a Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ И СЕРЖАНТСКОМУ СОСТАВУ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых за- даний Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявлен- ные при этом отвагу и геройетво при- своить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Лёнина и медали «30- лотая Звезда»: 1. Младшему лейтенанту Василию Ивановичу 2. Капитану Анпилову Анатолию Ан- дреевичу 3. Лейтенанту Антипину Ивану Алек- сеевичу . 4. Вапитану Астахову Ивану Михай- ловичу 5. Crapmemy лейтенанту Балакиреву Николаю Михайловичу 6. Капитану Балашову Георгию Сер- геевичу 7. Вапитану Башнирову Федору Ан- дреевичу 8. Майору Безух Михаилу 9. Лейтенанту Белоусову Петровичу 10. Гвардии капитану Виктору Ивановичу 11. Старшему лейтенанту Быкову Ни- Ronan Петровичу 12. Капитану Вахлаеву Александру ‘Алексеевичу — 13. Майору Волкову Виктору Федоро- вичу 14. Гвардии капитану Волнову Ивану Степановичу _ 15. Старшему лейтенанту Газизулину Ибрагиму Галимовичу. 16. Старшему лейтенанту Голимбиев- скому Алексею Афанасьевичу 17. Лейтенанту Грищенко Петру Тукь- яновичу 18. Лейтенанту Губину Евгению Ива- новичу 19. Вапитану Данильченно Ивану Ан- дреевичу 20. Лейтенанту Денисенко Владимиру Гурьевичу 21. Гвардии майору’ Дилигей Николаю Куприяновичу 22. Старшему лейтенанту Дорошенко Павлу Яковлевичу 23. Старшему лейтенанту Дудниченко Виктору Марковичу 24. Старшему лейтенанту Николаю Андреевичу 25. Капитану Елецких Гавриилу Ни- кифоровичу 26. Старшему лейтенанту Виктору Николаевичу 27. Гвардии старшему лейтенанту Зы- кову Юрию Николаевичу 28. Гвардии лейтенанту Иванову Сер- гею Сергеевичу 29. Старшему лейтенанту Кобисскому Александру Сергеевичу 30. Гвардии капитану Кондрашову Александру Петровичу 31. Старшему лейтенанту Кулагину Андрею Михайловичу : 32. Ranutany Лопатину Борису Ba- сильевичу Андрианову Ивановичу Николаю Бородачеву Евсюкову Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 1 июля 1944 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР. О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ, СЕРЖАНТСКОМУ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ АРТИЛЛЕРИИ КРАСНОЙ АРМИИ _ За образцовое выполнение боевых за- даний Командования на фронте борьбы с ну Сергеевичу немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручени- ем ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Гвардии старшему сержанту Ас- фандьярову Закиру Лутфрахмановичу 2. Майору Борисенко Владимиру Алек- сандровичу 3. Ерасноармейцу Горбач Михаилу Ми- хайловичу 4. Младшему лейтенанту Графову Иго- рю Александровичу ` 5. Врасноармейцу Гривцову Александ- ру Ивановичу 6. Старшему сержанту Громову Алек- сандру Ильичу 7. Младшему сержанту Жиляеву Кон- `стантину Павловичу 8. Сержанту Зиненко Ивану Горде- езичу 9. Младшему сержанту Казак Ивану Емельяновичу 10. Старшине Каипову Джунуспею Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН, Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 1 июля 1944 г. Вручение орденов Вчера, июля, заместитель Председате- ля Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верхозного Со- вета Литовской ССР тов. Ю. И. Палецкис вручил орлена и медали награжденным. Орден Красного Знамени через предста- вителей вручается 8 гвардейскому танково. Корсуньскому тяжелюму полку награж- денному за образцовое выполнение заданий Командования в боях за освобождение Умани и проявленные при этом доблесть и мужество, и Высшей разведывательной школе Красной Армии, награжденной в 03- наменование 20 годовшины и за выдающие- ся успехи в подготовке офицерских кадров ‘разведывательной службы Красной Армии в период Отечественной войны. Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» вместе с грамотой о присвоении звания Героя Советского Союза вручаются твар- дии капитану Н. А. Бабанину, старшему сержавту В. Н. Галаулину, старшему лейте- нанту А. В. Гальпериву, гвардии старшему лейтенанту В. 3. Гридину, гвардии млад- ему лейтенанту А. Д. Каневскому, млад- шему ит Н. М. Козлову, гвардии лейтенанту Н. А. Леуцкому, гвардии лей- тенанту С. Е. Максименко, сержанту Н. И. Полещикову, майору Н. И. Симоненко, ка- питану А. Н. Ситковскому и гвардии стар- шему лейтенаыту А. А. Тряскину, награж- денным за образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы ©. Захарову 33. Старшему лейтенанту Лыкову Ва- силию Михайловичу 34. Капитану Лыхину Сергею Eropo- вичу 35. Старшему лейтенанту Мазнову Es- докиму Константиновичу 36. Старшему лейтенанту Маслову Ивану Васильевичу 37. Подполковнику сандру Пантелеевичу 38. Лейтенанту Мельникову Николаю Матикову Алек- Кирилловичу 39. Капитану Милованову Алексею Михайловичу ‚ 40. Лейтенанту Михайличенко Ивану Харламовичу 41. Старшему лейтенанту Михалеву Василию Павловичу 42. Старшему лейтенанту Нагорному Виктору Сергеевичу 43. Гвардии подполковнику Наконеч- никову Александру Георгиевичу 44. Гвардии старшему лейтенанту Немтинову Акиму Андреевичу 45. Гвардии лейтенанту Никонорову Петру Михайловичу 46. Старшему лейтенанту Онискевичу Григорию: Демьяновичу 47. Старшему лейтенанту Павлушкину Николаю Сазоновичу 48: Майору Панину Ивану Ивановичу 49. Гвардии лейтенаяту Покликушки- ну Александру Васильевичу 50. Капитану Пошевальникову Степа- ну Лемьяновичу 51. Старшему лейтенанту Ращепкину Василию Дмитриевичу 52. Капитану Рожнову хе 53. Старшему лейтенанту Руманцеву Михаилу Ильичу 54. Майору Савошеву Ивану Ивано- вичу 55. Гвардии капитану Семенюку Ива- ну Ивановичу у 56. Старшему лейтенанту Середнину Евтению Александровичу .57. Гвардии капитану Сибирину Семе- ну Алексеевичу 58. Crapmemy лейтенанту Склярову Ивану Григорьевичу и 9. Гвардии подполковнику Склярову Максиму Гавриловичу 60. Старшему лейтенанту Соболеву Николаю Алексеевичу Николаю Ан- 61. Капитану Степанову — Михаилу Йудовичу 62. Лейтенанту Столярову Николаю Теоргиевичу 63. Гвардии капитану Сухову Нико- лаю Дмитриевичу 64. Гвардии старшему лейтенанту Ти- мофеенко Ивану Васильевичу 65. Лейтенанту Филатову Ивану Ан- дреевичу 66. Старшему лейтенанту Филонову Ивану Филипповичу 67. Гвардии старшине Александру Тимофеевичу 68. Лейтенанту Шевкунову Анатолию Вонотантиновичу 69..Гвардии майору Шкулепову Алек- вею Пантелеввичу Шаповалову Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 11. Старшему лейтенанту Кипоть Ива- 12. Подполковнику Киргетову Исааку Ананьевичу 13. Врасноармейцу Кочубарову Алек- еею Федоровичу 14. Полковнику Нупину Ивану Влади- мировичу 15. Сержанту Курно Александру Пет- ровичу 16. Младшему сержанту Макаренко Николаю Николаевичу 17. Старшему сержанту Манину Алек- сандру Андреевичу Е 18. Вапитану Пасторову Юрию Викто- ровичу 19. Гвардии сержанту Пермякову Ве- ниамину Михайловичу 20. Старшему сержанту Полякову Ивану Васильевичу 21. Старшему сержанту Александру Евдокимовичу 22. Сержанту Степанову Ивану Геор- гиевичу чо 23. Гвардии полковнику Чевола Ники- фору Дмитриевичу 24. Подполковнику Шумилихину Ивану Михайловичу Румянцеву —— и медалей СССР немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство; участникам форсирования Днепра — капитану Г. Н. Петренко, старшему