==

Красная Армия и Военно-Морской Флот, весь советский народ
горячо приветствуют награждение своего вождя и полководца
орденом „Победа“

товарища Сталина

хх т

Награла Родизы

СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 31 июля. (По те-

‚ леграфу от корр. «Красного Флота»).

Бывают минуты, помогающие с необы-

чайной ясностью постичь значение боль-

ших событий, величие длительных исто-
рических процессов.

Мы пережили такие минуты в ночь
на 30 июля, когда московское радио пе-
редало Указ о награждении товарища
Сталина орденом «Победа».

- Ha Баренцовом море была наредкость
тихая и яеная ночь. Очертания скал
четко рисовались на бледном северном
горизонте. Моториет, слушавший радио,
высунулея из люка только Что подо-
шедшего к пиреу катера, улыбнулся су  
ровой красоте полярной природы, слов-  
но впервые ее заметил, и крикнул вниз
товарищу: ate
— Слышал Указ?

Моториет на катере сразу понял са-
мое главное. Командира награждают за
боевой успех корабля. Генерала—за вы-
игранное сражение. А ‘если Отечество
венчает знаком высшей позбководческой
доблести своего вождя, это значит, что
побеждает вся армия, вся страна.

— Орден _ <Победа» на груди
Сталина — это значит, что победа 6
нами, что победа в наших руках, & мы
уж постараемся ве не упустить, — гово-
рили в этот день на краснофлотских ми-
THHTAX.

‚ Над бухтой, где стоят корабли Се-
верного флота, есть высокая скала, Она
священна для североморцев—здесь был
Сталин. Отсюда. хорошо виден выход из
узкого залива © резкой гранью между
его спокойной поверхностью и косма-
тыми гребнями открытого моря. Мы
знаем теперь, что товарищ Сталин ви-
дет отсюда многое: корабли у пирсов,

 
   
  
   
   
   
     
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
     
   
  
   
 
 
 
 
   
    
 
   
 
  
  
  
  
 
 
 
 
   
  

 

, op тя ape
теще xe отошли Fla линкоре „Октябрьская. революция Сталин
сятютом: Самолеты, волна за волной  КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ   орденом «Победа». Наша победоносная это победа
поднимающиеся с укрытых между 00- ФЛОТ, 31 июля. (По телефону от корр.   Красная Армия стоит уже у границ .Во-   ДЕЙСТВУЮЩИЙ ФЛОТ, 31 июля.

«Нрасного’ Флота»). С огромной ра-
достью встретили моряки линкора «Ок-
тябрьская революция» весть о награж-
дении. Верховного. Главнокомандующего
Маршала Советского Союза товарища
Сталина орденом «Победа». На линкоре
состоялся митинг. С горячей речью вы-
ступил капитан 2 ранга Воспитанный. _

Благодаря предвидению и. генизль=
ному. руководству товарища Сталина
военными операциями славная Ёрасная
Армия и Военно-Морской Флот стойко и
мужественно отстояли в суровой войне
честь и независимость нашей Родины.
Блестяще осуществленные Красной Ар-
мией наступательные операции привели.
в крупнейшему поражению . германской
армий, к коренному изменению положения
на фронте борьбы с немецко-фашиетеки-
ми захватчиками в пользу Брасной Ар-
мии. Родина наградила великого вождя

пок аэродромов. Он видел сквозь годы
наши сегодняшние боевые дела, он знал,
какую роль предстоит сыграть создан-
ному здесь флоту.

В день, когда радио передало Указ ©
награждении вождя орденом «Победа»,
многих  североморцев потянуло Ha
сталинскую скалу. Й всем, поднявшимея
на вершину по гранитным кручам, ка-
залось. что они видят отеюда не только
море, но и весь наш фронт, и что сам
ветер поет здесь © большой, небывалой
побеле, к которой уже подвел нас ве-
ликий Сталин и которую не вынусти?
из рук нали народ.

Напитан-лейтенант Н. ЛАНИН.

