Смерть немецким оккупантам! ФЛОТ
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:
Майор М. Дудник. - Борьба с самолетами-развед-Николай чиками врага (2 стр.). Старший лейтенант М. Курганов, нер-лейтенант В. Дубровский. - Митинг в освобожденном Киеве (2 Капитан Е. Каменецкий. -- Душа Подполковник юстиции А. Гронский. -- рых приемах немецкой разведки (3 стр.).
Флеров. - Кубрик (3 стр.).
Инженер-капитан 1-го ранга Н. Сигачев. -- Завод (4 план стр.). приборов перевыполняет Крамер. - Крах германской оборонительной стратегии (4 стр.). Совещание Рузвельта, Чан Кай-ши и Черчилля Северной Африке (4 стр.). Военные действия в Италии (4 стр.). Действия авиации союзников (4 стр.). в
КРАСнЫЙ
старший инже- отряца штурманских B.
стр.). десанта (3 стр.). О некото-
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 3 декабря 1943 г., пятница
№ 285 (1543)
ЦЕНА 20 КОП.
Крейсерство торпедоносцев-охотников в Огромное боевое значение самолета, вооруженного торпедой, подтверждено всем опытом войны на море. Обладая большой скоростью и значительным ра- диусом действий, торпедоносец способен быстро достигать отдаленных коммуника- ций противника и за короткий срок обсле- довать обширный водный район. Он мо- жет атаковать вражеские корабли в уз- костях, на мелководье, со стороны бе- рега или минного поля, т. е, в таких мес- тах, где не возможна или крайне затруд- нена атака подводной лодки или торпед- ного катера. Самолету легче, чем кораблю, использовать для внезапного нападения те или иные метеорологические условия. Благодаря всему этому у самолета-торпе- доносца необычайно широкие возможнос- ти борьбы на морских коммуникациях. Однако еще шире эти возможности у торпедоносца-охотника, Свободный крей- серский полет предоставляет экипажу не- ограниченную инициативу действий, Оди- ночному самолету еще легче, чем групие, использовать для поиска и атаки метеоро- логические особенности, а также выгоды того или иного времени суток, чтобы на- нести противнику неожиданный удар. Свободная охота, как метод боевого ис- пользования торпедоносцев, незаменима всюду где условия не позволяют органи- зовать широкую операцию или массиро- ванный удар по противнику. Без посылки торпедоносцев в одиночное крейсерство сейчас нельзя себе представить непрерыв- ной и успешной борьбы с морскими пере- возками противника. Сложные и ответственные задачи крей- серского полета под силу только хорошо подготовленному экипажу, виртуозно вла- деющему самолетом, постоянно изучаю- щему тактику противника на театре, уме- ющему найти выход из самого трудного положения. Только такой экипаж не за- блудится над морем, сумеет отыскать ко- рабли противника и во что бы то ни ста- о их торпедирует. Неделю назад на сво- бодную охоту в Баренцово море вылетели самолеты-торпедоносцы майора Литвино- ва и старшего лейтенанта Пирогова, Ча- сами находясь в воздухе, преодолевая ту- ман и снежные заряды, они искали ко- рабли противника и нашли их. Литвино- ву удалось сравнительно легко атаковать вражеский транспорт но Пирогов встре- ти ожесточенное огневое противодейст- вие многочисленного конвоя Однако оба летчика вернулись с победой, пустив ко дну танкер и транспорт. На следующий день на заполярные морские коммуника- ции противника вылетели четыре других самолета-торпедоносца. Один экипаж ра- выскал караван и потопил транспорт вто- рой тоже нашел цель и атаковал ее, но промахнулся, а два остальных не смогли обнаружить неприятельские корабли, hа- кие бы привходящие моменты и случай- ности ни приводились летчиками в об яс- нение своих неудач, не подлежит сомне- нию, что столь различные боевые резуль- таты этих двух дней об ясняются прежде всего качеством подготовки к полету и общим уровнем мастерства экипажей. Командир торпедоносца-охотника дол- жен обладать лучшими качествами совет- ского летчика - мастерством пилотажа, тактическим искусством, железной волей смелостью, решительностью и исключи- тельно развитой способностью к ини- циативным самостоятельным действиям. Летчику-торпедоносцу особенно свойст- венен риск, основанный на трезвом учете обстановки ибо без этого нельзя предста- вить успех в бою с сильным конвоем. Штурман торпедоносца-охотника обязан гораздо основательнее, чем его коллега