И
ay
- благосостояния и культуры народных масе,
29 ЯНВАРЯ 1935 Г., № 28, {6274).
После этого понятно; что. наши бюджет-
ные ассигнования на содержание Красной
Армии и на дело обороны сильно выросли
за последний период. 06 этом народный ко-
миссар финансов подробнее скажет в докла-
де о государственном бюджете на первой
сессии Центрального Исполнительного Ко-
мнтета сразу после окончания , настоящего
сезда. Мы пошли на эти жертвы со сторо-
ны государства в пользу обороны советской
власти и уверены, что вы, товарищи, ска-
жете здесь; партия и, правительство в сво-
их мероприятиях по обороне, страны посту-
пили правильно. (Бурные аплодисменты.
Все встают. Крики: «Празильно!»),
Дело идет 00 армии, где не только ря-
ховой, но и командный состав состоят в
первую очередь из рабочих и трудящихся
крестьян. (Аплодисменты). Дело идет 06
армии, в которой, почти половина состава
коммунисты и комсомольцы, & из жрестьан
девять десятых — колхозники. Дело идет
06 армии самого миролюбивого государства,
0б армши, которая может быть опасна толь-
ко для зачинщиков войны, потому что Ра-
боче-Крестьянская Врасная Армия — оплот
нашего мирного труда и всеобщего, мира,
(Аплодисменты). ’,
Последние четыре года были таким пе-
риодом, когда военная опасность ддя (9-
ветового Союза в некоторые‘ моменты явно
Hi. Победа-социализма в СССР_
советской власти. :
И
РА ЗНА р аа Афр зы лоб ны
т
обострялась. Тем не менее нам удалось от-
стоять дело мирз и на этот раз.
Но” подготовка к военным нападениям и
натравлива ценных собак войны на
м
Ix
CCCP -e mpexpamaiotca ни на один день.
За границей ата подготовка ведется на дан-
ной стадии, помимо всего прочего, расиро-
странением в буржуазной печати веякой
клеветы 0. Советском. Собзе с пелью под-
рыва доверня в массах к Советскому госу-
дарству. Фасты зееч известны; Неекольк»
лет тому пазах специалисты по’ клевете
исписывали целые’ страницы буржуазных
газет, раздувая несуществующую опасность
«советского демпинга» и распуская всякие
выдумки 06 <пиринудительном труде» в
СССР. Позорный ‘провал этих ‘антисовет-
ских кампаний мы помним.
За последнее время аптисоветская кле-
вета в буржуазной печати дошла опять до
крайнего предела. Можно ли 6ебе предста-
вить что-нибудь более пюзорное, чем тот
визг некоторых. буржуазных Фоциали-
сотаческих органов печати, тоторый oat
подняли” в связи’ с расстролем нескольких
десятков: белогвардейских террорястов. Этя
господа, конечно, пе’ считают своей 06-
занностыю оказать правлу и фазоблачить
людей, которые из-за границы посылают
нам продажных агентов-террористов. Им ие
приходит. в голову обазать правду о тех,
=
задачи
1, ПОДУЕМ НАРОДНОГО ХОЗЯИСТВА И ПОБЕДА
СОЦИАЛИЗМА В НАШЕЙ СТРАНЕ,
За четыре года ‘со времени УТ С’езда
Советов наше народное хозяйство сделало
огромный шаг вперед.
За отчетный периох.мы успешно закон-
чили первую ‘пятилетку, выполнив её. В
‘четыре года. Это позволило нам выработать
второй пятилетний план Ha. ‹периюд
1933—1937 гг. и в этом. новом плане по-
ставить еще более крупные задачи, чем
в первом, rl
В жизни, конечно, нет какой-то особой
черты между‘ первым и вторым. пятилет-
ними планами. На деле второй есть органи-
ческое продолжение первого: Основные ‘за-
дачи того и другого —— под’ем народного
хозяйства страны, под’ем материального
Счастье нашей страны заключается в
том, что у нае нет кризисов, как в дру-
тих странах, что страна идет с каждым го-
дом вперед по пути под’ема народного хо-
зяйства, что впрочем не исключает разни-
цы в темпах под‘ ема между отдельными го-
лами и не исключает тавже того, что бы-
ли периоды, когла в отдельных отраслях
хозяйства у нас было уменьшение продук-
ции вместо роста. Но народное хозяйство
в целом и прежде всего. наша промышлен-
ность не только ни один год не пережи-
вали упадка, а наоборот, из года в год р0с-
ли, неуклонно и громадными темпами про-
двигались вперед. И и
У нас нет не работающих фабрик и за-
волов, остановленных домн и мартенов, раз-
рушающихся от безделья. предприятий. Мы
продолжаем увеличивать нахрузку дей-
ствующих предприятий. Но нзличных за
водов и фабрик нам нехватает. У нас
строятся сотни и тысячи лювых предприя-
тий, и не проходит года, чтобы не вступа-
ли в строй советской. индустрии новые тги-
танты эл малтиностроения,
металлургии и химии. Растут Бак бы из-
под земли новые промышленные районы п
города. Отсталые края и области выходят
в ряды передовых. Начавшийся расцвет на-
циональных культур на социалистической
основе представляет невиданное зрели-
ще за пределами Советского Союза и в00б-
ще в мировой истории. (Аплодисменты).
