Борьба за М
‚ В отличие от операций на европейских
еатрах война на Тихом океане до на-
стоящего времени продолжает носить
чисто морской характер, с периодически
возникающими крупными морскими сра-
жениями между флотами Японии и США.
Предпосылкой к этому являются - CY-
щественные изменения оперативной 00-
становки в бассейне Тихого океана. П0с-
ле выхода в марте 1944 года американ-
ских вооруженных сил на Маршальские
острова в центральной части океана на-
ступил период затишья, использовав-
шийся американцами для ре
обороны занятых атоллов (обтровов),
овладения некоторыми ближайшими ост-
ровами и накопления сил.
15 июня высадкой десанта на остров
Сайпан, входящий в Марианский архи-
пелаг, началось новое а наступле-
ние вооруженных сил США против ман-
датных владений Японии. Пока еще нет
подробных данных о составе сил, участ-
вовавших в выполнении этой операции,
однако имеющиеся сведения уже позво-
ляют судить о размерах и далеко идущих
последствиях этого события.
Остров Сайлан — второй по величине
в группе Марианских островов. Сайпан с
его военно-морской базой занимает важ-
ное место в морской стратегии Японии.
В периол подготовки к войне Мариан-
ские острова служили базой развертыва-
ния наступательных операций японского
флота в центральной части театра против
островов Гуам, Уэйк, Голландекой Индии
и Филиппин. Марианский архипелаг, вхо-
дящий в состав мандатной территория
Японии, с широкой сетью баз, аэродро-
мов и опорных пунктов сыграл важную
роль в экопансии Японии на юг. Располо-
женный на север от Каролинсвих остро-
вов, он представляет собой цель укреп-
ленных пунктов, вдоль которых проходи-
ла главная артерия японских морских
‚ коммуникаций, связывающая районы бое-
вых действий с базами Японии. Захватив
в первые дни войны принадлежавиие
США острова Маркус и Уэйк, японское
командование превратило их в передовые
форпосты, обороняющие Марианские
острова с востока, чем еще больше ук-
репило их положение. )
В последующем, с удалением линии
фронта в далекие районы Южных морей,
водный район от метрополии Японии до
Соломоновых островов стал труднодося-
гаемой зоной для надводных кораблей
союзников, имевших ближайшие базы на
расстоянии более 2.000 миль—на 06тро-
вах Гавайских, Фиджи и Самоа.
Несмотря на это, Марианские острова,
з также Уэйк и Маркус, являвшиеся, по
выражению ‘японской прессы, «закрытым
двором Японии», подвергались неодно-
кратным нападениям. военно-морских сит
США. В апреле 1942 г. американские ко-
рабли совершили набеговую операцию на
остров Маркус, подвергнув обстрелу воен-
вые сооружения. В течение 1942—1945
гг. на остров Уэйк совершались’ частые
воздушные налеты американской бомбар-
лировочной авиации с аэродромов, pac-
положенных на Гавайях. Овенью прош-
лого года эскадра американских кораб-
лей провела смелую операцию, атаковав
Бонинские острова (Огасавала), нахо-
лящиеся всего в 500 милях от Токио.
Самолеты, действовавшие с авианосцев,
бомбардировали ‘лпонские корабли и
аэродромы,
С занятием американцами ряда оетро-
вов Маршальекой группы, островов Адми-
ралтейства и оборудованием на них баз и
аэродромов, обстановка в зоне мандат-
ных островов коренным образом улучши-
лась для союзников. Вся мандатная тер-
итория Японии от Палау до Ялуйт п
айпан оказалась в пределах оперативно-
го радиуса действия флота и авиации со-
юзников. Рейды соединений флота США
по японским тылам стали довольно
частым явлением, а воздушные бомбарди-
ровки японских баз Трук, Ялуит, Рабаул
—- систематическими.
Господство морских и воздушных сил
союзников в юго-западной части Тихого
океана позволяло проводить эти набеги
без риска встречи с главными силами
японского флота, которые после больших
потерь в период борьбы за Соломоновы
острова (осень 1942 г.) не появлялись
на театре и, повидимому, избегали серь-
езных столкновений.
