Смерть немецким оккупантам! ЦЕНА 20 КОП.
,Защита отечества есть священный флот долг каждого гражданина СССРи Статья 133 Конституции СССР.
красный
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА № 287 (1545) 5 декабря 1943 г., воскресенье
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 4 декабря В течение 4 денабря северо-западнее ПРОПОЙСКА наши войска вели бои с противником, в ходе которых заняли несколько населенных пунктов и среди них ШЕПЕРЕВО, ВЫСОКОЕ, ЛАПЕНИ, ПЕТУХОВКА, КУЗЬМИНИЧИ, СТАРАЯ БУ- ДА, УСТЬЕ, ХОМЕНКИ, ЮШКОВИЧИ, УСУШЕК, ДОЛГИЙ МОХ, ГРЯЗИВЕЦ. ХОТИЩЕ.
Под знаменем Сталинской Конституции- День Сталинской Конституции - 5 де- кабря- навсегда вошел знаменательной датой в историю нашей родины. Семь лет тому назад в этот день Чрезвычайный VIII Всесоюзный Сезд Советов принял Основной Закон социалистического госу- дарства закрепивший великие завоевания народов СССР за годы вооруженной борь- бы и мирного строительства. Советский народ назвал новую Конституцию име- нем её творца - Сталинской Конститу- цией. Как указывал товарищ Сталин, Конституция явилась историческим доку- ментом, трактующим просто и сжато о фактах победы социализма в СССР, о фак- тах освобождения трудящихся СССР от капиталистического рабства, о фактах сотонательной темодаеоии, в истории по спходнельной дсморатии, пстории но- литической свободы и социальной спра- ведливости, ярко и полно отразившая ве- личие пути, пройденного народами нашей страны. День утверждения Конституции стал исторической вехой в жизни трудя- ственной войны с немецко-фашистскими захватчиками. Третий год вооруженные силы советского народа сражаются за честь, свободу и пезависимость родины. В жестоких битвах с врагом советских воинов осеняет и вдохновляет победонос- ное знамя Сталинской Конституции, Как путеводные огни, сверкают перед мы- сленным взором верных сынов отчизны, идущих на смертный бой, великие слова: «Защита отечества есть священный долг каждого гражданина СССР». Нынешний праздник Сталинской Конституции озарен радостью замеча- тельных побед советского оружия. В ходе войны наступил коренной перелом. Крас- щихся Советского Союза. Третий раз мы встречаем годовщину Сталинской Конституции в огне отече- ная Армия, активно поддерживаемая на морских флангах действиями нашего фло- та, преодолевая сопротивление врага, уверенно продвигается всё дальше на запад. В блестящих успехах Красной Армии со всей силой проявилась несокрушимая мощь советекого государства. Война с особой полнотой показала, что не было и нет во всем мире крепче строя, чем со- ветский строй, увенчанный самой демо- кратической конституцией. Великий Ленин указывал, что война есть всесто- рониее испытание всех материальных и духовных сил каждого народа. «История войн учит,говорит товарищ Сталин,- что лишь те государства выдерживали это испытание, которые оказывались сильнее своего противника по развитию и организации хозяйства, по опыту, ма- стерству и боевому духу своих войск, по выдержке и единству народа на всём про- тяжении войны Именно таким государ- ством является наше государство. Советское государство никогда не было столь прочным и незыблемым, как теперь, на третьем году Отечественной войны». Красная Армия не могла бы одержать великих побед этого года без всенародной омощи фронту без того могучего си тва и организованности усилий которые проявил советский народ в дни войш Порально-политическое единство совет ского народа созрело еще в годы мирного строительства. Оно окрепло и заканилось благородный металл в горниле суро - вых военных испытаний. За плечами нов Красной Армии и Военно-Мор ского Флота -- сплоченный монолитный тыл, самоотверженно кующий победу. За плечами советских бойцов -- гигантская страна, превратившаяся в единый боевой лагерь, неиссякаемый арсенал фронта. Советских людей на фронте и в тылу обединяют общая преданность благород- ным идеям и принципам Сталинской Конституции, общие чувства пламенной любви к родине, Мы боремся за родную землю, пропитанную кровью и потом мно- гих поколений тружеников и воинов. Мы горячо любим край наших отцов и дедов- необозримые поля и полноводные реки России и Украины, леса Белоруссии, сол- нечные