ge
Смерть немецким оккупантам!.
арии Rl SP жаждал або
[
PRCT OGOT
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА : ий
ЦЕНА 20 КОП.
№ 183 (1150)
3 августа 1944. г. четверг .
Е
(срок дней победоносного
=»
a ОПЕРЕ ЕЕ ЕРИНО ТЕЖЕ ИЕ
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФО
‚ Сорок дней продолжается летнее наступление Красной Армии. За
это время наши войска с боями прошли от Витебска до побережья
Рижского залива, от Орши до Каунаса, от Бобруйска до подступов
к Варшаве.
Сквозь дым сражений мы видим зарю победы. Нас ведет к ней
величайший военвый гений Маршал Советского Союза товарищ Сталин!
PS ee
РИБЮРО НАЧАЛЬНИКУ ЛЕНИНГРАДСКИХ АВИАЦИОННО-ТЕХНИЧЕСКИХ КУРСОВ
наступления Красной Армии
Сегодня публикуетея карта, показы-
зающая размеры оккупированной немца-
ми территории, освобожденной Красной
Армией от немецких и финеких захват-
чиков 6 23 июня по 2 августа 1944 года.
Этв карта — волнующий исторический
документ, ярчайший ‘показатель коренно-
го изменения положения. на фронте. борьбы
в немецко-фалнистскими захватчиками в
пользу Красной Армии. В районах, o60-
вначенных на заштрихованной поверхно-
сти карты, произошли величайшие битвы
этой войны, приведшие к крупнейшему
поражению германских армий, к круше-
нию валов, крепостей, щитов. которыми
немцы надеялись прикрыть подступы к
своей «евронейской крепости». В этих
районах произошли битвы, увенчавшиеся
разгромом и уничтожением десятков
вражеских дивизий, всеми: силами пытав-
шихся преградить дорогу Врасной Армии.
Весь мир с восхищением следит за, сталь-
ной постулью советских армий, еметаю-
щих в6е и всякие преграды на своем
величественном пути на Запад.
Сорок _ дней, продолжается летнее на-
чтупление Красной Армии. За этот срав-
нительно короткий ерок наши
Рижекого залива, от Орши до Каунаса,
or Бобруйска до подотупов к Варшаве,
or района Тарнополя до Станислав и В Организации
Перемышля. Германской военной ‘машине ив нередовым
нанесено самое крупное -поражение ‘за ОТрыва от тылов.
все время войны, Разгромлена централь- вырывающиеся вперед на многие десят-
ная группа вражеских ариий, почти пол-
ностью освобождена территория Украин- количестве
оветеких Респуб-, НИ6,
ской и Белорусской
лик, ‘Немецкие войска, расположенные
в Прибалтике, отрезаны от Восточной
Пруссии, наши части вышли на гобсудар-
ственную
ных. участках фронта
Запад болое чем на-500 километров. С0- германской территории. ^
ветские воины-освободители. = могучим
ударом разрубили петлю, которой в тече-
ние пяти лет, немецкие изверги душили
‚польский народ. Наши войска сражаются
на территории братской Польской. реб- Горького: «Если враг не сдается, его
I) уничтожают». Скоро
BCG ЭТО ДОСТИГНУТО хоронить своих мертвецов в германской
публики с общим врагом советского
польского народов. Й
зь сорок дней.
Эти сорок дней были до. краев напох-
лены ожесточенными, ни. на минуту не
стихающими боями. Глубоко’ эшелениро-
ванные ‘линии обороны, многочисленные
узлы сопротивления, мощные инженер-
ные сооружения, водные рубежи и оже-”
сточенное
преодолели напти наступающие
сопротивление ‚ врага *— все
войска.