В марте и апреле 1944 года соедине-
—————— до eeeeeaeaeoeem — 0
a
ОБЗОР ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИИ
HA THXOM OKEAHE Е
--
ние кораблей американекого флота под
командованием адмирала Спрюэнса 06у-
ществило набеговую операцию с разведы-
залельной целью против японских баз на
островах Трук, Сайпан, Палау, Ян и
Волеаи, в результате которой американ-
цы нанесли значительные повреждения
сооружениям баз и уничтржили большое
число японских самолетов и судов, He
встретив военно-морских сил против-
ника. В 10 же время действиями
против островов, разбросанных на зна-
зительном пространстве, = янонское
командование вводилось в заблуждение
0 направлении готовившегоея удара со-
Зников. ;
22 и 23 мая соединение американских.
кораблей, в составе кораблей всех клас-
сов, в течение двух суток бомбардировало
острова Маркус и Уэйк, еще больше мас-
кируя этим подготовку к высадке десан-
тов на Марианекие острова.
Во второй половине июня направление
удара союзников приобрело ясно выра-
женный характер. 3& несколько дней до
вторжения на Марианские острова амери-
канекое командование предприняло ‘опе-
рацию против японекой авиации, cocpe-
доточенной на аэродромах Гуам, Сайлан,
Тиниан и Рота. 10 и 11 июня авианосная
авиация, действовавшая с кораблей, на-
ходившихся в районе Марианских остро-
вов, уничтожила на этих аэродромах 157
японских самолетов, & также потопила 7
военных кораблей и 14 транспортов.
12 июня соединение американских ко-
раблей произвело артобетрел побережья
о. Сайпан и Тиниан, одновременно выпол-
HAG доразведку района высадки десан-
тов. Через три дня поеле этого последо-
“4,
о
вала высадка американской морской пе-
XOTH на остров Сайпан.
Высадка десантов обеспечивалась
крупными военно-морскими силами и
авиацией флота США, которые артил-
лерийским огнем и бомбардировкой с воз-
духа разрушили береговые укрепления
противника, обеспечили высадку и даль-
нейшее продвижение наземных cha. Уже
через несколько дней американцы значи-
тельно расширили свой плацдарм, захва-
чили аэродром и, наступая в северном на-
правлении, достигли центральной части
острова.
Учитывая неизбежноеть боя, японское
командование, очевидно, решило дать его
в наиболее выгодной для себя обстановке.
С этой целью в район западнее Мариан-
ских островов была направлена эскадра
японских кораблей в состав которой
входили линкоры и авианосцы,
В тактическом отношении принятие
боя в оперативной зоне противника, за
сотни миль от своих баз было невыгод-
ным для американекого флота. Однако,
учитывая, что отход морских сил из райо-
на Марианских островов означал бы про-
игрыш всей десантной операции, коман-
дующий 5-м флотом США адмирал Спрю-
энс принял бой.
18 июня японские самолеты, действо-
вавшие с авианосцев эскадры, в течение
нескольких часов атаковали корабли 5-го
американского флота. Нанесением предва-
рительного удара авиацией по главным
силам японцы, возможно, рассчитывали
настолько ослабить флот США, чтобы
после этого торпедно-артиллерийским
ударом в ночном бою уничтожить остав-
шиеся корабли.
В атаке участвовало несколько сот
японских самолетов, действовавших ме-
тодом «челночных» или «сквозных» атак.
Повидимому, они вылетали с авианосцев,
затем после бомбардировки совершали
посадку на аэродромах ближайших 0оет-
ровов, где, пополнившись горючим и 60е-
затасом, опять вылетали для атаки ©
последующей посадкой снова на авиа-
носцах. В ходе боев японская авиация
потеряла, по американским данным, 353
самолета, причинив повреждения только
двум американеким авианосцам и линей-
ному кораблю.
