГА, BE.
РЕЗОВЫЙ-НАВОЛОК, МАТЧОЗЕРО, ВЕРНИЛЬ, ВАРЛОВ.ЛЕС, НИНИ-СЕЛЬГА, СОР-

BONA,  

`Северо-восточнее ‘и севернее города ВЫБОРГ наши войска овладели опорными
пунктами финнов МЯНЕЛЯ, ИХАНТАЛА, КАРИСАЛМИ, НЯТЯЛЯ и железнодорож-
ной станцией КАРИСАЛМИ,

На ПОЛОЦКОМ направлении наши войска, продолжая . наступление, овладели
районным центром Вилейской области городом ДИСНА, а также с боями заняли

‚ более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты

КОТЛЯНЫ, ПУСТОШИ, ЕЛОВИНИ, БОГУШЕВО, ШЕНДЕЛЫ!, БОБЫНИЧИ, ПРО-
ЗОРОКИ, ЧЕШКИ, ЗАУЛЕН и железнодорожные станции .ГОРЯНЫ, ‹ ГОРЧАКИ,
OPEXOBHO, ЗАГАЙЕ, ПОЛЕВАЧЕ,

’На МИНСКОМ направлении наши войска форсировали реку БЕРЕЗИНА на ши-
роном фронте севернее города БОРИСОВ и продвинулись в западу от реки до 30 ки-
‚ лометров, Юго-восточнее города БОРИСОВ наши войска вышли к реке БЕРЕЗИНА.
За день боев на этом направлении наши войска заняли более 50 населенных пунк-
у ЛОШНИЦА, ВЫДРИЦА, МАЛЫЕ
и БОЛЬШИЕ НЕГНОВИЧИ, ВЕЛЯТИЧИ, НЕМОНИЦА, БОЛЬШИЕ УХОЛОДЫ,
ЛЕОНОВО и железнодорожную станцию ПРИЯМИНО. Наши войска ворвались

_в город БОРИСОВ, где завязали уличные бои.

Западнее города МОГИЛЕВ наши войска, форсировав реку Друть, с боями про-
двигались вперед и заняли более 80 населенных пунктов, в том числе `МИХЕЙНО-
‚ВО, СТАХОВО, ЭСЬМОНЫ, СТАРОСЕЛЬЕ, СТУДЕНКА, ЗАГАТЬЕ, СУША и желез-
нодорожные станции. ДРУТЬ, МИЛОЕ, ВОНИЧИ, СТОЯЛОВО.

‚Северо-западнее и западнее города БОБРУЙСК наши войска, развивая’ успеш-
ное наступление, овладели районными центрами  Минской области городом и круп-
ной железнодорожной станцией СЛУЦК, городом ЛЮБАНЬ, & танже с боями заня-
ли более 200’ других населенных пунктов и среди них крупные населенные пункты

` БОГУШЕВИЧИ, СТАРЫЕ РЕЧКИ, КАМЕНИЧИ, ВЯЗОВНИЦА, ТАЛЬКА, ЛЕВКИ,

орудия,

 

‚ЗАЛУЖЬЕ, НОВОСЕЛКИ, ВЕСЕЯ. УРЕЧЬЕ, ПОГОСТ и железнодорожные станции
ВЕРЕЙЦЫ, ТАЛЬКА, . ФАЛИЧИ, ВЕРХУТИНА, УРЕЧЬЕ, ПАВУСТОШ, НЕКРАШИ,
В. районе ‘среднего течения реки ПРИПЯТЬ наши войска вели _ наступательные
бои, в ходе которых овладели районными центрами Полесской ‘области городом
ПЕТРИКОВ, городом КОПАТКЕВИЧИ, а танже заняли более 20 других населенных
пунктов, в том числе КОШЕВИЧИ, ЧЕЛЮЩЕВИЧИ, ИВАШКОВИЧИ, КОНКОВИЧИ,
БЕЛАНОВИЧИ и железнодорожные ‘станции СЕКЕРИЧИ, ПТИЧЬ,
На других участках фронта. — без существенных изменений. с
` За 29 июня наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 137 немецких
танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии

противника.