=

Слово морских

летчяков

КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 31 июля. (По телефону). С чувет-
вом великой радости узнали летчиви
балтийской авиации о награждении Bep-
ховного Главнокомандующего Маршала
Советского Союза товарища Сталина
орденом «Победа».

Выражая мысли и чуветва балтийцев,
Терой Советского Союза гвардии майор
Котов сказал: 1

— Под зодительством великого вождя.
наш народ отстоял от немецких 38-
хватчиков честь, свободу и независи-
мость советской Родины. Следуя прика-
зам Верховного  Главнокомандующего,
мы, летчики, неустанно ищем в море врз-
жеские корабли и отправляем на дно Бал-
тики. В честь награждения товарища
Сталина мы обязуемся еще больше повы-
тать свое боевое мастерство, разить про-
тивника без промаха.

— Имя Сталина живет в наших еерд-
цах, — заявил  летчик-гвардеец Пань-
ков. С именем Сталина мы вылетаем на
боввое задание, с именем Сталина © Ha
устах мы бъем немцев на море, на земле
и в воздухе.

Балтийские летчики в своих приветет-
зпях дали обещание Верховному Главно-
хоманлующему еще более усилить удары
по врагу, бить врага до полного 6го уни-
чтожения. .

КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
`ФЛОТ, 31 июля. (По телефону от корр.
«Нрасного Флота»). Великой радостью
наполнились сердца калерников Балтики,
когла они узнали о награждении Bepxos-
ного Глазнокомандующего Маршала о Со-
ветского Союза товарища Сталина орде-
ном «Победа».

—  Тлубокий стралегический раечет,
высокое тактическое искусство  характе-
ризуют: гений великого Сталина, равного
которому не знает человеческая исто-
рия, — говорит старший лейтенант Фу-

WAL Ai)
т Великий Сталин привел наши зой-
ска к берегам Виелы и Немана. Сейчас,
когда наша Красная Армия нанесла та-
кие жестокие поражения  фашистеким
убийцам, когда в Восточной Пруссии уже
слышен гром наших орудий, особенно. яр-

 

Becta ео возм COBETCRUM наррдом
‘трудящиеся Москвы с чувством большой
радости встретили Указ Президиума Bep-
ховного Совета СССР o награждении
Маршаль Советского Союза товарища
Сталина орденом «Победа» за исключи-
тельные заслуги в организащии и прове-
дении настутательных операций Врасной
Армии, приведших к крупнейшему пора
жению германской армии и к коренному
изменению положения в пользу Враеной
Армии на фронте борьбы! 6 немецко-фа-
шистекими захватчиками,

—->

Праздник
всей Красвой Армии

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 31 июля.  Рабочие заводь’ им. “Владимира
(Спец. ‘корр. ТАСС). Весть © а-  Ильича — орденоносного предприятия, в
граждении Маршала Советского Союза   20-й раз завоевавшего переходящее.

Врасное Знамя Государственного -‹ Воми-
тета Обороны, собрались на стыке. двух
смен.

В единодушно принятом приветствии
любимому вождю: говорится:

— Разгром немцев под Москвой, под
Сталинградом, победы на Украине. в
Крыму, Белоруссии войдут в историю,
хак непревзойденные образцы сталинской
стратегии. Успехи Красной Apmuu до-
стигнуты под Вашим мулрым руковод-
ством. Желаем Вам от всего сердца здо-
ровья и долгих лет жизни на. благо на-
шего народа!

Стахановцы: инотрументального цеха
станкостроительного завода им. Орджо-
НИБИдЗе Тл. Коротков, Павлова. Мелети-
кин, Терехова, Махова и другие стали
вчера ранним утром Ha  стахановокую

товарища Сталина орденом «Победа»
встречена с небывалым восторгом и р3-
достью в частях и соединениях победо-
носно наступающих войск 1-го Украин-
ского фронта. Везде, где позволяет б0е-
вая обстановка, проходили митинги ‘и
беседы. :

— Награждение орденом «Победа»
товарища Сталина,— заявил гвардии ка-
питан Лимонов, — наполняет наши серд-
ца гордостью и радостью 3a Красную
Армию, з& советский народ, зы намту
Родину. Этим награждением Родина от-
мечает победу тениальной сталинской
стратегии, демонстрирует любовь и бла-
годарноеть своему вождю и полковод-
цу. День награждения Верховного
Тлавнокомандующего — праздник всей
Красной Армии от солдата до генерала.