Немцы не отдавали без боя ни Одной ПЯ- рпи от фашистской скверны. Народ жаж-
ди захваченной ими земли. Они COMPO- лет возмездия, — уже недалек желанный
ТИВлЯлИсЬ © отчаянием обреченных, цеп- день, когда Ераеная Армал вступит Ha
лялись за каждый пригодный для оборо- территорию Германии, чтобы добить не-
чы рубеж, на ряде участков пытались пе- мёцкого зверя в его берлоге. Народ жаж-
Только силой, дет окончательной победы,
могучей силой можно было’ вырвать; У нутьбя к созилательному труду, к радо-
врага территорию, которой он так доро- стной, счастливой жизни, — своим. бес-
раеной. Армии оказалось добта- примерным в истории наступлением, в
пре- ходе которого
реходить в контратаки.
хил. У ой. J
точно силы, чтобы преодолеть все
гралы..
Но не только. освобождением огромной шительно сокращает, сроки Bohan, Go-
территории знаменито летнее наступление ветский народ
врага так, ским трудом,
защищавшие необходимым.
1944 года. Надо было бить
чтобы ‘немецкие дивизии,
Витебск, не могли стать на пути Красной
‘Армии под Каунасом, чтобы титлеровцы, ‘дневного
сопротивлявшиеся под Минском, He мог-
ли оборонять Восточную Пруссию; Надо
было вести операции на разгром. и уни-
i : о окончательной победы
a врага. Для этого требовалось видим яркую зарю ) i
В Оо : И эта к которой“ведет нас величайший военный
<ам06 высокое военное искусство:
задача оказалась по плечу Красной Ар- гений,
к стратегия Победы товарищ Сталин.
мии. Гениальная сталинская.
_0- присвоении НИС званий офицерскому составу
и генералам Красной Армии _ a
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР
Совет Народных Комиссаров С0юза
ССР. постановляет:
Присвоить нижепоименованным лицам
зоянские звания, устоновленные Указом
Президиума Верховного Совета СССР от
7 изя 1940 года и Постановлениями Го-
сударственного Комитета Обороны от 22
января. и 4 марта 1942 года:
Звание. ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
ТАНКОВЫХ. ВОЙСК
Новикову Николаю Александровичу
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ТАНКОВЫХ ВОЙСК
`Белову Евтихию Емельяновичу
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНЖЕНЕРНО-ТАНКОВОЙ СЛУЖБЫ
Сосенкову Александру’ MARDER
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
АВИАЦИИ
Брайко Петру Игнатьевичу .
Дагаову Николаю Павловичу
ириллову Алексею Сергеевичу
Косых Михаилу Макаровичу
Толстикову Олегу Викторовичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Акимочкину Петру Михайловичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Балалаезу Михаилу Яковлевичу
Ecuny Петру Николаевичу
Председатель
Управляющий Делами С
Москва, Кремль, 2 августа 1944 года.
я
войска Ши генералы о и офицеры, осуществляя
в боями прошли от`Витебска до’побережья бталинскую тактику маневрирования, до-
границу Нм Союза с ae вами немцы: не могут этого скрыть.
Финляндией. Красная Армия на отдель- Фыпистская печать Bee чаше’ начинаетн ото цз
i лы сопротивления. Части Н-ского
продвинулаеь на говорить о защите ‘Германии, о боях на у
Совета Народных Комиссаров Союза ССР.
сделала возможным Фсуществление вели-
чайших по смелобти и стремительности
операций, в результате которых неприя-
тельские группировки рассекались на
части, обходились ев флангов, окружались
и уничтожались. За один месяц наступ-
ления только четырех наших фронтов
немцы потеряли убитыми и пленными
свыше 540.000 своих солдат и офице-
ров. Эти потери не возместит никакая
новая «тотальная мобилизация», широ-
сковещательно об’явленная в Германии.
` В сочетанчи силы, стремительности и
` непревзойденного ‘мастерства кроется
«секрет» успехов наступления Врасной
Армии, результаты которого мы видим на
публикуемой сегодня. карте. В. этом нри-
чина столь -блистательных побед совет-
ских войск. Враг еще достаточно силен,
но инициативь навеегда вырвана из его
рук. Она прочно удерживается советеки-
ми войсками, которые диктуют свою во-
лю противнику на тысячеверстном поле
битвы. Никогда еще в таких грандиоз-
ных масштабах не’ осуществлялись столь
дерзкие и стремительные операции. На-
КИС, КАЛВАРИЯ.