на любом другом самолете, знать театр и все методы ориентировки. Поиск кораблей мо- жет быть длительным, а маршрут чрез- вычайно изломанным Чтобы при всем этом штурману постоянно иметь уверен- пость в точности своего места, ему неоо- ходимо быть новатором в использовании всех возможностей современных прибо- ров, радио, компасной навигации, ибо без этого экипаж будет слен в своих дей- ствиях не достигнет цели. Подлинным мастером радиосвязи, наблюдения и воз- душной стрельбы необходимо стрелку-радисту торпедоносца. Но даже самое высокое мастерство каждого члена экипажа в отдельности не- достаточно для крейсерского полета, если экипаже нет глубочайшего взаимопони- мания, безупречной согласованности дей- ствий, спаянности. Именно этими качест- вами экипажа в значительной мере об яс- няются достижения известного балтий- ского торпедоносца Бунимовича, потопив- шего восемь вражеских кораблей, Важ- нейшие условия успеха одиночной тор- педной атаки - скрытность и внезан- ность -- нельзя обеспечить, если хоть один член экипажа ослабит наблюдение за своим сектором и тем самым позволит ко- раблям противника преждевременно об- наружить самолет, приготовиться к от- ражению удара. В момент самой атаки ра- бота экипажа должна быть доведена до ав- томатизма штурман наблюдает, прицели- вается, просит довернуть, летчик мгно- венно реагирует на его замечания и учи- тывает все изменения обстановки, стрелок наблюдает и докладывает о противодейст- вии противника. Одним мгновением здесь проверяется опыт, приобретаемый меся- цами и, быть может, годами. Чтобы сократить пэтери на коммуника- циях, противник стремится проводить ка- раваны в ночное время. Но наши летчи- ки-торпедоносцы успешно осваивают дей- ствия в условиях пониженной видимости, Эти условия, усложняя работу экипажа в то жевремя дают ему ряд преимуществ. Летчику и штурману, достаточно натре- нированным в определении класса, ско- рести хода и других элементов кораблей противника, не так уж трудно сделать это и ночью - по силуэтам, по сопостав- лению транспортов с кораблями охране- ния и т. д., и воспользоваться плохой видимостью для нанесения внезапного неотразимого удара. Как бы хорошо ни был подготовлен эки- паж торпедоносца, какой бы опыт он ни имел, это не дает права упрощать дейст- вия, пренебрегать современными метода- ми атаки. Замечено, что некоторые экипа-и жи, переоценивая глазомер, не пользуют- ся прицелами, Когда транспорт противни- ка не имеет сильного охранения, экипаж еще добивается успеха, прибли- жаясь на минимальную дистанцию, но в более сложных условиях стремление ата- ковать «на глазок» неизбежно приводит к неудаче. Экипажу торпедоносца-охот- ника, потратившему огромные усилия поиск противника, особенно непрости- тельно упускать врага из-за своей ха- латности, из-за нежелания воевать по- современному. Обеспечение успеха крейсерских поле- тов требует самого серьезного внимания авиационных штабов. Нет ничего ошибоч- нее взгляда на торпедоносец-охотник, как на самолет, который, действуя самостоя- тельно в полете, сам ведет и разведку и вообще не нуждается ни в какой особой помощи. Конечно, экипаж охотника обя- зан мастерски производить поиск, но обеспечение его предварительными раз- ведывательными данными - важнейшая задача штабов, Для успеха крейсерства надо помогать экипажам торпедоносцев изо дня в день изучать обстановку на театре и все изменения в ней. И почему бы, например, в интересах крейсерства не сковать истребительную авиацию про- тивника на аэродромах, не продемонстри- ровать операцию в другом районе? Зада- ча дальнейшего повышения эффективно- сти действий торпедоносцев-охотников настоятельно требует от штабов еще болес конкретного руководства этими важней- шими операциями на море. Весь Военно-Морской Флот знает ма- стеров меткого торпедного удара с возду- ха: балтийцев Балебина, Бунимовича, Разгонина, Летуновского, северян Бала- шова, Поповича, Островского, черномор- нев Федорова, Ковтуна. На их примере надо воспитывать всех летчиков-торпе- доносцев, всемерно распространяя опыт былпередовых экипажей и уделяя особое вни- мание изучению крейсерских полетов, лвляющихся новой, высшей ступенью в летном и тактическом мастерстве кадров торпедоносной авиации.