просторы среднеазиатских рес- публик и ледяное величие Севера, могу- чие горы Кавказа и изумрудные вино- градники Крыма. Мы гордимся героиче- ским прошлым нашей родины, ратными подвигами предков, чья воинственная кровь течет в наших жилах, Нам беско- нечно дорога сокровящница родной куль- туры, сверкающая самоцветами народ- ных талантов, наши национальные несни и обычаи -- всё, чем богата русская, со- ветская земля. Патриотический энтузиазм питает тру- довой героизм работников тыла, укреп- ляет и поднимает боевой дух советских воинов на суше, в воздухе и на море. За великую родину, за Сталинскую Консти- туцию бестрепетно отдают кровь и жизнь лучшие саны и дочери народа. Их сердца фашистского рабства миллионы своих братьев и сестер, снова водрузить алое знамя Сталинской Конституции над всей советской землей. С мыслью о родине, с именем Сталина на устах идут в бой представители всех национальностей, населяющих Советский Союз. Плечом к плечу, рука об руку сра- жаются русский и украинец белорусс и грузин, узбек и казах, «Все народы Со- ветского Союза единодушно поднялись на защиту своей Родины, справедливо считая нынешнюю Отечественную войну общим делом всех трудящихся без различия на- циональности и вероисповедания… Друж- ба народов нашей страны выдержала все трудности и испытания войны и ещё более закалилась в общей борьбе всех советских людей против фашистских захватчиков» (Сталин). В этом единстве национальностей, в кровном братстве народов -- сила Крас- ной Армии и Военно-Морского Флота. Та- кое содружество, скрепленное огнем борь- бы, нерасторжимо. Где бы ни сражался советский воин любой национальности, он защищает свою родину, счастье своей семьи, своих детей. Грузин Григорий балкарец Алим Бай- султанов сын осетин полярье, русскими освобождение корабле, ского телей Союза сущих советский строил дерутся с врагом на Балтике, азербайджанского народа Абасов и Бадоев защищают советское За- армяне и татары вместе с и украинцами сражаются за Крыма… На каждом в каждой части Военно-Мор- Флота можно встретить представи- различных республик Советского - отважных моряков, высоко не- честь и достоинство своего народа. Под знаменем Сталинской Конституции народ вдохновенно и неутомимо мирную, счастливую жизнь, нод этим великим знаменем наш народ ныне ведет оккупантами, строительства, го Ленина-Сталина, беспощадную борьбу с немецкими И как в годы мирного так и в дни войны руко- водящей и направляющей силой советско- народа явллется великая партия партия большевиков. вает ского без ким славный вой и гнев извергов. товарищ Армию Воля партии мобилизует массы, сплачи- ряды Красной Армии и Военно-Мор- Флота в железный кулак, бьющий промаха по врагу. Мысль партии яр- прожектором освещает тернистый и путь грандиозной борьбы. Бое- дух партии овладел воинами фронта тыла, разбудил богатырские силы и народа против немецко-фашистских партия Большевистская Сталин твердо ведут Красную и Военно-Морской Флот к победе. ния, бы армию, буется выдержка, нии засияла вымпелах умах, одно туцию! Впереди нас ждут еще суровые испыта- неизбежные лишения и жертвы, Что- окончательно разгромить гитлеровскую добить ненавистного врага, тре- новое напряжение всех железное упорство в достиже- цели. Но заря грядущей победы уже на остриях советских штыков, на боевых кораблей. И в наших в наших сердцах живет одна мысль, чувство, один пламенный призыв: За Родину за Сталинскую Консти- Вперед - на разгром врага! на разгром врага! Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЧЛЕНА-КОРРЕСПОНДЕНТА АНАДЕМИИ НАУН СССР, ДОКТОРА ТЕХНИЧЕСКИХ НАУК, ПРОФЕССОРА ШИМАНСКОГО ЮЛИАНА АЛЕКСАНДРОВИЧА ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
От Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) и Совета Народных Комиссаров Союза ССР Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) и Совет Народных Комиссаров Союза ССР с глубоким всех трудящихся, что 4 декабря
в после продолжительной болезни, скон- чался старейший деятель большевистской партии, пламенный пропа- гандист идей партии, самоотверженный борец за дело трудящихся, член ЦК ВК!(б), депутат Верховного Совета Союза ССР тов Емельян Ярославский.