Выражая мнение всех бойцов и офи-
церов Н-ской Черниговской стрелковой
дивизии, ефрейтор Глуховцев сказал:

— Наш народ, вее прогрессивное че-
ловечество в веках будут славить пол-
ководца и организатора наших побед
товарища Сталина. Где Сталин = там
победа. Сталин с нами — и окончатель-
ная победа над врагом будет обеспече-
на.

 

СТАХАНОВСКАЯ ВАХТА

Угольщики Советского Союза в озна-
менование - награждения Маршала Совет-
ского Союза товарища Сталина орденом

и 30 июля дали рекордную добычу» угля,
превысив суточное задание в целом по

аркомату на 23,5 процента. Серьезных
успехов добились угольщики Донбасса,

 

Краснознаменный Балтийский, флот. Мигинг на линейном корабле «Октябрьская революция», посвященный награждению
Верховкого Главнокомандующего Маршала Советского Союза’ товарища И. В. Сталина орденом «Победа».

 

Незабываемый: день

 

Трудовой салют. москвичей

 

«Победа» встали на стахановскую вахту.

a

КРАСНЫЙ ФЛО

Снимок специального фотокорреспондента «Красного Флота» В. Федотова.

 

    
 
   
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
    
    
  
  
 
 
 
 
 
 
 
    
 
 
   
   
  
   
   
    

сточной Пруссии. Под мудрым  сталин-
ским руководством она ‘окончательно
разгромит немецко-фапиотеких ‘захват
чиков в их берлоге.

Громкое краенофлотекое «ур» в
честь. Верховного Главнокомандующего.
‘разносится над кораблем. Моряки ropa-
чо приветствуют своего великого вождя.

Выступает краснофлотец Данилов.

— Наградив товарища Сталина орде-
Ном «Победа», Президиум Верховного
Совета CCCP выразил волю веоего еовет-
ского народа, его армии и флота, — заяв-
ляет он. : Е ae

Капитан-лейтенант Ларионов говорит:

-— Клянемся товарищу Сталину, что
мы с честью выполним свой долг перед
Родиной и в боях за Советскую Прибал-
тику будем еше беспоттаднее громить и
уничтожать немецко-фашистских  зах-
ватчиков. *

(По телеграфу от корр. «Красного Фло-
та»). Весть о награждении Маршала Co-
ветекого Союза товарища Сталина орде-
‘ном «Победа» ‚молниеносно облетела э6-
хадренный миноносец Н. и вызвала ра-
`достный, взволнованный отклик у Ерас-
нофлотцев, старшин и офицеров; ‹

—- Товарищ Сталин награжден орде-
ном, название которого неотделимо от
имени Верховного Главнокомандующего
‘советскими вооруженными силами —го-
ворит капитан 3 ранга Родичев. — Вы-
полняя приказы Верховного Главно-
командующего, Брасная Армия и Воен-
`Но-Морской Флот добились огромных
Успехов в борьбе © немецко-фашистеки-
`ми захватчиками. Товарищ Сталин п0-
ставил задачу — побить damucrcroro
зверя. в его берлоге, Выполняя эту
задачу, - . советекие воины бесто-
щадно уничтожают гитлеровских захват-
чиков и подошли уже в Восточной
Пруссии. Долг моряков — повышением
боевой активности содействовать насту-
пательным операциям Красной Армии.

— Мы, военные моряки, горды и сча-
стливы тем, что вместе е победоносной
Ераеной Армией осуществляем в битвах
предначертания сталинского гения, —
заявил старшина 1 статья Богданов. (—
Награждение Верховного - Главнокоман-
дующего Маршала Советского Союза
товарища Сталина орденом «Победа» во-
`охущевляет нас на новые боевые дела, во
славу любимой Родины.