ож

Наша авиация в ночь на 30 июня на-  Полоцк. В результате бомбардировки на
носила удары по железнолорожным узлам   узлах возникли пожары,
Барановичи, Минск, Лунинец, Молодечно,   шиеся сильными взрывами.

жж * хх

Между Онежеким и Ладожеким озера-
ми подразделения Н-ской части в районе

Пуску-Сельга уничтожили батальон 45

финского” пехотного” полка. захвачено, 6

орудий, 12 минометов, 18 пулеметов, ра-

диостанния и 4 склада с: боепринасами и

продовольствием. Взяты паенные.
жж я

На Полоцком направлении наши вой-
ска, в результате стремительного  насту-
пленая, заняли город Дисна. расположен-
ный в 35 километрах западнее Полоцка.
Захвачены богатые трофеи. Северо-запад-
нее Лепеля немцы, подтянув свежие си-
лы, предприняли 15 контратак. Советские
пехотинцы и танкисты, при поддержке
артиллерии, успешно отразили вражеские
контратаки, продвинулись вперед и заня-
ли ты населенных пунктов, Уничтожено
до 1.500 немецких солдат ‘и офицеров. 10
танков, 4 самоходных и-25 полевых 09у-

дий. Советские летчики  бомбово-штур-   

мовыми ударами уничтожили 120 автома-
шин, ‘50 повозок. 3 самоходных орудия,
паровоз и 70. вагонов. Подавлен огонь 20
артилаерийско-минометных батарей. В
воздушных боях советекие мбтребители
сбили 14 немецких самолетов. ae

fa Pdi a : i

Ha Минском направлении наши войска,
сломив сопротивление немцев, opeupo-
валисреку Березина. Противник усилил
‘свои разбитые дивизии свежими эсэсов-
CEUMH и охранными частями и пыталея

‚приостановить наступление наших войск.
‘Советские войска. наносят врагу тяжелые
‚удары и отбрасывают его на запад, Наши

войска ворвались в город Борисов. Идут
ожесточенные уличные бом. На одном
участке советские танкисты уничтожизи
отдельный батальон 256 немецкой пе-
хотной дивизии, Номандир батальона ка-
питан Варл Раух вместе с труппой уце-
левших солдат сдался в плен.
tie

Западнее города Могилев, в районе на-
селенного ‘пункта Рагозна, вражеская пе-
хота, поддержанная самоходными , ору-

‘диями, предприняла контратаку. Стреми-

тельными фланговыми ударами наши ча-

сти уничтожили полк немецкой нехоты, 9

самоходных орудий и свыше 700: автома-

лиин. Захвачено. 19 самоходных орудий,
и  другие,

в том числе 3 «Фердинанда»
трофеи. Взято в плен 840 немецких с0л-
дат и офицеров. yee

Краснознаменный = Балтийский

 
 

флот, Отряд моряков под командованием

  

сбито 29 самолетов

сопровождав-

Наша авиация наносила удары по
скоплению вражеских войск. Уничтожено
3 немецких танка, 110 автомашин, 3
‘бёнзозаправщика, 10 повозок, 4 орудия
и рассеяно несколько рот пехоты. против-
ника, при этом немцы понесли тяжелые
потери, 1

хх i

Северо-западнее и западнее города
Бобруйск наши войска продолжали ус-
пешное наступление. Советские войска
взломали оборону противника, проходив-
шую по реке Случь, и на плечах  отсту-
лающих немцев ворвались в город Слуце.
Вражеский гарнизон отчаянно сопротив-
asics, HO быя разгромлен. Наши части,
овладевшие городом Слуцк, преследуют
противника, поспешно отетупающего на
запад. захвачены большие трофеи и мно-
го пленных.

? ‘ wus i

‚Получены уточненные - данные о pe-
зульталах налета авиации Северного фло-
т& на порт Виркенес (Северная Норве-
гия) и ударов авиации и торпедных кз-
теров по судам противника, следовавшиам
в порт Петсамо. Всего потоплено не 4
транснорга, как об этом сообщалось вче-
ра, & 7 транспортов общим. водоизмене:
нием в 40 тысяч ‘тонн, один танкер, 2
тральщика, 2 сторожевых и один торпед-
ный катер противника.