ВОРОЖЕМБЫ, ПАПРОТНЯ, КРЫНИЦА,
ЗИСКА, ЧАРНА,
ЧУДЕЦ, СТШИЖУВ.
стигли’ высших ступеней военного ис-
кусства. Не’ меньшие успехи достигнуты ких танна. В воздушных боях.и огнем зенитной артиллерии сбито. 76 самолетов
обеспечения, позволяю- противника. д
частям действовать без о & 3
Подвижные войска, Западнее города Резекне (Режица) следовавший к линии фронта. На другом
противник, используя удобную для 060-
роны болотистую местность. оказывает
упорное сопротивление. Немцы окопа-
лись на перекрестках дорог и преврати-
ти все возвышенности в мощные 0пор-
ные пункты обороны. Наши войска, дей-
отвуя мелкими группами, проникают ‘в
тылы врага, блокируют и уничтожают
ки километров, во-время и в достаточном
получают боезапас, пита-
‚ снаряжение, ббеспечиваютел pe-
монтными базами. :
`° Варта показывает, что война придви-
нулась вплотную к границам Германии.
соединения обошли город и узел дорог
‘Вараклани и в результате стремительной
атаки овладели им. Занята также желез-
нодорожная станция Тилтагале. В этих
боях уничтожено 800 немецких солдат и.
‘офицеров. Захвачены пленные и трофеи.
kw *
_ Красная Армия 3a боров. дней m0-
крыла немецкими мотилами пространет-
во от Орши до границ Восточной Нрус-
сйи. Мы твердо помним ‘слова нашего
немцам придется
Севернее города Каунас (Бовно) про-
тивник °з& последние дни предпринимая
сильные контратаки. Немцы намерзва-
лись нанести ‘удар советскйм войскам,
наступаюним в северо-западном направ-
ления. В ожесточенных боях наши войска
земле. a
‚ Наступление Ёраеной Армии продол-
жазтся © неослабевающей силой. Совет-
ские люди рукоплещут своим вооружен-.
ным силам, ибо они осуществляют на
дежды и чаяния народные. Нарох жах-
дет изснания захватчиков с редной зем-
ли, —- уже близок заветный чае полного
освобождения всёй советской террито-
ма него мощный удар. Сломив сопротив-
ление гитлеровцев, советские части фор-
сировали реку Невяжа и стремительной
атакой с нескольких направлений овла-
дели крупным узлом шоссейных дорог,
городом и железнодорожной станцией
Кедайняй. Наши войска полностью `очи-
стили от немецко-фашистских захватчи-
ков железную” дорогу Вильнюс— Шзуляй.
Противник потерял только убитыми‘ до
2. тысяч своих солдат и офицеров. Уни-
чтожено 38 орудий, 12 минометов, 90
пулеметов и 100 автомашин и повозок.
Захвачено 29 орудий, 11 ‘складов с во-
оружениех и боеприпасами и 340 же-
лезнодорожных вагонов. Взято более 200
‚пленных.
чтобы вер-
перемалывалются: послед-
ние резервы врага, Красная Армия —-ре-
отвечает _ на это героиче-
обеспечивая фронт всем
язя
Северо-западнее города Мариамполь,
развивая наступление, наши войска O0B-
ладели городом Вилкавишкие (Волко-
вышки), находящимся в 18 километрах
от нашей государственной границы с
Германией. Противник всеми мерами пы-
таетея задержать наступление советских
войск. Он бросил в бой артиллерийскую,
танковую и две пехотные дивизии, толь-
`_ ко что прибывшие из центральных райо-
нов Германии. Умело маневрируя, наши
„ танковые и пехотные части наносят про-
тивниЕу внезапные и сокрушительные
удары. В ряде мест немцы при отступле-
‘нии даже не успели взорвать железно-
дорожные и шоссейные мосты. Многие
дороги забиты исправными автомашина-
`ми и орудиями, брошенными гитлеровца-
‚ми. В одном районе советские ‘танкисты
разгромили немецкий воинский эшелон,
`При взгляде на карту итогов сорокае
наступления Красной Армии
сердце каждого советского человека на-
полняется чувством гордости и радости.
