=)
2
>
й
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
№ 239 1497)
ЗЫ
СТУПЛЕНИЕ
C4
Э октября 1943 г., суббота
SS
ПРОДОЛЖАЕТСЯ
7 октября небо над Москвой снова oc-
зотили зарницы торжественного салюта.
Советская столица чествовала войска ге-
нерала армии Еременко, занявшие город
Невель — крупный опорный пункт нем-
дев нь Съверо-Западном направлении. В
тот же вечер вся наша родина узнала,
что Красная ‘Армия, после наузы, необхо-
димой дяя подтягивания тылов, вновь
развернула наступательные бои по всему
фронту от Витебска до Черного моря,
форсировала в трёх местах Днепр, выби-
ла немцев из последних крупных станиц
на Таманском полуострове и из города
Тамани, прорвала вражескую оборону
на Волховском фронте севернее го-
рода Кириши. Наступление наших
войск продолжается! Его не остановили
ни воды могучего Днепра, ни болота Бе=
лоруссии. Оно ширится, распространяясь
Ha новые районы, и сознание этого на-
полняет великой радостью и гордостью
душу каждого советекого человека, ум-
ножая силы тружеников тыла и бойцов
на фронте.
(тоит только вдуматься в скупые ело-
в8 оперативной сводки, сообщающей, что
наши войска уже бьются на правобереж-
ной Украине, чтобы понять величие и
значение этого события. Ещё никогда на
пути наступающей Красной ‘Армии не
вставала естественная преграда, ‘равная
Днепру в его среднем течении, После то-
то, как наши авангарды вышли к этой
реке, вся страна с затавнным дыханием
ждала вестей с бранных полей Украины.
Потеряв Черниговщину, Харьковщину,
Полтавщину, Донбасс, немцы расочиты-
вали задержать нас на Днепре, сделать
этот великий водный. рубеж долговремен-
ной линией фронта, за которой можно `от--
видеться и ‘оправиться
ударов.
Й нельзя сказать, что у врага не было
оснований для таких надежд: ‘он имел
достаточно времени, чтобы укрепиться на
правобережье и дополнить природные
преимущества позиций системой оборо-
нительных сооружений. Но Красная Ар-
мия опрокинула все надежды, все расче-
ты противника. Как богатырь, шагнула
от полученных
она через Днепр, твёрдой ногой встала на’
его правом берегу и твперь шаг- за’ шагом
расширяет захваченные плацдармы. Пе-
ред нашими войсками раскинулись ray-
бинные области Украины. Советские
воины стоят на подступах к древней ук-
раинской столице, — Киеву.
На Юге войска
фронта заканчивают ликвидацию Таман-
ского плацдарма, за который немцы 0ос-
тервенело ‘и упорно’ ценлялись даже после
падения Новороссийска. Здесь проходила
их пресловутая «голубая линия» укрен-
1ений, протянувшаяся от приазовских
плавней к Черному морю, созданная для
прикрытия восточных подетунов к Еры-
му. Успех Новоросеийской операций
взорвал правый фланг сложной оборони-
тельной системы, пересекавшей полу-
остров, а ныне вся эта «линия» осталась
У нас позади, подобно многим другим.
Советские войска вышли к Керченскому
проливу и уничтожают остатки враже-
ких частей, не успевших переправиться
8 Крым.
Огромное значение для развития всего
нашего наступления имеет победа войск.
Калининского фронта под Невелем. Этот
удар, открывающий перед Красной Ар-
умней новые большие возможности, был
нанесён врагу в труднопроходимом зеси-
стом и болотистом крае, где немцы до са-
мого последнего времени считали себя в
относительной безопасности. Ещё
просчитался самонадеянный враг, забыв,
что, как переходимы все на свете реки,
так не могут задержать хорошо подго-
товленную армию никакие леса и болота. более активных действий. Будем же го-
Зато мы помнили суворовские слова 0
‘Северо-Кавказского,
раз.