В кратких цифрах нельзя по-настояще-
му выразить под’ем нашей страмы, , рост
народного хозяйства. Но и эти цифры, как
вехи, намечают путь.
Свое общее отражение под’ем надтего хо-
зайства находит в большом росте народного
хохода. Действительно, народный доход“вы-
рос за истекшее четырехлетие с 35 млрд
руб. до 56 млрд рублей в прошлом году,
7. е. увеличился на 59%. Государствен-
ный бюджет за тот же период увеличился
в 4% раза. Поскольку в государственном
бюджете сходятся концы всего народного
хозяйства, То в большом росте государ-
ственного бюджета находит свое отражение
укрепление нашего государства, как единой
стетемы,. ках системы планового хозяйства.
ы дальше показьвалот, что удельный.
866 крупной промышленности поднялся 3%
четырехлетие с 62% xo 74%. Tem самым
ведущая роль социалистической премыш-
ленности еще больше возросла. 5 тепереш-
них условиях этот факт является важней-
шей прелносылкой не только дальнейшего
роста самой промышленности, но и ускоре-
ния пол’ема сельского хозяйства, а также
транспорта, с отставанием которого мы дол-
RHE покончить. Ф
Общий под’ём народного хозяйства сжа-
зывается как в основных промышленных
центрах, так и в недавно еще совершен-
но отсталых и отлаленных сельскохозяй-
ственных районах. В связи с этим надо ска-
зать 06 особо быстром промышленном ро-
сте восточных районов Союза, а также о
9 том, что некоторые ранее отсталые Ha-
циональности, на основе советской власти,
получили возможность быстрого хозяйствен-
ного и культурного под’ема. .
Лошла очередь и до самого отдаяёниюго
района нашего Союза. Именно’ в отчетный
период Дальне-Восточный край стал расти
исключительно быстрыми ‘темпами.
имеет большое значение для нашей стра-
ны. Дальне-Восточный край богат прирол-
ными ресурсами и имеет большое будущее.
Истекитий период показал, что окрепшии
(оветокий Союз может быстро двитать впе-
ред развитие даже таких отлалениых и
трудных в транспортном отношении райо-
нов. Мы продолжали развивать богатейтиее
на Дальнем Востоке рыбное и колсервное
дело, а также лесное хозяйство. Мы про-
должали развивать имеющиеся на Дальнем
Востоке промышленные! предириятия, транс-
порт и сельское хозяйство. Но, кроме то-
го, в последние 3—4 года там фазвервуто
больнюе новое строительство. Мы успешчю
прокладываем на Дальнем Востоке вторую
колею вдоль всей железнодорожной линия,
7.
перегонный ‘завод, & также
ности, за четыре. года. выросла с
‘рублей ло 50 млрд рублей, т. ‚©. -увели-
Особенно бъыетро- росаа
промышленность, ‹ производящая ‘ средетеа
производства.
мышленности выросла за четыре тода’ в
чилась на
которая тянется на 3 тыс. верст, и начали
строительство большой Байкало-Амурской
железнодорожной ‚ магистрали. Большой
размах получило строительетво новых шос-
сейных дорог. Развивая ‚портовое хозяйство
и вместе в тем укрепляя существующую
базу судостроения Ha Дальнем, Востоке,
строим! большую судоверфь недалеко от
стья Амура, в новом городе — Комсомольске.