19 июня американская разведыватель-
ная авиация обнаружила японскую эскад-
рук востоку от острова Лусон (Филип-
пины). Для атаки ве были высланы бы-
строходные авианосцы. Базировавшиеся
на них торпедоноецы и бомбардировщики
армански
о Маркус -
a оПонапэ ть
ais са 4
Е =“ ce
% ия 3 РАЙОНЫ
5 г ОПЕРАЦИОННОЕ
о-ва Адмиралтейс НАПРАВЛЕНИЕ № контролирумыЕ
< КАВИЕНГ : \ № японскими
Я: ОБЕСПЕЧИВАЮЩЕЕ Up ee
и НАПРАВЛЕНИЕ ie
и Военно-морские
Г > АМЕРИКАНСКИЕ ВОЕННО- 2]
?
е острова
нанесли удар по японским кораблям хо
наступления темноты. Достоверно потоп-
лено 4 корабля, из них один авианосец
tana «Сйокаку». В дальнейшем, 6 на-
ступлением ночи контакт с японскими си-
лами, очевидно, был ‘потерян,
По кратким, хотя и односторонним
сведениям можно судить, что в первый
период боя ` инициатива была на япон-
екой стороне. Затем американцы взяли
инициативу в свои руки и беепрепятет-
венно атаковали японские корабли. Под-
нятые для отражения налета 20 японских
истребителей не емотли прикрыть эс-
кадру.
рудно предположить, что борьба за
Марианские острова закончится этим
сражением. Можно ожидать еще ряда по-
следовательных боевых столкновений воз-
душных и морских сид противников, от-
крывающих новый период борьбы 3a
подступы к Японии.
События в центральной части тихоове-
анского театра отнюдь не случайно сов-
пали с налетом американской дальней
бомбардировочной авиации 16 июня на
города Японии. Это второй случай
бомбардировки японских тородово ва
время войны. Nak известно, первый
налет был проведен в апреле 1942г.
самолетами, стартовазшими с авианосцев,
находившихея в океане восточнее Япо-
нии. На этот раз американцы пошли 10
другому пути, действуя с баз Китая,
Бирмы и Индии и используя новый тип
сухопутного бомбардировщика дальнего
действия —_Б-29, обладающий огромным
оперативным радиусом и значительной
бомбовой нагрузкой. Первое боевое ис-
пытание этих машин было проведено
против городов Японии.
Самый факт бомбардировки японских
промышленных центров подтверждает
досягаемость Японии для авиации США с
баз Витая, Бирмы и Индии. Оборона мет-
рополии потребует большого количества
Е] o. и as
о. Нему»
22.Ирно.
on
БАЗЫ И ОПорНЫЕ
пункты США
©. » японии
МОРСКИЕ силы
Японский
Флот
истребительной авиации, которая могла
бы быть использована на действующих
‘фронтах и в первую очередь в боях за
острова, представляющие собой подступы
в Японии (Марианские, Огасавара, Вол-
вано).
Какие преимущества приобретают аме-
риканцы в случае занятия острова Сай-
пан? С выходом на Марианские острова
прерываются кратчайшие японекие Mope-
кие коммуникации метрополия — ман-
датные острова. Япония вынуждена будет
‚доставлять питание действующим фрон-
там обходным путем через Восточно-Ки-
тайское море, вдоль Филиппинских 0ст-
ровов и дальше в базы мандатных владе-
ний и на остров Новая Гвинея. Все базы
на островах Варолинекого и Марианского
архипелагов будут в зоне действия тяже-
лых и средних бомбардировщиков авиа-
ции США. —
Занятие ‘американцами крупнейших
островов Марианского архипелага озна-
чало бы для союзников приобретение но-
промышленных центров не превышает
1.500 миль. Если в последующем бомбар-
дировщики нового тила будут применять-
ся для налетов с баз Витая, Алеутеких
островов и острова Сайпан, вся террито-
рия Японии может оказаться под удара:
ми с воздуха.
Следует отметить две характерные осо-
бенности стратегии союзников в войне
Ha тихоокеанских просторах. Учитывая
исключительно большое значение морс-
ких коммуникаций, союзное командова-
ние стремится наносить удары в наиболее:
‚важные районы сплетения морских ком-
муникаций Японии, прерывая этим пита-
ние действующих сухопутных фронтов в.
дазеких районах.