И сквозь дым-сражений и тучи войны мы
полководец и вождь, орденоносец
Жунову Николаю Федоровичу .
Зябреву Павлу Сергеевичу о.
т ‘Александру Васильевичу
Кузнецову Григорию Гаврилевичу -
Нагайбанову: Измаилу) Ахметовичу.
Стогний Teo гию Ефимовичу
Тихончук Семену Аврамовичу
Троицному Ивану Ивановичу
Шапошникову Матвею Вузьмичу
Шевникову Ивану Владимировичу
` Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
АВИАЦИИ _
_ Байкову Алексею Ивановичу
Буран Корнею Трофимовичу
Китаеву Владимиру Алексеевичу
Нотельникову, Михаилу Васильевичу
Рейно Леониду Давидовичу
Семенову Александру Алексеевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ
Кононову Кузьме Степановичу 1
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
_ИНЖЕНЕРНО-ТАНКОВОЙ СЛУЖБЫ
Шевченко Ивану Наумовичу
_ Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ
ву Викентию Яковлевичу
ие дави Ивановичу
Моисееву Кириллу Порфирьевичу“.
Носновичу Науму’ Иосифовичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Демакину Степану Ивановичу
летных частей и проявленную при этом
самоотверженность личным составом 1
Авиационной ремонтной базы, высокую
Москва, Кремль. 2 августа 1944 года,
==
3a выдающиеся
ти музыкального искусства,
зи с шестидесатилетием
в C¢BA-
co
Секретарь Президиума
‚ Москва, Кремль. 2 августа 1944 года,
Государственный план выпуска’ товарной
продукции за июль и 7 месяцев 1944 года
промышленностью гор. Москвы перевыпол-
HeH, : у
Указ Президиума Верховного Совета
СССР о награждении товарища Сталина
` орденом «Победа» и победоносное наступ-
ление героической Красгой Армии, разя-
щей врага на подступах к фашистскому ло-
И. СТАЛИН.
овнаркома СССР-Я. ЧАДАЕВ.
На других участках фронта — без существенных изменений,
`За 1 августа наши войска на всех фронтах. подбили и ‘уничтожили 68 немец-
‘conan 29 немецких самолетов.
измотали противника, а затем обрушили .
Указ Президиума Верховного
`° О НАГРАЖДЕНИИ АКАДЕМИКА АСАФЬЕВА: Б. В.
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
заслуги в 0блас- рождения, наградить академика Асафье-
орденом
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ГОР. МОСКВЫ ПЕРЕ
и `И СЕМИ МЕСЯЦЕВ 1944 г.
`Оперативная сводка за 2 августа
В течение 2 августа западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши войска вели
наступательные б6и, в ходе ‘которых овладели городом ВАРАКЛАНИ, а также за-
няли более 30 других населенных ‘пунктов, в том числе САРНИ, ГРОЗИ, ЛЕЙМА-
НИ, ТИЛТАГАЛС, СТЕТИ и железнодорожную станцию ТИЛТАГАЛС,
Севернее города КАУНАС (КОВНО) наши войска с боями продвигались впе-
‘ред и овладели уездным центром Литовской ССР — городом и железнодорожной
станцией НЕДАЙНЯЙ, а также заняли более 100 других населенных пунктов,
среди которых крупные населенные пункты ЯКУБАЙЦЫ, НРОКИ, ДАТНОВО, ДУ-
БЫ, ЯСВОЙНИ, ЗАСТРАБЕ и железнодорожную станцию ДАТНОВО.
