Смерть немецким оккупантам! ФЛОт
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ!
Младший лейтенант Н. Буров. - Встречный бой кораблей разведки (2 стр.). И. Амлинский - К. А. Тимирязев (3 стр.). Подпэлковник А. Крылов. -- Идейно вооружать командиров (3 стр.). В. Каверин. - Рассказ. Белая яхта (3 стр.). И. Ермашев. - Морское обозрение. Между Африкой и Европой (4 стр.).
Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении орденом Красного Знамени генерал- майора танковых войск Гришина П. Г. (1 стр.). план Сообщения Советского Информбюро (1 стр.). Колхозы Московской области выполнили весеннего сева (1 стр.). Старший лейтенант
КРасный № 129 (1387)
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА ЦЕНА 20 КОП. 3 июня 1943 г., четверг
И. Раевский. - вые операции торпедных катеров (2 стр.).
Набего-
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение ночи на 2 июня на фронте ничего существенного не произошло. На Западном фронто наши разведыва- тельныю группы в течение ночи уничто жили до роты пехоты противника, Артил- леристы гвардейцы разрушили 6 враже- ских блиндажей, уничтожили орудио и взорвали склад противника с боэприпаса- ми. Десять снайперов Н-ской части за два дня уничтожили 32 немецких солдата и офицера, Снайпер т. Семидчук истребил немцев, снайперы тт. Берко, Апраксин и вислов уничтожити по 4 немпа каж- дый. * * * B районе Лисичанска артиллеристы Н-ской части обстреляли колонну против- ника, В результате артиллерийского огня рассеяно и частью уничтожено до ба- тальона гитлеровцев. Советская авиация совершила налёт на аэродром противника, на котором уни- чтожено и повреждено 14 немецких само- летов, етчики-истребители в воздушном бою сбили 5 самолётов противника, Все наши самолеты вернулись на свою базу. * * * крушении разбиты 7 вагонов. Убито 36 немецких солдат и офицеров. 13 мая, Группа паших бойцов проник- ла в расположение немецкого гарнизона. Партизаны бесшумно сняли охрану, за- бросали гранатами немецкую казарму и, воспользовавшись возникшей суматохой, увели из конюшен артиллерийского диви- зиона 50 лошадей. 15 мая, Пустили под откое немецкий воинский эшелон. В результате ката- строфы разбиты паровоз и 8 вагонов с бое- припасами и вооружением». * Пленные лётчики 55 немецкой бомбар- дировочной эскадры обер-фельдфебель Ноганн Бос и унтер-офицер Эбергард Роде рассказали: «Русские зенитчики подбили наш самолёт раньше, чем нам удалось достигнуть цели, Сбросив бомбы куда по- пало, мы повернули обратно, однако вскоре вынуждены были совершить посад- ку на советской территории. Мы пыта- лись бежать, но крестьяне поймали нас. Военные события последних шести меся- цев, тяжёлые поражения немецких войск в России и Африке потрясли Германию. Пораженческие настроения проникли и в среду лётчиков. Для всех очевидно, что скоро шемецкой армии придётся воевать на два фронта, а в Германии именно этого всегда боялись больше всего. Правда не- мецкие официальные круги неизменно от- рицают всякую возможность открытия второго фронта в Европе. Но подобные заявления теперь уже по пользуются до- вернем, Разве эти же официальные кру- ги не утверждали , что немецкие войска удержат Сталинград и пе отдадут Туниса. В тылу и на фронте чувствуется тревога. Многие считают, что Германия не сможет долго сопротивляться». * * * Утреннее сообщение 2 июня
Всеми силами авиации топить немецкие корабли Лётчики морской авиации значительно усилили удары по кораблям и транспор- там противника. Только за последние дни мая североморские торпедоносцы потопи- ли крупный вражеский транспорт, летчи- ки Краспознаменного Балтийского флота отправили на дно Финского и Рижскогоза- ливов два торговых судна и несколько сторожевых кораблей и катеров против- ника, черноморские штурмовики уничто- жили пять самоходных барж вместе с находившимися на них гитлеровцами. Эти успехи не случайны. Они резуль- тат настойчивой морской учебы летного состава авиачастей флота, результат ов ладения лучшими приёмами и методами действий по морским целям, Против боевого и транспортного флота противника действуют все части морской авиации Торпедоносцы настигают немен- кие