№ 54 (1812)

6 марта 1943 г.,

КРАСНЫ

Й ФЛО Т

Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой паш учитель и отец товарищ Сталин! В начале яиваря этого года мы сообщали Вам о тм, чи и молодежь Вашкирской АОСР, проникнутье зах комсомольцы ланием отдать все свои силы делу разгрома немецких чиков, собрали на стреительство авиаэскадрильи «Комсомо Получив Вашу благодарност Башкирии» 5.197,000 рублей. молодые патриоты Башкирии, воодушевлённые боевыми усп- хами нашей родной Красной Армии, с ещё большим подемо развёртывают работу по оказанию помощи фронту. К 23 го- довщине славной Красной Армии комсомольцы, молодёжь, нио- перы и школьники Башкирии собрали дополнительно на строи тельство боевых самолётов 13.326,000 рублей, на строитель- ство танковой колонны --- 927,000 рублей, Таким образом, все го собрали и сдали в отделения Госбанка 19.450.000 рублей. Сбор средств продолжается. Просим Вас, Иосиф Виссарионович, на собранные средств разрешить построить авиадивизию истребителей «Комсомоле Башкирия» и танковую колонлу «Пионер Башкирии» Отмечая славную годовщину Красной Армии, комсомольцы молодёжь, пионеры и школьники Башкирской республики соб- и отправили бойцам и командирам воздушно-десантвы войск Красной Армии 4 вагона праздничных подарков: 5.26 индивидуальных подарков, 1.610 килограммов табаку, 1.87 килограммов сушёного мяса, 3.458 килограммов лука, 8.36 килограммов обощей и 3.848 килограммов других продуктов Заботясь о детях фроятовиков и ленинградских рабочих кон сомольцы и молодёжь республики собрали 435,479 рублей открыли республиканский детский санаторий, где ежемесячн отдыхают 100 детей фронтовиков и ленинградских рабочих. Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что для дела побед над немецко-фашистскими оккупантами мы не пожалеем н своих сил, ни самой жизни. От всего сердца поздравляем Вас, Иосиф Виссарионович, 25 годовщиной нашей доблестной Красной Армии, желаем Ва бодрости и здоровья на многие и многие годы на страх врага на радость советского парода и всего прогрессивного человече ства.  Секретарь Башкирского обнома комсомола НАБИУЛИН УФА СЕКРЕТАРЮ БАШКИРСКОГО ОБКОМА КОМСОМОЛА ТОВ. НАБИУЛИНУ Передайте комсомольцам, молодёжи, пионерам и школьникам Башкирской Автономной Советской Социалистической Республики, собравшим дополни- тельно 13.326.000 рублей на строительство истреби- телей «Комсомолец Башкирии» и 927.000 рублей на танковую колонну «Пионер Башкирии», отправивши подарки бойцам и командирам воздушно-десантных войск Красной Армии и организовавшим санатори для детей фронтовиков и ленинградских рабочих,- мой гэрячий привет и благодарность Красной Армин И. СТАЛИН Москва, Кремль товарищу СТАЛИН Дорогой Посиф Виссарионович! Коллектив профессоров, преподавателей, студентов, рабочи и служащих старейшей технической школы страны -- Москов ского ордена Трудового Красного Знамени механико-машино строительного института им, Баумана Н, Э., воодушевленны героическим наступлением Красной Армии на фронтах отече ственной войны и горя желанием скорейшего уничтожени фашистских мракобесов, включился в народное движение по мощи своими сбережениями фронгу, Коллсктив собрал 165.00 рублей на постройку танковой колонны «Москва». Сбор средств продолжается. Мы призываем последовать нашему примеру все ВТУЗ ы. Пусть отважные танкисты громят и упичтожают на наши тапках фашистских захватчиков - злейших врагов человечес ва, культуры и науки. Родной товарищ Сталин, желаем Вам здоровья, долгие год жизни на счастье советского народа, для расцвета культуры науки и техники нашей любимой страны, По поручению коллектива работников института: Директор института ЗИНОВЬЕВ С. И. Секретарь партбюро ГОРБОВИЦКИЙ Р. М. Председатель месткома ТУКАЧЕВ А. Г. Секретарь комитета ВЛКСМ НАЗАРОВА Саслуженный деятель науки и техники профессор ШЕЛЕСТ А. Н, Профессора: БРИТКИН А. С., УВАРОЗ В. В. Сталинские стипендиаты: ШАШИН Ф, Г., ОКСЮКЕВИЧ Е. Стахановцы мастерских института ИВЛЕВ В. Н. МАКАРОВ М. И. МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ МЕХАНИКО-МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ИМ. БАУМАНА ДИРЕКТОРУ ИНСТИТУТА ТОВ. ЗИНОВЬЕВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО ТОВ, ГОРБОВИЦКОМУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА ТОВ. ТУКАЧЕВУ СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВ, НАЗАРОВОЙ ЗАСЛУЖЕННОМУ ДЕЯТЕЛЮ НАУКИ И ТЕХНИКИ ПРОФЕССОРУ ТОВ. ШЕЛЕСТ ПРОФЕССОРАМ Т.Т. БРИТКИНУ, УВАРОВУ СТАЛИНСКИМ СТИПЕНДИАТАМ Т.Т. ШАШИНУ,

