Результаты налета английских
бомбардировщиков на Берлин
QOHIOH, 12 awpra. (TACC). Как пе-
релает английское министерство информа”
пли из Цюриха, там получен отчет бур-
томиетра Берлина Липиерта о результате
нетавнего налета английской авиации на
Берлин. Согласно этому отчету, в городе
разрушено или повреждено. 60 ть. квар-
тир. Сильнее всего постралали ‘квартакы
вокруг площадей Вербеллинерплаи и
Прагерплан. Большинство домов в этих
кварталах повреждено, и жители эваюуиро-^
ваны. Разрушена, значительная часть j10-
мов на Паризерттрассе, Уландштрассе и
Кайзер-атлее. :
ДЕЙСТВИЯ СОЮЗНОЙ
АВИАЦИИ
ЛОНДОН, 12 марта. (ТАСС). Вак. пере-
даёт агентство Рейтер, в Лондоне офи-
циально об’явлено, что в ночь на 12
марта основным” об’ектом налёта англий-
бомбардировщиков явился Штут-
ских
тарт —— олин из важнейших центров
военной промышленности Юго-Западной
Германии. 11 бомбардировщиков не вер
нулись на базы.
ТИтутгарт подвергался налётам 10 pas.
Предыдущая бомбардировка имела место
22 ноября 1942 г. Болышая‘ часть насе-
ления этого города, насчитывающего 500
тыс. жителей, занята на предприятиях
точного мапнтностроения.
ЛОНДОН. 12 марта, (ТА0С). Жак пере-
дабт агонтство Рейтер, днём 11 марта
английские потребители атаковали _ паро-
возы и другие об’екты в Бретани. Другие
английские самолёты во время боевой раз-
велки уничтожили два истребителя врага.
ЛОНДОН, 12 марта. (ТАСС). Бак пере“
лаёт згентетво Рейтер, сегодня днем аме-
риканские бомбардировщики «Летающая
крепость» совершили налёт на железнодо-
рожные склады в Руане. Видимость была
xopomas. Во время. воздушного боя было
сбито три истребителя противника.
НАЛЕТ ГЕРМАНСКОЙ
АВИАЦИИ НА ЛОНДОН
ЛОНЛОН, 12 марта. (ТАСС). Агентство
Рейтер перелаёт, что рано утром 12 мар-
та 24 германских самолёта проникли в
район устья Темзы. Некоторые из них до”
стигли большого Лондона и сбросили бом-
бы. а также обстреливали улицы из пу-
‘лемётов.
Имеются человеческие жертвы. Разру-
шено много небольших ломов в лондон
ских предместьях, причём жители неко
торых из них засыпаны обломками. Шро-
изволятся спасательные работы, Уничто-
жено 5 самолётов противника.
ГИБЕЛЬ АНГЛИЙСКОЙ
ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ
ЛОНДОН, 12 марта. ` (ТАСС). Английское
морское министерство сообщает © TOM,
что подводную лодку «П-311», долгое
время но дающую о себе сведений, сле-
дует считать погибщей. Командир этой
полводной лодки Кэйли был одним из наи
более прославивштихся во время этой вой-
ны моряков. Находясь на борту подводной
олки «Атмост», он в течение 15 месяцев
потопил суда держав оси общим водоизме-
щением в 69 тысяч тонн.
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
В ТУНИСЕ
ЛОНДОН, 12 марта. (ТАСС). В коммю-
нике штаба вооруженных сил союзников 8
Северной Африке говорится, что Ha севеое
Туниса противник три раза безустетено
атаковал позиции союзников к западу от
Селженане. Авиация союзников атаковала
караван ба
EEE
В течение января и февраля военные
действия в южной части Тихого океана
продолжали развивалься на прежних 9пе-
рапионных направлениях — Новая Твинея
и Соломоновы острова. Одновременно с
этим американские бомбардировщики про-
зели несколько эпизолических операций п
японским базам и кораблям в районе Але-
утских островов.