Отсюда вытекает вторая особенность
действий союзников — проведение флан-
говых операций в обход наиболее укрел-
например, после
Тилберта американ-
цы направили следующий свой удар
на западные Маршальские — острова,
обходя с тыла мощные узлы японской
обороны-—Ялуит, Вотье, Мили, Малулал
и др.
Вместе с этим решается и главная
задача, поставленная. союзным командо-
ванием,— приближение войны в остро-
вам собетвенно Японии. _
Напитан-лейтенант В. РЯБЧУН.
ленных пунктов, Так,
занятия островов
ПОТЕРИ ЯПОНСКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ АВИАЦИИ
ВАШИНГТОН, 92 июля. (ТАСС). Мор-
ское министерство США сообщило, что с
начала войны на Тихом океане американ-
ская сухопутная и морская авиация в воз-
Излател: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА CCCP.
душных боях и на земле уничтожила, по указанную цифру потерь японской авиации
крайней мерз, 12.086 японских самолетов.
За это же время американская авиация
потеряла всего лишь 2,726 самолетов, В
АПРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва. Сущевская ул., 271. Коммутатор редакции Д 8-2090 до JI 8-20-96. Телефоны: лля еправок-—доб. 173; зам, редактора—лоб. 1-72; отв.
КОММУ татор. доб. 20; отпел -боевых действий флота доб. 29, 36; отлел пропаганлы—Д 1-11 35; отлёл” паргийно-комсомольской
доб. 8; иностранный отдел—лоб 1-15, 1-35: сектор писем--лоб 23; отдел оформления-—лоб. 1-18; библиотекя—лоб. 13; издательство—начальник Д 1-12
мощи 1-03-08; вам. OTB.
ГМ 100857
cexperapa—Jl 1-12-62 и
не входят самолеты, уничтоженные на зем-
вых аэродромов, с возможным использо
ванием их для налетов на Япению. Рас-
стояние от о. Сайпан до Токио и других
ле в 1942 и 1943 годах.
Типографвя «Красное
т Ари они етот ани .
ee д.
ФЛОТ
Английская печать
о наступлении
Красной` Армии
ЛОНДОН, 3 июля, (ТАСС). Военный
обозреватель газеты «Санди таймс», Ka-
саясь наступления Красной Армии, пишет,
что немцы терпят сейчас поражевия значи-
тельно большие, чем прежде. Судя по гер-
манским потерям убитыми и пленными, а
также в технике, новые успехи, достигну-
тые Красной Армией, затыевают все три-
умфы, которых она добилась в течение по.
следнего года на Украине.
` Скрутейтор пишет в «Санди таймс», что
немцы не ожидали, что Красная Армия
пробьет в их линиях такую огромную
брешь и что русские хлынут через нее
столь молниеносным потоком. Уже сейчас
это ваступление повлекло за собой истреб-
ление большего, чем в какой-либо другой
отдельной операции, Числа германских
частей. «Каким образом Германия’ их 3a-
менит? Как она может закупорить эту ог-
ромную брешь? Как она восстановит ли-
нию фронта, которая на значительном про-
тяжении, кажется, перестала существо-
вать? Откуда взять резервы? Вот трулчей-
шие. вопросы, на которые приходится от-
вечать. германским генералам».
Как. отмечает „Гарвин в «Санди экс-
пресс», методы и результаты „ советского
наступления на протяжении 9 дней показы-
вают, что это наступление становится фак-
тором исключительного значення. Отметив
превосходство Красной Армии над врагом
во. всех видах оружия, автор пишет, что
к этому «надо добавить выдающегся пре-
восходство ее стратегического и тактиче-
ского руководства и пылкий дух победы,
влохновляющий весь ее личный состав».