сержавту А. С. Квит- кову и красноармейцу А. Н. Дуроченко, а также старшему краснофлотцу Н. А, Дуб- ковскому, награжденному за форсирование Керченского пролива, захват плашларма на Керченском полуюстрове и проявленные при этом отвагу и геройство. За выдающиеся успехи в деле подготовки разведывательных офицерских кадров награды получила группа генералов, офи- церского и вольнонаемного состава Выс- щей разведывательной школы Красной Ар. мии. Среди награжденных генерал майоры М. А. Кочетков и А. Е. Свирин, полковники С. В. Блохин, И. С. Косарев, И, Ф. Мали- ков, А. Ф. Машков, Л. И. Михеев и многие другие. “yee Ордена за достигнутые успехи в деле подготовки выхококвалифицированных офи- церских кадров инженерных войск Красной Армии получила группа генералюв и oe цперов учебных заведений инженерных войск Красной Армии. После вручения орденов и медалей тов. Ю. И. Палецкис поэдравил вагражденных товарищей и пожелал им новых успехов в дальнейшей работе, ваправленной на до- стижение окончательной победы над вра- TOM. _ (ТАСС) шим частям пришли корабли и авиация. КРАСНЫЙ ФЛ нашими войсками берег. снарядов, но транспорты и охраняющие их катера-охотники OT Ладожская военная флотилия. Советские военные моряки сопровождают транспорты, идущие с пополнением на. занятый Противник отчаянно сопротивляется — на пути наших кораблей встают всплески от вражеских неудержимо идут вперед. Снимок снециального корреспондента «Кразного Флога» капитана Г. Солодкова. Операция на Ладожском озере Взаимодействие Тадожекой военной ан © наступающими арельского фронта выразилось, в ча- в проведении крупной стности, де- сантной операции в глубоком тылу противника. Цель десанта состояла в TOM, чтобы, перерезав основные коммуникации неприятеля, лишить финское командование — возможности подбрасывать резервы к линии фрон- т» и не дать ему при ототуплении эвакуировать тяжелую боевую технику. Участок высадки был избран в районе уетья реки Видлица, примерно в 37 ми- лях от линии фронта. Выбор этого участка об’яснялея тем, GTO здесь железная и шоссейная дороги особенно близко подходят к берегу. За этими дорогами — 6б0л0т0. Десантные части могли не опасаться фронтальных ударов. Ероме того избранный участок удобен для подхода судов и высадки войск на пологий песчаный берег. ^ Правда, между основной ` линией фронта и намеченным плацдармом есть несколько водных рубежей, которые фин- вы могли использовать, чтобы ностарать- ся задержать войска Карельского фрон- та, накопить силы и предиринять на- вступление против десантников. Но. темп продвижения частей Красной Армии меж- ду Тадожеким и Онежским озерами и мощь огня кораблей ‘флотилии. вселяли уверенность, что десант удержит плац- дарм до соединения с наступающими вой- соками. Так оно и получилось. Артиллерийскую подготовку вели ка- нонерские лодки и катера — они с хода обетреливали побережье. Этим, однако, их роль не ограничилась. В течение всего времени действия десанта они стреляли по берегу, подавляя финские’ батареи и помогая десантникам отра- жать непрерывные контратаки. Кано- нерские лодки обеспечивали также под- броску подкреплений и боезапаса малы- 1 ми кораблями. Контр-адмирал Чироков, руководив- ший всей операцией, капитан 1 ранга Мещерекий и другие морские офицеры находились непосредственно на плацдар- ме. Они уточняли с армейским командо- ванием вопросы взаимодействия кораб- лен с частями, высаженными на берег. Переброска резервов, боезапаса и про- довольствия, эвакуация раненых также были возложены на корабли. Поэтому