Москва, Кремль
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 2 декабря В течение 2 денабря между реками СОЖ и ДНЕПР, северо-западнее ГОМЕЛЯ, наши войска, продолжая наступление, заняли более 80 населенных пунктов и сре- ди них крупные населенные пункты КАНАВА, ЗВОНЕЦ, СТАРЫЙ ДОВСК, КЛЕ- ТИЩЕ, ПЕТРАВИЧИ, ХИЗОВО, БЕРЕСТОВЕЦ, МЕРКУЛОВИЧИ, ГОЛОВАЧИ, ЛО- ЗОВ, НЕГОВКА, БРОННИЦА, ЗАБАБЬЕ, ГУБИЧИ, ДЕДОВ КУРГАН, НЕСОЕВ, НИКОЛАЕВ.
СТАЛИНУ
Товарищу
От трудящихся города Киева Дорогой товарищ Сталин, наш вождь, наш учитель, Неувядаемую славу Вам и глубочайшую из всех благодарностей при- носим Вам, своему отцу, освободителю, мы, люди многострадальной Украины. Мы обращаемся к Вам из свободного Киева, с нашего митинга Мы собрались унамятника Тараса Шев- ченко, в сердцах у нас -- радость и бла- годдарность нашим избавителям -- крас- ным воинам, в сердцах у нас - беспо- щадная ненависть и гнев к нашим вра- гам -- гитлеровцам. Если бы Вы сейчас увидели нас Вы не узнали бы своих киевлян, да и сами мы не каждый и не сразу узнаем друг дру- га- так сильно изменили нас, ограбленных и обездоленных немцами, причиненные ими горе, бесправие и нестерпимые изде- вательства над всем самым дорогим что только есть в народе. Так изменили нас незабываемые утраты и ежеминутное ожидание смерти, которая более двух лет разгуливала по нашим улицам, площа- дям и жилищам нашим, одетая в немец- кий гестаповский саван. Немного нас живых осталось в Киеве, Опустели наши улицы, не слышно на них веселого дет- ского шума и смеха, стоят опустевшие школы, и старинный Киев наш стоит среди сожженных сел, сам полусожжен- ный и разрушенный, но прекрасный в своих ранах, словно символ нашего на- рода - мученика и воина. Множество киевлян заморили немцы голодом, в тюрымах и ямах, в концентра- ционных лагерях, за колючей немепкой проволокой, многих разогнали, разлучи- ли, убили, а расстреляно в страшном Бабьем Яру - нет тому числа: более 100 тысяч. Трупный смрад стоял над на- шим городом, и плач дочерей наших, и таколеровской скороь разлуки. Более ста тысяч киевлян вывезены в Германию на страдания и гибель. Зкра- у нас фашисты нашу молодежь, на- ших юношей и девушек, которые стали невольниками в трижды проклятой гит- Германии. За годы гитлеровской неволи мы ви- дели и пережили такое, чего не передать никакими, словами, чему нет названия ни на одном человеческом языке. Мы прожили два года, словно два долгих столетия, за гранью закона, за предсна ми человеческого существования. И никто уже из нас, сколько будет бавления в лихую годину, Но вера в освобождение из-под ига гитлеризма, никогда не покидала нас, Но не сломили немецкие палачи нашего духа, Наши глаза и сердца непрестанно обращались на Восток к Вам, к братскому русскому народу, к родной нашей Красной Армии, где сражались лучшие наши сыновья и дочери, Вера в неизбежную победу со- ветского народа, вера в неизбежное ос- вобождение, умноженная на непримири- мую ненависть к врагу, не только не дали нам впасть в безнадежное отчая- ние, но придали нам еще больше сил для борьбы с врагом. Каждый из нас боролся, как мог. Одни пошли в