Наиболее крупное значение имеют дей-
ствия американеких вооружённых сил про-
тив остатков японских войск на 0. Гва-
далканар: как известно, японцы его эва-
куировали. Эта операция, заверптившая
упорную борьбу за, остров, явилась крун-
ным успехом американеких вооружен
ных сил. Авиация и флот США, укре
WBC на острове. получили выгодные
позиции лля развертывания активах 00е-
раций против янонских морских и авиз-
пионных бае расположенных в х<еверной
части Соломоновых островов и “Ha остро-
вах Новая Ирландия пл Новая Британия,
В печати приводились лишь скудные
свеления 00 этих боях. Однако сопостав”
ление и анализ фактов позволяют восста-
новить ппиближённую картину развернув-
шихеся там событий.
Как известно, после третьего большого
морского сражения за Соломоновы острова
в ноябре 1942 тола положение обеих
сторон существенным образом не измени-
лось. В лальнейшем борьба на море и в
воздухе развернулась таавным образом
за переброску подкреплений, причем как
американцы, так и японцы понесли суще-
ственные потери. В конечном итоге аме-
риканпам удалоев более успешно
шить задачу переброски войск на Гвадал
канар. чем японцам. Этому способетвовале
непрерывное п мощное воздействие авяа-
нии союзников по японским авиационным
базам на островах Тимор, Новая Ирландия
и Повзя Британия и по морским базам в
Рабауле. Буйне и др.
I} середине января амерпканцы имели Ha
Излатель: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА CCCP.
ГМ40318
paspe-
близ Сицилии.
ВАШИНГТОН, 11 марта. (Т\Сб). Упол-
номоченный по осуществлению закона 0
передаче взаймы или в аренду вооружения
Стеттиниуе устроил в связи со зторой то-
довщиной этого закона завтрак, на кото-
ром присутствовали дипломатические пред-
ставители 0б’ехиненных наций, получало-
щих материалы на основе упомянутого 3а-
вона, члены правительства СИА, зерхов-
ного суда, Вилные члевы конгресса и дру-
гие лица, Вице-президент СЛТА Уоллес за-
читал по просьбе Рузвельта, его заявление.
С речами выступили советский посол в
США Литвинов, министр иностранных хех
Китая Сун Пзы-вэнь, посол Великобрита-
нии. в США Галифакс и Стеттиниус.
Заявление Рузвельта
Два года тому назад, 11 марта 1941 го-
да, был принят закон о передаче взаймы
или в аренду вооружения. Гитлер обещал
своему народу, что нынешияя война будет
непродолжительной войной, войной на од-
ном фронте, что нашта помощь будет слиш-
ком малой и слишком запоздалой. Это же
обещали представители японской военщи-
ны. Время показало лживость этих обеща-
ний. Наши обещания выдержали испыта-
ние времени. 2
Сейчас, когда мы отмечаем вторую го-
довщину закона о передаче взаймы или в
аренду вооружения, 00’единенные нации
находятся в наступлении. Два года TOMY
назад стоял вопрос о том, где державы оси
нанесут свой следующий удар. В наетоя-
щее время стоит вопрос o том, где 0б’еди-
пенные. нации нанесут ввой следующий
улар. Ответы будут даны противнику Ha
полях сражения, избранных нами. По мере
того, как мы будем наносить удар за уда-
ром, помошь на основе закона о передаче
взаймы или в аренду вооружения и взаиу-
ная помощь будут во Bee возрастающей
степени способствовать неизбежному пора-
жению держав оси.
Эта взаимная помощь стала, чем-то боль-
шим, нежели совместным орудием войны.
В разгаре битвы закон © передаче взаймы
или в аренду вооружения помогает ковать
единство, которое понадобится для того,
чтобы обеспечить справедливый и прочный
мир.
Выступление Стеттиниуса
Уполномоченный по осуществлению за-
кона о передаче взаймы или в аренду во-
оружения Стеттиниус выступил с речью,
в которой он заявил: И
Везьма. символичным и знаменательным
является тот факт, что на нашем сегод-
няшнем собраний присутствуют представи-
тели народов, составляющих 3/4 населения
земного шара. Более 1.500 миллионов лю-
дей связаны общей целью. Эта цель со-
стоит в разгроме держав оси и в построе-
нии достойного мира, в котором все люди
смогут жить, работать и молиться сво-
бедно и пользуясь полной безопасностью.