потребовалось организовать рейдовую службу. Десант дая финнов был внезапным, несмотря на то, что большому чисау вым- пелов для концентрации в районе вы- садки пришлось совершить переход в условиях белой ночи. ЗВнезапность была достигнута тем, что район высадки был избран в. глубоком тылу финнов. Подготовка к десанту и ЛАДОЖСКАЯ ВОЕННАЯ ФЛОТИЛИЯ, 1 июля. (По телеграфу от наш. спец, корр.). Ни на минуту не умолкают оже- сточенные бои на восточном берегу Ja- дожекого озера. Ломая упорное сопро- тивление немецко-финеких захватчиков, части Красной Армии при активной под- держке кораблей Ладожской военной фло- тилии изгоняют врага с родной земли. С мостика боевого корабля хорошо видна панорама развернувшегося на бере- гу сражения. Видны частые разрывы сна- рядов и мин, доносится пулеметная и ав- томатная трескотня. На побережье юж- нее Видлицы еще недавно был враг. Десант морских пехотинцев инженер- капитана 1 ранга Гудимова и подполков- ника Блак, высадившийся в этом районе несколько дней тому назад, удерживал не- большой плацдарм в тылу противника, перерезав его коммуникации. Финны не- однократно пытались сбросить отважных десантников в воду. Вее их попытки бы- ли безуспешяы. Опираясь на огневую поддержку кораблей, моряки и пехотин- цы прочно удерживали плацдарм до тех пор, пока не подошли части Красной Ар- мии. Оказавшиеся в мешке финны разбе- жались по окрестным лесам, бросив все свое боевое и походное имущество. Всю- ду можно видеть брошенные повозки, орудия, автомашины, каски, ранцы, ши- нели, даже ботинки оставляли испуган- ные лахтари. Бегство было настолько стремительным, что враг не успел взор- вать евой бронепоезд. В результате дей- отвий десанта он оказался отрезанным. Броненоезх этот достался нам в полной боевой готовности. С утра бои в этом районе разверну- аИсь © HOBO силой. Подтянув резервы, и в том числе железнодорожную тяжелую артиллерию, враг пытался задержать дальнейшее продвижение напгих войск по направлению к Видлице. На помощь на- войсками +> От специального корреспондента «Красного Флота» +> переход происходили в короткие сроки и скрытно. Артиллерийская и авиацион- `ная обработка побережья заняла ровно столько времени, сколько нужно было малым кораблям для перехода к берегу от крупных кораблей, стоявших во от- далении, вне видимости с берега. Точность выполнения расчетов была замечательной. Едва разорвалась по- следняя бомба из числа сброшенных нашей авиацией, как катера с войсками первого броска уже приставали к бере- гу. Саперы и автоматчики немедленно приетупили к прочесыванию леса и поис- ву минных заграждений. С группой пер- вого броска вышли и корректировщики. Они следовали с боевыми порядками пе- хоты и вызывали огонь корабельной ар- тиллерии. Ворабли в это время уже подо- шли на короткие дистанции и могли стре- лять прямой наводкой. Большую пбмощь десантникам ока- зали также и корабли капитана 1 ранга Лежавы. Они решительно шли на обли- жение с противником и буквально ка- раулили каждую батарею финнов, подав- дяя 6е, как только она открывала огонь. Хорошо проявили себя командиры и ар- тиллеристы кораблей. Bee это дало возможность успешно, без потерь высадить десант и дать ему время для закрепления на берегу. Успеху операции во многом способ- ствовала тщательная подготовка ве. В дни перед десантом было проведено не: сколько. тренировочных погрузок войск и техники на’ плавсредства и высадок на берег. Условия тренировки были прибли- жены к тем, которые ожидали десант- ников в тылу врага. Подразделения вы- саживались