% eis

‚ Иввовский партизанский отряд совер-
шил успешный ‘налет на железнодорож-
ную станцию. Уничтожив охрану, ‘парти-
заны взорвали ‘эшелон с боеприпасами и
разрушили путевое хозяйство станции.
: ик

Командир 12 немецкой пехотной диви-
зии генерал-лейтенант Бамлер, взятый в
плен в городе Могилев, заявил; «Я был
начальником штаба оккупационной ap-
мил в Норвегии. Шесть недель тому нз-
зад меня перевели на советско-герман-
ский фронт и назначили командиром 13
дивизии. Могизевекий гарнизон получиа
от Гитлера приказ любой ценой удержать
горох: Стремительный и бурный теми
русского наступления опрокинул все’ на-
ши замыелы и расчёты. Он ошеломил нас.
Мы понесли тяжелые потери. Из 8 ты-
сяч соддал в дивизии ‘осталось не более
3 тысяч. Русским достались огромные
трофеи. в’ том числе
часть 12. артиллерийского полка».

 

 
 

CKHMH

тов награды получили

 
 

BCA. материальная   виноделия в

    
  
 

офицера Богданова высаживается в бухте форта {ue

1-го и 2-го Белорусских фронтов
за время наступательных боев
с 23 по 29 июня сего года

‚Войска 1-го Белорусского фронта под‘ ‘командованием Маршала
Советского Союза Рокоссовского, в результате наступательных боев,
проведенных с 24 по 29 июня сего года, нанесли противнику следующие
потери в живой силе и технике: digs poe

Уничтожено: танков и самоходных орудий — 216. орудий разного
калибра — 1.322, минометов 1.370,. пулеметов — 3.660, автомашин —
5.360. Противник оставил на поле боя до’ 50.000 трупов-своих солдат
и офицеров. ее
`. За это же время войска 1-го Белорусского фронта захватили сле-
дующие трофеи: танков и самоходных орудий — 150, орудий разного
калибра — 1.342, минометов — 884, ‘пулеметов — 3.744,  вантовок —
10.000, радиостанций — 134, телефонных. аппаратов — 400, автомашин—
7.562, тягачей — 215, повозок с военными грузами — 4.300, эшелонов
с разным имуществом — 36; лошадей — 7.748, складов с боеприпасами,
вооружением, снаряжением и продовольствием — 263. i
Взято в плен 23.680 немецких солдат`и офицеров. Таким образом,
‚в результате шестидневных наступательных боев 1-го’ Белорусского
фронта, завершившихся окружением и. уничтожением. Бобруйской груп-
пировки противника и освобождением города Бобруйск, потери немцев
по главным видам боевой техника ‘и живой силе составляют: пленными
и убитыми — 73.680, танков и самоходных орудий — 366, орудай разного
калибра — 2.664, минометов — 2.254, пулеметов — 7.404, автомашин —
15.922. Я

L Е, ; ххх

_ Войска. 2-го Белорусского фронта под-командованием генерал-пол-
ковника Захарова, в результате наступательных боев, проведенных с 23
по ’29 июня сего года, нанесли противнику следующие потери в живой
силе и технаке:
Уничтожено: танков —60, орудий разного калибра — 250, миноме-
тов — 200, пулеметов — 500, автомашин — 3.150. Противник оставил на
поле боя до 30.000 трупов своих солдат и офицеров. ЕЙ
За это же время войска 2-го Белорусского фронта захватили сле-
дующие трофеи: танков — 20, орудий разного калибра — 161, маноме+
тов — 192, пулеметов — 560, винтовок и автоматов — 9.100, автомашин—
3.000, паровозов — 3, вагонов — 120, лошадей — 2.100.  