тде проходит олень, и все равно пройдет
там, где не пройти оленю. Уверенность в
этом позволила нашему командованию
ударом, направленным через озера, леса
и болота, проломить немецкую ‘оборону,
созхававшуюся здесь в течение двух лет,
& затем выйти на важные лороги и овдз-
деть Невелем, который противник считал
непристулным. Развивая ‘успех неожи-
данного для немцев маневра стремитель-
ным наступлением, наши
Невелем заняли уже свыше ста шестиде-
CATH других населенных пунбтов, где
ошеломленный враг побросал много
вооружения и военного имущества.
Новые знаменательные победы — одер-
жаны Красной Армией на исходе треть-
его месяца её нынешнего наступления.
Трудно найти в военной истории другой
пример такого продолжительного непре-
рывного движения войск на широчайшем
фронте. Родине возвращена. уже огром-
ная территория. Десятки крупных горо-
дов, которые ещё совсем недавно нахо-
дились далеко во вражеском тылу, сейчас
стали глубоким тылом наших армий В
оперативных сводках появились направ-
ления, памятные нам по первым неделям
зойны. Шиния фронта вернулась туда, где
она проходила летом и осенью 1941 го-
да. Гитлеровская армия уже потеряла на
Восточном фронте многое из того, что за
два года сумели достигнуть ценою чудо-
вищных потерь обанкротивиеиеся фаши-
стокие стратеги. А Красная Армия, кото-
рая уже поразила весь мир своей стойко-
стью и способностью к сопротивлению,
окрепла, закалилась в боях, и, могучая,
как никогда, вызывает восхищение всего’
прогрессивного человечества ° своим
победоносным движением на Запад.
‚ Советевие войска научились взламы-
валь любые оборонительные «линии» и
«валы», преодолевать любые водные и
другие естественные рубежи, в любых
условиях добиваться победы смелым ма-
невром. Уже много десятков полков и
дивизий удостоились благодарности. Вер-
ховного Главнокомандующего за сотлич-
ные боевые действия и начертали нА
своих знаменах имена освобожденных
Смерть немоцким оккупантам!
части волел за!
городов. Эти полки и дивизии в жесто-
ких боях доказали
своё превосходство
над войсками хвалёных немецких гене-
ралов и много раз застигали их врасплох
внезапностью и силой своего натиска.
Неожиданными для германского коман-
дования были и новороссийский десант,
и стремительная переправа через Днепр,
и прорыв советских войск
веля.
Наше наступление продолжается. И
всё большее участие принимают в HEM
военные моряки. Теснейшим взаимодей-
ствием армии и флота отличается вся
борьба за освобождение ‘Таманского по-
луострова. Десантные отряды моряков,
высадившиеся у Благовещенской, у Со-
леного озера и в других местах, nepepe-
зали пути отхода теснимых Ерасной Ар-
мией вражеских войск. помогали окру-
жать их и истреблять. В этих операциях
вновь проявили себя герои Новороссий-
ска — катерники Глухова, Синягина,
Проценко. Славно поработали в эти дни
и черноморские лётчики. В октябре они
, потопили уже около двадцати самоход-
ных барж, три транспорта, много кате-
ров, мотоботов и нанесли значительный
урон наземным силам противника.
Форсирование Днепра, прорыв немец-
кой обороны у Невеля и близящалея к
концу ликвидация Таманского плацдарма
расширяют перспективы нашего наоту-
пления. Распгиряется и роль в нём Воён-
но-Морского Флота, от которого в любой
момент Родина может потребовать ещё
товы в этому, товарищи военные MO0-
русском солдате, который пройдет всюду, ряки!
А ——————ы—ы—бющж—ы—ы—ы——==—_—
В Совнаркоме СССР
О введении форменной одежды для дипломатических работников
Народного Комиссариата Иностранных Дел,
посольств и миссий
По постановлению Совета Народных
№иссаров СССР вводится для динлома-
тических работников Народного Комис-
сариата Иностранных Дел, посольств и
миссий СССР за границей парадная и
повседневная (зимняя и летняя) фо-
менная одежда, согласно представленных
Действующая армия,
Наши подразделения наступают н
СССР за границей.