караваны в море, Бомбардировщики громят порты и базы, уничтожая суда, стоящие у причалов. Большой урон фа- истским кораблям наносят штурмоваки перзкими, стремительными атаками в упор. Истребители зарекомендовали себя в борьбе с плавсредствами и катерами неприятеля. Каждый флотский летчик считает за честь уничтожать корабли противника, ибо он знает, насколько ос- лабляют немцев удары, нанесенные их флоту. Особенно большое значение эти победы имеют сейчас, в период подготовки к ре- шающим боям. Немцы готовятся к то тым авантюрам, лихорадочно собирают силы, перебрасывают резервы. Немалую часть подкреплений в живой силе и тех- нике гитлеровцы стремятся перебрасывать морем, Задача морской авиации во вза- имодействии с остальными силами фло- та не дать вражеским резервам при- быть в порты назначения, топить фа- шистские корабли и транспорты вгаванях и базах, на коммуникациях, в пунктах разгрузки. Каждое потопленнов судно противника, будь оно с живой силой, боезапасом, снаряжением или порожня- ком, ослабляет немецкую армию, облег- чает положение наших войск. Наученные горьким опытом, немпы принимают все меры, чтобы защитить свои корабли от ударов советской авиа- дии. Они придают конвоям большое охра- воздуха самолё нение, прикрывают их с тами, тщательно маскируют суда, ис- пользуют для переходов ночное время, сложные метеорологические условия, Где это возможно, курсы неприятельских ка- раванов проходят вблизи берегов, под охраной зенитных батарей и истребите- лей, базирующихся на приморских аэро- дромах, Нашим лётчикам приходится пре- одолевать много преград на пути к целя. Но тем почетнее их победы, тем силь- нее должно быть стремление найти самые верные пути для нанесения врагу удара в наиболее уязвимое место. Основное условие успеха налёта на Бражеские корабли- тщательная и не- прерывная разведка. Командование авиа- частей должно всегда располагать воз- можно более полными сведениями о том, что делается в портах и на коммуника- циях противника, какие суда готовятся к выходу в море, каков состав карава- пов, под какой охраной и каким курсом они идут, Тогда командир сумеет выбрать наиболее выгодный момент, определить необходимые силы и средства для нане сения сокрушительного удара. Нередко сам разведчик может обрушиться на об- наруженную им цель и уничтожить е. Так поступил, например,балтийский лёт- чик Шаманов. Обнаружив в Рижском за- ливе неприятельский транспорт, он ма- стерски атаковал его и метким попада- нпем торпеды отправил на дно. Конечнс. подобные действия возможны не всегла. Часто разведчик преждевременным нападе- нием может только предупредить против- ника о грозящей ему опасности и тем затруднить нанесение врагу уничтожа ющего удара- Огромное значение имеет морская вы- учка лётного состава, Трудно топить не- приятельские корабли, не зная их так- тико-технических данных, не зная так- тических приёмов немцев на море. Мор- скому лётчику необходимо изучить, как ведёт себя при атаке с воздуха фашист- ский сторожевик и как транспорт, какого противодействия можно ожидать при на- лёте на вражеский караван и как будут маневрировать суда, входящие в его со- став, Многие наши лётчики накопили боль- потействи по орскии целям. Они на практике установили дистанцию. тот тороворника поразить или иной немецкий корабль, чтобы он не успел отвернуть от торпеды. Они зна- ют, с какого направления и под ка- ким углом выгоднее пикировать на оп- редедённый обект и такие бомбы нужны для потопления, допустим, самоходной продиника Вс это пришло не сразу. Мастерство познавалось в жесто- ких боях, иногда дорогой ценой. Но чем важнее сделать сейчас накопленный опыт достоянием всех морских лётчиков, особенно молодых, которым впервые при- ходится воевать на море. Хорошо поставлена морская подготочка экипажей в подразделении гвардии капи- тана Поповича- Летчики и штурманы в специально оборудованном классе изуча- ют тактико-технические данные немецких кораблей. По схемам и фотографиям, сде- ланным с разных курсовых углов и рас- стояний, экипажи осваивают характерные транспортов, можно по- самолёта на особенности вражеских классе на миниатюрполигоне тренироваться в наводке цель, Но это, разумеется, ступень подготовки. ходит в море, на Летчикам во многом
