Ни

 

—ч

=

РА

Е

[Fis

2 ==>
i fe

aPBS

 

т. @

wa
oo
Sa:

ers Els

BESS
отек

ВЕ На  =

i

=

—_—
=o?

Vases

ея gett

   

ев

.

=
Ses!

Е

&

~

A

 

`ЦК ВКП(б) т.т. МИКОЯНА и ЧУБАРЯ, а в состав кан-

 

я Пленуя THe BRING 6).

1 февраля 1935 года состоялся Пленум ЦК ВКП(б).
1) Пленум постановил` ввести в состав Политбюро

дидатов в члены Политбюро т.т. +ДАНОВА и ЭЙХЕ.

2) Пленум постановил ввести в состав Секретариата.
ЦК ВКП(б) т. ЕЖОВА.

3) Пленум постановил поручить т. Молотову войти
от имени ЦН ВКП(б) на 1-й с‘езд советов с предложе-
нием о необходимости некоторых изменений в Нонсти-
туции. Союза ССР в направлении:

а) дальнейшей демократизации избирательной
системы в смысле замены не вполне равных
выборов. равными; многостепенных — прямыми,
открытых — закрытыми,

6) уточнения социально - экономической основы

` Конституции в смысле приведения Конституции
в соответствие с нынешним соотношением клас-
совых сил в СССР (создание новой социали-
стической индустрии, разгром кулачества, победа
колхозного строя, утверждение социалистиче-
‚ской собственности, как основы советского
‚ общества ит. п.).

NO! СО РАНЫ

р Доклад ‘товарища Орджоникидзе УП  Чюднятия тяжелой промышленности. У нае
C’eaxy Советов, печатаемый сегодня, не-  этих займов не было, и мы до сих пор ня-
сомненно, является одним из самых ярких   чего ‘не получили».

документов эпохи сопиалистической инду-
стриализации. B нем ‘народы Советского  Индустрию социализма мы востроили
Союза найлут убезительные и бесспорные   Исключительно своими сооственными oye
доказательства тому. что великце и ‘пло-  СТ8аМИ. Власть пролетариата сумела найти
хотворные плен Ленина” и Сталина вопзо-  У С60я В стране громадные средства ля
того, чтобы построить экономику соцаалаз-
щены в жизнь и теперь уже стали сахой т 4
могущественной иатериальной силой совре-   №. Только за последние 4 года в тяжел\ю
werner. промышленность вложено 30 с лишнам
миллизрлов рублей. В результате этого
`В докладе тов. Орхжоникилзе массы тру-   основные фонды тяжелой индустрии вол-
хящихся увихят новое индустриальное ди-  росли почти до 29 миллиархов. Сравните эти
по, нашей родины. Счет миллиардами, ко-   замечательные цифры с 20 миллионами руб-
торый вел & трибуны с’езла тов. Орджони-  лей, которые Ленин перед представителяин
килзе & бел которого невозможно выра-  мировего пролетариата в 1922 году назы-
зать ни огромные средства, вложенные го-  вал первой крупной суммой для восстано-
сударством для развития индустрии, Пи  вления тяжелой промышлезности, — и стз-
продукцию, которую начинает из года В  нет ясным тот великий  разбег, который
TeX B растущих размерах она давать, —   осуществлен. страной 38 последние 10 —
этот счет наполняет гордостью и радостью. 12 лет.

Гордостью — ибо страна теперь навеки  

покончила е промышленной отсталостью и _ Забота об индустрии арена vee дает

нищетой. Ралостью. — ибо тенерь нам не  ТеПерь свои долгожданные плоды. 2 про
шдом году продукция тяжелой промышалел-

страшны никакие испытания и трудности,
потому что созлана база новейшей техники   0СТЯ превысила 0 миллиарлов рублей.

и вобпитаны драгоценные кадры людей, с
помощью которых. кы в°енлах разрешить   СТРаны наглятию _ видят индустриальную