аряду © развитием золотопрюмышленности,
& также каменноугольной промышленности,
— имея в виду не только старые районы,
по и богатый Бурейский район —мы при-
ступаем к постройке металлургического
завода, строим авиационный завод, нефте-
предприятия
пищевой, легкой и лесной промьниленяо-
сти. Кроме того, в сельском хозяйстве бы-
стро развертывается сеть машинцо-траж-
торных станций и усиленно укрепляется
вся его машинно-техническая база. Из
этого видно, какое большое значение при-
дается нами хозяйственному под’ему Даль-
него Востока. ”
Перейлу к отдельным отраслям пародно-
го. хозяйства.
№ ПОД’ЕМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ:
Валовая продукция крупной премышлея-
28 млрд
80%.
Валовая продукция этой пр-
два раза. Менее быстро шло увеличение
производства предметов потребления, но и
здесь мы имеем рост в 11 раза.
Следующая таблица показывает ‘темпы
роста крупной промышленности з& посдед-
ние годы:
РОСТ ВАЛОВОЙ ПРОДУКЦИИ КРУПНОЙ
` ПРОМЫШЛЕННОСТИ.
_ (в ценах 4926/27 г.).
6 Е oS 5 . .
eB Goh ge
полы gy Bye. be
На ЕЁ x8
ABS a Bes 28
1929 212 ae 4,4 125,8
1930 27,8 = 6,6 130,7
1931 34,2 - 6,6. 123.3
932 38,8 Е 4,6 113,5
1933 42,2 + 3,4 108,8
1934 500 +78 118.3
1935 (план) 58,5 + 8,5 117,0
]
Цифры о темпах’ роста нашей промыш-
ленности показывают, что после некоторого
Заседание Совнаркома
кто в соседних с нами государствах ис-
пользовызает некоторые правательственные
органы AIA посылки этих негодяев к нам
в тыл. Видимо, эти органы печати суше-
ствуют Lid Toro, BOOM покрывать такого
рода «дела» и отводить глаза публике в
сторону. Потому онн таксвопят о «расстре-
лах. в Советском Союзе». Но ничего, кроме
беспощадных мер против преступников, ко-
TOPHX они берут под своту. защиту, от нас
пусть они пе’ ожидают. (Бурныз аплэдис-
менты). Клеветпические же статьи против
Советского Союза и всея кампания TOAPH-
ва доверия в массах к СССР кончатся но-
вым скандальным провалом.
Продакные писаки буржуазни обходят
холчанием и установленный, факт связи
одного из иностранных консулов в Ленин-
траде © убийцей Сергея Мироновича Виро-
ва. набрали воды в рот, отмалчи-
валсь насчет того, что советскому прави-
тельству пришлось попросить убраться в
своясн этого «прехставителя» с диплома-
тическим паспортом. (Аплодисменты): Ho,
считаясь с этим и другими ихевшими м6-
сто подобными фактами, мы должны, на-
коне, сказать по адресу’ тех государств,
органы и. представители воторых не оста-
назливаютея передо посылкой террористов
в ОССР и перед завязыванием преступ-
ных связей © ними внутри нашей страны,
понижения этих темпов в 1932—33 тг.
в 1934 году мы снова имеем значительные
нарастания этих темпов, при чем абоолют-
ный прирост“ промышыенной. ‘продукции в
пролом тоду достигает 7,8 млрд рублей,
чего мы не имели ни за один прошлый год.
У нас есть полная уверенность в том, что
и задание 1935 тода по новому приросту
промынгленной продукции на.8,5 млрд ру-
блей мы можем выполнить и выполним,
На с’езде стоит отчетный доклад Нарко-
мата тяжелой промьииленности, в котором
будет дана полная картина развития тяже-
лой промышленности за отчетный период.
Поэтому я буду краток.
‘Прежде веего,`о победе черной металлур-
гии. После громадных усилий мы получиди
в 1934 году большой успех в черной ме-
таллургии, который мы должны признать
нашим важнейшим хозяйственным и поля-
тическим успехом прошлого года. (Аплоди-
сменты). В результате этого по сравнению
с 1930 тодом производетво чугуна подня-
лось на 110 % и достигло 10,5 млн тони,
из которых ‘один только прирост за прош-
лый год составляет 3,3 млн тонн. Произ-
водетво стали поднялось на 66% и лостиг-
лю 9,6 MAH тонн, ‘из которых один только
прирост за истекший год составляет 2,7
млн тонн. Производство проката узеличи-
лось на 49% и достигло 6,7 млн тонн, из
которых один только) прирост за 1934 год
составляет 1,8 млн тонн. Теперь мы с ме-
таллом, теперь мы страна металлическая!