В районе Севска артиллеристы Н-ской части уничтожили 25 повозок и 5 авто- машин разрушили 3 дзота и подавили огонь двух миномётных батарей противни- ка. На другом участке шесть разведчиков под командованием лейтенанта Бабышко пробрались в тыл врага, Внезапно напав на группу немпев, наши бойцы убили 14 гитлеровцев и благополучно вернулись в свою часть. Западнее Ростова на Дону на одном участке немцы предприняли разведку боем. Противник был рассеян, не достиг- нув советских позиций, На поле боя оста- лось 10 60 вражеских трупов. Партизанский отряд, действующий в ВБелоруссии, в мае месяце провел ус- пешный рейд по тылам противника. Ниже лихуются краткие записи командира отряда: «4 мая. Подорван немецкий воинский поэшелонрРазбиты наровоз 2 рагона 2 наровоз, вагона и 2 7 мая. Пустили под откое вражеский поезд с боевой техникой и солдатами, При
капитан 3-го ранга Фото Н. Веринчука.
флот. Командир подводной лодки Ф. Видяев, потопивший 10 фашистских транспортов. Доблесть краснофлотца Чащина однажды выследить и ранить двух крас- нофлотцев, проходивших через лощину. Снайперы продолжали держать под при- пелом то место, где лежали краснофлотцы. Спасти товарищей взялся Чащин. - Я их учил, я их и выручать бу- ду, - сказал он. СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 2 июня. (По теле- графу). По этой лощине немцы вели пере- крестный огонь, Здесь проходил путь к нашему боевому охранению, Пересечь про- стреливаемое пространство было чрезвы- чайно трудно. ходимо, так Но сделать это было необ- как боевому охранению тре-
В департаменте Сомма (Франция) груп- па французских вольных стрелков про- никла в железнолорожное депо и взорвала два паровоза, В этом же департаменте патриоты заминировали запасный железно- дорожный путь. Два дня спустя на минах подорвался поезд с военными материала- стрелки мп. Близ города Бурж вольные взорвали железнодорожный мост. В Туло- не состоя не состоялись многолюдные демонстрации протеста против насильственной отправки французов на каторжные работы в Гер- манию.
только первая Основная учёба про- торпедном помогают моряки,
маневрирование приучая разгадывать ко- раблей, совершать противозенитный ма- певр. Учеба не прекращается и после того, как лётчики добились известных боевых успехов. Она переходит на более высокую ступень -- отработку групповых атак во взаимолействии с другими типа- ми самолетов. Не случайно это подразде- ление имеет и высокие боевые итоги: оно потопило около 30 вражеских транспор- тов. Так учатся не только торпедоносцы, но и бомбардировщики, и штурмовики, и истребители. Эта учёба с каждым днем дает новые результаты. Все силы морской авиации должны быть направлены на нанесение флоту противника наибольших потерь, Надо добиться, чтобы надежды немцев на мор- ские перевозки оказались тщетными, что- бы водные просторы стали кладбищем фашистских судов Для этого необходимо с каждым днём активнее и искуснсе бить врага на море, Бить настойчиьо, не удовлетворяясь нанесением вражескому кораблю повреждений. обязательно до- бивая его. Итог налёта советских мор- ских лётчиков должен быть один по- топление вражеского корабля.
бовались боезапас и продовольствие. Первым пройти через лощину вызвался краснофлотец Чащин, Он ловко пробрался через опасную зону и доставил в боевое охранение необходимый груз и почту, Со- вершив несколько таких переходов, Чащин стал обучать этому же нескольких моло- дых бойцов. Они быстро освоили приёмы маскировки и переползания, применяемые Чащиным. Рейсы через, лощину соверша- лись теперь регулярно. Однако немецким снайперам удалось
Вечернее сообщение 2
в ди риск, Искусно маскируясь, умело выбирая свой путь, Чащин ловко подобрался к ра- неным и вскоре один из них был вынесен безопасное место. Увидев, что их пе- рехитрили, немцы открыли по лощине шквальный огонь. Но и это не остановило отважного краснофлотца. Он готов был ра- спасения товарища пойти на любой Чащин снова отправился в лощину. Перехитрив еще раз немцев, он вскоре вернулся с драгоценной ношей к своим.