под- полье освободительной борьбы, другие в партизанских отрядах боролись за сво- боду и честь отечества, третьи- на предприятиях и в учреждениях города срывали все мероприятия оккупантов, вредили им на каждом шагу. Лотя многие киевляне погибли лютой смертью, но никогда враг не чувствовал себя хозяином нашей столицы. В городе все время шла борьба не на жизнь, а на смерть. Но вот пришел, как Вы говорили, и на нашу улицу долгожданный праздник. направленные Вашей рукой славные киевские дивизии Первого Украинского фронта, после гигантского историческо- го боя, освободили наш Киев. Родные танки прогремели радостным громом по нашим улицам, родные самолеты гулко проревели на нашем небе. Сегодня снова мы, вольные граждане великого Советского Союза, хотя и ра- зоренные, но непобежденные, в своей столице на митинге благословляем гро- могласно оружие сынов и братьев своих. Вашим и великого Ленина знаменем сра- вместе c народами-братьями, за счастье и волю человечества. аемся против фашистского зверства. Торжественно заверяем Вас, дорогой наш товарищ Сталин, что так же, как на- ша победоноснал Красная Армия под Ва- шим водительством не сложит оружия до полного разгрома и уничтожения фашиз- так и мы не сложим своих трудолю- бивых рук, пока не станет наш слав- ный виев снова полной чашей, пока не следы немецкого раз- исчезнут в нем все боя, пока не соберутся все его дети пока не расцветут пышным цветом все его са-
В районе нижнего течения реки ПРИПЯТЬ наши войсна с боями продвига- лись вперед и заняли населенные пункты НИЖНИЙ МЛЫНОК, ЗАВОЙТЬ, СМО- ЛЕГОВ, БУДА, БУДКИ, ГОЛОВЧИЦЫ, ГРУШЕВКА, АНТОНОВ. В районе ЧЕРКАССЫ наши войска отбивали контратаки пехоты и танков про- в живой силе и технине. тивника и нанесли ему большие потери Юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши
войска, преодолевая сопротивление и
контратани противника, овладели сильно укрепленными опорными пунктами его обороны СКОБИЕВКА, РЕВОВКА, ЗОЛАТАРЕВКА, СЕРЕБРЯНАЯ, ФЕДОРКИ, пере- ДМИТРОВКА, ПРОТОПОПОВКА.
На других участнах фронта - разведна и артиллерийско-минометная
стрелка.
В течение 1 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 71 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 23 самолета * противника, * Северо-западнее Гомеля наши войска разгромили несколько узлов сопротивле- ния противника и, продолжая наступле- ние, заняли более 80 населенных пунк- тов, Уничтожено до 1.500 немецких сол- дат и офицеров, подбито и сожжено 26 танков и 2 бронемашины противника. Захвачены трофеи в том числе 25 круп- нокалиберных минометов и большой склад боеприпасов Взяты пленные. На другом участке советские артиллеристы произвели мощный огневой налет на рас- положение противника и нанесли немцам большой урон в живой силе и технике. В районе нижнего течения реки При- пять части Н-ского соединения, отражая контратаки противника, продвигались вперед и заняли несколько нассленных пунктов, Под ударами советских частей немцы вынуждены оставлять свои подго- товленные к обороне позиции. Наши бойцы уничтожили до батальона гитле- ровцев, подбили 5 танков и 3 бронема- шины.
ду ся противника. Как сообщают пленные сол- даты, некоторые немецкие дивизии, вви- своей малочисленности, расформиро- ваны, Это подтверждается также захва- ченными документами. Например, в пе- рехваченном приказе командира 262 немецкой пехотной дивизии говорится: «Много наших солдат пало, очень мно- гие ранены, а некоторые попали в плен. Ввиду того, что общее положение в на- стоящее время не позволяет произвести укомплектование наших пехотных пол- ков, командование приказало слить ос- татки частей 262 дивизии и включить их в 56 пехотную дивизию. Это являет- для всех нас тяжелым ударом…». Пленный солдат 2 санитарной роты 293 немецкой пехотной дивизии рас- сказал: «Недавно нам об явили приказ о расформировании дивизии. Приказ гласил: «293 дивизия стала столь ма- лочисленной, что вместо штаба ею впол- не может управлять один человек. Ос- тавшиеся подразделения об единяются в боевую группу под командованием майора Шульте. Боевая группа подчи- няется командованию 866 полка 355 пе- хотной дивизий». Перешедший на сторону Красной Ар- мни унтер-офицер Генрих Б сообщил, что 333 немецкая пехотная дивизия по-
В районе Черкассы наши войска отби- вали контратаки нехоты и танков про- тивника. Немцы подтянули в этот район силы и, не считаясь с ми крупные больши- потерями, бросали их в бой. Части ского соединенияотражая вражеские
контратаки, сожгли и подбили 24 немен- несла огромные потери и ее остатки пе- реданы 294 немецкой пехотной дивизии. Пленный ефрейтор 3 батареи 340 ар- тиллерийского полка 340 немецкой пе- хотной дивизии Вальтер Маккерт расска- зал: «Наш артиллерийский полк растерял всю материальную часть, 327 и 377 пе- хотные дивизии ввиду ужасных потерь теперь обединены в одну дивизию под командованием полковника Помм». киланка На поде бол остадост свыше 1.000 вражеских трупов Огнем зенитной артиллерии сбито 8 немецких самолетов. Юго-западнее Кременчуга части Аского соединения сломив сопротивле- нне противника, овладели рядом сильно укрепленных опорных пунктов. В рай- оне населенного пункта Бандуровка со- ветские бойцы захватили у немцев боль- шив трофеи, в числе которых 27 танков и бронетранспортеров. На другом уча- стке нашими войсками уничтожена ко- лонна автомашин с пехотой противника, убито и ранено более 400 гитлеровцев. Взято значительное число пленных, За- хвачены 7 орудий, 36 пулеметов, 11 про- тивотанковых ружей, много винтовок, ав- томатов и различного военного имуще- ства.
жжить, не забудет и не простит немецким земли. ды, пока не возродится, не воспрянет во всей своей красе наша великая украин- ская земля. Ваше имя, товарищ Сталин будет веч- но жить в сердцах наших и наших дале- ких потомков, как самое дорогое имя. В самую грозную пору когда над го- ловой украинского народа была занесена фашистская рука смерти Вы отсекли эту преступную руку, Открывая новую вели- чественную эру в исторической жизни русского народа и других советских на- родов, Вы выводите наш снасенный от гитлеровской гибели и собранный в одну вождь и полководец! совескую державу, украинский народ на светлую историческую дорогу. Живите же много лет, наш дорогой отец и освободитель! Слава чудо-богатырям Красной Армии, которые под Вашим руководством идут на победные бои, освобождая всю совет- скую землю от фашистской нечисти! Слава всем братьям советским на- родам, нерушимо об единенным в могучее советское государство, возглавляемое руководимое Вами! Слава Вам наш отец и учитель, наш людоедам, разорителям нашей убийцам нашего народа. Умирая, пере- дадим потомкам свою ненависть и през- рение к фашистам, врагам человечества, чтобы и в грядущих столетиях помнили наши потомки о нашей борьбе и муках, чтобы уважали дружбу народов, кото- руо, как победный меч, выковали Вы, товарищ Сталин. Одних только наших киевсдих страданий достаточно, чтобы заклеймить проклятьем и ненавистью гитлеризм-фашизм на долгие века. Мы днем и ночью видели, как грабили и вывозили в Германию все, что столе- тиями накопила столица нашего народа, видели, как пылал Киев, как взллетали на воздух наши дома. Сожжены наши библиотеки, ограблены Академия наук Наши врачи и химики носили на гру- ди ампулы с отравой для последнего из- и все научные институты, сгорел дотла старинный наш университет со всеми его сокровищами. Его сожгли немцы. удирая от Красной Армии. Мы прятались в ямах, в лесах, по кладбищам и оврагам. За нами гонялись гестаповцы с собаками, как за зверями, вылавливая нас в неволю.