Наркоминделом образцов
этой одежды.
Совет Hees Комиссаров утвердил
образцы и описание знаков различия дая
дипломатических работников Наркомин-
дела, посольств и миссий СССР за грани-
цей, а также правила ношения парадной
и повседневной форменной одежды.
и описания
а‘город Тамань.
в районе Ие-
захватчиков более 150 населенных пунк-
ные позиции, противник оказывает
ская авиация над Таманью (2 стр.).
Налеты нашей авиации
Узлы Житомир, Коростень,
ОЕ
>
Капитан Г. Россинский. —
20 Но, Gem).
КЕ =
`ЦЕНА
ЭГ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
‚ Оперативная сводка 3a 8 октября.
- В течение 8`октября войска Северо-Навказского фронта продолжали очищать
северную часть Таманского полуострова и уничтожали остатки войск противника.
Заняты опорные пункты немцев — ГОЛУБИНСКИЙ, НУЧУГУРЫ, ФОНТАЛОВ-
СКАЯ, ТАТАРСКИЙ, ВЕСЕЛЫЙ, ЗАПОРОЖСКАЯ.
В полосе среднего течения ДНЕПРА наши` войска продолжали вести бои по
расширению плацдармов на правом берегу реки в прежних районах.
На ВИТЕБСНКОМ направлении наши войсна вели наступательные бои и, про-
двинувшись вперед от 6 до 12 километров, заняли более 150 населенных пунктов,
среди которых крупные: населенные пункты СИБЯКИ, КАСПЛЯНЕ, ПРАНИКИ,
ВЕРХНИЕ и НИЖНИЕ КОШЕВИЧИ, КОШЕВАТКА, ЗАГОРОДНО, РУБЕЖНИЦА,
НОВАЯ БЕЛЬ, ЯКУБОВЩИНА, ЗАОЛЬША, ШУБКИ, ЛЮБАВИЧИ, КЛЕМЯТИНА,
ЕФРЕМОВО, ДАШКОВЦЫ, ГЕРАСИМЕНКИ и _ железнодорожную станцию,
ЗАОЛЬША.:
‚ В районе НЕВЕЛЯ наши войска, продолжая наступление, заняли более 60 на-
селенных пунктов, среди которых ЛАХНЫ, НАСИЛОВО, РИКШИНО, БУСЛОВА,
ЖУКОВО, РАКИ, БОЛОТНИЦА.
В течение 7 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 50
немецких танков, В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 87 са-
молетев противника.
+ :
ван склад боеприпасов, истреблено до
батальона гитлеровцев. В воздушных
боях и огнем зенитной артиллерии уни-
чтувоно 56 самолетов противника.
eae
Авиацией Краснознаменного Балтий-
ского флота потоплены в Балтийском
море два транспорта противника общим
водоизмещением в 7.000 тонн. Кроме то-
го сильно поврежден немецкий транс-
порт водоизмещением в 3.000 Тонн
жи
Несколько украинских партизанских
отрядов, действующих в районах Право-
бережной Украины, за неделю сожгли на
шоссейных дорогах 12 мостов и взор-
вали 47 грузовых и 16 легковых автома-
шин противника. Убито и ранено 120 не-
мецких солдат и офицеров. Партизанский
отряд, действующий в Ровенской обла-
сти, с 17 по 23 сентября взорвал 4 же-
лезнодорожных моста и пустил под откос
3 вражеских эшелона. Разбито 26 ваго-
ки
_ На Таманском полуострове наши вой-
ска продолжали уничтожаль остатки
войск противника. Части Н-ского соеди-
нения вели бои с немцами, засевшими в
опорных пунктах Кучугуры. Фонталов-
‘ская и Татарский. № исходу дня гитле-
‘овцы, оборонявшиеся на этом рубеже,
в большей своей части уничтожены, &
остатки сдались в плем Захвачено 34
орудия, 8 минометных батарей, 142 пу-
лемета, 6 складов с боеприпасами и не-
сколько складов с разным военным иму-
ществом.