Вот почему, пишет Гарвин, за одну неделю
советская армия опрокинула целую линию
германских крепостей, ©
НА СОВЕТСКО-ГЕРМАНСКОМ
ФРОНТЕ УБИТЫ 3 ГЕРМАНСКИХ
ГЕНЕРАЛА
ЖЕНЕВА, 3 июля. (ТАСС). В Берлине
официально об’явлено о том, что на CO-
ветско-германском фронте убиты тенерал
артиллерии Мартинек, генерал артиллерии
Пфейфер и генерал-лейтенант Шюнеман,
——
ПОСЛЕ РАЗРЫВА ОТНОШЕНИЙ
МЕЖДУ США И ФИНЛЯНДИЕЙ
ВАШИНГТОН, 8 июля. (ТАСС). Мини-
стерство финансов США’ об’явило, что со-
гласно правилам, относящимся к торговым
отношениям с врагом, Финляндия об’явлена
вражеской территорией. В результате это
го ‘запрещаются ‘все деловые, финансовые
и коммерческие связи и сделки с финским
правительством, ° его ` дипломатическими
представителями и лицами, ‘живущими В
Финляндия. ^^ й
——
° РЕЙТЕР 0Б ОКНУПАЦИИ
НЕМЦАМИ АЛАНДСКИХ
` ОСТРОВОВ
ЛОНДОН, 2 июля. (ТАСС). Как пере-
дает корреспондент агентства Рейтер из
Стокгольма. ссылаясь на обычно хорошо
информированные источники, немцы окку-
пировали Аландские острова. В Стокголь-
ме не получено ни официального, ни не-
официального подтверждения этого с0сб-
щения.
` ВОЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО
США В MAE
ВАШИНГТОН, 3 июля. (ТАСС). Пьед-
седатель управления по делам военного’
производства США Дональд Нельсон в
своём отчете указывает, что в мае в США
было выпушено вооружений Ha 1 ‘процент
больше, чем в апреле. Майский план вы-
полнен на 99 процентов. Продукция авиа-
ционной промышленности возросла в мае,
по сравнению с апрелем, по общему весу
фюзеляжей выпущенных самолетов на 6
процентов. Особенно заметно вырос выпуск
тяжелых бомбардировщиков. В мае было
принято с заводов 8,902 самолета — на 559
больше, чем в апреле. Майский план вы-
пуска самолетов превышен на 2 процента.
В отчете Нельсона ‘указывается, что май
был рекордным месяцем в области военно-
морского строительства. В течение мая бы-
ла закончена постройка кораблей общим
водоизмещением в 400 тыс. тонн, т. е. поч-
ти на 160 тыс. тонн больше, чем в ноябре,
который до сих пор считался рекордным
месяцем в области судостроения. Общий
тоннаж построенных в мае ‘кораблей пре-
вышает на 3 процента предусмотренный
планом и на 58 процентов — тоннаж ‹ ко:
раблей, выпущенных в апреле. Наиболее
успешно шло строительство десантных су-
дов. Увеличенный план выпуска этих су-
дов в мае был превышен на 10 процентов. С
ноября по май включительно, согласно
установленной об’единенным советом на-
чальников штабов программы, должны бы-
ли быть выпущены десантные суда общим
тоннажем в 750 тыс. тонн. Однако за ука-
занный период были построены десантные
суда общим тоннажем в 738 тыс. тонн. От*
Ставание от намеченного плана было лик-
‘видировано в первую неделю. июня.
В отчете указывается, что. под наблюде-
нием правительственной морской комиссии
США были построены суда‘ общим тонна-
жем.в 1.545 тыс. тонн, т. е. на 3 процента
меньше, чем в апреле, и на 1 процент боль-
‚ше того, что предусматривалось планом. В
мае были построены 67 судов типа «Либер-
ти» против 79 в апреле. Передано флоту
16 судов типа «Виктори», 14 стандартных
грузовых пароходов, 24 танкера, 20 боевых
кораблей. Стрбительство военных кораб-
лей в целом превысило план на 28 процен-
тов:
ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). Как переда-
ег агентство Рейтер, английская авиация
совершила днем 2 июля ряд налетов на
германские базы самолетов-снарядов в Се-
верной Франции.
ЛОНДОН. 3 июля. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает сообщение штаба союз-
вых войск в Италии о том, что сегодня
соединения американских тяжелых бом-
бардировщиков, базирующихся в Италии,
совершили налет на нефтеочистительные
заводы, нефтехранилиша и нефтеналивные
суда в Румынии, Венгрии и Югославии.