июня
В течение 2 июня на Кубани, северо- восточнее Новороссийска, продолжались бои. На других участках фронта сушест- бенных изменений не произошлю. 1 июня частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 60 немецких автома- шин с войсками и грузами, взорваны 3 склада боеприпасов, подавлен огонь 12 артиллерийских и минометных батарей, в Финском заливе потоплены, транспорт и самоходная баржа противника. На Западном фронте наши части истре- били до 200 немецких солдат и офице- ров, разрушили 3 блиндажа и 2 дзота, уничтожили 13 пулеметов и 4 миномета противника. Разведчики под командова- нием старшего лейтенанта т Деряевапро- никли в расположение противника и вор- вались в немецкие траншеи. Наши бойцы уничтожили 40 гитлеровнев. Захватив пленных и несколько ручных пулеметов, разведчики вернулись в свою часть. * В районе Лисичанска наша артиллерия обстреливала укрепления и скопление пе- хоты противника Уничтожено до роты гитлеровцев, самоходное орудие, 6 пуле- метов, разрушено 9 дзотов и блиндажей, подавлен огонь нескольких артиллерий- ских и минометных батарей противника. * * *
Партизанский отряд «Штурм» дейст- вующий в одном из районов Минской обла- сти, совершил смелый налет на немецкий гарнизон в одном населенном пункте. Со- ветские патриоты убили 17 и взяли в плен 12 гитлеровцев, Остальные немцы в панико разбежались. Партизанами сожже- ны танк и две бронемашины противника, захвачены 42 винтовки и 15 тысяч па- тронов, На помощь гарпизону немцы вы- слали подкрепление из соседнего села, не доехав до места назначения, 4 автома- шины с гитлеровпами подорвались на рас- ставленных партизалами минах. Взрывом убито 60 немецких солдат и офицеров. Партизаны другого отряда пустили под от кос немецкий эшелон, в котором следовал штаб дивизии. Разбиты паровоз и 4 ваго- ва. При крушении убито 35 штабных офицеров, Перешедший на сторону Красной Армии соллат 106 гренадерского полка 15 не- мецкой пехотной дивизии Артур К. рас- сказал: «Нелавно я после годичного пре- попал на бывания в Германии снова фронт. Мне бросилась в глаза резкая пе- ремена в настроениях солдат. Многие из них считают что Германия безусловно проиграет войну, В прошлом году никто всерьез пе думал о втором фронте, а сей- час, посла разгрома неменких и итальян- ских войск в Тунисе, многие уверены, что войска союзников высадятся в Евро- пе. Наша дивизия понесла огромные поте- ри В некоторых ротах 106 полка оста- лось по 8-10 человек. В апреле ливи- ли получила, пополнение, составе о- торого было много австрийцев я словенов. И те и другие ненавилят немпев. Некото- рыю поговаривают о слаче в плен. Слу- чайно я подслушал разговор обер-лейте- нанта Гесса с унтер-офицером Кюфперем о новом пополнении. Гесс сказал: «Стоит только олному из них перебежать как за ним последуют и тругие» Вскове гечез солдат Агрейтер, В тот же день были усилены посты. Гесс запретил соллатам уолить в отипочку и отлаляться от своих блиндажей, Несмотря на все эти меры, за олну нелелю песколько человек перебежа- ло к русским. Вслед за ними погледовал и я». * * *
Подвиг танкиста
Раненый ный его Шарафан выдержал страш- артиллерийский обстрел врага, но душил едкий дым пылающего тан- ка. Надо немедленно выйти. Шарафан вылез дом с теперь чем дн Немцы копашной шиной Приказом Владимир списки через люк из танка и лег ря- ним с автоматом в руках. И он дрался не менее упорно, прежде. От его автоматной очера- погибло 6 фашистов, окружили Шарафана. В ру- схватке рядом со своей ма- погиб герой-танкист. Военного совета армии Шарафан навеки зачислэн в личного состава танкового под- разделения,
ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2 июня. (Спец. корр. ТАСС). Шел ожесточен- ный бой. Прорвав оборону немецкого переднего края, танк Шарафана огнем и гусеницами уничтожал и давил вражескиэ орудия, дзоты, метавшихся фашистов. Вдруг от мощного удара танк содрогнулся. Неприятальский снаряд разбил ходовую часть, и ма- шина застыла на месте. Ранило и танкистов Гитлеровцы стали окружать машину. Экипаж сосредоточили на огонь, Гитлеровцы неподвижном танке артиллерийский огонь и подожгли его. Весь экипаж, за исключением Шарафана, погиб.