Северо-западнее и южнее города МАРИАМПОЛЬ наши войска, продолжая на-
ступление, овладели городом ВИЛКАВИШКИС (ВОЛКОВЫШКИ), городом КАЛ-
ВАРИЯ, а также-с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том
числе крупные населенные пункты ДЫДВИЖЕ, БОЛЬШИЕ ШЕЛЬВЫ, ЯНОВКА,
СЛОБОДКА, БУДВЕЦЕ, ВИДУГЕРЬ! и железнодорожные . станции ВИЛКАВИШ-
‚ Севернее и западнее города СЕДЛЕЦ наши войска с боями заняли более 200
населенных пунктов, среди которых город ЦЕХАНОВЕЦ,
пуннты ВОЙТКОВИЦЕ, ГРАННОЕ, ГРУДЕК, КАМЕНКА, СКШЕШЕВ, - РЕПКИ,
СУХОМАБРЫ, МРОЧКИ, ОНДЗА, ЛА-_
крупные населенные
Западнее города ЯРОСЛАВ наши войска, сломив сопротивление противника,
овладели городом и железнодорожным узлом ЖЕШУВ, ‘а также _ е боями заняли
‘более 150 других населенных пунктов, в том: числе крупные населенные пункты:
РОЗАЛИН, МАЙДАН, КОЛЬБУШОВА, ГЛОГУВ, МРОВЛЯ, ДОЛЬНА, БОГУХВА-
ЛА, ЧУДЕЦ, СТШИЖУВ и железнодорожные станции: БОГУХВАЛА, БАБИЦА,
Участке маршевый батальон немцев был
полностью уничтожен раньше, чем он. до-
стиг места назначения. За день боев
частями Н-ского соединения уничтожено
о 2.500 гитлёровцев, подбито и вожже-
Ho 17 танков, разбито 110 автомашин н
200 повозок с грузами.
Южнее города Мариамполь наши вой-
ска продолжали теснить упорно сопро-
тивляющегося. противника. После оже-
еточенных боев, переходивтих в ‹ руко-
пашные схватки, советские части овла-
дели городом Валвария. Тяжелое пора-
жение нанесено 131 немецкой пехотной
дивизии. 482 полк этой дивизии целиком
уничтожен. Взято много пленных и тро-
феи.
`Нашя авиация активно подлерживала
дёйствия наземных войск. В течение дня
в воздушных боях советевиве летчики
хи
нескольких дней шли ожесточенные бои,
Немцы бросали в контратаки крупные
силы пехоты, много танхов и самоход-
ных орудий. Слемив сопротивление про-
тивника, наши войска форсировали ре-
ву Вислок южнее и севернее города Же-
шув и зажали в тиски вражеский гарни-
зон. Другие советские части нанесли
противнику фронтальный удар и верва-
лись в город. Сегодня немецкий гарнизон
полностью разгромлен. Город Жешув —
узел железных и шоссейных дорог. очи-
щен от врага. Немцы понесли ® тяжелые
потери в людях и технике. Сожжено и
полбито 43 танка и езмоходных орудия
противника. Взято в плен свыше 400. не-
мецких солдат и офицеро.
wok ®
Наша-авиация бомбардировала боль-
ое скопление немецких воинских эше-
лонов на путях железнодорожного узла
Рига. Прямым попаданием бомб разбито
6 эшелонов противника. В результате
бомбардировки возникли пожары. Горели
вагоны и платформы с техникой и воен-
ным имуществом отр.
жж
Авиация Краснознаменного Балтий-
хвого флота наносила бомбово-штурмовые
удары по кораблям противника в Нарв-
ском ‘заливе и в Чудском озере. Потопде-
ны два сторожевых корабля, три траль-
щика, два сторожевых катера, три само-
ходные десантные баржи и два немецких
катера.
° Указ Президиума Верховного Совета СССР.
— О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1 АВИАЦИОННОЙ РЕМОНТНОЙ БАЗЫ }
За образцовое обелуживание боевых дисциплину и организованность ‘наградить.