мощь роличы. В прошлом году СССР занял
ae вылвигаемую перед нами историей   ’ но в пе HO qoeeibonesey’ AY?
гуна, третье место по производству стали,
История старой Руси, как известно, па- второе место по производству элевтростали
чинаетея с ‚ описания величайшей трагедии   и второе место в мире по мошности метал-
русского народа. У богатыря-народа 19д- ‘лургии качественных сталей. Это обеспе-
кашивались. ноги. Он. беспомощно опускал-   чило нам такой ‘разворот машиностроения,
ся на- колени перед варягами, отдавая им  что пе его продукции мы вышли на BTO-
свою судьбу. Не было ни сил, ни средств,   ое место в мире, а по тракторам — на
ни вождей, чтобы использовать и а первое.
вать богатства страны. Значение этих фактов было подчеркнуто
Эта трагедия характерна не только для товарищем Сталиным в декабрьской беселе
‘правителей древней  Руси. Она не в Мень-  с металлургами:
шей мере относилась 5 бездарным парям и _ «Теперь ведь уже нельзя считать, что
к насквозь сгнившему царизму. Поэтому ны страна «дерезянная»... Теперь мы стра-
в старой России .варяги иностранного ка-  на металлическая».
‚питала наводнаи свой порядок на великой la, CCCP стал металтическли! И 20

российской земле, аэксплоатируя ее 00-

татства и ограбляя великий народ. era ` возможных   TOXDEO Потому, ЧТО
Итальянцы и греки строили ей церкви н
храмы. Голланхпы ин Хатчане строили пер-
вые лоины. Урал н Юг эти опорные базы
индустриализадии — захватывали аяглиза-
не, французы, немпы. Богатая железом и
обильная искдпаемыми Россия одевалась в
дерево, в солому, залезала в глиняные зех-
лянки. Характерно, что парь-пушка, стоя-

 

   
 
 
 
 
   
 
  
  
 
 
  
  
  
 
  

въкакокачественная сталь ‹ революдия.
СССР стал металлическим и непобедимым
только ‘потому, что его ведет Сталин!

Публикуемое сегодня ‘постановление
Пленума Центральном Комитета партия
бросает яркий свет на все перемены, ко-
торые произошли в стране в связи с п0-
щая по сей день в Кремле, призванная в   бедой ‘ленинской политики индустриали-
свое время изобразить военное. могущество   запии и коллективизации. Советский (Сеюз,
царей, отлита из чугуна,  привезеннаго как никогда еще, теперь велик своим X0-
из-за границы. Ведь почти три четверти зяйственным могуществои, сплоченностью
капиталов, взоженных в черную иеталлур-  трудящихся масс вокруг советской власти.
THO до войны, были. иностранные. Поэтому   Созлание новой, социалистической ня-
старая Россия оказалась битой многократ-  лустрии, разгром кулачества, победа 50.1-
но на своем историческом пути... хозного строя, утверждение социалиетиче-

А мы—новая власть и новое общество— ской собственности как основы советеко-
не хотим быть ‘битыми! Мы — партия и  то ‘общества, безграничная преданность
страна, которые своим существованием в“ миллионов трудящихся советской властя п
своний успехами  возвестили миру на-   руководству коммунистической партии, —
ступление новой апохи человечества. Перед   все это позволяет партии войти на УП
нами история поставила только одну зада-   С‘езх Советов с предложением о необхоля-
чу: побежлать! мости некоторых  ивменений ИТ

Государственную власть и вместе с нею Советского Союза,
всю судьбу нашей страны взяла в’`руки  «В нашей ‘Конституции должны полу-
партия большевиков. Она обновила, возро-  чить отраженяе также задачи развития
дила и ло глубочайших основ перестроила   советского хемократизма ло конца, задачи
страну, похволя под ее экономику ‘могуще-   развития как старых, так и новых фору
ственную» индустрию социализма, Она оде-  участия тоулящихея в управлении госу-
ла границы отвоеванной у эксплоататоров   дарством. Полностью отразить успехи н9-
и врагов нарола страны в‚стальную. броню.   вого. содиалистическото общества в, нашей

И este: Бонетитуций и сделать ее основой даль-
it Ces eee и нейшего всестороннего развития а
стране для улучшения тяжелой прочыши-  0 хемократизма и pee ea cents
ленноств потребовался бы заем в сотни   СЛектаву воему, сопнали Из» В. Ц
миллионов. без которых улучшение было  Тельству — такова наша зал
бы невозможно. Экономическая история ка- novos). - \
питалистических стран доказывает, что в  Начинается новая эпоха советской qe-
отсталых странах только _ долгосрочные   мократин. Она — результат № того, мто
стомиллионные. займы в лолларах или в 20-  «Россия нэповекая стала Россией социа-
лотых рублях могаи бы быть средством для   листической».

a ыЫыныЫыЫыЫ————

Вечер красноармейской
хуложественной самодеятельности.

всех военных овругов страны, всех нацио-
нальных частей Браской Армии демонетри-
ровали свою выедкую музыкальную куль-
туру Делегаты. с’езда бурно аплодировали
нашим о талантливым красноармейцам п

‘Вчера в Больнюм академическом театое
в Москва состоялся вечер’ ‘красноармейской
художественной самодеятельности. Приеут-
ствовали все делегаты с‘езла, руководителя
партии и правительства: товарищи Сталин.