прямо в воду, так как Ha занятом противником берету не было при- чалов. Особое внимание уделили подготовке личного состава высадочных средетв. Все суда были разбиты на более или менее однородные по типу группы. Во главе их были поставлены командиры, плававшие на таких судах раньше. знав- шие их. Вее командиры детально разра- ‘ботали порядок действий при посадке де- сантников на суда и погрузке боевой тех- ники, изучили маневрирование. Трениро- вались командиры не только групп, но и каждого катера, мотобота, . Очень важен порядок высадки. Надо выло высадить группу первого броска так, чтобы другив эшелоны могай раз- вивать успех и быстро закреплятьея на захваченном плацдарме. Руководящие офицеры десантных частей разработали Летчики-штурмовики систематически на- носили ‘сосредоточенные удары по огне- вым средетвам финнов. Корабли неот- ступно следовали за наступающими вой- сками, поддерживая их огнем. Корабли Ладожеской военной флотиаии выдержали много артиллерийских дуэлей с береговыми батареями финнов. Одна из них утро№ неожиданно обстреляла рейд. По боевой тревоге ванонерские лодки ощетинилиеь жерлами орудий. Дально- мерщики быстро засекли вражескую 6ба- тарею. Тяжелые снаряды главного ка- либра полетели на голову фашистов. Зал- пы были точны. Финская батарея быстро была подавлена. Затем корабли получили приказ под- держаль наступление подразделения мор- ской пехоты под командованием инженер- капитана 1 ранга Гудимова. Ворабель- ные корректировщики, которые высади- лись на берег вместе с десантом, указали цели. Ворабли, продвигаясь вдоль ы га, расчищали огнем путь войскам. Не- мало содействовали успеху продвижения сухопутные батареи, которые к началу наступления были переброшены в район боев судами флотилии, Ожесточенные бои развернулись на ближних подступах к Видлице — на ле- вом берегу одноименной реки. Сосредото- чив большое количество артиллерии на берегу реки и на окраинах Видаицы, ман- нергеймовцы пытались сдержать натиск наших войск. Безуспенно. Корабли фло- тилии заходили во фланги врагу, в тыл, дезорганизуя его отходящие части. Содействие кораблей обеспечило более быстрое продвижение приозерного фланга наших войск. Во второй половине дня сопротивление врага было окончательно сломлено. Бронекатер» старших лейте- нантов Певнева и Васильева вышли Ha траверз Видлицы и повели огонь по фин- кам, засеритим на правом берегу. Началь- \ __ А. ВОРОНЦОВ. подразделений схему боевых порядков схемы вы- на берегу. На основе этой ` деленные для первого броска подразде- ления еще в базе были посажены на наиболее быстроходные малые корабли, следовавшиз до исходной линии на бук- сире. Другие части первого эшелона были посажены на транспорты. Вблизи берега противника их перегружали на малые корабли, возвращавшиеся после высадки подразделений первого броска. Таким образом, происходило нов наращивание сил на плацдарме. Для малых кораблей на берегу было наме- чено несколько участков высадки. Бой- цы первого броска обозначили эти уча- сотки. специальными знаками. Неожиданная для противника высадка войск в ero глубоком тылу дала 803 можноеть провести, операцию успешно и организованно. Огневые точки на берегу, ожившие после артиллерийской и авиационной подготовки, уничтожались огнем кораб- лей и десантниками. Артиллерийские ба- тареи противника, оказавшиеся на флан- гах десанта и начавшие проявлять ак- тивность, подавлялись огнем канонер- ских лодок. Наряду с этим катера MO ставили дымовые завесы, Поскольку место высадки находилось на большом расстоянии