Сталин —— это ‘победа! — заявля-
т моряки. — Под его мудрым руковод-
ством мы победим.

Ко вотавт в памяти путь. который прош-
ла Красная Армия, руководимая великим
Сталиным. о.

‘Старший лейтенант Банников ropo-
pur:

— Ham выпало Ha долю великое
счастье — сражаться за славу, честь и
свободу нашей Родины под руководет-
вом. мудрого и прозорливоге вождя Вер-
ховного Главнокомандующеге Маршала
Советского Союза товарища Сталина. Ру-
ководетвуяеь его указаниями, мы по-
стигаем военно-морское о искусство. В
1944 roxy мы потопили болев полусотни

 

вражеских кораблей. Это результат

сталинокой выучки, верного и наетойчи- Ра AOCTb
вого выполнения сталинских приказов.

Указания Сталина направляют нас в бою. EOABOZHAKOB

С именем Сталина на устах” мы будем
громить врага до полной победы над ним.  СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 31 июля; (По те-

pre леграфу от спец. корр. «Красного Фло-
та»). В самом священном для северо-
‘морских подводников’ месте — у памят-
ника своим погибшим  товарищам-—-с06-
рались краснофлотцы, старшины и офи-
церы Краснознаменной бригады подвод-
ных лодок, Герой Советекого Союза ка-
питан 1 ранга Кольшшткин открыл торже-
ственный митинг, посвященный награж-

вахту и. обратилиеь ко всему коллективу
цеха с призывом ознаменовать награжде-
вие товарища Сталина’ новыми произ-
„водетвенными победами. Boa дневная
смена цеха поддержала их почин. В этот

день первая смена дала, наибольший про- дению великого Сталина орденом
цент выработки. Фрезеровщица Махова   «Победа».
дневное задание выполнила на 300 про-  Капитан 2 ранга Петров в горячей,

центов, токарь Коротков, шлифовщица
Павлова и многие другие — на 200 с
лишним процентов.

Воллектив завола принял привететвен-
Hoe письмо любимому вождю товарищу
Сталину. . *

Как только фадие передало Указ 0 на-
граждении товарища Сталина, в цехах
1-го подиипникового завода началось
оживленное обсуждение этого историче-
ского события. Бригады и целые ‘цехи
стали на стахановские. вахты,

В инструментальном цехе, наряду ©
кадровым рабочим Рязановым, который
обязалоя даль 5 норм, ‘нь отахановекую
вахту встал 16-летний подросток Боря
Казаков, выполнивимй план на’ 530. про-
центов; Мастер Кузин, чтобы обеспечить
рабочих резцами, сам стал за станок и
дел около 5 норм; Токазь Хоряков, кото-
рому поручили обработву сложной дета-
ли, обязался перевыполнить план втрое.

С утра об’явили  стахановскую вахту
кузнецы, обязавиииеся выполнять. план
на 150 процентов. Слесарь  инструмен-
тального цеха Каратеев за 4 часа, вышол-
нил 670 процентов сменной нормы,

УГОЛЬЩИКОВ СТРАНЫ

выполнившие суточный план из 169,3
процента, Кузбасса — на 119,5 процен+
та, «Свердловоклголь» — на 147,3, Ки-
зеловекого бассейна — на 122 процен-
та, Челябинского бассейна — на 115,6,
Караганды-—н& 117,3. Вов основные ком-
бинаты и тресты значительно превыеи-
ли суточный план. добычи угля, ›

взволнованной речи высказал то, что
пережил и передумал каждый из присут-
етвующих, услышав по радио историче-
кий’ Указ’ Президиума Верховного `Со-
‘peta CCCP. :

Советский народ вверил любимому

никогда не расходятся ¢ летом, И, ведо-
мая великим Сталиным, Врасная Армия
не только выдержала натиск  гитлеров-
ской военной машины, но уже поставила
фашистскую Германию на грань  ката-
строфы.