 
Взято в плен 3.250 солдат, в том числе более 100 офицеров и два
немецких генерала — командир 12 пехотной дивизии генерал-лейтенант
Бамлер и комендант г. Могилева генерал-майор Эрдмансдорф.
Таким образом, в результате семадневных наступательных боев
2-го Белорусского фронта, завершившихся поражением противника на
Могилевском направлении и освобождением города Могилев, общие по=
тери немцев по главвым видам боевой техники и живой силе составля*
ют: пленными и убитыми — 33.250, танков — 80, орудий разного калиб*
ра — 411, минометов — 392, пулеметов — 1.060, автомашин — 6:150.°  
В. итоге наступательных боев войск 1-го и 2-го Белорусских фрон*
тов, потери немцев по главным видам боевой технаки и живой ‘сила
составляют: пленвыми -и убитыми — 106.930, танков и самоходных
орудий — 446. орудий разного калибра — 3.075, минометов — 2.646,
пулеметов — 8.464, автомашин — 22.072, es }
а СОВИНФОРМБЮРО

В Совнаркоме СССР
ОБ ОБРАЗОВАНИИ СОВЕТА ПО ДЕЛАМ РЕЛИГИОЗНЫХ КУЛЬТОВ
att ПРИ СОВНАРНОМЕ СОСР

По Постановлению Совета Народных   ской, лютеранской церквей; мусульман“
ского, иудейского, буддийского вероис-
поведаний и сектантских ‘организаций
по вопросам этих культов, требующим
разрешения Правительства CCCP.
Председателем Совета по делам ре-
лигиозных культов при  Совнаркоме
СССР назначен тов. Полянский И. В.

Комиссаров Союза ССР при Совнаркоме
СССР организован Совет по делам рели-
тиозных культов для осуществления
связи между Правительетвом СССР. и
руководителями религиозных об’едине-
ний: армяно-григорианской, старообряд-
ческой, католической, греко-католиче-

 

и медалей СССР

Орден Трудового Красного Знамени 32
выдающиеся ‘научные заслуги в области
физиологии и-биохимии получила академик
Л. С. Штерн. i

Ордена и медали за образцовое выполне-
ние заданий Командования по инженерно-
му обеспечению боевых операций Красной
Армии `получила группа офицерского, сер-
жантского и рядового состава инженерных
войск Красной Армии. В числе получивших
награды - инженер-подполковники А. Ф. По-
номарев и Г. М. Разживин, старший тех-
ник-лейтенант Д. А. Бочкарев, инженер-

Вручение орденов

`Вчера, 30 ‘июня, заместитель Председа-
теля Презилиума Верховного Совета СССР
и Председатель Президиума Верховного
Совета’ Эстонской ССР тов; И. Я. Варес
вручил ордена.и медали награжденным.

Орден Суворова Ш степени за ‘умелое и
мужественное руководство боевыми опера-
циями и за достигнутые в результате этих
операций успехи в боях с немецко-фашист-
захватчиками получил полковник
Г. С. Иванов.

За образцовое выполнение заданий Пра-
вительства , по ‘испытанию боевых самоле-   капитан А. Г. Ивашин и другие.

летчики-иснытатели После вручения орденов и медалей тов.
Б. Г. Говоров, В, В, ‘Карпов, А. М. Осипов,   И. Я. Варес сердечно поздравил награж-
Я, Г. Пауль, борт-радист С. Г. Андрюшкин   денчых товаришей и пожелал им дальней-
и другие, ших успехов в их боевых и трудовых делах.

СОВЕЩАНИЕ ПО ВОПРОСАМ. РАЗВИТИЯ ВИНОГРАДАРСТВА
И. ВИНОДЕЛИЯ НА УКРАИНЕ

КИЕВ, 30 июня. (ТАСС). У Предсе-   Председателя Совнаркома Украины тов.
дателя Совета Народных Комиссаров   Старченко, нарком пищевой промытлен-
УССР тов. Н; С. Хрущева состоялось с0- ности Украины тов. Емельяненко, выда-
вещание ‘по вопросам восстановления“ и   ющиеся специалиеты виноградарства и
дальнейшего развития виноградарства и  виноделия т.т. Багринцев, Краеснокут-
‘краннекой ССР. В работе” ский, профессоры Негруль, Бузин и дру-
совещания приняли участие заместитель   гие. :

 

   

 

Мазелева и В. Тарасевича (ТАСС),

‘ г ото Р,