от баз, кораб- лям пришлось перевозить и высаживать не только людей и технику, но также и конский состав для. артиллерии, кухни и другое имущество тылов. И с этой за- дачей моряки справились. Десант, высаженный в глубоком тылу противника, полностью выполнил свою задачу. Перерезав коммуникации против- ника, десантники стойко держалиеь до соединения с наступающими частями Карельского фронта. Финское командо- вание принимало все меры, чтобы сбфо- сить десант В 03еро подтянуло бронепоезд с орудиями крупного ка- либра, орудия и людекие резервы. По многу раз в день финны предпринимали контратаки, но советские воины при поддержке кораблей Ладожекой флоги- лии стойко удерживали захваченный плацдарм. Десантники непрерывно нано- сили противнику жестокие удары, расши- ряя и улучшая свои позиции, уничтожая живую силу врага, захватывая трофеи и пленных. Успех этой десантной операции — свидетельство возросшего мастерства офицеров МЛадожокой военной флотилии. отваги и мужества ве личного состава. Военные моряки действовали в тесном взаимодействии с войсками Красной Ар- мии. Операция способствовала продвиже- нию войск Варельского фронта по берегу Ладожского озера. Капитан Г. СОЛОДНОВ. Ладожская военная флотилия: А ПРИОЗЕРНОМ ФЛАНГЕ ник корректировочного поста старшина 2 статьи Голубев передал с берега на флагманский корабль: «Огонь расчищает нам путь. Продвигаемся нь Видлицу. Привет всём». Облачка разрывов возни- кали в расположении финнов. Наблюдате- ли докладывали: «У противника большой взрыв». Но и без доклада видно было, как взлетел на воздух склад боеприпасов. Огневое. артиллерийское противодействие финнов ослабело, затем совсем прекрати- лось. Вокоре с дальномерного пункта до- неслась долгожданная весть: наши части вошли в Видлицу.. Освободив Видлицу, останавливаяеь, пошли корабли сопровождали их. Озлобленный неудачами враг решил уничтожить ко- рабли. Подтянув железнодорожную ар- тиллерию, финны обрушили на них свой огонь. Разыгралась артиллерийская дуэль между кораблями и дальнобойной артил- лерией врага. Вся трудность для кораб- лей состояла в том, что вражескую ар- тиллерию нельзя было увидеть. Скры- ваясь з& далеким лесом, батареи kypon- наши войска, не дальше. И снова ровали по железной дороге. Дальномер- щики внимательно следили 38 лесом. Окоро они обнаружили бронепоезд. Раздалась команда. Грохот залпа — и рядом с дымком возникли разрывы на- ших снарядов. Зали следовал за залпом, и скоро враг перестал отвечать: На рейде воцарилась тишина. По зер- кальной поверхности воды сновали кате- ра, тендера, буксиры тащиаи к берегу бёржи, груженные продовольствием и боеприпасами. Затем тишину снова разорвали пулёметные и автоматные оче- реди, доносящиеся с берега, заухали ми- нометы. Севернее Виллицы продолжаются бои, продолжается наше наступление. Инженер-капитан- лейтенант непрерыв- : 2 июля 1944 г., № 156 (1723) _ = ы ‘ 2 НЕЕ ВБ ae иене — - = : eee я А БОРИСОВ 3-й БЕЛОРУССКИЙ ФРОНТ, 1 июля, (Спец. корр. ТАСС). Автомагиетраль Москва —Минск. И слева и справа от шос ce перепаханная бомбами, минами, сна- рядами, изрытая траншеями, покрытая колючей проволокой земля. Здесь недав- но проходила линия фронта. Сейчас гро- хот боя отодвинулея далеко на запад, Веюду видны сожженные танки, изуро- дованные пушки, разбитые автомашины противника. Лежат трупы гитлеровцев. Bee чаще и чаще вотречаются группы саперов. Они обезвреживают фугасы, за ложенные немцами. Упорно вопротив- лявшийся на Минской автостраде враг был обойден гвардейскими частями 6 севера и под