На-днях Советское Информбюро сооб- щило что в Себеже и Бобруйске немец- кие военные власти, пытаясь замести следы своих преступлений, сжигают тру- пы расстрелянных ими совстских граж- дан. Подобные сообщения поступают и из других советских районов, временно оккупированных немцами, В Минске не- мецкие военные власти создали несколь- ко специальных команд для уничтожения могил в окрестностях города. Команды вскрывают многочисленные ямы, в кото- рых похоронены тысячи загубленных немцами советских граждан, извлекают трупы, обливают бензином и сжигают их. Советские граждане, которых немцы под угрозой оружия заставили производить раскопки могил, были убиты, а трупы их также сожжены, Тем же заняты немецкие военные власти и в гор. Орше Во второй половине ноября гитлеровцы приступили к вскрытию могил, в которых похороне- но много мирных советских граждан, пав- ших от рук фашистских палачей На ав- томашинах трупы были перевезены на Оршанский льнокомбинат и брошены в топки. Немецко-фашистские власти пытаются скрыть следы преступлений, совершен- ных ими на советской земле. Гитлеровцы боятся расплаты за свои чудовищные злодеяния. Но никакие ухищрения не спасут немецко-фашистских мерзавцев от сурового возмездия.
Авиацией Черноморского флота по- топлены транспорт противника водоиз- мещением в 2,000 тони, буксир и три самоходных баржи -- одна из них гру- женная автомашинами, а другая танка- ми. Кроме того, повреждены два немец- ких транспорта и пять самоходных барж. * * *
(Принято на городском митинге трудящихся г. Киева 27 ноября 1943 года, на котором присутствовало свыше 40.000 человек). Старшина Раскин захватил 7 пленных дЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2 декабря, (Спец, корр. ТАСС). Взвод станковых пу. леметов старшины Раскина в цепи стрел- ков наступал на опорный пункт врага. Заняв немецкие траншеи, командир взвода приготовился к отражению возможной контратаки. Старшина не ошибся в своих жениях, Вскоре вражеская пепобежал контратаку. Раскин приник к пулемету. Выпущен- ная им очередь послужила сигналом для второго пулемета- Перекрестный фланки- рующий огонь остановил контратакующих. Некоторым удалось отступить, но одна группа немцев осталась в бурьяне, отре- занная огнем. Немцы быстро таяли. Наконец, бурьян перестал шевелиться. Оставив у пулемета наводчика, Раскин с предполор выскония из траншей и перед128
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Полесской области, в течение двух дней пустил под откос 3 немецких воинских эшелона, следовав- Ших к линии фронта. Уничтожено 2 па- ровоза, 7 классных вагонов, 5 вагонов с боеприпасами и несколько платформ с орудиями. Партизаны этого же отряда обстреляли из противотанковых ружей несколько поеядов противника. Выведе- но из строя 6 паровозов, убито и ранено гитлеровнев, сопровождавших эше- лОНЫ. * * *
Раскин. Один за другим выходили немцы и под- нимали руки. Семеро гитлеровцев взял в плен старшана Раскин.
В ожесточенных боях Красная Армия неремалывает живую силу и технику
Киева. Выступает секретарь ЦК КП(б)У, тов, Н. С. Хрущев-
Фото 11 Сигникова
(ТАСС),
трудящихся
освобожденного
Митинг