орденом Нрасного Знамени 1-ю Asna-
ционную ремонтную базу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Совета СССР
ва Бориса Владимировича
дна Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. _
говух вызвали огромный под’ем производ-
ственной активности. на предприятиях сто-
лицы Рабочие, работницы, инженеры, тех-
ники и служащие принимают обязательства
еще больше увеличить выпуск вооружения.
боеприпасов, съаряжения и ‘другой продук-
ции для окончательного разгрома немецко-
а ских захватчиков.
а (ТАСС).
Западнее города “Ярослав в течение
ВЫПОЛНИЛА ПЛАН ИЮЛЯ
‘курсов усовершенствования ВВС ВА име-
у 3
Scenes ote RR A AR A nen a tra Tne mn ee
а
ЕАО ооо я -
УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ВВб КА имени К, Е, ВОРОШИЛОВА
Поздравляю преподавательский состав и слушателей Ленинград-
ских авиационно-технических курсов усовершенствования ВВС КА
имени К. Е. Ворошилова с 25 годовщиной и награждением курсов
орденом Красного Знамени.
Желаю успехов в деле подготовки. отличных авиационных специа-
листов для Красной Армии.
3 ’ Народный Комиссар Обороны
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН ©
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ЛЕНИНГРАДСКИХ АВИАЦИОННО-ТЕХНИЧЕСКИХ КУРСОВ
УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ВВС КРАСНОЙ АРМИИ
ИМЕНИ К. Е. ВОРОШИЛОВА
В ознаменование 25-летнего юбилея специалистов Военных Воздушных Сил
Ленинградеких авиационно-технических Красной Армии наградить орденом Kpac-
Ве Sioutcx 2 него Знамени Ленинградские авиационно-
cayr перед Родиной и за подготовку вы- ехХНические курсы усовершенствования
сококвалифицированных = авиационных ВВС КА имени В, Е. Ворошилова,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума: Верховного Совета СССР-А, ГОРКИН.
‚ Москва, Кремль. 2 августа 1944 года. ge
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ОФИЦЕРСКОМУ И СЕРЖАНТСКОМУ СОСТАВУ
< БРОНЕТАНКОВЫХ И МЕХАНИЗИРОВАННЫХ ВОЙСК
КРАСНОЙ АРМИИ
За образцовое выполнение боевых за- 1. Гвардии млалшему лейтенанту Hiv-
даний Командования на фронте борьбы в че Eropy Павловичу у
немецкими захватчиками и проявленные о и BES
. i 3 ру Васильевичу
при этом отвагу и геройство присвоить 3. Гвардии сержанту Октябрьской Ма-
звание Героя Советского Союза с вруче-
рии Васильевне >
нием ордена» Ленина й медали «Золотая 4. Твардии младшему лейтенанту Ca-
Звезда»:
рану Ивану Петровичу
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А.. ГОРКИН.
2 августа 1944 года,
В СОВНАРКОМЕ СССР :
” 06 итогах Веесоюзного соцналистического соревнования
. областей, краев и республик по проведению весенних
сельскохозяйственных работ и под ему колхозного
_ животноводства в 1944 году
Рассмотрев итоги - Всесоюзного социа- Коми АССР. Днепропетровской. Запорож-
листического соревнования ‘областей, ской, Полтавской, Сталинской, Сумской,
краев и республик по проведению ве- Ваменец-Подольской, Вировоградекой,
сенних сельскохозяйственных работ и Николаевской, Одесской, Харьковской,
под’ему колхозного животноводства в Херсонской областей Украинекой CCP,
1944 ‘тоду, Совет Народных Комиссаров Ленинградекой, Орловской, Грозненской,
Союза ССР признал. победителями в с0- Ярославской, Тульской, Горьковской,
циалистичееком соревновании 3a выпол- Архангельской, Ивановской областей,
нение и перевыполнение плана весеннего Карагандинской и Павлодарской облас-
гева, за лучшие результаты зимовки и тей Казахской CCP.