   
 
   
 
   
 
   
    
   
  
 

Это фалостная цифра. В ней трудящиеся   

страной руковолили большевики —— ЭТА .

Молотов, Каганович, Орлаюникилзе, Каля-

нин, Микоян, Чубарь, Ягода, Петровский,
Буденный, Гамарник. красноармейцы почти

командирам,
Отчет о вечере самодеятельности поме-
щен на шестой полосе.

 

СЕГОДНЯ

Вчера на утреннем заседании УП С’езда
Советов продолжались прения по’ Aowatny

TOB. ОРДЖОНИКИДЗЕ.

Вечером члены LK ВКП(б), правительства
и делегаты с’езда присутствовали в Большом

театре на вечере красноармейской
ственной самодеятельности,
УП С’езду Советов СССР.

anne

Товарищи, прежде чем перейти к ха-
рактеристике состояния и работы тяже-
лой промышленности на  сегодняшвий
день, разрешите в нескольких словах
остановиться на том, какое значение прв-
давал тяжелой промышленности Владимир
Ильич Ленин, какое значение придавал B
придает ей товарийс Сталин. Без создания
тажелюй промышленности, без создания
современного мантинного‘ производства наш
Советский Союз не мог бы торжествоваль
свои победы. Напротив, если бы мы не
сумели построить тяжелую  промышлен-
ность, мы превратились бы в колонмю,
как Китай, а пролетарекое государство
было бы разлавлено.

Еще в 1921 г. наш великий вождь и
организатор нашей партии, организатор и
вождь ren революция В. A de-
нин писал:

`«Брупная матинная . промышленность
и перенесение ее в земледелие есть
ехинотвенная экономическая база ©0-
циализиа, единственная база для ус-
пешной борьбы за избавление челове-
чества от ига капитала».

И дальше, в своем докладе на № Кон.
rpecce Коммунистического Интернационала
в 1922 г. тов. Денин говорил:

«Мы экономим на всем, даже на
школах. Это лоажно быть, потому что
мы знаем, что без спасения тяжелой
промышленности, без ee восстановления

% мышленности, з без нее мы вообще по-
гибнем, как самостоятельная страна.

Это мы хоропю знаем...»

«...Тяжелая индустрия нуждается в
государственных субсидиях. Если мы вх
не найдем, то мы, как цивилизованное
говударство.—я уже не говорю, как с
циалистическое, — погибли».

В 1925 г., локладывая московскому
активу о ХПГ партийной конференции,
верный ленинизму вождь нашей партиз
товарищ Сталин говорил о международнох
значении, развития тяжелой промьниденао-
сти. Он говорил: ^

/ «Что касается ‘международного значе-
ния развития нашей. металлической
промышленности, 10 `бно, можно сказать,
неизмеримо. Ибо, что такое бурный рост

пролетариата, как не пряхое  доказа-
тельство. того, что ‘пролетариат с1069-
бен не только разрушать старое, не и
строить новое, что он способен построить
своими собственными = силами вовую
промытиленность и новое общество, сто-
болное от эксплозтации человека Чел0-
веком? А доказать это на. деле, а 49
из ЕНИЖКИ — ЭТО значит двинуть впе-
ред дело международной революции на-
верняка и окончательно». Е
Отсюда, товарищи, огремное внимание,
которое наша партия уделяла развитию
тяжелой промышленности, отсюда та #же-
сточайшая борьба, которую партия вела
против правых оппортунистов и так назы-
ваемых тогла «левых», в ныне белогвар-
дейской банды Зиновьева, Каменева и Троц-
KOTO.  

Партия, пох руководством товарища Ста-
ина, разгромила этих господ и разверну-
тым фронтом пошла строить тяжелую про-
мышленность по ленинскому- пути.» Тому,
вак шло это строительство в течение 4-х
лет, отделяющих шестой С’езх Советов от
седьмото, и будет посвящен мой отчетный
доклад.

На’1 января 1931 г, все основные фон-
лы тяжелой промышленности составляли
9.434 млн рублей. Это. было четыре года

<  тому назад. В сельмому С’езду Советов ос-

новные фонды тяжелой промышленности
составляют 28.903 млин рублей. (Аплодис-
менты).

 Рост за четыре года`в три ¢ лишнии
раза. :

Для того, чтобы увеличить основные
фонды тяжелой промышленности с 9.434

посвященном

 

MEI He сможем построить никакой про:  

металлопромышленности” при диктатуре,

.