— Но борьба еще не кончена, — го-
ворит т. Петров. — Нам,  подводникам-
сезероморцам, предетоит еще нанести
яростно сопротивляющемуея противнику
немало ударов. Заверим же в этот тор-
жественный день нашу партию, нашу
Родину, нашего великого вождя и пол-
ководца товарища Сталина, что мы сде-
лаем вое необходимое, чтобы помочь
Красной Армии довести до конца раз-
гром врага.

Один 88 другим поднимаются на ету-
пени памятника военные моряки. Выету-
пают старшина Л’ статьи Варакин, ‘капи-
тан 3 ранга’ Балин, старший лейтенант
Маринич и другие. \

Со словами  пламенного- привета лю-
бимому вождю обращаютея к товарищу
Сталину от имени экипажей своих под-
водных лодок старший краснофлотец
Мальцев и старшина 2 статьи Бирев.

Североморские подводники
привететвие великому вождю товарищу
Сталину,

  августа 1944 г., № 181 (1745}_

 

@ присвоении. воннених званий офицерскому составу
и генералам Красной Армии

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР

Москаленко Ивану Ивановичу
Ханникову Николаю Георгиевичу

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНЖЕНЕРНО-ТАННОВОЙ
СЛУЖБЫ

ам Жозефу Яковлевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА

Совет Народных Комиссаров Союза
СЕР. постановляет: › р

Присвоить нижепоименованным лицам
воинские звания, установленные Указом
Президиума Верховного Совета CCCP or
7 мая 1940 года и Постановлением To-
сударственного Комитета Обороны от т
марта 1942 года:

Звание. ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА

Степановичу
Белнину Михаилу Ильичу Поперекна Михаилу
а decay Андриановичу Ширманову Виктору Тимофеевичу
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН,

Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ,
Москва, Кремль. 31 июля 1944 года.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

‚ Оперативная сводка за 30 июля

_В течение 30. июля западнее: и scar chub ПСКОВ наши войска  
с боями продвигались вперёд и заняли более населённых пунктов, среди кото.  
рых и населённые НЫ ВИДОВИЧИ, ЛИСИЧКИ, СЕННО, ИРБОСКА  
(ИЗБОРСК), ПЕТРОВА, ЛЫЭПНА, БАЛВИ и железнодорожные - станции ИРБО.
СНА, БЕЯ, ВИКСНА, БАЛВИ.

К западу.от города ДАУГАВПИЛС наши войска вели наступательные бои, в ходе
которых заняли более 80 населённых пуннтов, в том числе населённые пункты
ВИЛЬЧАНЫ, СТЕЛМУЖЕ, ВОДМИНЦЕ, АВИЛЯЙ, ДУСЕТОС, КАВОЛЯЙ и желез.
нодорожную станцию ИЛУКСТЭ.

Северо-восточнее и севернее города ШАУЛЯЙ (ШАВЛИ) наши война, разви
вая успешное наступление, овладели уездным центром Литовсной CCP городом п
железнодорожной станцией БИРЖАЙ, уездным центром Латвийской ‚ССР городом
и железнодорожной станцией БАУСКА, а также с боями заняли более 300 других  
населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты САЛОЧАЙ, ЖЕЙ.
‚МЕЛИС, ВИТЕЙНИ, ЛИЕЛВИРЦАВА, ЗАЛЯМУЙЖА, ВИЛЦЕ и железнодорожные
станции ЖЕЙМЕЛИС, ПЛАТОНЕ, БРИЭЖУ, ГЛУДА. /
‘ Севернее и южнее города АЛИТУС наши войска, перейдя в наступление с план.  

дармов на заладном берегу реки НЕМАН, прорвали оборону противника на фронте
110 километров и, продвинувшись вперёд до 25 километров, с боями заняли боле
300 населённых пунктов; в том числе крупные населённые пункты ШЛЯНОВА, 60.
БИКЛЫ, ИСЛАУЖ, ПЛУТИШНИ, ЕСИОТРАКИ, ИГЛЮВКА, ШАКАЛИШНИ, БАЛЬ-
ВЕРЖИШКИ, РЖЕЧЕВО, КРАКОПОЛЬ, СИМНО, СЕРЕЕ, ВЕЙСЕЕ, КАЖАНЫ,
ГИБЫ, КОПЦОВО и железнодорожные станции ПАШНЯ, CUMHO.