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). В Лондоне
сфициально об’явлено о том, что в течение
июня английская авиация сбросила на об’-
екты в Германии и на оккупированной нем-
цами территории рекордный бомбовый груз,
превышающий 56 тысяч тонн. Налеты upo-
изводились главным образом ночью Ha
стратегические и тактические об’екты с
целью оказать помощь армиям, вторжения.
В течение месяца совершено свыше 77 ты-
сяч самолетовылетов.
b
Знамя», Сущевская, 21.
‚тен
Вовиные действия в Северной
4 июля 1944 г., № 157 (1724).
ТАУ toe
м
СООБЩЕНИЯ ШТАБА ВЕРХОВНОГО КОМАНДОВАНИЯ
: ЭКСПЕДИЦИОННЫХ СИЛ СОЮЗНИКОВ
стные стычки. Наши патрули глубоко про:
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). В утреннем
ссобщении штаба верховного командования
экспедиционных сил союзников говорится:
«В течение ‘утра’2. июля происходило
дальнейшее укрепление нашего плацдарма
на реке Одон. Активность противника бы
ла пониженной, возможно, вследствие же-
стоких ударов, которые он получил 1 июля.
Противник предпринял несколько атак, од-
нако все они’были отражены. На осталь-
ных участках фронта ничего существенно-
го не произошло. В течение вчерашнего
дня плохая погода продолжала ограничи-
вать действия авиации. Однако истребите-
ли-бомбардировщики бомбардировали MO-
сты через реку Орн, а истребители атако-
вали моторизованный транспорт противни-
ка позади вражеских линий. Сбит 21 само-
лет противника, Три наших самолета не
возвратились на свои базы. В ночь на 3 ию-
ля над Нормандией сбит один самолет про-
тивника». sit
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). В вечернем
сообщении штаба верховного командова-
ния экспедиционных сил союзников, опуб-
ликованном вечером 3 июля, говорится:
«В течение второй половины дня 2 ию-
ля в районе Кана происходили лишь ме-
ПОДРОБНОСТИ ТАНКОВЫХ
НОРМАНДИЯ, 3 июля. (От военного
корреспондента ТАСС). Первого июля
юго-западнее Байе происходили ‘ожесто-
ченные танковые бои. На правом фланге
клина немцы сосредоточили крупные тан-
ковые силы, которые подверглись бомбар-
дировке с сотен союзных самолетов. He-
смотря па это, на рассвете
150 немецких танков с пехотой перешли в
атаку на правый фланг клина. В результа-
те жарких боев немцы потеряли свыше 60
танков в одной дивизии и много солдат и
были отброшены. Особенно сильные бои
разгорелись в районе обороны одного 0а-
тёльона. Несколько десятков немецких
танков с пехотой с утра обрушились на
1 июля до
никли в Линии расположения ‘вражеских
войск в некоторых частях сектора Эвреси,
Союзные войска находились в ‘ соприкос*
новении ‘с противником на всем фронте,
Сегодня союзные силы заняли’ некоторую
территорию в южной части полуострова
Котантен.
Деятельность авиации © полуночи до
полудня 3 июля снова была ограничена из-
за неблагоприятной погоды. Наши истре-
бртели в течение первой половины дня
уничтожили над. районом боев 8 вражеских
самолетов, потеряв две своих машины»,
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). Атентетво
Рейтер передает сообщение штаба верхов-
ного командования экспедиционных сил
союзников о том, что на`мысе Де-ла-Аг
был взят в плен полковник Кейль—коман-
дир последней группы, германских войск,
оказывавшей ` сопротивлейие, вместе со сво
им штабом, а также 2.000—3.000 солдат,
Общее число германских солдат, захва?
ченных союзниками в плен с момента на:
чала вторжения, составляет примерно 45
тыс. человек, т. е. в два раза превышает
цифру английских потерь ко 2 июля.