тонн угля,

художе-

  Мосва: — бухта Тикси,

 

30 января выплавлено 32,6 тыс. тонн чу-
гуна; 31,4-тыс. тонн (103,1 проц.) стали и про- 
катано 21,8 тыс. тонн металла.  

По Союзу ‘за 29 января добыто 283,5 тыс.

` Дан. старт большому   пробегу аэросаней
и вездеходов имени УП С’езда Советов.

‚Летчик Галышев, совершающий перелет

: 3

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

НОМЕРЕ?

Геройский подвиг летчика Высокоса и
’ штурмана Еренкова:_

На крупнейших предприятиях Moment Has
чались государственные технические экзаме-

ны ‘для рабочих.

А в Казань.

 

as

 

Англо-французские переговоры.
Пятнадцатилетие советско-эстонского мир-
ного договора.
Ракоши ЕЕ See казнь.

 

На снимке: тт. Микоян и Чубарь, введенные Пленумом LIK ВКП(б) в состав Политбюро ЦК ВКП(б), тт. Жданов и Эйхе— в состав
кандидатов в члены Политбюро. и т. Ежов, введенный в состав Секретариата ЦК ВКП(б).

LONE RAIS

 

VII ВСЕСОЮЗНЫЙ СЕЗД СОВЕТОВ.

 

 

ИЕ: ПН п
млн руб. до. 28.903 млн руб. — ‘свыше
чем в три’ ‘раза надо. было вложить в
тяжелую промышленнесть огромные “сред-
ства, нало было. организовать‘ ‘огромные
людские ‘массы, построить и осваивать
построенные и реконструированные пред-

 

пятия. Надо было в процессе» самого  :

ительства и‘ эксилозтации воспитывать
кадры руководитёлей, „Бахры рабочих, —
& это было. наиболее. трудно. Самым реша-
ющим во всем народном хозяйстве, во всём
нашем строительстве, во всей работе явля-
лись и являются кадры.

Партия Ленина не жалела средств a

развития тяжелой промышленности. Боль-
шевистская партия под руководством уче-
ника Ленина товарища Сталина нашла те
государственные субсидии, о которых гово-
рил Владимир Ильич. Партия большевиков
и наше правительство за эти четыре года
вложили в тяжелую промышленность
30.306 млн рублей, ввели в эксплоатацию
построенных и реконструированных през-
приятий на 22.549 млн рублей, вложили
на импорт для нашей нромышленностн 9ко-
лю 1 млрл руб. золотом.

Работники тяжелой промышленности лоз
руководством своей партии Ленина — Ста-
лича выполнили огромные задачи по соз-
данию тяжелой промышленности, строили
заводы, фабрики, шахты, железные рухня-
кп, электростанции, нефтепрожыела, калий-
ные и алататовые рудники инт. д. ит, п.
Строили и осваивали тракторные и автомо-
бильные заводы, строили и осваивали Бе-
резники, Сталиногорск, Магнитку, Кузпецк,
Кхавой Рог, Запорожсталь, строили и осва-
пвали Свирьграс, Рионгэс, Зорогэс, Шату-
ру, Зуевку, сотни и тысячи новых станций
н заводов, стропли и освашвали угольный

Донбасс, Кузбасс, Караганду и т. д.

На стройках наших заводов” выковыва-
лись кадры новых строителей, конечно, не
без ошибок, и порой не без досадных оши-
бок, но другого пути у нас не было.

 

 

‚Е El BB)
Товарищ Сталин в беседе с метаялургами
26 декабря ‘прашлого года ‘говорил:
«У нас было слишком мало техниче-
-ски ‘грамотных людей. Перед нами стоя-
ла дилемма; либо начать с обучения лю-
дей в школах технической грамотно-
сти и отложить на 210 лет производ-
ство и Массовую эксплуатацию машин,
нока в школах не выработаются техни-
чески грамотные кадры, либо присту-
пить немедленно к созданию машин и
развить массовую ` их эксплуатацию в
народном хозяйстве, чтобы в самом про-
цессе производства и эксплуатации ма-
шин обучать людей технике, выработать
кадры. Мы выбрали второй путь. Мы
пошли открыто и сознательно на неиз-

 

Отчетный доклад. народного комиссара тяжелой

промышленности СССР тов, C: ЖОНИКИДЗЕ.

+

бежные при этом издержки и перерас-

ходы, связанные с недостатком техниче- .