Южнее города БЕЛОСТОК наши войска овладели важным узлом шоссейных де
рог городом‘ и крупной железнодорожной станцией БЕЛЬСК, а танже с боями за.
няли более 60 других. населённых пунктов, в том числе крупные населённые пунк-
ты РЫБОЛЫ, СРЕДИНСКАЯ, ПЛЮТИЧИ, РАЙСК, АВГУСТОВО и железнодорон.
ную станцию СТРАБЛЯ.

Западнее города БРЕСТ наши войска, продолжая наступление, с боями’ заняли
более 200 населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты ЯНУВ
ПОДЛЯСКИ, БОРСУКИ, КОНСТАНТЫНУВ, МАРИАМПОЛЬ, ВОРГУЛЕ, МАНЕ, Лу.
KOBUCKO, ВОЙНУВ, ПРУШИН и железнодорожные станции ЯНУВ ПОДЛЯСКИ,
КОНСТАНТЫНУВ, МАРИАМПОЛЬ, МОРДЫ. Наши войска завершили ликвидацию
окружённой группировки противника западнее города БРЕСТ. Ввиду сопротивле-
ния, большая часть окружённых немецко-фашистских частей уничтожена нашими
войсками. Противник оставил на поле боя более 15.000 трупов своих солдат и офи.
церов. Остатки разгромленных ’ частей противнина общей численностью свыше
2.000 солдат и офицеров сдались в плен нашим войскам. По предварительным дан.
ным, наши войска захватили следующие трофеи: танков — 32, самоходных opj-
ДИЙ — 19, орудий разных калибров — 112, миномётов — 133, пулемётов — 306,
автомашин — 4.000, тракторов и тягачей — 50, повозок с грузами военного ин}:
щества — 2.000, лошадей — 8.000.

Юго-западнее города ЛЬВОВ наши войска с боями продвигались вперёд ис» \
ладели райенными центрами. Дрогобыченой области городом КОМАРНО, КРУКЕНИЧ, Г
а танже заняли более 70 других населённых пунктов, в том числе крупные нае.
лённые пункты МЫСЛЯТИЧИ, РОГИЗНО, МИСТКОВИЧИ, ПЫНЯНЫ, КАРНАЛО.
ВИЧИ, КОЛБАЕВИЧИ, КОЛОДРУБЫ и железнодорожные станции КОМАРНО-БУ.

 

 

` ЧА, РУДКИ, ХЛОПЧИЦЫ.

Западнее города СТАНИСЛАВ наши войска овл i
i адели районным центром Cra
ниславской области городом ДОЛИНА, а также с боями ал более 30 sine Hae

селённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты КРЕХОВИЦЕ, НАД.
- ЗЕЮВ, РАХИН, БРОЧКУВ, ВЫГОДА, МИЗУНЬ; СТАРЫ,  ПЕНИЧНИК   ci
нодорожные станции КРЕХОВИЦЕ, РАХИН, ДОЛИНА, а

На других участках фронта без существенных изменений,
За 29 июля наши войсна на всех фронтах подбили и уничтожили 101 немец

 

Г вождю свою судьбу, зная, что его слова  

послали.