БОЕВ ЮГО-ЗАПАДНЕЕ БАЙЕ
этот батальон. После мятичасового упор:
ного боя немцам удалось потеснить фланго-
вые роты и окружить передовую роту, ко-
торой командует капитан Колдвуд. С 19 ч.
no 20 4, эта рота вела бой/в полном окру-
жении, ‘уничтожив около 20 «Тигров» и
«Пантер», после’ чего подошедщие резервы
окончательно разбили немецкие части. В
районе обороны этой роты было противо-
тенковое орудие, расчет которого уничто-
жил 7 «Пантер». Немцам удалось уничто-
жить это орудие. Часть расчета была уби-
та, часть ранена и эвакуирована, }
На поле боя повсюду видны остовы под:
битых немецких танков, валяются убитые
немцы; которых еще не успели убрать.
ЗАВЕРШЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ В СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ
ПОЛУОСТРОВА КОТАНТЕН
`ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). Командую-
ший американскими частями в Нормандии
тенерал Омар Брэдли заявил сегодня
представителям печати: «Операции m0 3a-
хвату северной части полуострова Котан-
закончились после того, как’ утром
1 июля 9-я дивизия достигла северо-за-
падного пункта мыса Де-ла-Аг. ‘Этой
операцией завершилась еще одна фаза
нашей кампании».
ЛОНДОН, 3 июля (ТАСС). В американ-
ской передаче по радио из Нормандии с0-
общалось, что в 5 час. 30 мин. 3 июля аме-
риканские войска перешли в наступление,
продвигаясь на юг вдоль западного побе-
режья полуострова Котантен.
ЛИНКОР «РОДНЕЙ» ПОДДЕРЖИВАЕТ ДЕЙСТВИЯ
° НАЗЕМНЫХ ВОЙСК
ЛОНДОН, 2 июля. (ГАСС). Специаль-
ный корреспондент агентства Рейтер при
штабе верховного командования экспедн-
ционных сил союзников Стин передает.
что огонь 16-дюймовых орудий английско-
го линкора «Родней» сорвал вчера поныт-
ку немцев подбросить годкрепления в рай:
он боев вблизи Кана. Линкор вел огонь
снарядами вссом в тонну с расстояния эко
ло 27 километров по скоплениям неприя-
тельскнх войск и мостам через реку Огн
у Фетероля и Сент-Андре.
УЧАСТИЕ НОРВЕЖСКОГО ФЛОТА В НОРМАНДСКОЙ
ee ОПЕРАЦИИ
ЛОНДОН, 3. июля. (ТАСС). Как сооб- летчики составляют экипажи многих са-
щает норвежское информационное бюро, с
первого дня операций союзников в Север-
ной Франции в них принимали участие эс-
минцы и другие корабли норвежского во-
енно-морского ‘флота, а также суда нор-
вежского торгового флота. Эскадрильий
норвежских истребителей несут повселнев-
ную службу над Ла-Маншем и плацдар-.
мом союзников в Нормандин. Норвежские
участвовавших в
особенно выделился. эсминец. «Глейсдейль».
молетов союзников.
Среди военных норвежских кораблей,
операциях союзников,
В день высадки войск союзников в Нор-
мандни он произвел за 40 минут более 300
залпов, которыми уничтожил немецкие
береговые ‘укрепления и привел к молча:
нию две батареи противника.
_ На итальянском фронте
Союзники заняли города Чечина и Сиена
ЛОНДОН, 2 июля. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает, что в Риме официально
об’явлено о занятии частями американской
5-й армии города Чечина (на западном по-
И Италии, к юго-востоку от Ливор-
HO).
ЛОНЛОН, 3 июля. (ТАСС). ‚ Агентство
Рейтер передает, что по сведениям, полу-
ченным в главном штабе войск союзников
в Италии, части союзников сегодня рано
утром запяли город Сиена, находящийся в
З1 миле к югу от Флоренции.
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). Штаб войск
союзников в Италим сообщает, что войска
союзников в настоящее время выбили нем-
Nesp из их арьергардных позиций западнее
и восточнее Тразименского озера. Части
8-й армии продвинулись вперед западнее
озера и заняли города Синалунга и Фойа-
но. В настоящее время союзники находятся
в 6 км. южнее города Кортона. (расположен
севернее Тразименского озера). Sanat
также город Ночера-Умбра (восточнее Пе-
руджи). В адриатическом ‘секторе союзные
войска форсировали реку Музоне и заняли
города Озимо и Лорето (в районе Анконы).