Северо-западнее ГОМЕЛЯ наши войска с боями продвигались вперед и заня- ли более 30 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты ГАДИЛОВИЧИ, ДУБРАВА, ТУРСК, ГОРОДЕЦ, ВИШЕНКИ, СВЯТОЕ, БАРАНОВКА, ГЛУШИЦА и железнодорожная станция ХАЛЬЧ. В районе ЧЕРКАССЫ наши войска продолжали отбивать атани пехоты и танков протиеника.
Смерть тов. Ярославского, отдавшего всю свою славную жизнь и все свои силы на благо народа, является большой утратой для партии и трудяшихся Созетского Союза ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (большевиков)
Юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши войска, преодолевая сопротивление про- тивника, овладели несколькими сильно укрепленными опорными пунктами его обороны.
От Президиума Верховного Совета СССР Президиум Верховного Совета СССР с глубоким прискорбием извещает о смер- ти старейшего деятеля партии Ленина--Сталина, самоотверженного борца за дело трудящихся, депутата Верховного Совета СССР тов. Емельяна Михайловича Ярославского. ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
На других участках фронта … разведна и артиллерийско-минометная пере- стрелка,
В течение 3 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 29 немецних танков, В воздушных бонх и огнём зенитной артиллерии сбите 12 са- * * * молетов противника.
От Президиума Верховного Совета РСФСР Президиум Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социали- стической Республики с глубокой скорбью извещает о смерти старейшего члена Всесоюзной коммунистической партии большевиков члена ЦК ВКП(б), депутата Верховного Совета СССР Емельяна Михайловича Ярославского. ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР.
автомашин, склад боеприпасов и два склада с различным военным имуще- ством. *** Партизанский отряд, действующий в одном из районов Ленинградской обла- сти, 25 ноября внезапно напал на ох- рану железнодорожной станции. Парти- заны перебили немецкую охрану, взор- вали семафоры, входные и выходные стрелки, привели в негодность связь и железнодорожную сигнализацию. По- дожжены военные склады противника. * * * Пленный командир 9 роты 186 полка 73 немецкой пехотной дивизии обер- лейтенант Франц Вахтер рассказал: « участвовал в боях в Греции и Югославии и был награжден железными крестами 1 и 2 классов. Кресты свои я потерял вме- сте со всеми личными вещами во время бегства из-под Новороссийска, когда русские неожиданно для нас высадили там десант. Немецкие офицеры настрое- ны теперь очень мрачно. Все понимают, что Германия находится в исключитель- но тяжелом положении. Немецкая ар- мия на Восточном фронте отступает. Промышленные центры и города Герма- подвергаются бомбардировкам. нии Многие офицеры поэтому считают, что немецкой армии не выдержать третьей русской зимы». * *
в Северо-западнее Пропойска наши войска, действуя в условиях лесисто- болотистой местность, выбили немцев из нескольких населенных пунктов. В одном районе части Н-ского соединения бою за сильно укрепленную высоту равгромили батальон неме кой пехоты. Захвачены две артиллерийских бата- реи, 8 минометов и другие трофеи, На другом участке советские бойцы, пре- следуя противника, уничтожили до 300 гитлеровцев и взяли пленных. Северо-западнее Гомеля наши вой- ска, преодолевая сопротивление про- тивника, продолжали продвигаться впе- ред и заняли более 30 населенных пунк- тов. Советские пехотинцы, при актив- ной поддержке артиллеристов, овладели железнодорожной станцией Хальч. На подступах к станции немцы пытались остановить продвижение наших частей и предприняли несколько контратак. Отбив контратаки гитлеровцев, наши бойцы ворвались на станцию Хальч и после ожесточенного боя разгромили противника, Захвачены трофеи, в числе 8 орудий, 36 пулеметов и склад боеприпасов, На другом участке советские подразделения уничтожили подвижной немецкий отряд, захватили артиллерийскую батарею, 20 автома- шин и другие трофеи. В районе Черкассы наши войска от- бивали атаки танков и пехоты против ника. Два полка немецкой пехоты и до танков перешли в наступление на
От Совета Народных Комиссаров РСФСР Совет Народных Комиссаров РСФСР выражает глубокое соболезнование по поводу смерти члена Центрального Комитета ВЕП(б), старого большевика, депу- тата Верховного Совета СССР, академика Емельяна Ярославского. СОВЕТ РСФСР. НАРОДНЫХ НОМИССАРОВ
СООБЩЕНИЕ
Ярославского создана Комиссия в составе Попова Г. М. и Пронина В. П.
Для организации похорон тов. Е. М. т.т. Горкина А. Ф., Александрова Г. Ф.,
От Комиссии по организации похорон члена ЦК ВКП(б), депутата Верховного Совета СССР тов. Е. М. Ярославского: Гроб с телом тов. Е. М. Ярославского установлен в Колонном зале Дома Союзов. Для прощания с покойным открыт свободный доступ в Колонный зал с 12 ча- сов до 9 часов вечера 5-го декабря. сил для помощи фронту Сталинской Конституции Конституции выставка литературы на рус- ском языке и языках народов СССР. Повсюду состоятся праздничные вечера, выступления со специальной программой коллективов художественной самодеятель- ности. В частях Красной Армии и Военно- Морского Флога устраиваются шефские концерты. * * * ОРЕЛ, 4 декабря. (ТАСС). Трудящиеся Орловщины, пережившие в течение 22 ме- сяцев все тяготы гнета немецкой оккупа- ции, свободно и радостно встречают День Сталинской Конституции, На всех предпри- ятиях и в колхозах проходят многолюдные собрания посвященные этой энаменательной Колхозники Орловшины, продавшие го- сударству из личных запасов и обществен- ных фондов около 2.5 миллиона пудов хле- ба и более 27 тысяч тонн картофеля, в оз- наменование Дня Сталинской Конституции организуют красные обозы для вывоза на приемные пункты зерновых и овощей, Из сельскохозяйственной артели «Красно- армеец», Моховского района, вчера на ссыпной пункт доставлено около 2 тысяч пудов хлеба Колхоз имени Ленина привез 270 пудов. Более 300 пудов доставили кол- хозники артели имени Калинина. За одан только день колхозы Моховского района сдали около 10 тысяч пудов зерна. * *
О времени похорон будет сообщено дополнительно. Новым напряжением отмечает страна День Трудяшиеся столицы, как и всей нашей страны, широко отмечают День Сталинской Конституции. Десятки предприятий завер- шили к этой знаменательной дате годовую программу и дают фронту и стране продук- цию сверх плана. На фабриках и заводах, в учреждениях, клубах и госпиталях проводятся беседы и доклады, посвященные Сталинской Кон- ституции, Сегодня московские железнодо- рожники примут участие в большом вечере, на который приглашены стахановцы Мос- ковского узла. В честь Дня Конституции в Москве про- водятся большие спортивные соревнования. Сегодня в бассейне для плавания на вод- ном празднике виднейшие московские плов. цы будут состязаться в заплызах на раз- ные дистанции Здесь же будут демонстри- роваться военно-прикладные виды водного спорта В заключение праздника состоится товарищеский матч по водному поло. Команда офицерского клуба Наркомата Военно-Морского Флота встретится со сборной командой ЦДКА и «Динамо». Во Дворце физкультуры спортивного общества «Крылья Советов» выступают вы- дающиеся тяжелоатлеты - борны и штан- гисты. В состязаниях принимают участие рекордсмены и чемпионы страны Коберид- зе, Крутьковский, Люляков, Механик, Божко, Новак и другие. (ТАСС). * * * ЛЕНИНГРАД, 4 декабря, (ТАСС). Тру- дящиеся города-фронта отмечают День Сталинской Конституции новыми производ- ственными успехами. В ответ на призыв товариша Сталина усилить помощь фронту многие предприятия брали обязательства к 5 декабря завершить годовую программу. Вчера рапортовал о досрочном выполнении. своего обязательства коллектив завода, где директором тов. Адеев, Еще раньше-1 де- кабря выдял последнюю продукцию в счет годового плана завод, где директором тов. Миронов Завершена годовая программа ря- дом других ленинградских предприятий. На фабриках и заводах города, в воин- ских частях, на кораблях Краснознаменной Балтики проводятся беседы о Сталинской Конституции, На темы «Советский строй - наилучшая форма государственной органи- зации», «Сталинская Конституция -- знамя наших побед» состоятся доклады в лекто- рии горкома ВКП(б) и Доме Красной Армии им. С. М. Кирова Лекции и беседы будут проведены для раненых бойцов в госпита лях, В читальном зале Государственной пуб- личной библиотеки имени Салтыкова-Щед- рина открывается посвященная Сталинской
Получено сообщение о чудовищных злодеяниях немецко-фашистских мерзав- цев в гор. Керчи. Недалеко от города гит- леровцы устроили женский концентраци-
позиции, которые обороняли бойцы Н-ской части. Пять раз бросались гит онный лагерь. В этом лагере томились тысячи женщин и девушек, пригнанных леровцы в атаку, по, встретив мощный артиллерийский и ружейно-пулеметный огонь, откатывались назад. На поле боя и осталось до 1.000 вражеских трупов. Сожжено и подбито 24 немецких танка 3 самоходных орудия. На другом участке наши артиллеристы соверши- ли огневой назет на скопление против- ника и уничтожили свыше 30 автома- шин с пехотой и военными грузами. к Западнее и юго-западнее Кременчуга части Н-ского соединения овладели но- сколькими сильно укрепленными пунк тами противника. Особенно упорные бои происходили за один населенный пункт. Немцы пытались во что бы то ни стало удержать выгодные позиции в неоднократно переходили в контратаки. Измотав противника, советские части исходу дня решительным ударом ов- задели этим пунктом. Уничтожено свы ше 600 вражеских солдат и офицеров. Захвачено 9 орудий, 42 пулемета, 11 немцами с Кубани и из Крыма Заключен- ные подвергались диким пыткам и уни- жениям. Немецкие тюремщики застав- ляли женщин выполнять самые тяже- лые работы, От голода, непосильного тру- да и побоев в лагере ежедневно умира- ло по нескольку человек. Когда гитлеровцы начали массовую от- правку советских граждан на каторгу в Германию, многие жители гор. Керчи уш- ли в каменоломни. Немцы оцепили каме- ноломни колючей проволокой и вывесили об явление: «Кто будет замечен возле пе- месте». Во многих местах около выходов из пещер немцы заложили мины. Перед отступлени- ем из поселка Аджим-Ушкай фашистские людоеды загнали в катакомбу 500 жите- лей и расстреляли их. Многочисленные злодеяния гитлеровских палачей в городе Керчи не поддаются учету. В противотан- ковых рвах похоронены тысячи мирных граждан, загубленных фашистскими убий- цами.
Удачная нашихонКАРЕЛЬСКИЙ ФРОНТ, 4 декабря. (Спец. корр. ТАСС), С наступлением тем- ноты бойцы заняли исходный для атаки ру- беж, Прошла ночь, Противник непрерывно освещал местность ракетами, но ничего не заметил. Все холодное утро бойцы также пролежали, не обнаруживая себя, Наконец, в середине дня по врагу, обманутому тиши- ной, наши орудия открыли огонь прямой наводкой. Огонь вели артиллеристы офи- цера Макеева. В воздух были подняты проволочные заграждения и многие дзоты. Через образовавшиеся проходы, а также через проходы, сделанные накануне сапе- рами под командованием старшего сержан- та Павлова, к траншеям финнов двинулись наши бойцы Внезапное нападение ошело- мило врага, дезорганизовало его оборону.
вылазка
ГОРЬКИЙ, 4 декабря, (ТАСС). На пред- приятиях, в учреждениях и вузах города проходят доклады и беседы, посвяшенные Дню Сталинской Конституции. В помошь агитаторам и пропагандистам в Доме паргийного просвешения горкома ВКП(б) организованы выставки литературы. Такие же выставки открыты в парткабине- тах райкомов партии и при парткомах, хруп- ных предприятий города.
тий, но организованного оказать не могли. Группа наших бойцов под командованием офицера Косолапова заняла одно из зданий. На столе в котелках стоял еще горячий обед, в беспорядке были разбросаны одеж- да, боеприпасы, документы.