00’единённые нации ведут справедливую
войну. Они находятся в великом долгу пе-
рех великолепным мужеством Китая. Они
в большюм долгу перед мужеством, прояв-
ленным народами Великобритании, Совет-
ского Союза и других стран, перед муже-
ством других народов, которые героически
встретили агрессию на своей собственной
земле. Теперь вся мощь 0б’елинённых на-
пий обращена против врага, — мощь на-
ших армий, флотов и авиации, мотть. на-
ших фабрик и заводов. Вперели нас ждут
ещё многие месяцы жертв. Мы должны
быть готовы к ним. Нам придется снова
о. Гвадалканар иревосходет о в CYyXOIYT-
ных и авиационных силах. По американ-
ским ланным, на острове к тому времени
находилось около 6.000 японских солдат и
офицеров: по друтим источникам, числен-
ность японских войск была несколько. вы-
ше. Ход операции подтверждает последнее.
Японский флот был сконцентрирован в
районе Рабаула, в Буине, в Трук и Палах.
Некоторое число эсминцев и, возможно,
несколько крейсеров находились в районе
Соломоновой труппы —— у острова Новая
Георгия, т. е. в непосредственной близости
от Гвадалканара и Тулаги. В последних
двух лунктах, по всей вероятности, бази-
ровались легкие силы американцев в соста-
те нескольких крейсеров. эсминцев и тор-
педных катеров, Кроме того, на аэродро-
ме Гвадалканара находилось большое чис-
ло бомбарлировочной и истребительной
авиации США, Американскими наземными
войсками командовал генерал Пэтч.
Судя по даняым коммюнике ‘морского
министерства США от 26 января, амери-
канские вооружённые силы перельти в на-
ступление 20—21 января, ° атаковали
японские позиции к запалу от аэродрома
на Гвалалканаре и, несмотря на упорное
сопротивление японцев, захватили шесть
важных высот. В последующие два хня
американские войска продолжали пролви-
гаться вперёд ‘и захватили пункт Кокум-
бона. Японская оборона в этом районе бы-
ла прорвана. В последующие дни амери-
канцы захватили ещё один сильно ук“
пепленный пункт. Одновременно авиация
СА подвергала мощным -и систематиче-
ским уларам военно-морскую и авиапион-
ную базу янонцев Рабаул, крупные япон-
ские аэродромы в. Гасмата на о. Новая
Вритания, в Буине и Бука. В воздушных
боях 00е стороны несли значительные по-
тери.
В конце января змериканская воздунт--
пая разведка снова сообщила © сосрело-
КРАСНЫЙ ФЛОТ
ВТОРАЯ ГОДОВЩИНА АМЕРИКАНСК
О ПЕРЕДАЧЕ ВЗАЙМЫ ИЛИ В АРЕНДУ
лизация программы по оказанию помотии
шими богатствами, но мы победим. Мы!
победим, так как мы булем чернать силу
в нашем единстве и взаимном доверии
друг к другу. Противник мог бы олержать
победу над нами, если бы он имел дело с
каждой страной в отдельности. Однако на-
ше единство даёт нам уверенность в неиз-
бежности поражения противника.
Два гола тому назад, приняв закон о
передаче взаймы или в аренду вооруже-
ния, народ США признад, что его интере-
сы тесно связаны с борьбой других наро-
дов. Закон о передаче взаймы или в
аренду вооружения широко применяется и
играег важную роль в тяжёлое и опасное
BPeMA, переживаемое нашими союзниками.
Обоюдная помощь оказывается в общих ин-
тересах. США посылают материалы, (в ко-
торых нуждаются наши союзники-—танки,
самолёты, проловольетвие, а также мате-
риалы, позволяющие производить новые
танки, новые самолёты и продовольствие.
Америкзнские вооруженные силы, нахоля-
пиеся за морем, получают взамен вее ма-
териалы и услуги, в которых они нужда-
ются. Масштабы этой взаимной помощи
настолько велики, что это по праву мо-
жет быть названо одной из самых ‘вели-
ких глав в истории рРойны.
Сейчас в мыслях и действиях 00’еди-
нённых наций существует большее един
ство, чем котла бы то ни было. В нашем”
полном единстве мы почерпнем силу для
окончательной победы, в вашем полном
единстве мы почерпнем силу для построе-
ния общества, в котором для всех булут
обеспечены свобода и равные возможноети.