ударами советских воинов вынужден был отступить, не успев раз- рушить шоссе, Однако на перекрестке автомагистралей Москва — Минск и Op- ша — Витебск чудовищной силы взры- вы образовали углубления, в которых может укрыться целое подразделение. Такие разрушения немцы готовили в 60т- ] нях мест, но стремительное наступление Ирасной Армии не позволило врагу до конца выполнить свой план. Применяя обходные маневры, наи части проникали в тыл врага, отрезали ему пути отступления, уничтожали гит- леровских захватчиков, обращали в бег- ство фашистские части. После ликвидации витебекой группи- ровки немцев противник рассчитывал 34- лержать наступление войск 3-го Белорус- ского фронта на заранее подготовленном мощном рубеже обороны на западном бе- регу реки Березина. Подетупы к этой реке сильно заболочены, покрыты труд- нопроходимыми лесами. На правом 06- регу Березины гитлеровцы вырыли три линии траншей и соорудили много дру- тих препятетвий. По плану немецкого командования сюда должны были отойти дивизии, оборонявшие Витёбек, Богу- шевск, Оршу. Но расчеты вражеского командования не оправдались. Советские войска окружили и разгромили немецкие дивизии в районе Витебска, истребили и захватили в плен гитлеровекие подраз- деления, оборонявшие Богушевек и 0р- шу. Наступление наших войск было стре- мительным. Двигаясь ¢ юга на север, твардейцы-танкисты заняли крупный населенный пункт, Затем они совершили в течение суток 40-километровый марш на запад к Березине, форсировали реку и овладели важнейших узлом шоссейных дорог — Бегомль. Не давая опомнить- ся врагу, гвардейцы двинулиеь по 1068 на юг, лишив немцев возможности под- брасываль резервы к водному рубежу. В это время другие подвижные отря- ды форепровали Березину еще в двух местах выше города Борисов и заняли второй узел шоссейных дорог — Зембин. Вслед за подвижными отрядами на пра- вый берег реки перебросилаеь наша п6- хота и продвинулась внеред. В жестокой схватке на Минской маги- страли и южнее ‚ее наши танковые под- азделения сломили сопротивление врага, И perky: Hume города и ворва- лись на южную’ окраину. Это предрешило судьбу Борисова. Подоспевшая пехота © боем проникла в центр города и завязала уличные бои. Гитлеровцы яростно сопротивлялись, подтягивали в райов города свежие ре- зервы и с хода вводили Их В действив. Помимо 5 танковой дивизии, спешно пв- реброшенной для обороны города, здесь появились эсэсовокие полки. В Борисов были переброшены охранные части, ко- торые до самого последнего времени не- сли охранную службу и вели борьбу с партизанскими отрядами. Но уже ника- киев меры гитлеровцев не могли остано- вить наступление советских войск. (6- годня часги Красной Армии мтурмом овладели городом Борисов — крупным узлом коммуникаций и важным пунктом обороны немцев, прикрывающим подету- пы к Минску. _ Овладев городом Борисов, советские войска протолжают успешное наступле- ние и сегодня е боями заняли болев 150 населенных пуевтов, в том числе круп- ный узел шоссейных дорог -— город Плещеницы, К. NYXOB. —— Обозы хлеба — государству АЛМА-АТА, 1 июля. (ТАСС). Колхоз. ники Взылкумского района Южно-Казах- станской области снарядили В честь победх Врасной Армии богатые обозы с хлебом и, первыми в республике расечитавшись за работу МТС, досрочно выполнили го- довые государственные планы по постав. кам хлеба, мяса, масла, шерсти, брынзы т Началась засыпка семенных фон- Последние дни краеные 0б0зы и кара- ваны с зерном нового урожая непрерыв- НЫМ потоком движутся К элеваторам ®жных областей Казахетатя .