Наша авиация продолжала бомбарли-
роваль плавередетва противника в Нер-
‚ченском проливе. Потонлено 5 барж с
немецкой пехотой. В воздушных боях
сбито 16 немецких самолетов.
: kee
Ha mpapom берегу Днепра наши войска
продолжали вести бои 3a расширение
плацдармов. Части Н-ского соединения,
отражая контратаки противника, про-
двинулись вперед и улучшили свои по-
зиции. В течение дня уничтожено до 800
немецких солдат и офицеров. В другом,
районе немцы, пытаясь ликвидировать
плацдарм наших войск на правом берегу
Днепра, ввели в бой крупные силы пе-
хоты и танков. Бои приняли чрезвычай-
но ожесточенный характер. Наши войска
отбили контратаки противника и уничто-
жили до 2.000 немецких солдат и офи-
церов, подбили и сожгли 24 танка и 8
самоходных орудий.
Наши летчики в воздушных боях сби-
ли 32 немецких самолета.
жжх
ЭТОМ
участке железной дороги прекра-
щено. - On = ;
tee
Hume публикуется акт о зверствах
немецко-фашистских мерзавцев в городе
Краматорске: «По предварительным дан-
вым, гитлеровские мерзавцы, во главе с
комендантом города — лейтенантом
Моншке и 6ypromuerpom Шопеном, за
время оккупации замучили и расстреляли
свыше 6 тысяч мирных жителей. Только
в карьерах на Меловой горе, недалеко от
бараков немецкого концентрационного
лагеря, фашистские изверги расстреляли
около 3 тысяч мужчин, женщин и детей.
Многих зкителей гитлеровские paborop-
говцы насильно угнали в немецкую не-
волю. Гитлеровцы разорили и разграбили
горол. Немцы разрушили Ново-Враматор-
ский и Старо-Враматорский заводы тяже-
лого машиностроения, металлургический
бои происходили сегодня в районе одно- и bares oo. el
го крупного населенного пункта, К ис- ee а о еа
a =. и другие предприятия. В городе уничто
ходу дня бойцы Н-окой части атаковали жено и разрушено свыше тысячи жилых
немцев одновременно 6 двух сторон, Bop- домов. В первые же дни оккупации ar
зались в село и уничтожили Весь враже- иетение громилы закрыли больницы,
ский гарнизон. На поле боя осталось предварительно разграбив дсе имуще-
И О С ею оборудо Порт от
Bee ensues а ступлением немцы сожгли и взорвали 4
которых 11 орудий 3. пулеметов и больницы, 2 поликлиники, детскую боль-
склад с военным имуществом. Взяты ницу, оборудованную по последнему сло-
пленные. ву науки, оодильный дом, станцию по
переливанию крови и клиническую лабо-
раторию. Из 18 школ, насчитывавшихся
в городе, частично уцелели только две,
остальные разрушены. Немецкие изверги
сожгли Дворец культуры, театр. им.
Пушкина, клуб «Штурм», клуб ппонеров,
разрушили стадион и уничтожили парк
Бультуры и отдыха. _
Это далеко не полный перечень. пре-
ступлений и зверств фашистских людое-
дов. Подлость врага безмерна. Невозмож-
но перечислить все дикие, поистине
чудовищные злодеяниия гитлеровеких
разбойников и убийц. За такие преступ-
дения никакое наказание не может быть
слишком суровым».
Акт подписали члены комиссии по рас-
следованию злодеяний немецко-фатти-
стоких захватчиков в Краматорске: Луго-
вой, Мышко, Пацуля, Рябченко, врач 3а-
баровская, священник Д. Стрижко, учи
} тельница Н. Скаярова.