развития животноводства 00 состоянию По соревнованию за под’ем колхозного
на 1 июня с. г. ‘следующие облаети, животноводства
Spa ip DecmyGrmEn noe rAHOREN: 1. Вручить переходящие Красные Зна-
мена Государетвенного Комитета 06б0р0-
НЫ с выдачей:
&) первых денежных премий: Иванов-
ской области, Азербайджанской ССР;
6) вторых денежных премий: Армян-
ской ССР, Тульской области, Московской
ee
Москва, Кремль.
По соревнованию за получение
высокого урожая
1. Вручить переходящие Красные Зна-
мена Государственного Комитета 060ро-
ны в вылачей: 4 i
a) первых денежных премий: Киев-
области
ской области Украинокой ССР. Калинин- :
nad я: : 2. Отметить ‚ хорошую работу по
6) и под’ему колхозного животноводства Турк-
вторых денежных премий: 106508- ‘монекой ССР, Таджикской ССР, Грузин-
свой области, Курской области, В020- ской СОР’ Калининекой, ° Ленин-
нежской области. градской, Архантельской, Вологод-
2. Отметить хорошую работу по про-
ведению весеннего сева колхозов и МТС
Азербайджанской ССР. Грузинской ССР.
Кабардинской, Северо-Осетинекой, Да-
гестанской, Чувашской, Башкирекой,
ской, Челябинской, Чкаловской областей,
Полтавекой, Киевской, Каменец-Подоль-
ской, Винницкой областей Украинской
‘CCP, Гурьевской области Казахской
CCP, Алтайского края,
` 06 итогах Всесоюзного социалистичесного соревнования -
«районов по проведению весенних сельснохозяйственных
работ и развитию колхозного животноводства в 1944. году
Рассмотрев итоги Всесоюзного социа- Ак-Булавокому району Чкаловекой об-
тистического соревнования районов по ласти Г
проведению весенних сельскохозяйст- ! Купинекому
венных работ и развитию колхозного области :
животноводства в 1944 году, Совет’ На- Ново-Анненскому району Сталинград:
родных Комиссаров Союза ССР признал ской области ne
победителями в социалистичеекохм сорев-
новании з& выполнение и перевыполне-
ние плана весеннего сева и за лучшие
результаты зимовки и развития живот
новодства’ по состоянию на 1-6 ию-
ня 1944 г. следующие районы и
постановил: Е
району Новэеибирской
2. По боревнованию за под’ем
колхозного животноводства
Вручить переходящие Краеные Знамена
Государственного Комитета Обороны и
выдаль денежные премии:
Калязинскому району Калининской 06-
ласти
Учалинскому району Башкирской АССР
Вичугскому району Ивановской обла-
1. По соревнованию за получение
° высокого урожая
Вручить переходящие Красные Знаме- сти
на Государственного Комитета Обороны ’ Кунцевекому району Московской об-
ий выдать денежные премии: ласти
Солонянскому району Дненропетров- Ярославскому району Ярославской об-
ской области ласти {
Атдамокому району Азербайджан- Пришекенинскому району Вологодской
ской CCP : области -
Cyumencnomy pationy Грозненской 0б- Нагайбакскому району Челябинской
ласти области :
Локтевскому району Алтайского края Кахокому району ‹ Азербайджанской
Гулькевичекому району Ираенодар- CCP
ского края : ay Ленинскому району Тульской области
Богородекому району Горьковской 0б- Красавскому району Саратовской об-
ласти
ыы району: Виргизекой
ласти
Сальскому району Ростовской области.
Авмолинскому району Акмолинской
области Степанаванскому району Армянской
Воровичекому pationy Ленинградской ССР
области Борчалинскому району Грузинской
ССР
Буденновскому району Воронежской т
ми району. Таджикской
области
Вурнарскому ‘району Чувашской АССР СС
Я району Грузинекой
Переяслав-Хмельницкому району Ви-
эвской области, :
8
7