ЛОНДОН, 2 июля. (ТАСС). Агентство
АФИ сообщает, что в течение июня немцы
потеряли на Средиземноморском театре
военных действий 480 самолетов. За это
же время авиация союзников потеряла на
этом театре 374 самолета, в том числе 176
тяжелых бомбардировщиков.
Смещение командующего
14-й германской армией в Италии
генерала Макензена
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). Как пере-
дает корреспондент агентства Рейтер прн
штабе войск союзников в Италии, немец-
кий генерал фон. Макензен смещен с поста
командующего 14-Й германской ‘армией в
Италии, Генерал Макензен потерпел пора-
жение, и его 14-я армия фактически уни
чтожена,
Английская печать требует ответных репрессий
за использование немцаки самолетов-снарядов
ЛОНДОН, 3 июля. (ТАСС). Некоторые
газеты получили много писем от читате.
лей, которые настаивают на отвегных ре-
прессиях против Германии за использова-
ние ею самолетов-снарядов.
Газета «Санди диспетч» пишет в редак-
ционной статье, что нужно прибегнуть к
репрессиям в ТОЙ единственной ‘форме,
которую поймут немцы. «Нужно сказать
немцам, что за каждый налет самолетов-
снарядов на нашу страну небольшой rep-
манский город будет стерт с лица земли.
В Германии более тысячи городов с на:
селением от 500 до 5 тыс, человек... При
нынешней мощи авиации союзников она
может справиться за день с 50 такими не-
болышими городами»,
«Санди экспресс» также помещает na
видном месте статью, автор которой пи-
——
шет, что использованиз немцами
тов-снарядов усилило в Англии
висть к немцам, ;
Автор заявляет, что бомбардировка баз
самолетов-снарядов в районе Па-де-Кале
вряд ли дает наилучший результат. «На-
ши бомбы должны сбрасываться незна 11а-
де-Кале, а на Германию, — пишет автор. ==
Мы должны не только дать почувствовать
городам. и деревням Германни, что пережи-
вает гражданское население Южной Анг-
лии, а нанести в тысячу раз более тяже-
лые удары. Пора уже начать. Я считаю,
что за несколько дней мы могли бы выз-
вать в Германии такую панику, которой ne
видела еше ни одна страна в истории... Ес*
ли Германия прибегает к террору, то пусть
она быстро почувствует на себе его силу».
самоле-
нена-
Части германских самолетов-снарядов
производятся в Испании
ЛОНДОН. 3 июля. (ТАСС). Диплома-
тический обозреватель газеты «Санди
диспетч» заявляет, что на большом заво-
де в Памплоне (Испания) в болыном
KO-
лачестве производятся части для гер-
манских самолетов-снарядов. п роизвод-
ство развернуто с полного согласия и при
сотрудничестве правительства Франко.
Изготовленные детали посылаются во
Францию на стартовые станции самолетов-
снарядов, которые после сборки направля-
ются на Южную Англию. Для производства
этих частей большое значение имеет’ пор-
тугальский хром. В то же время, пишет
обозреватель, правительство Франко про-
водит различные маневры с целью спаети
на базе компромиссного мира Германию и
фашистскую систему, от которой в на:
секретарь
работы =
-60; бухгалтерия и отдел пэдтиеки—доб. 25 и Д 1-62-21.
стоящее время зависит Франко. «Сопо-
ставьте с этим, — пишет обозреватель, —
Участие Испании в производстве <амоле-
тов-снарядов, и вся история предстанет
перед вами во всем своем истинном све-
те. Вспомните при этом, что Франко He,
заявлял никаких протестов по поводу но
вой. войны Германии против английского
гражданского населения, но что он, од-
нако, резко протестовал против бомбар-
дировок англичанами военных промыш-
$
ленных об’ектов Германии».
Член палаты. общин. лейборист Вильям
Лич предупредил о том, что он задаст в
палате общин вопрос, обратил ли Идея
ввимание на использование Памплоны для
испытания самолетов-снарядов.
Ответственвый редактор
’П, МУСЬЯКОВ.