На Витебском направлении наши вой-
ска за день боев освободили от немецких
тов. Опираясь на заранее подготовлен-
66-
противление, но под ударами советских
войск откатывается Ha запад. Упорные
* oe *
Войска Балининского фронта, овладев
городом и железнодорожным узлом Не-
вель, продолжали наступление и заняли
ряд населенных пунктов. В боях на под-
ступах к Невелю и на улицах города наз
ии войска уничтожили до 3.000 немец-
ких солдат и офицеров. Взято более 600
пленных. Противник всеми мерами пы-
тается задержать продвижение наших
войск, но терпит неудачу. Части Н-окого
соединения, с боями продвигаясь вперед,
сегодня заняли свыше 60 населенных
пунктов. захвачено 22 орудил, 6 шебти-
ствольных минометов, 140 автомашин,
склады с боеприпасами.
Наша штурмовая и бомбардировочная
авиация активно поддерживает насту-
пающие наземные войска и наносит уда-
ры по боевым порядкам и подходящим
резервам немцев. уничтожено 2 парово-
за, 15 вагонов, до 200 автомашин, взор-
железнодорожные
Джанкой,
станции Мелитополь, Шклов, Речица (3 стр.).
Командир и. парторг
нов и платформ. Движение повздов Hal
i
:
бригаду.
= на важнейших коммуникациях,
i
a СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:
Капитан 1-го ‘ранга К. Туманов. — Бои за лик- siti
видацию Таманского плацдарма (2 стр.).
Старший лейтенант Г. Солодков. — Черномор-
Капитан Б. Галинский. — Без помощи и конк:
ретного руководства (3 стр.).
А. Липатов. — Комсомольцы тыла в отечест-
венной войне (3 стр.).
Вл. Рудный. — Квартира Гранина (4 стр.).
Военные действия в Италии (4 стр.) -
_ Новые самолеты военно-морского флота
ое
Городок,
США
° Указ Президиума Верховного Совета СССР.
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
3 ЗАПАСНОЙ ИСТРЕБИТЕЛЬНОЙ АВИАЦИОННОЙ БРИГАДЫ
За высокое качество подготовки летных кадров для пополнения ‘фронтов на-
градить орденом Красного Знамени 3-ю запасную истребительную авиационную
i
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 октября 1943 г.
Указ Президиума Верховного Совета‘ СССР .
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
8-Й ГВАРДЕЙСКОЙ ИСТРЕБИТЕЛЬНОЙ АВИАЦИОННОЙ
: ‹ДИВИЗИИ ae
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с
немецкими ” захватчиками и проявленную при этом доблесть и мужество награцить
орденом Красного Знамени 8-ю Гвардейскую истребительную авиационную дивизию.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 октября 1943 г. — —
Указ Президиума Верховного Совета СССР _
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ _
208 БОМБАРДИРОВОЧНОЙ АВИАЦИОННОЙ ДИВИЗИИ,
568 и 975 ИСТРЕБИТЕЛЬНЫХ АВИАЦИОННЫХ ПОЛКОВ
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы ©
немецкими захватчиками и проявленную при этом доблесть и мужество наградить:
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
208 бомбардировочную авиационную дивизию
563 истребительный авиационный полк
975 истребительный авиационный полк
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 октября 1943 г.