товарищу СТАЛИНУ



Москва, Кремль товаришу И. В. СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович!

Москва, ЦК ВКП(6) товарищу СТАЛИНУ С большой радостью молодые сибиряки встретили Ваше при- вотствие и благодарность за заботу о воздушных силах Крас- ной Армии, Ваши дорогие слова быстро облетели самые отда- лённые уголки области, они паполнили сердца молодых па- триотов безграничной радостью, новым чувством долга перед Родипой, желанием лучше работать, еще сильнее помогать на- шей Красной Армии громить шемецких фашистов. Комсомольцы и молодёжь, пионеры и школьники Новося- бирской области собрали, кроме первых 9.344.000 рублей и 17.090 пудов хлеба, дополнительно 15.626.272 рубля на строительство сибирских авиаэскадрилий самолетов «За Роди- ну» и внесли из личных запасов 12.528 пудов хлеба в фонд Красной Армии. Участники первого областного совещания се- кретарей комсомольских организаций колхозов и совхозов зне- сли 150.000 рублей, на которые приобретен самолет, передан- ный командиру одной из сибирских авиадивизий, Комсомоль- пы и молодёжь Нарыма внесли на постройку авиазвена «hом- сомолец Нарыма» 530.000 рублей, Пионеры и школьники Ки- ровского района города Новосибирска собрали на звено «Юный Кировед» 408.000 рублей. Ученик 5 класса Огнево-Заимков- ской средней школы Черепановского района пионер Шура Штрикун внёс из личных сбережений 8.200 рублей. В обла- сти развернулось новое движение - сбор средств на строи- тельство боевых кораблей подшефного Новосибирскому комо- молу Северного морского флота. За несколько дней собрано 4.414.659 рублей, Всего на строительство сибирских эскадри- лий «За Родину» и боевых кораблей нами собрано 29.385.035 рублей и внесено хлеба из личных запасов в фонд Красной Армии 29.618 пудов. Каждый напряжённый трудовой день молодых сибиряков вносит новый вклад в фонд победы Вашего имени. В этот фонд уже сдано 3 босвых самолета имени героев отечественной войны сибиряка Михаила Перевозчикова, Тимура Фрунзе и Ма- рины Расковой, построенных во внеурочное время молодёжью завода, где комсоргом ЦК ВЛКСМ тов. Дмитерко, 6.000 тоин угля сэкономлено молодыми паровозниками Томской железной дороги; сверх плана отремонтировано 12 паровозов и 65 ва- гонов, выпущено на 3 миллиона рублей продукции молодыми производственниками герода Томска. Молодые сибиряки при- няли активное участие в подготовко и отправке подарков фроптовикам к 25 годовщине Красной Армии. Сибирская молодёжь, как никогда, сплочена вокруг больше- вистской партии Ленина Сталина, как никогда, предана Вам, родной Посиф Виссарионович, Эту большую любовь оплочённость она демонстрирует пополнением и укреплением рядов Ленинско-Сталинского комсомола, В истекшем году в ком- сомол вступило 43 тысячи передовых юношей и девушек на- шей области. Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что мы отда- дим все силы делу разгрома немецко-фашистских захватчиков ии изгнания их с нашей русской священной земли, Комсомоль- цы и молодёжь нашей области шлют Вам, родной товарищ Сталин, свой сердечный привет и желают долгих лет жизни на благо нашей могучей Родины. Секретарь Новосибирского обнома ВЛКСМ … Г. МОРЩАКОВ ГОР, НОВОСИБИРСК СЕКРЕТАРЮ НОВОСИБИРСКОГО ОБКОМА ВЛКСМ ТОВ. МОРЩАКОВУ Передайте комсомольцам и молодёжи, пионерам и Новосибирской области, собравшим, школьникам кроме первых 9.344.000 рублей и 17.090 пудов хлеба, дополнительно 15.626.272 рубля на строительство сибирских авиаэскадрилий «За Родину», 12.528 пудов хлеба в фонд Красной Армии и 4.414.659 рублей на строительство боевых кораблей для Северного мор- ского флота, - мой горячий привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! В дни суровой отечественной войны с кровавым фашизмом трудящиеся Куйбышевской области всю свою лютую нена- висть к врагу и пламенную любовь к Родине направляют на увеличение помощи фрокту, За 1942 год предприятия нашей области в общей сложности увеличили выпуск продукции по сравнению с 1941 годом в три с половиной раза. Рабочие, ин- женоры и техники подняли производительность труда почти в два раза в сравнении с 1941 годом. Трулящиеся Куйбышевской области, воодушевлённые Вашим приветствием и замечательными победами героической Крас- ной Армии, к ранее сданным в Госбанк 80.640 тысячам рублей собрали дополнительно в новых границах области 41.443 ты- сячи рублей нз строительство эскадрильи самолетов «Валердан Куйбышев» и танковых колонч «Куйбышевский колхозник». На собранные средства уже построены и передады фронту колонны танков, авиаполки боевых самолетов. Передовые районы области внесли: Елховский (секретарь райкома т. Шнырев, председатель райсовета т. Нефедов) 3.676 тысяч рублей, Сергиевский (секретарь райкома т. Лар- кин, председатель райсовета т. Туманов) -- 3.196 тысяч рублей, Молотовский (секретарь райкома т. Колосовский, пред- седатель райсовета т. Марсаков) 2.545 тысяч рублей. Следуя благородному почину славного патриота Ферапонта Головатого, колхозник сельхозартели имени Кирова Борского района Матвей Игнатов и его жена Екатерина Сергеевна вне- сли из личных сбережений 100 тысяч рублей, председатель колхоза «Победитель» Пово-Буянского района т. Шагурихин - 52,5 тыс. рублей, тракторист Похвистневской МТС Андрей Столяров - 100 тыс. рублей, жена фронтовика из села Ли- пяги Молотовского района Дарья Путилова - 26,5 тыс. руб- лей, Колхозники области внесли в фонд Красной Армии из своих личных запасов хлеба 29.370 пудов, мяса 3.480 пу- дов, картофеля и овощей 29.904 пуда, лиц 12.645 штук, ме- ду 217 пудов, жиров 50 пудов и махорки 174 пуда. Рабочие, инженерно-технические работники и служащие города Куйбышева в ознаменование 25 годовщины Красной Армии и сознавая свою ответственность перед Родиной за бесперебойное снабжение наступающей Красной Армии, обяви- ли соревнование заводов и фабрик за создание мощного осо- бого фонда Главного Командования Красной Армпи за счёт не- ревыполнения плана в 1943 году каждым предприятием. Секретарь Куйбышевского обнома ВКП(б) МУРАТОВ