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ТАККОВЫХ ВОЙСК ГРИШИНА П. Г. За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борь- при этом доблесть и мужество бы с немецкими захватчиками и проявленные наградить. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ войск Гришина Пэтра Григорьевича. Верховного Совета СССР Секретарь Президиума Верховного Совета СССР КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
СВЕРХПЛАНОВАЯ НЕФТЬ В ФОНД ОБОРОНЫ
тый промыслы треста «Лепиннефть». В особый фонд Главного командования здесь передано пять тысяч тонн неф- ти. Эколо двух тысяч тонн дали сверх плана рабочие первого промысла «Ар- темнефти», досрочно выполнившие май- ский план добычи нефти. БАКУ, 2 июня. (По телегр. от наш. корр.).
Воодушевленные сталинским прика- зом, нефтяники Баку увеличивают тем- пы добычи нефти. В ряды передовиков социалистического соревнования всту- нают все новые бригады промысла. Коллектив второго промысла треста «Кагановичнефть», досрочно выполнив- ший пятимесячную программу, дал сверх плана две тысячи тони горючо… го. Пятимесячный план досрочно вы- полнили также седьмой и тринадца-
Западнее Ростова на Дону происходила перестрелка. Наши подразделения уничто- жили более 100 немецких солдат и офи- перов, взорвали 2 склада боеприпасов и 3 минных поля. Огнем нашей зенитной артиллериисбит немецкий самолет. Три летчика захваче- ны в плен. * * *
Генерал-майора танковых Председатель Президиума Москва, Кремль. 2 июня 1943 года.
М. КАЛИНИН А. ГОРКИН.
Колхозы Московской области выполнили план картофеля - 101,4 весеннего сева Выполнен план посева ранних овощ- вых культур-моркови, свеклы, лука и др. Продолжается посев поздних зерновых культур и овощей - капусты, огурцов и помидоров. (TACС).
На одном из участков Калининского фронта наш разведывательный отряд ата- ковал противника и овладел одним насс- ленным пунктом. Гитлеровцы предприняли контратаку, по были отброшены с боль- шими для них потерями Разведчики за- хватили у немпев 7 пулеметов, много винтовок и взяли пленных.
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНА СУВОРОВА II СТЕПЕНИ ПОЛКОВНИКУ А. П. МЕТТЭ Предсадатель Президиума Верховно- го Совета СССР тов. М. И. Калинии вручил вчера, 2 июня, в Кремле орден Суворова П степени полковнику A. П. Маттэ, награжденному за уме- лое и мужественноа руководство бое- выми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в бсях с немецко-фашистскими захват- (TACC). чиками.
на 1 аюня ласти план весеннего вых 107,7 проц, прои к плану.