НАГРАЖДЕНИЕ ОФИЦЕРОВ И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА
КАЗАНСКОЙ ВЫСШЕЙ ОФИЦЕРСКОЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ
БРОНЕТАНКОВОЙ ШКОЛЫ КРАСНОЙ АРМИИ
степени — полковник Г. В. Мередих, пол-
ковник Д. Л. Черненко;
Орденом Красной Звезды — 6 человек;
Орденом «Знак Почета» —5 человек;
За выдающиеся успехи в деле подготов-
ки технических кадров для бронетанковых
и механизированных войск Красной Ар-
мин и за боевые заслуги перед Родиной
> алью «За трудовую доблесть» —
Указом Президиума Верховного Совета о мени a рудову
СССР награждены: Медалью «За трудовое отличие» —
Орденом Отечественной войны ‘второй 1 человек. Е eee,
город Невель
Наступил пазначенный час. Начав 6
минных полей, артиллеристы постепенно
стали переносить огонь в глубь враже-
ской обороны. Первые же мощные залпы
наших орудий произвели ошеломляющее
риачатление на гитлеровцев, воторые пе
одиночке и групнами стали уходить из
зранией. Пехотинцы полковника Букш-
тыновича, идя зслз\ за разрывами нииах
‘снарядов, заняли первую траншею про-
тивника, & затем ворвались во вторую.
В результате неожиданного и стреми-
тельного наступления вражеская оборонз
была прорвана. В. прорыв устремились
танкисты полковника Кочергина и пе-
хотинцы ‘генерал-майора Михайлова. Ha
второй день боев наши части ворвались
в Невель.
В гарнизоне врага началась паника. В
горячем бою вражеские гнезда сопротив-
ления были разгромлены. Противник, по-
‘неся большие потери, отступил.
Через некоторое время, приведя свой
подразделения в порядок, ‘гитлеровцы
предприняли три яростных контратаки.
Однако все попытки противника вновь
овладеть городом потерпели полную
неудачу. Советекие воины, выбив гит-
леровцев из Невеля, продолжают про-
двигаться вперед.
Как был взят.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 октября.
(Спец. корр. ТАСС). В результате двух-
дневных ожесточенных боев наши вой-
ска, прорвав сильно укрепленную полосу
противника, заняли важный железнодо-
рожный узел и город Невель. Невель рас-
ведущих к Чекову. Витебску, Смоленеку,
Орше. Могилеву. Но этим коммуникаци-
Ям немцы перебрасывали свои войска с
одного фронта на другой, снабжали свои
части оружием и боеприпасами.
Бои за Невель были связаны с огром-
ными трудностями. Город окружен
сплошными болотами, местность изоби-
лует многочисленными озерами, лесами.
Противник возводил здесь оборону в
течение двух лет. Влоль переднего края
кроме шароких минных полей и прово-
лочных заграждений шли две сплошные
траншей полного профиля, с множеством
комбинированных огневых точек, с опор-
ными пунктами в глубине обороны.
В боях за Невель советские части по-
казали уменье наступать в чрезвычайно
трудных условиях и наступать быбтрыми.
темпами. Хорошо была организована и
подготовка к наступлению. Войска на’
капливались с тщательным соблюдением
саперы
пе-
всех правил маскировки. Ночью
перерезали проволоку у вражеского
реднего края, извлекли мины.
В Народном Комиссариате Обороны
О преобразовании 27 и 42 истребительных авиационных полков
в гвардейские
В боях за советскую Родину против не- героизм личного состава — 27-й и 49-й ист-
мецких захватчиков 27 и 42 истребительные ребительные авиационные полки преобра-
авиационные полки показали образцы му- зованы: а.
жества, отваги, дисциплины и организован- 27-й истребительный авиационный полк—
ности.
в 129-й Гвардейский истребительный авна-
Ведя непосредственные бой < немецкими
ционный полк — командир полка подпол-
захватчиками с первых дней отечественной ксвник Бобров В. И. ;
войны, полки своими смелыми и решитель- 49-й истребительный авиационный полк—
ными действиями нанесли врагу большие, в 133-й Гвардейский истребительный авиз-
потери. ционный полк’ — командир полка подп®л-
За проявленную отвагу в боях за отече- Se
ковник Шинкаренко Ф. И.
ство с немецкими захватчиками, за стой- Преобразованным авиаполкам вручаются
кость, дисциплину и организованность, за Se
гвардейские знамена.
Фото М. Альперта и Е. Халдея (ТАСС),