(Аплодисменты).
Для нашей теперептней потребности в ме-
талле нам, конечно, и этого недостаточно,
Ю ‚нехватает ‘проката, ‘но, бесспор-:
но, что 1934 год проложил путь к даль“
нейпгим, еще более крупным успехам.
В недавней беседе с металлургалеи товарити
Сталин подчеркнул основные задачи, стоя-
щие перед металлургали. Этл задачи захлио-
чаются в том, чтобы значительно подтя-
нуть производство стали и проката с тем,
чтобы сталь не только. не отставала от чу-
гуна, как это мы имеем хо сих пор, но
чтобы она превратилась в передовую и зе-
дущую силу черной металлургии. Улучше-
ние работы мартеновских и прокатных це-
хов, полное оевоение этого дела — неот-
ложная задача работников черной металлур-
ГИИ. °
Истектий год был годом больших успе-
] хов во всей тяжелой промышленности. Это
нашло свое выражение в том, что по тя-
желой промышленности в целом план 1934
года не только выполнен, но и перевыпол-
нен (101%). (Аплодисменты). Это дает
прирост продукцин по Наркомтяжирому за
один’ прошлый год на 26,7%. Не может
быть сомнения, что залание по тяжелой
теромыниениости на 1935 год, требующее
дальнейшего ‘увеличения продукции на
19,3%, булет выполнено усилиями рабо-
чих, инженеров и хозяйственных рухово-
дителей тяжелой промылтгленности.
Но тяжелой промышленности надо под-
->-
юза. ССР. под _
ПРАВДА;
ОКЛАДА
‚надежен тот
‘лась © поставленными перед нею второй
председательством тов. В. Молотова.
mos. МОЛ
В соответствии © решением ХУП
С’езда партии по-новому поставлен во-
прое о развитии местной промышленаю-
сти. Нельзя сказать, чтобы это дело уже
двигалось вперед по-настоящему, но в
этом году нашей обязанностью являетел
оказать всемерное содействие в разверты-
лании этой промьииленности. В произвол-
стве товаров’ широкого потребления меет-
ной промышленности должно прападлежать
почетное место.
Несмотря на значительный рост лесо-
обрабатывающей, лесохимической, бумаж-
ной и другой промышленности, подчинен»
ной НИЛеспрому, и здесь достижения
нетекшего периода нельзя признать у40-
влетворительпыми, Особенно отстала раба-
та в области лесозаготовок и лесовывозки,
где господствуют допотопные приемы рабо-
ты. Работники лесной промышленности пе
поняли тех уроков последних лет, кото-
рые мы имели, например, в угольной про-
мышленности Лонбасса. Вместо того, чтобы
развернуть борьбу за механизацию лесо-
заготовок и лесовывозки, 32 т0, чтобы
обеспечить это дело механизмами и. по-
стоявными кадрами работников, товарили
из Наркомлеса шли по’ старой, проторенной
дорожке. Понятно, что -в результате этоге-
сни в последнее время топчутся на месте.
вместо тото, ‘чтобы двигать вперед лесное
дело. Партия и правительство поставили
теперь перед ними во весь’ рост залачу
механизации, И нужно, чтобы работники
лесной промышленности взялись, наконел,
по-большевистски за это дело. —
Пескольку задача механизации ребром
стоит у нас перед рядом отраслей промьии-
ленности — уголь, торф, лес, а также перед
всем нашим строительством, ‘положиатель-
ный опыт Донбасса и отрицательные уроки
Наркомлеса должны быть учтены всей про-
мышленностью, всеми работниками. Разу-
меется, серьезным отношением к механиза-
ции можно считать только такую работу,
при которой механизмы используются в
должной мере и ведется настойчивая рабо-
т& по созданию соответствующих кадров.
Мы создали уже мощную индустрию. Мы
вложили в промышленное строительство
только за последние четыре. года 39,4 млрл
рублей. Многие из заводов, фабрик и элек-
что этим они серьезно испытывают нате
терпение. Надеемся, что ‘те, кого это ка-
сается, поймут, если мы скажем, что
всякому терпению может притти конеп.
(Бурные; продолжительные аплодисменты).
Во всей своей внешней политике совет-
ское правительство исходило из последо-
вательно миролюбивых стремлений и же-.