Увидя, что гарнизон опорного пункта окружен, противник из глубины открыл ар- тиллерийский огонь по своему переднему краю, Но наше подразделение продолжало выполнять задачу, взрывая вражеские дзо- ты, уничтожая пытавшихся сопротивляться финнов, Разведчики только из группы офи- цера Комар уничтожили 4 дзота, истребили до 30 вражеских солдат. В результате этой вылазки было уничто- жено 9 дзотов и свыше 100 гитлеровцев,
КОМСОМОЛЬСК-на-АМУРЕ, 4 декабря. (ТАСС). В цехах, на участках заводов и строек города проводятся доклады и бесе- ды, посвященные Дню Сталинской Консти- туции, На заводе, где заместителем секре- таря парткома г. Федосеев, парткабинет и библиотека клуба организовали фотовитри- ны, показывающие достижения страны в мирный период, помошь тыла фронту в дни отечественной войны. Сегодня на ряде предприятий состоялись вечера молодежи, посвященные Дню Сталинской Конституции. Завтра молодежь города проводит воени- зированные лыжные соревнования.
Вражеские солдаты выскакивали из укры- Захвачены ценные документы. ＿
За выдающиеся заслуги в области военного кораблестроения и подготовки ин- женеров-кораблестроителей, в связи с 60-летием со дня рождения, наградить чле- ч-корреспондента Академии Наук СССР, доктора технических наук, профессора иманского Юлиана Александровича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль, 4 декабря 1943 года, Металл и кокс сверх плана вильщики завода только за счет уплотнения рабочего дня и скоростных плавок сварили сверх плана более 6300 тонн качественной стали. Высокие образцы труда показали доменщики, Они добились наивысшего коэ- фициента использования полезного обема печей - 0,81. Выполнив за 11 месяцев го- довое задание, они уже выплавили сверх плана 70 тысяч тонн чугуна.
Партизаны Ленинградской области ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 декабря. (Спец, корр. ТАСС). Все шире и шире раз- Эльмар. Партизанам достались трофел - пулемет, 7 винтовок и 3 пистолета. вертывается партизанское движение во временно оккупированных районах Ленан- градской области, Недавно возникшая на Псковщине партизанская группа под командованием тов. К. сожгла 10 тонн ржи, приготовленной для отправки в Гер. ожгла манию. В другом месте партизаны сожгл склад, в котором гитлеровцами был при- прятан необмолоченный урожай ржи с 18 гектаров и 70 тонн сена. Успешно начал боевую деятельность еще сдин вновь созданный партизанский отряд, Устроив заса v на шоссе, народ- ные мстители разбили вражескую автома- шину, груженную продовольстваем, При этом было убито 9 немцев, срели них на чальник волостной полиции капитан Жители деревни Т. узнали, что немцы собираются угонять их на каторгу в Гер- манаю Крестьяне решили не уходить родной земли и скрылись в леса. Когда немцы явились в деревню, в ней не ока- залось ни одного человека. В районе В. немцы соорудили сильчо укрепленную полосу, опоясав ее несколь- кими рядама колючей проволоки, Для ох- раны были поставлены часовые, Об этом местные жители сообщили в партизан- ский отряд. Под прикрытием темной неча партизаны вплотную подошла к укрепле- ниям. Быстро были сняты и уничтожены часовые. После этого партизаны с по- мощью населения сняла всю колючую роволоку и засыпали противотанковый ров
Новый под ем народной инициативы Доклад товариша Сталина 6 ноября ЧЕЛЯБИНСК, 4 декабря. (ТАСС). Трудя-
щиеся области горячо откликнулись на по- 1943 года вызвал новый под ем народной становление партии и правительства «О неотложных мерах по восстановлению хозяйства в районах, освобожденных от немецкой оккупации». Челябинская об- ласть шефствует над Курской, За полто- ра месяца туда направлено 400 вагонов с оборудованием, металлом, лесоматериала- ми, товарами широкого потребления. В по- рядке братской помощи челябинцы посла ли 500 голов крупного рогатого и мелкого скота. инициативы, направленной на усиление по- мощи освобожденным районам. Завод им. Орджоникидзе обратился с призывом к трудящимся области оказать братскую по- мошь Донбассу, Это предприятие уже да- ло Украине 13 вагонов оборудования. Магнитогорский завод, Челябинский фер- росплавный завод берут шефство над вос- становлением металлургических предпрая- тий Юга,
СТАЛИНСК, 4 декабря. (ТАСС). Кузнец- кие металлурги выполнили план ноября по всему металлургическому циклу, Первым на заводе завершил месячную программу коксохимический цех. Проведя ряд органи- зационно-технических мероприятий, цех обеспечил металлургические цехи завода необходимым оличеством газа. Коксовики выполнили головое обязательство, выдав сверх плана 10 тысяч тонн кокса Сталепла-