\ ски подготовленных людей, умеющих a6-
рашаться с машинами. Правда, у ‘нае
наломали за это время не мало маптин.
Но зато мы выиграли самое дорогое—вре-
мя и создали самое ценное в хозяйстве—
кадры. 3a 3—4 тода мы с0зда-
ли кадры технически грамотных людей
как в области производства машин вся-
кого’ рода (тракторы, автомобили, танки,
самолеты и т. д.), так и в области их
массовой эксплуатации. То, что было про-
делано в Европе в продолжение десятков
лет, мы сумели проделать вчерне и в
основном в течение 3 — 4 лет. Издерж-
И и перерасходы, поломка машин и
другие убытки окупились с лихвой.
этом основа быстрой индустриализации
нашей страны».

И это, конечно, абсолютно правильно.
Другого пути не было и не могло быть.
Если бы кто-либо вздумал итти по другому
пути, то сегодня мы с вами здесь не засе-
дали бы и не торжествовали победы.

Единственный путь — путь воспитания
кадров и развития нашей промьипленности,
который был указан Лениным и Сталиным.
(Аплодисменты). Благодаря этому мы сегох-
ня — победители. Кадры теперь у нашей
промыеленности есть. Они созданы —ты-
сячш, десятки тысяч командиров, которые
не `нлохо сегодня работают, которые во
много раз лучше будут работать завтра.
В этом нет никакого сомнения. Нали про-
мышленные вузы, техникумы, рабфаки,
фабзавучи, организованные по указанию
товарища Сталнна, стали выпускать десят-
KH, сотни тысяч инженеров, техников,
обученных рабочих, а еще большее коли-
чество их обучалось на стройках и у›стан-
ков на заводах.

Что мы построили за эти четыре года?
Построили тяжелую промышленность, по-
строили’ промышленность, производящую
средства производства.

Конкретно; что это такое? Это все ма-
шиностроение, все. машины, все приборы,
вся точная аппаратура, всл оптика, все
‚орудия. обороны, в том чиеле все пушки,
всё самолеты, вее пулеметы, все танки,
все моторы. Это — всея черная и цветная
металлургия; это — вся топливная про-
мышленность, уголь, торф, нефть, сланиы;
это—все основные электростанции; эт0—
вея’ химическая промышленность; это—-
главнейшие виды строительных  материл-
лов; это — вся резиновая промышленность;
Это — все ‘метизы, технические ткани;
это —г все золото, добываемое в нашей
стране; это — редкие элементы; это — не-
металлические ископаемые.

Разрешите кратко остановиться на ка
дой отрасли в отдельности.

Электрификация ЕВ,

Начнем с электрификации СССР. Вх все
хоропю знасте, какое огромное значение
придавал ‘Владимир Ильич Ленин развч-
тию электрификации wameto Союза. Еще в
1920 году Ленин говор:

«Если Россия покрдется густою сетью
электрических станцийсн мощных тех-
-пических оборудований, то наше комму-

= пистическое хозяйственное строительство
станет образом для грядущей воциали-
стической Европы и Азии».

И. дальше: :

«Мы знаем, что коммунистического
общества нельзя построить, если не в0з-
родить промышленности. и земледелия,
причем пало возродить их не по-ста-
рому. Надо возродить их на современной,

по последнему слову науки построенной,  

основе. Вы знаете. что о этой основой
является электричество...» %
Что мы сделали в этой области в` тече-
ние четырех лет после УТ С’езда Советов?
Установленная мощность наших электро-
станций к концу 1930 года составляла

2.876 ‘тыс. квт, а на ! января 1935 г.
составляет 6.212 тыс. квт, В 1930 году—
216%. (Аплодисменты).

к

Bee злектростанции. Союза выработали.

в 1930 г. 3.368 млн киловатт-часов
электроанергии, ав 1934 г. все наши стан-
ции выработали 20,5 млрд киловатт-часоз
электроэнергии, Е 1930 году—245%.

В 1930 т. ‘мы имели 6.154 километра.

линий электропередач, на 1 января 1935 г.
мы имеем 12.207 километров, увеличение
ot YI x УП С’ёзду в 2 раза. Нанболее раз-
витое сетевое хозяйство создано в Москов-
ской области, где мы имеем 3.352 кило-
метра, в Донбассе —1.827 километров, на
Ypaxe—1.724 километра, в Ленинградской
области—994 ‚кмт. Рост мощности район-
ных станций и крупных промышленных
станций Наркомтяжпрома, работающих в

~

 

 

ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОКЛАДА
тов. С! ОРДЖОНИКИДЗЕ
СМ. НА 2-й СТР.

‘4 `