лания иметь нориальные отношения и не-
обходимые торговые связи с другима го-
суларствами. В результате этой поднтикя
мы добились укрепления наших междуна-
родных позиций и бесепорного роста меж-
дунаредного авторитета Советского Союза.
В отличие от некоторых других страв
наша внешняя политика отличалась пол-
ной ясностью и последовательностью. На-
ше участие в международных ^ соглаше-
ниях всегда отличалось тем, чте на нашу
подпись можно положиться. Мы в праве
ожидать ясности в отношениях и © сто-
роны других государств. ‘
Нам не прихолнтся менять нашу внет-
нюю нолитику. Мы стояли и стоим за 0бе-
спечепие мира, за развитие политических
H TOPMOBHX отношений со другими ^ стра-
нами, Курс нашей внешней политики тах
же испытан п надежен, Kak испытан и
путь, которым Советская
власть дет к своей полной победе. (Бур-
ные. аплодисменты),
тянуть отстающие райвны нефтяной про-
мышленности, сильно отетавшую цветную
металлургию (медь, олово и др.) и всемер-
но двигать впередгмашиностроение,. в’ пер-
вую очередь обеспечив выполнение зада-
ний для желёзнодорожного т®нспорта.
В производетве ‘предметов потребления
мы достигли за отчетный период увеличе-
ния продукции в 11 раза. Несомненно, это
важный успех, в первую очередь нищевой
и легкой промышленности.
За последний год пищевая промышлен-
несть дала увеличение ‘об’ема продукции
на 21,4%, но все же годового плана He Тростанций вошли уже в действующую ар-
выполнила. Промышленность Наркомлег- мию индустрии. На 1935 год из общего
плана капитальных работ в 21 млрд 190
млн рублей на промышленное строитель-
‘етво направляется 10,5 млрд рублей. Мы
продолжаем промышленное стролтельство
гигантскими темпами и должны. потребовать
серъезного улучшения работы. . строителей,
Пора обеспечить наши стройки хорошими
проектами и сметами, широко ввести в
строительное дело машину и обеспечить ра-
боту. строительных механизмов по-человече-
ски. Нало в строительном деле опереться на
устойчивые кадры, на хороших организато-
ров и установить жесткий контроль за
стоимостью строительства— перейта, одним
словом, к культурной работе. Надо понять,
что подготовительный период и здесь уже
пройден, и наши требования к строителям
теперь не те, что раньше, Сделав`из этого
нужные практические выводы, мы сэконо-
мим миллиарды рублей, ликвядируем от-
сталость ряда отраслей промышленности,
нуждающихся в новых предприятиях, и
обеспечим дальнейший рост в темнах инду-
страи.
5) NOWEM СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА:
Теперь можно уже сказать, что коллек-
тивизация сельского хозяйства в нашей
стране в основном завершена. “ , крестьян-
ских хоз
нено в колхозы, °/.», посевных, площадей
принадлежит в CCCP колхозам и совхозам.
Единоличное крестьянство ходом событий
отолвинуто на второстепенное место и игра-
ет в сельском. хозяйстве все уменьшающую-
ся роль. Колхозы крепнут и уже могут
браться за большие, задачи. ,
Решающее значение в организации ‘нз-
ших сил в деревие в последние годы име-
‘1a работа политотделов МТС. Поскольку,
однако, опыт показал, что в виду роста на-
ших задач в деревне политотделы уже не-
достаточны, партия признала необходимым
преобразовать политотделы МТС. в. обычные
прома дала увеличение: продукции 3a 1по-
слёдний год всего на 5,2% и также плана
не выполнила. Между тем этим отраслям
промышленности во втором пятилетнем пла-
не придается особое ‘значение. Задачей вто-
рой пятилетки является такое увеличение
темпов производства предметов личного по-
требления, которые не только не отставали
бы от темпов тяжелой промышленности, &
шли впереди этих темпов.
Однажо эта задача нашей промышален-
ностью сейчас пока не выполняется. В те-
кушем году поставлена задача увеличе-
ния 0б’ема продукции по Наркомлегирому
на 111% и по Наркомпищепрому ua
14,8%. Выполнение этих заданий во что
бы то ни стало должно быть обеспечено.