Теперь я имею честь представить Пос-
ла Союза Советских Соппалистических
Республик— представителя нарола, который
не пожелал признать поражения, несмют-
ря на то, что Гитлер обрушил на него
всю мощь, котопой он только располага-
ет. Героическая Красная Армия испытыва-
ет нужду в большем количестве материа-
лов, чем мы могли ей послать. “То, что мы
послали, мы послали с ралостью. И мы
пошлём ешё больше.
Выступление тов. Литвинова
Господин председатель, леди и джентль-
мены! Я очень счастлив быть гостем co-
трудников управления по осуществлению
закона о передаче взаймы или в аренду
вооружения, а также тому, что я имею
возможность публично заявить о том удо-
вольствии, которое я испытывал, сотруд-
ничая с ними. Я хочу также воспользо-
ваться случаем для того, чтобы выразить
MOG восхищение той преданностью делу,
какая ‘проявляется персоналом, велающим
поставками снабжения Советскому Сою-
3У. Я хочу в особенности отметить ценное
сотрудничество Гарри Гопкинса, Элварда
Стеттиниуеа, генерала Бернса и всех тех
лиц, от которых зависела уснешная реа-
Советскому Союзу на основе вакона © пе-
редаче взаймы или в, аренду вооружения,
Советский (003 ведёт войну уже в те-
чение долгих 20 месяцев на Фронте, про
стирающемся на 2 тысячи миль. Едва ли
можно лаже представить себе то количе-
ство различных материалов, вогорое было
затрачено Красной Армией за этот период.
Хотя значительную часть этих материа“
лов Советскому Союзу, конечно, пришлось
сбеспечить самому, однако материалы, по-
лученные на основе закона © передаче
взаймы или в аренду вооружевия, оказали
огромную помощь, которая глубоко ценит
ся народами Советского Союза, полностью
ссведомленными о масштабах этой помо“
щи (аплодисменты).
К сожалению, я пе располагаю стати-
стическими данными, которые могли бы
показать пропорцию американских мате
риалов, использовавшихся в каких-лиоо
определённых сражениях, да и едва Ai
такие данные могут быть получены. 0д-
нако я смело ‘могу утверждать, что аме”
риканские материалы использовались
Красной Армией как в оборонительных,
так и в наступательных операщиях. Аме-
риканские истребители «Аэрокобра» по-
казали себя с самой лучшей стороны. Я
приведу лишь несколько известных MHC
примеров, показывающих ту роль, какую
играло американское вооружение в дейст-
виях Красной Армии, Один советский
гвардейский авиационный полк, использо”
вывавший истребители «Азровобра», 32
последние три месяца, действуя на Воро-
нежском фронте и затем на Северо-Запале,
в районе Демянска, сбил 33 вражеских
самолёта, сам Яотеряв лишь 3 самолета.
Одно наше авиационное соединение. поль”
зовавттееся бомбардировщиками В-25, дей?
ствуя при неблагоприятных атмосферных
условиях, провело множество атак на
вражеские об’екты в течение января, ие
потеряв при этом ни одной машины. Ре-
зультатом этих налётов было разрушение
важного железнодорожного узла, имевие-
то огромное значение для противника. Это
сыграло важную роль для последующего
наступления Красной Армии. На’ этой же
лезнолорожной станции было уничтожено
огромное количество немецких локомоти“
BOB.
“Повышению мобильности Красной Ариил
значительно содействовали американские
грузовики, использовывавшиеся как Jad
перевозки материалов, так и для траме-
портировки войск. ть
Елва ли можно передать, сколь большое
значение ‘имели. продовольственные 10-
ставки из США в условиях, когда бога-
тейшая сельскохозяйственная область стра^
ны Укрална в ещё находится в руках
противника, а вновь освобожденный Север-
ный Кавказ находится в состоянии опу-
Сенат США продлил срон действия
занона о передаче взаймы
или В аренду вооружения
НЬЮ-ЙОРК, 12 уарта. (ТАСС). После
прений, продолжавшихся всего два часа,
сенат США единогласно одобрих законо-
проект о продлении на один тод срока
действия закона о передаче взаймы или в
аренду вооружения. A
_ Сразу же после этого Рузвельт подписал
С
= о.Бу ка ыы
оБугенвилль
к У
poh et
7o———=TAXUN
=07=0 KEAH
о.Шуазел но 6 и
законопроект.
О
a МЕ
о.Хаммонд ——&
TOUCHHN японских военно-морских сил
районе Соломоновых островов. По утверж-
дению американцев, концентрация япон-
ского флота и авиации в этом районе бы-
ла вызвана необходимостью обеспечить эва-
куацию японских войск с Гвадалканара и}
воспрепятетвовать . переброске американ-
ских подкреплений. Но, повидимому, кон-
центрация японских морских и возлутных
сил была вызвана другими “ричинами.
Японцы, несомненно, имели свеления о на-
мерении американцев ‘высадить крупный
лесант на северо-запалном побережье Гва-
далканара и, расчаенив японские войска,
юставить их в тяжелое положение;
23 или 29 января американские кораб-
ли высадили десант на северо-западном
побережье Гвадалканара. Операцию при-
крывало. большое соединение американско-
то флота. Вечером 29 января японская
“авиация обнаружила это соединение и ата-
ковала его вблизи острова Реннелл (Соло-
моновы острова). Пе данным морского ми-
нистеретва США, японские ‘самолбты-тор-
педоносцы повредили тяжелый американ-
ский крейсер «Чикаго». На следующий
лень повреждённый крейсер был взят на
буксир, но после вторичной атаки япон-
ских торпелоносцев. затонул. Но ланным
агентства Домей Цусин, японская авиация
в этом бою вблизи острова Реннелл пото-
пила лва линкора, три крейсера и нанес-
ла тяжелые повреждения одному линкору
н одному крейсеру. Согласно тем же дан-
ным, 1 февраля в водах южнее острова
Изабель (Соломоновы острова) японская
авиация потопила один крейсер и повра-
uaa другой. Шо американским данным,
авиация США с 29 января по 4 Февраля
АДРЕС РЕЛАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Сущевская ул.. 21. Коммутатор редакции Д
зам, отв. секретаря—коммутатор, доб. 20; отдел боевых действий $.
иностранный отдел—доб. 1-15, 1-35; отдел оформленяя—лоб. 1-18; библиотека-—доб,
секретарь редакции Д 1-08-03:
о.Шортленд = ————=* = SO
Е: о. Изавель А
ys о-Новая — ео
о.Ромонго = а
АЕ Ци
ом ——— 0.Сан-Кристов an
8 (Зеландии =
7250 mune a
и”
о.Гвадалканар
в нотопила и повредила 15 янонеких судов.
в TOM числе потопила 2 и повредила 6
эсминцев, Американцы признают потерю
крейсера «Чикаго», одного эсминца, трёх
торпедных катеров и 22 самолётов.
Характерно, что в течение всей опера-
пии не произошло столкновений между
крупными кораблями` флотов обеих сторон.
Они ограничились действиями легких сил
и авиации. Основные потери были нричи-
нены ударами торпедоносной и бомбарди-
ровочной авиации. °
Несмотря на угрозу нападения японеко-
го Флота и противодействие лнонекой бом-
бардировочной авиации, американцам уда-
лось высадить довольно значительный де-
сант в северо-западной части Гвадалкана-
ра. Действия десанта, поддерживаемого 1о-
раблями и авиацией, и наступление амери-
канских войск в западном наппавлении в
течение 4, 5 и б февраля поставили
японцев в тяжелое положение. Большую
роль в успешных наступательных действи-
чх американской пехоты играла базиру-
ющаяся на Гвадалканаре авиация. Япон-
ские аэродюмы отАтояли от района бобв
на значительно большем расстоянии; по-
этому успешно подлерживать свои войска
или противодействовать американской ави-
ации японские самолёты не могли,
9 февраля наступающие части амери-
ханской пехоты и десант, наносивший
Фланговый удар, соединились. Японские
войска казались фразрезавными на не-
сколько частей и в некоторых местах бы-
ти окружены американской пехотой. Они
прекратили организованное сопротивле-
ние, и лишь отдельные окруженные ча-
Е а Ор ОБЕ а ЕЕ
№ 60 (1318)
13 марта 1943 г.
<—
ОГО ЗАКОНА
ВООРУЖЕНИЯ
стошения. Это продовольствие
ражную роль также
лабелению вновь 0св
Я надеюсь, что иниц
редаче взаймы или ва
лица, способствовавшие
нию, пюлучат удовлетворе
того, что плоды их труда
ражение в результатах
Армии (аплодисменты).
мирова-
результаты могут быть сум i
a зом: уничюженияе де
ны следующим обра
сыграло
в оказании помощи
обождённых районов,
паторы закона © ие”
ренду вооружения и
ero осуществле”
ние в сознанаи
вали своб вы?
действий Красной
Американская печать 0 ОЗОН
финеном правительстве
НЬЮ-ЙОРК, 10 марта. (TACC). Biome
тень «Форейн. корреспондени» _.отвергаеи
предположение © том, что повый финский
министр иностранных дел Рамсай nacrpoey
в пользу союзников. С начала возни
вения войны, — пишет бюллетень,
Рамсай принимал вилное участию во вот
переговорах между Фицляндией и Герм.
neil, преследовавмиих цель расширить 0
ществующие торговые в экономические cp.
глашения.
Обозреватель газетного треста Oxpunne
Tosapy Jenma пишет, что если Финлявия
прололакает ставить ставку Wa побелу доу
~~
= „ n Ima ‘будет испытать
i , ожение жав оси, То она должна буд
AT зжеских дивизий, уничто ee ь
а НИЯ армии и мифа о ©б непо- всо последствия поражения этих дерхаь,
мощи rep a я Газета «ИМ» призывает фипнов сие
белимости, подрыв престижа Гитлера
на-
облегчение операжий, которые ведут в 8“
возможно, будут ве
является
стоящий момент или, и
сти наши партнеры. bCe
предпосылкой овончательной победы наше
ro общего дела, которая
действовать наше единство,
(аплодисменть)).
Выступление лорда Галифакса
необхолима для
сохранения жизни всех свободолнобивых на-,
родов. Обеспечению этой победы будет со
элним из про
явлений которого является закон © пере
даче взаймы или в аренду вооружения
слить ныпелнее правительство, выступаю
шее за продолжение войны и 3% с00 ‹
державами оси, и заменить Cro лицам,
стремящимися к заключению мира,
Тазота «Балтимор сэн» пишет, что фиг:
ны не могут рассчитывать в течение 201
гого времени занимать особую ПОЗИЦИЮ,
активно воюя па сторопе Гитлера изу
же время ожидая, что две страны. Gopi
щиеся за свое существование MpOToB ler
лера, окажут им блатожелательное похр-
вительство.
Газеть «Трибюн» (выходит B Com
Лейк-Сити) пишет, что после войзы Фин.
Британский посол в США лорд Галифакс ляндия не должна будет рассчитывать в
выступия © речью, в которой заявил, что
о ценности материалов, петученных Анг-
лией по закону о передаче взаймы aus
аренду вооружения, говорят великию победы
8-Й армии, мощь британского Флота, про-
волящего караваны судов через стальное
кольцо блокады, юб этом товорят возлут-
ные налеты, разрушающие промышленные
центры Германии, 06 этом говорят разме-
ры ‘недельных рационов, получаемых Ha-
штим населением, Олнахо сказать это. —
значит сказать ‘но всё. ‘Закон © передаче
ззаймы или в аренду вооружения поистине
является прообразом грядущего. Этот закон
предвосхитит то об’еданение свободных на-
родов, которое стало
затем действитель-
ностью. Закон о нередаче взаймы жли в
аренду вооружения был задуман как cpet-
ство оказания помои тем, кто ощущах B
ней особую нужду. Сегодня этот закон мо-
фбилизует ресурсы всех Об`единенных на-
пий. Таким образом, реализуется старый
чозунг — «Вке за одного. один за всех».
или в
списходительность, если будет продолжать
бороться против Советского Союза из сто
держав оси.
ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ
ЛОНДОН. 12 марта. (ТАСС). В вом
нике штаба 00б’единенного командования
вооруженными силами солозников в юм:
западной части Тихого океана, сообща
ся, что бомбардировочная авиация cows
пиков совершила налеты па японок
азродромы, склады и другие Ol eKTH з
райопе Рабаула (остров Новая Британия),
гавани Финша (Новая Гвинея) и в других
пунктах. 24 японских бомбардиромщика в
сопровождении 16 истребителей атаковали
позиции союзников в районе залива Ом
(Новая Гвинея). Атака была отбиту п
требительной авиацией COIOBHUKOB, KOT
рая сбила 12 японских истребителей т
два бомбарлировщика.
НЬЮ-ЙОРК, 12 марта. (ТАСС). 9 ма
Хотя мы получили огромную помощь от тд американская авиация ‘подвергла Gov
р I
США, мы также, в свою очередь, оказыва-
бардировке японские позиции на остров
ти помощь России, Китаю и другим нашим Кыска (Алеутекие острова). Зарегистри
союзникам, & также в порядке взаимно-
сти — США. Закон о передаче взаймы
или в аренду вооружения является ‘ору-
жием войны, но идеи, которые он выра-
жает, и тот дух; которым он проникнут,
ваны попадания 6омб в районе латеря,
В 1ого-запалной части Тихого океана
американская авиация совершила налеты
на японские позиции в Кахили (ocrpos
Бутенвиль), Мунда (Новая Георгия) и
вечны. Мы нуждаемся в этих идеях для Вила (остров Коломбангара).
одзржания побелы в войне, и, как оказал
презилент, мы будем нуждаться в них в
но меньшей степени для осуществления
созидательных целей мирз.
Выступление Сун Цзы-вэня
«Я бы покривил душой, — сказал Сун
По словам Сун Цзы-вэня, Стеттиниус
заявил на прошлой неделе в сенате, что аме”
риканская помощь
Китаю ведостаточна.
Сун Цзысвень обрисовал условия, создав
шиеся в Китае после пяти лет борьбы. 0б-
становка в стране ухупилась. Потеряны заговюра памеревались овлалеть
богатейшие промышленные районы, наблю-
дается сильная инфляция, войска недоста-
точно вооружены. «Однако,
он, —— народ и армия сейчас больше чем
когда-либо ‘уверены в победе. Когда они лотов
РАСНРЫТИЕ ЗАГ OBOPA
В СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ
ЛОНЛОН, 12 марта, (ТАСС). Бельфаст
ский торреспондент атентетва Рейтер пе
редает заявление генерального прокурорз
Цзы-вань, — если бы заявил, что Китай Северной Ирландии тенерала Макдермотта 9
‘удовлетворен размером помощи, получаемой том, что из захваченных им документов
им на основе закона 0 передаче взаймы выяснилось, что «Ирландская
или в аренду вооружения».
реепубли-
канская армия» (ирланлекая пационали“
стическая организация) подготонтяла 34
говор с целью вызвать дезорганизацию в
военной промышиленности и наруштить дея»
тельность гражданокой обороны ‘и Tpanc-
порта в Северной Ирландии. Участнаки
несколь-
кими электрическими сиренами © тем, что:
бы свести на-нет ‘усилия тражданской
— сказал обороны и нарушить работу ‘военной про
мыпенности, Во время воздушных
специально назначенные
na
ЛЮДИ
получат достаточное количество вооруже- должны были совершать изталения на по
ния, они ©бросят японцев в море». Сун
Цзы-вень подчеркнут, что для
помощи Китаю требуется большее количе-
ство транспортных самолётов для снабже-
ети, поддерживаемые легкими силами
японского флота, продолжали вести doi.
Однако существенно повлиять на созлав-
шееся положение это не могло. (Японцы
приняли единственно › правильное реше-
ние — эвакуировать
татки своих войск.
Согласно сообщению агентства Ломей
Цусин, эвакуация японских войск была
произведена 10 февраля. В условиях
местного превосходства,
авиащии и ‘преследования со стороны аме-
риканских паземных сил эвакуалкия
представляла большие трудности. Для пе-
с
реброски были использованы главным 96-
разом эсминцы и баржи. Отход японских
проис-
ходил в направлении острова Новзя Ге-
войск на кораблях, повидимому,
оргия.
Bo время приема войск с берега япон-
ские корабли несколько фаз подвергались
атакам американских торпедных катеров
и бомбарлировочной авиации. 10 февраля
американекие бомбардировщики и торпе-
долосцы потопили три японских эсминца
четьгрех.
еще два эсминца были ата-
коважы в то время, когда они были заня-
и сильно повредили не менее
Кроме того,
ты эвакуацией японских солдат и офицеров
Японские эсминцы были вынужлены отой-
Стустя не-
подошли к,
ти ют острова Гвадалканат.
которое время они вновь
острову и продолжили эвакуацию войск
В течение 10
ровали ТГвадалканар. В связи ©
давные 0 японеких потерях за
нар составляют, по американским
оказания говора, вооруженные
Твадалканара 06-
американской
. авиацией,
февраля японцы эвакуи-
этим
морское министерство СПГА опубликовало
время
кампании на острове Гвадалканар. Cormac.
но этим данным, японцы потеряли 57 ко-
раблей и’797 самолетов. Их общие поте
ри в людях в течение боев за Гвадалка-
линию и пожарных, Другие участники 31-
ручными грунатами
и пулеметами, gown были фазрушиь
водохранилища, повредить электрическую
сеть и дезорганизовать работу транеториа,
ловек убитыми, 230 сбитых или укичто
женных Ha земле самолетов, более 30
орулий и более 25 танков.
00% стороны за время операций в Тай
оне Соломоновых островов понесли, 2600:
ненно, большие потери, Несмотря па 21,
решение оперативных задач осуществая
лось обеими сторонами с большим упор:
ством и напряжение, Повидимому, толь-
KO большие потери и трудность их вос-
становления заставили япопиев отказать“
ся от дальнейшей обороны своих поз
Wai.
Окончание бобв в районе Гвадалканар
не ослабило активности японских 1 axe
риканеких возлушных сид. Американская
авиация продолжают наносить бомбами
ровочные удары по военно-морским 638%
и аэродромам Японии. Основная тяжесть
уларов направлена на Padaya, byw, Dall
си и на Мунда (в районе островь Новая
Георгия). Уларам подвергаются также ви’
енные корабли. и транспорты в море, Тав,
4 марта штаб об’олиненных сил союзе
ков в юто-западной части Тихого ©кеаяа
сообщил 06 уничтожении в районе кт:
ва, Новая Британия крупного каравая
японских судов, Налтравлявшийся в 148
. (Новая Гвинея) караван состоял №
12 транспортов и 10 военных корабле
вреисеров и эсминцев. Все они были 10:
оплены или повреждены американской
неотступно преследовавшей
караван в течение пелого дня. Усе
ность этой атаки об’яеняется тлавлых 0°
разом использованием америкяцами CBM
их новых позиций и аэродрома па [0
далканаро.
Японская авиация. в свою omeperp, Mr
ряду © ударами по базам усилила №
тельность на коммуникациях американце
ным, около 45.000 челове дан в ты Соломоновых островов. Ta
о евраля соелин OHCK [ort
B AMHCHMG японских (150.
официальном японском сообщении Тов атаковало караван союзников д м
указывается, что потери японцев за вре-
лканада и Буин
(Новая Гвинея) составляют 16.743 is
ma 139 самолетов. В
том же сообщении японцы приводят сле-
дующие потери американцев: 25.000 че-
мя 606в в районах Гвала
века. Авиация потеря
оне к востоку от острова Сан-Кристобать
(Соломоновы острова). В результате атави
Потоплено лва эсмикиа союзнитов.
Судя по всему, 0бе стороны готовяте
BK дальнейптим боям в этом районе.
Капитан-лейтенант Н. COBONED.
3-20-90. до Д 3-20-86, Т и Tu
“0. -20-86. Те: : д: ь у т =
пени 29, 36; отдел Pomorie ay Gand capes ЗА, Пола TONE =A! won а Te rh
?; издательство—начальник Д 1-12-00, бухгалтерия и отлей подшеки дов 5 ee a ye Su JL 1-12-02 Ответственный редактор
т ‚щи 1-62-21. т i MYCI Я ОВ
. „97 К JVs
Тяпография «Красное знамя». Сушевская, 21
——-
pease
aa
А