На полях страны
Н. Бурденко
Чествование академика Н. Вчера медицинская общественность столицы отмачала 65-летний юбилей Героя Социалистического Труда, Глав- ного хирурга Красной Армии генерал- лейтенанта медицинской службы ака- демика Н. Н. Бурденко. На вечере при- сутствовали руководители Главного военно-санитарного управления Крас- ной Армин и Народных Комнесариатов дравоохранения СССР и РСФСР вид- нейшие ученые страны, Юбиляра приветствовали заслужен- ный деятель науки Г. Н. Сперанский, генерал-майор медицинской службы Ратгауз и др Дирактор 1-го Москов- ского медицинского института тов. Лихачев от имени профессорско-препо- давательского и студенческого коллек- тива преподнес юбиляру почетный ад- рес. C речами выступили: заместиталь Главного хирурга Красной Армии ге-
На Ленинградском фронте отнем нашей артиллерии уничтожены 7 вражеских дзо- тов, 3 наблюдательных пункта, полавлен огонь 17 артиллерийских, 2 минометных Сатарей и 10 отдельных орудий. При отражении налета авиации про- тивника на один из наших обектов в воздушных боях сбито 22 немецких са- молета. Кроме того, 3 самолета противни- ка уничтожены огнем зенитной артилле- рии.
обеспечили полив огородов 8 сельхоз- артелей На прополочные работы в по- мошь колхозам выезжают горожана и школьники.
ТЮМЕНЬ, 2 июня. Тюменског) района значительно ширили посевы проса Сальхозартель им. Менжинского отвела под эту цен- ную культуру 40 гектаров, колхоз «Новая жизнь» -- 50 На 1 июня кол- хозы засеяла около 1000 гектаров про- са. * * *
нерал-лейтенант медицинской службы Гирголав, вице президент Академии Наук СССР академик Орбели, Замести- тель Народного Комиссара Здравоох- ранения СССР профессор Парии, про- фессор Семашко, Нарком Здравоохране- ния РСФСР т. Третьяков и др. Начальник Главного военно-санитар- ного управления Красной Армии гене- рал-лейтенант медицинской службы E. И. Смирнов отметил, что Бурденко принадлежит к лучшим представите- лям русской науки, отдающим все свои силы беззаветному служению ро- дине, Он был на фронте и в осажден- ном Ленинграде, передавая свой бога- тый опыт врачам. Отвечая на приветствия, Н. Н. Бур- денко горячо поблагодарил собравших- (TACC). ся за оказанное ему вниманна.
Бельгийские патриоты совершили налет на Лувенский вокзал, перебили немецкую охрану и учичтожили станпионное обо- рудование. Вольные стрелки подожгли ке несколько пистерн с мазутом. На участке Брюссель--Льеж пушен под откос воинский поезд. При крушении убито и речено много немецких оккупантов
СВЕРДЛОВСК, 2 июня. (ТАСС). Теп- лая погода и достаточноз количество осадков вызвали быстрый рост озимых и яровых. В Пышминском районе осо- хороши всходы овса и бенно пшени- пы. Передовые колхозы проводят ряд агротехнических мероприятий, чтобы собрать высокий урожай: идет под- кормка посевов местными удобрения- ми и т. д. Началась прополка яровых. *
ВОРОНЕЖ, 2 июня. (ТАСС). Многие колхозы Грибановского, Алексеевского, Песковского и Буденновского районов уже провели нервую прополку пшени- цы, подсолнечника и чечевицы. Сель- хозартель «Заря революции» Нанин- ского района очистила от серняков посевы пшеницы и ячменя. Хлеба здесь отличные: густые и чистые, по- сле обильных дожлей они быстро по- шли в рост Началась шаровка сахар- ной свеклы Колхозники Токайского района, построив на реке плотину,
САМООТВЕРЖЕННОСТЬ КРАСНОФЛОТЦА ПЕРМИНОВА СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 2 июня, (По теле- графу от наш. корр.). Немпы открыли ми- номётный и артиллерийский огонь по на- шему передвему краю, Олии снаряд попал в склад с бовприпасами, Загорелись ящи- ки, возникла угроза большого взрыва, Рискуя жизнью, краснофлотец комму нист т. Перминов бросился тушить пожар Под непрекращающимся об трелом он рас- таскал ящики, сбил е них пламя и, пол ностью ликвидировав пожар спас склад с боезапасом.
ИЖЕВСК, 2 июня, (ТАСС). Алнаш- ский, Вавожский, Балезинский районы первыми в Удмуртии закончили сав, перевыпюлиив планы на несколько сот гектарсв каждый. Передовые колхозы приступили к подему паров.