Теперешнее положение в легкой про-
мышленности мы не можем признать удо-
влетворительным. Ни по количеству произ-
родимой продукции, ни по ее качеству
легкая промышленность пока не справи-
пятилеткой задачами. Товарищи из Нар-
комлегирома упустили не мало времени в
развертывании борьбы за сырьевую базу
хля промышленности. Они во многом от-
стали от заграничного опыта по части
новых видов сырья, применяемых в дру-
гих странах. Сб этим нельзя мириться. На-
ло на деле обеспечить большевистскле
темпы роста легкой промышленности.
«В отношении пищевой промышленностя
наряду с задачей обеспечения должных
темпов 0б‘ема, продукции нужно подчерк-
нуть задачу борьбы з& дальнейшее улуч-
‘шение качества и ассортимента продук-
пия. Население вправе требовать от работ-
ников пищевой промышленяюсти полной
ликвидащии безобразий, вроде не таж дал-
‘но векрытых на заводах консервной про-
мышленнобти. Обеспечить хорошее‘ каче-
ство и чистоту производства на новых и
обновившихея за этн годы предприятиях,
& также и на старых предприятиях пиве-
той промышленности -—— залача важная и
неотложная. От первых успехов в этом
деле, в особенности в прошлом году, мы
должны ‘пойти в выполнению еще более
серьезных заданий.
Борьба ‘за качество во всей промышлен-
ности — об`этом должен помнить ‘каждый
хозяйственникю и каждый рабочий.
кк
комы партий. =
0 под’еме сельского хозяйства в ‘целом
стало возможно говорить только после окон-
чания реорганизационного ‘периода, ‘когха
основная масса колхозов. более или менее
уже окрепла. Известно, что в течение ряда
лет, относящихся в реорганизационному пе-
риоду, вплоть до 1934 года, мы имели все
Картина художника Сварога.
0
яйств к началу 1935‘ года об’еди-
партийные органы, укрепив всемерно. рай-
№
ТОВ. МОЛОТОВА СМ, НА 4-й СТР.
м < és *
усиливающийся. упадок животновохства.
Это сильно задерживало рост валовой про-
дукиии всего сельского хозяйства.
С 1933 года. когла реорганизационный
процесс в сельском. хозяйстве закончился,
начался заметный пох’ем зерновых ‘и тех-
нических культур. Прежде всего это отно-
сится к зерновым культурам. В результате
этого уже в 1933 г. валовой сбор хлеба
был на 590 млн пудов больше, чем вало-
вой сбор с той же территории (в грани-
цах ОССР) в 1913 году, считающемея ис-
ключительно урожайным годом. В 1934 г.
общий урожай зерновых Хлебов в Союзе
остался на уровнё 1933 года, однако фак-
тический 6бор хлеба в прошлом году в ре-
зультате уменьшения потерь при уборке
оказался на 250—300 млн пудов больше,
чем в 1933 году. Надо считаться при сраз-
нении с 1913 годом также со следующим
обстоятельством: в 1913 году за границу
было вывезено свыше 600 млн пудов хле-
бз, ав 1934 году только 60 млн пудов,
а весь остальной хлеб остался’ внутри
страны для нашего населения. Эти успехи
сопналистического земледелия и дали нам
возможность отменить хлебные карточки.
Под’ем технических культур двигается у
нас вперед гораздо медленнее. Продукция
технических культур возросла за последние
два года ‘только на 5,2%. Особенно здесь
‚нас держит низкая урожайность. !
Несмотря на это, два последних года от-
разили уже начало общего под’ема сельского
хозяйства. Xi
В текущем году нами поставлена задача
по значительному увеличению продукции
сельского хозяйства во всех ето отраслях.
Мы должны добиться за этот год увеличе-
ния валовой пролукции сельского хозяйства
на 2,5 млрд руб., т, е. увеличения на
6,4%. Добивитиеь талого роста, сельское
хозяйство по своим. темпам под’ема пойдет
в ногу © индустрией. Это соответствует за-
дачам, поставленным второй пятилеткой,
Это задача большая п трудная, но она дей-
ствительно достойна новой, колхозной де-
ревни, достойна советской земли.
Важнейшей задачей сельского хозяйства
является сейчас под’ем животноводства.
На ХУП С’езде партии товарищ Сталин по-
ставил перед нами н перед всей колхозной
деревней задачу обеспечить перелом в раз-
витии жиротноводства уже в 1934 году.
Теперь мы можем‘ сказать, что прошлый
год действительно был началом этого пе-
релома. у A
В моем распоряжении имеются только-
что полученные ЦУНХУ данные о переписи
по животноводству, произведенной 1 ян-
варя 1935 года. Эти данные еще не пол-
ны, не‘охватывают” - с0вх0308, - относятся
только в колхозно-крестьянскому сектору.