кий танк. В воздушных боях и огнём
противника.

x

зенитной артиллерии сбито 20 самолёт

мя

Е западу от города Даугавпиле части
Н-ского соединения, в результате стреми-
тельного. обходного маневра, разгромили
хо двух батальонов пехоты противника.
Захвачены 3 танка, 2 бронетранспортера,
9 орудий, 36 пулемётов и 3 склада с бое-
припасами. Наши войска, с боями про-
двигаясь вперёд, заняли более ста насе-
лённых пунктов. Попытки немцев ‘на от-
дельных участках контратаками  задер-
жаль наступление советских частей 3a-
кончились неудачей.

wwe

Северо-восточнее и севернее‘ города
Шауляй (Шавли) наши войска продол-
жали успешное наступление. Противник,
сосредоточив эсэсовекие и охранные ча-
сти, оказывал упорное сопротивление. В
результате ожесточённых боёв советокие
танкисты и пехотинцы отбросили немцев
и, продвигаясь вперёд, овладели горохом
Биржай и городом Бауска. Нашими ча-
стями занята железнодорожная станция
Платоне, в 12 километрах от города Ел-
тава (Митава). `Уничтожено более 800
немецких солдат и офицеров, 120 авто-
машин, 18 танков и бронепоезд. Захва-
чено 80 автомалнин, 3 железнохорожных
эшелона, 3 склада с продовольствием и
горючим. Взято в плен 250 немцев.

хх

Севернее и южнее города Алитус про-
тивник в течение ряда дней стремился
ликвидировать наши плацдармы на за-
падном берегу реки Неман. Советские ча-
сти, измотав врага, перешли в настуиле-
ние и решительными ударами прорвали
оборону немцев. Развивая успех,

0 наши
войска заняли более 300 населённых
пунктов. Частями Н-ского соединения

уничтожено 45 танков, 33 ору

к удия и 160
автомашин противника. Захвачены  тро-
феи, в том числе 20 танков. 11 броне-

транспортеров, 85 пулемётов и 58 3
лезнодоролных вагонов.  Подразделени
-ской части разгромили вражеский гу}
низон в селении Ислауж. расположении
в 13 километрах южнее города Hayat
районе населённого пункта Вобивт
наши войска ликвидировали салёрно“ть
рашютный батальон 11 немецкого в
душного корпуса, только что прибывший
на фронт. За день боёв уничтожено CH
ше 3.000 солдат и офицеров противня

и взято 700 пленных.
хжжх \

Западнее города Брест наши вой Л
преследуя разбитые соединения при  
ника, заняли ряд населённых yA \
Немцы спешно подводят свежие силы т
© хода бросают их в бой. На однох т
©тке части немецкой танковой дивизи
СС «Геринг» предприняли ожесточвят
контратаку.  Советекие = артиллерии
ветретили врага сосредоточенных ии
и вынудили его отступить. На пл №.

‚осталось 29 подбитых и сгоревших Ti

ков и до 500 трупов немецких солдат !
офицеров.
жж*

Юго-западнее города Львов

-ского соединения с боями перета!
лись через реки Стрвионж и Днестр и!
няли населённый пункт Карноловит
находящийся в 20 километрах от гори
Дрогобыч. На другом участке наши м ,
ска за день боёв уничтожили 6046
солдат м офицеров противника, 10107
и сожгли 5 самоходных орудий, 12 ®*
нетранспортеров и 40 автомашин с
сками и грузами. Захвачены 7 i
2 тягача, 13 полевых орудий и 29 #
томашин. Взято 200 пленных. iw

wane

Авиацией Краснознаменного Bal!
ского флота в Нарвоком заливе пот 
ны три сторожевых корабля против,

а ыы

Сбито пять самолетов противника

ЕРАСНОЗНАМЕННЫЙ BAITHUCKH
ФЛОТ, 31 июля. (По телефону от its
«Нрасного Флота»). Штурмовики Героя
Советского Союза гвардии подполковни-
ка Степаняна наносили удары по кораб-
ям врага, В это время их пытались эта-
Е двенадцать <Фокке-Вульфов-

Наветреяу врагу- устремились и

бители прикрытия, Разгорелся ни

воздуш-

ный бой, в котором балтийские 11

oe продемонстрировали свое м!
BO,

Тейтенанты МЛочков, Волжин, №1 
лов и Гречко сбили четыре «is
Вульфа», пятую вражескую
уничтожили старшие лейтенанты Ui! 
кин и Деминский.

Наши истребители не понесли п?