Москва, Кремль

Дорогой Посиф Виссарионович! Воодушевлённые беспримерным мужеством и доблестью на- шей героической Красной Армии, горячо желая как можно ско- рее приблизить час окончательной расплаты с немецко-фелпи- стекими мерзавцами рабочие и работницы металдургического завода торода Ижевска из своих сбережений внесли на строи-  тельство танковой колонны «Ижевский рабочий» 2.761.000 рублей. Сбор средств продолжается. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что, не жалея сил будем ещё больше помогать нашей героической Красной Армии гро- мить немецко-фашистскую банду. От всего сердца желаем Вам, Посиф Виссарионович, доброго здоровья и сил на долгио, долгие годы. И. о. директора металлургического завода НОВИНОВ Парторг ЦК ВКП(б) на заводе САВЕЛЬЕВ Председатель завнома завода ЛИТВИНОВ Секретарь заводского комитета комсомола БЕЗДЕНЕЖНЫХ Г. ИЖЕВСК И. О. ДИРЕКТОРА МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА ТОВ, НОВИКОВУ ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) НА ЗАВОДЕ ТОВ САВЕЛЬЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАБКОМА ТОВ. ЛИТВИНОВУ СЕКРЕТАРЮ ЗАВОДСКОГО КОМИТЕТА КОМСОМОЛА ТОВ, БЕЗДЕНЕЖНЫХ иПрошу передать рабочим, работницам, инженерно- техническим работникам и служащим металлургиче- ского завода города Ижевска, собравшим 2.761.000 рублей на строительство танковой колонны «Ижев- ский рабочий», - мой братский привет и благодар- ность Красной Армии. И, СТАЛИН  Москва, Кремль

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Трудящиеся Смоленской области, воодушевленные Вашим приветствием и новыми победами прасной Армии над немец- кими захватчиками, из своих личных свережений дополни- тельно внесли в Госбанк на строительство танковой колонны «Смоленский партизан» 2.435 тыс. рублей и облюсаций го- сударственных займов на 784 тысячи рублей. Такам образом, по области собрано и сдано в Госбанк на стройтельство тал- ков и самолетов 17.453 тысячи рублей и облигаций государ- ственных займов на 8.005 тысяч рублей, а всего в фонд обо- ропы страны сдано 25.458 тысяч рублей. Из внесенных ценностей партизаны Смоленщилы собрали среди трудящихся временно оккупированных районов области 1.532 тысячи рублей и на 170 тыслч рублей облигаций гос- займов. Горя желанием быстрее очистить пашу Родину от немецких оккупантов, колхозы и колхозники освобождённых районов об- ласти, в результате самоотверженлого труда, к 20 февраля быполнили правительственный план льнозаготовок на 104,3 процента, тем самым закончив со значительным перевьпол- нением все виды поставок сольскохозяйственной продукции к 25-летнему юбилею героической Краслой Армни. Трудящиеся области отправили отважным партизанам Смо- ленщины, громящим тылы противника, свыше тысячи ценных посылок; продолжая сбор средств в фонд обороны нашей Ро- дины, партизаны и партизанки, трудящиеся освобожденных временно оккупированных районов области булут оказывать всемерную помощь Красной Армии до полного разгрома гит- леровских захватчиков. От всей души желаем Вам, товариш Оталин, долгих лет жизни на благо нашей любимой Родины! Секретарь Смоленского обнома ВКП(б) БОГДАНОВ Председатель исполкома облсовета депутатов трудящихся МЕЛЬНИКОВ СЕКРЕТАРЮ СМОЛЕНСКОГО ОБКОМА ВКП(6) ТОВ. БОГДАНОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ОБЛСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ТОВ. МЕЛЬНИКОВУ Передайте трудящимся и партизанам и партизанкам Смоленской области, собравшим дополнительно 2.435.000 рублей и облигациями госзаймов 784.000 исобрано ский партизан», - мой братский привет и благодар- ность Красной Армии, И, СТАЛИН Москва, Кремль лучшему другу советских детей Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Пионеры и школьники города Горького выражают безгранич- ную любовь, преданность и благодарлость Вам, товарищ Сталин, за заботу о детях и героической Красной Армии, сражающейся против фашистских извергов и защищающей счастливое детство ссветских детей. В городе нет ни одного пионера, который бы не вложил свою долю в дело укрепления боевой мощи Красной Армии. Отличная и хорошая учеба, об- щественная работа - вот скромные дела наших пионеров. Поддерживая инициативу пионеров Москвы и Ленинграда, пио- перы и школьники нашего города собрали 100 тысяч рублей на строительство второго танка «Горьковский пионер». Пусть танк «Горьковский пионер» несёт смерть тем, кто издевается над советскими детьми временно оккупированных районов, Секретарь Горьковского горкома ВЛКСМ СМИРНОВ ГОР. ГОРЬКИЙ СЕКРЕТАРЮ ГОРЬКОВСКОГО ГОРКОМА ВЛКСМ ТОВ, СМИРНОВУ Прошу передать пионерам и школьникам города Горького, собравшим 100.000 рублей на строитель- ство второго танка «Горьковский пионер», - мой го- рячий привет и благодарность Красной Армии и по- желание здоровья и успехов в учебе и общественной работе.  И, СТАЛИН





Обороны товаришу СТАЛИНу Вдохновлённый Вашим приветом и благодарностью войскам нашего фронта и успешным наступлением Красной Армии на фронтах отечественной войны, горя желанием быстрее сокру- шить гитлеровскую Германию, личный состав части Гузанова внёс, кроме ранее собранных 524.000 рублей, дополнительно 760.000 рублей наличными на постройку танковой колонны имени 25 годовщины Красной Армии. Всего таким образом 1.284.000 рублей, Сбор средств продолжается. Бойцы и командиры части повышают свою боевую выучку, пребывая в полной готовности отдать все силы и способности делу разгрома ненавистного врага. ГУЗАНОВ КАГАН ВЕТВИЦКИЙ ПОТАПОВ Н-СКАЯ ЧАСТЬ ТОВАРИЩАМ ГУЗАНОВУ, КАГАНУ, ВЕТВИЦКОМУ, ПОТАПОВУ Передайте личному составу Н-ской части, собрав- шему 1.284.000 рублей на строительство танковой ко- лонны имени 25 гэдовщины Красной Армии, --- мой боевой привет и благодарность Красной Армин, И. СТАЛИН  Москва, Кремль Комиссару Обороны С товарищу СТАЛИНУ Дорогой товарищ Сталин! Бойцы и командиры II-ской части, воодушевлённые любовью к своей великой Родине, горя желанием быстрее выполнить во- лю советского народа- разгромить, уничтожить ненависгного врага, собрали и внесли на строительство танковой колонны 1.045,000 рублей, Пусть боевые машины, построенные на па- ши средства, усилят сокрушительный удар по врагу и ускорят момент освобождения нашей советской земли от ига кровавого фашизма. Клянемся Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что бойцы, командиры и политработники нашей части не опозорят чести советской Родины и славы русского оружия, и, пока бьются паши сердца, будм беспощадно громить ненавистного врага. Смерть немепким оккупантам! Да здравствует великий Сталин - организатор и вдохнови- ЕГОРОВ СТЕПАНОВ БАУТИН БОРЩЕВНИКОВА тель разгрома коварнего врага! 

Наркому

Народному

Москва, Кремль товаришу Стдучу Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушевлённые героическим наступлением наших войск, бойцы, командиры и политработники Н-ского соединения, горя- чо стремясь всеми силами помочь Красной Армии усилить свои удары по врагу, для скорейшего и полного его разгрома собра- ли и внесли в отделение Госбанка на строительство танков и самолетов 1.032.861 руб. наличными деньгами, Сбор средств продолжается. При этом бойцы, командиры и политработники части тов, Григорьева, собравшие 217,305 рублей, просят по- строить самолёт имени С. М. Кирова. Пусть наши боевые ма- швны вместе с тысячами других машин, построенных на средства трудящихся, ускорят час неминуемого разгрома немец- ко-фашистских захватчиков. КРИВОЛАПОВ Н-СКОЕ СОЕДИНЕНИЕ ТОВАРИЩУ КРИВОЛАПОВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ского соединения, собравшим 1.032.861 рубль на строительство танков и самолётов,- мой боевой при- вет и благодарность Красной Армии. Желание личного состава части тов. Григорьева будет исполнено. И. СТАЛИН

H-СКАЯ ЧАСТЬ ТОВАРИЩАМ ЕГОРОВУ, СТЕПАНОВУ, БАУТИНУ, БОРЩЕВНИКОВОЙ Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской части, собравшим 1.045.000 рублей на стро- танковой колонны,- мой привет ительство боевой и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ И. В.

Дорогой Иосиф Виссарионович! Рабочие, инженерно-технические работники и служащие за- вода автотракторной электроаппаратуры «АТЭ-2» вносят на строительство авиационного соединения «Москва» из личных ОКСЮКЕВИЧ СТАХАНОВЦАМ МАСТЕРСКИХ ИНСТИТУТА Т.Т. ИВЛЕВ МАКАРОВУ Прошу передать профессорам, преподавателя  сбережений 155.000 рублей. Обор средств продолжается. От всего сердца желаем Вам, Посиф Виссарионович, доброго здоровья и сил на многие годы. По поручению коллектива завода студентам, рабочим и служащим Московского орден. Трудового Красного Знамени механико-машиностра ительного института имени Н. Э. Баумана, собравши 165.000 рублей на строительство танковой колонн «Москва»,- мой братский привет и благодарноси Красной Армии, И, СТАЛИН

Москва, Кремль Народному Комиссару Обороны товарищу СТАЛИНУ Воодушевлённые победсносным наступлением нашей лобле- стной Красной Армии, руководимой Вами, наш мудрый вождь и генпальный полководец, жёны фронтовиков Архангельской об- ласти, как верные босвые подруги, горящие единым желанием комочь Красной Армии победить, уничтожить проклятого бра- га, в короткий срок собрали и внесли в Госбанк на строитель- ство танковой колонны имени жён фронтовиков 1.520.000 рублей. Сбор средств продолжается. Пусть враг узнает всё больше силу новых и новых ударов доблестной Красной Армии. Архангельский облвоенном полковой комиссар ТИХОМИРОВ Начальник политотдела подполковник ГОЛЬДЕНШТЕЙН АРХАНГЕЛЬСКИЙ ОБЛВОЕНКОМАТ ПОЛКОВОМУ КОМИССАРУ ТИ ХОМИ РОВ У НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТОТДЕЛА ПОДПОЛКОВНИКУ ГОЛЬДЕНШТЕЙНУ Передайте жёнам фронтовиков Архангельской об- ласти, собравшим 1.520.000 рублей на строительство танковой колонны имени жён фронтовиков,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН

Диронтор завода КРУПЧАТНИКОВ Парторг МГК ВКП(б) ЮФАНОВ Председ. завкома ФРОЛОВ Секретарь комитета ВЛКСМ ЧЕРНЫШЕВА

Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Желая всемерно помочь доблестной Красной Армии разго мить ненавистного врага, колхозники, колхозницы, рабочие служащие Ковышшинского района, Мордовской АССР, в течен нескольких дней собрали 1.209.500 рублей на постройкут ковой колонны «Мордовский колхозник». Деньги находятся Госбанке, Поступление денежных средств продолжается. Семретарь Иовылнинского райкома ВКП(6) Мордовской АССР САЧИН КОВЫЛКИНСКИЙ РАЙОН, МОРДОВСКОЙ АССР СЕКРЕТАРЮ КОВЫЛКИНСКОГО РАЙКОМА ВКП(6) ТОВ. САЧИНУ Передайте трудящимся Ковылкинского бравшим 1.209.500 рублей на постройку танковойк лонны «Мордовский колхозник», мой братск привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

Стахановцы КОМАРОВ, МАТВЕЕВА, МИТЮШИН ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА АВТОТРАКТОРНОЙ ЭЛЕКТРОАППАРАТУРЫ «АТЭ-2» ТОВ, КРУПЧАТНИКОВУ ПАРТОРГУ МГК ВКП(б) ТОВ. ЮФАНОВ У ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА ТОВ. ФРОЛОВУ СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ ТОВ, ЧЕРНЫ ШЕВОЙ СТАХАНОВЦАМ Т.Т. КОМАРОВУ, МАТВЕЕВОЙ, МИТЮ ШИ НУ Прошу передать рабочим, работницам, инженерно- завода авто- собравшим авиасоединения благодарность И. СТАЛИН техническим работникам и служащим тракторной электроапваратуры «АТЭ 2», 155.000 рублей на строительство «Москва» - мой братский привет и Красной Армии,

КУЙБЫШЕВ. СЕКРЕТАРЮ КУЙБЫШЕВСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВ, МУРАТОВ У Передайте трудящимся Куйбышевской собравшим, кроме первых 80.640.000 рублей, нительно 41.443.000 рублей на строительство эскад- рильи самолётов колонн «Куйбышевский Фонд Красной Армии продукты, мой братский Красной Армин. «Валериан Куйбышев» и танковых колхозник» и внесшим в хлеб, мясо, овощи и другие привет и благодарность И, СТАЛИН

области, допол-