Эти данные относятся к Северному, Горь-
ковскому, Саратовекему, Сталинградекому,
Азово-Черноморскому и Запално-Сибиревому
краям, к Московской, Ивановской, Запад-
ной, Свердловской, Курской и Воронежской
областям, к Башкирии, Татарии, Врыму и
Украине, но они уже дают возможность су-
дить 9. происшедшем за 1934 год переломе
в животноводстве в целом.
При сравнении ¢ соответствующими дан-
ными учета на:1 января 1934 гола дан-
ные ча 1’января 1935. года показывают,
что за прошлый год у колхозов количество
лошадей увеличилось на 8,5%, хотя в, це-
лм по колхозно-крестьянскому, сектору бы-
ло еще некоторое уменьшение стада (на
3%). Ho крупному рогатому скоту 34
прошлый тод в колхозах. увеличение до-
стигло 30%, & в целом по колхозно-кфе-
стьяновому сектору—21%; по телятам в
колхозах увеличение больше чем вдвое, №
по колхозно-крестьянскому. сектору в це:
лом — на 94%. По овцам и козам по кол-
хозам увеличение на 18%, а по колхозно-
‚крестьянскому сектору. в целом увеличение
на 11%. По свиньям у. колхозов. увеличе-
ние из 27%, а по колхозно-крестьянскому
сектору в целом увеличение pa 118%, .
так как в инливилуальном хозяйстве кол-
хозников свиное стадо за прошлый год вы-
росло почти в 4 раза. 4,4
Тажим образом, данные. перениси, 1935
ода показывают значительный шах вперед
в развитии животноводства вы колхозно-
крестьянском секторе и, особенно, в колх9-
зах. Упадок животноводства —=пройденная
‘голоса. Мы имеем начало пол’ема животно-
‘водетва и в текущем роду должны двинуть
по-настоящему это. дело вперед на оенове
государственного плана, под’ема животно-
водетва, всемерно укрепляя колхозные жи-
вотноводческие фермы и‘ содействуя росту
скота’ и птицы у отдельных. колхозников.
Совхозы должны занять в этом юд’еме жи-
BOTHOBOICTBA свое место, указанное Плену-
мот. ЦЕ партии. Этим. вопросам на с’езде
будут посвящены специальные доклады
Наркомата Земледелия и Наркомсовхозов.
Не только в’ отношении животноводства,
но ‘также в отношении зерновых ‘и техни-
ческих культур перед’ нами стоят новые,
более крупные задачи, ‘Чем в прошлые го-
net. Hame хельекое хозяйство вооружено
тепёрь сельскохозяйствениыми ‘маптенамт,
тракторами,комбайнами и’ автомобилями,
как’ никогда раньше; и мы должны добить-
ся других, более высоких, чем в пропотый
период, тезиов. под’ема сельского хозяй-
‚ ства.
Недалеко ушло время, когда нам прихо-
дилось: десятками тысяч ввозить трактора
из-за. границы. На один ввоз этих тракто-
ров, которых мы ввезли в течение 1922—-
1931 тг. всего 86. тысяч штук, наше госу-
дарство израсходовало свыше 200 млн 30-
лотых рублей, понимая, что это было не-
обходимо в свое время. Чтобы этот расход
тосухарства’ оценить, достаточно сказать,
что в прошлом году, когда за границей мож-
но было выручить от продаки пуда пше-
ницы 48 коп. золотом, 2 от продажи пуда
ржи 27 коп. золотом, мы могли бы окунить
этот расход на трактора только продажей
за границу 500 миллионов пудов. хлеба.
С тех mop положение изменилось. Мы
построили своя тракторные ‘заводы и зе
один. прошлый год произвели ча них
93,5 тысяч тракторов. За‘ отчетный пе-
ред ‘мые уже дали сельскому ‹ хозяйству
(колхозам и совхозам) не одну сотню ты-
CH трахлоров и прупях mamma. B течении
1935 года мы ‘долялегя дать только мания
но-тракторным станциям 68,5 тысяч трак-
торов, #0: тыюяч: автомашин, 14,6 тысяе
комбайнов и много’ других нужнейших. ма-
шин и орудий. Надо только налчтться хо-
ропю использовать эти ‘машины, тогда, де-
ревня заживет зажиточно и культурею.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОКЛАДА