15 ФЕВРАЛЯ 1935 Г., № 45 (6291).
ПРАВДА. ВТОРОЙ ВСЕСОЮЗНЫЙ СЧЕЗД КОЛХОЗНИКОВ-УДАРНИКОВ.
ПРЕНИЯ ПО ДОНЛАДУ тов. Я. А. ЯНОВЛЕВА. Внимание колхозникамТОВАРИЩИ СТАЛИН И КАЛИНИН СРЕДИ ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ. В первом ряду тозарищи СТАЛИН, КАЛИНИН, ЗАВГОРОДНИЙ А.- председатель колхоза «За краще життя», Каменского района, Второй Ленина, Синельниковского района, КРЫЖКО С.- ПОЛИЩУК М.- колхоз «Коллективист», Коларовского района, ДЕВОЧКИН Ф.- коп хоз им. Ворошилова, Каменского Павлоградского района, ПЕЛИПАС великого перелому», Котовского района. Третий ряд, слова каправо: КУЦ М. колхоз «Спiльне життя», ДОЦЕНКО П.- колхоз им. Хатаевича, Покровского района, ТОВСТОЛЯК И.- колхоз Константиновского района, ЛАТЫШ Г. - колхоз им. Хатаевича, Бердянского района. Пусть не беспокоятся текстильщицы. РЕЧЬ тов. ХАКИМОВА РАХМАТ-ДЖАН. Заместитель председателя колхоза имени Шадунца, Ходжентский район, Таджикской ССР. Речь произносится на таджикском языке. боту, чтобы все колхозы Ходжентского района нашей республики в 1935 г. выполнили свои обязательства по хлопкосдаче перед правительством. Теперь разрешите мне остановиться на некоторых достижениях наших колхозов Таджикской республики, на электрификации, машинизации и на постройке европейских домов, которых не имелось до революции совсем. До революции таджикские крестьяне жили в каморках. Сейчас они живут в чистых, светлых помещениях. Сейчас вы не найдете колхоза, который не имел бы своего клуба, читальни. В некоторых колхозах мы стараемся добиться помещения для показа кинокартин. До революции таджикский народ не знал, что такое электричество, если знали - только в городах, и то боялись подойти к лампочке. А сейчас рядовой колхозник, работник колхоза он в то же время монтер, он же тракторист, он же понимает все машины, работающие на хлопковых полях. В колхозе имени Шадунца люди до 1933 года думали, что у них нет кулаков и все идет хорошо. В этом году колхоз имени Шадунца, после изгнания 12 кулоков имеет большие достижения и выполнил на 202 проц. план хлопкосдачи. Конечно, всеми этими достижениями мы обязаны нашим руководителямЦентральному Комитету большевистской партии во главе с товарищем Сталиным, который ведет нас с каждым днем от победы к победе. В Таджикистане раскрепощение женщины имеет большое значение. Если до революции женщина могла ходить без чадры только у себя в хавле, то есть в доме, то сейчас женщины работают наравне с мужчинами, имея за собой такие рекордные цифры по трудодням, о которых даже не мечтали наши мужчины-колхозники. Теперь женщина работает в колхозе и выполняет обязательства перед государством. Женщины сбрасывают с себя чадру, идут добровольно учиться в техникумы и даже в высшие учебные заведения, в то время как до революции это явление считалось для женщины Средней Азии даже просто преступным. Вчера я здесь слушал выступление делегации от фабрики «Трехгорная мануфактура». Они обязались перед государством выполнить план. Я, в свою очередь, от имени таджикской делегации обязуюсь вовремя и на 100 процентов доставить хлочковое волокно для того, чтобы они имели возможность выполнить перед правительством свой план. Заканчивая свою речь, преподношу подарок товарищу Сталинуузбекский халат и тюбетейку, (Аплодисменты). Товарищу Молотовухалат и тюбетейку. (Аплодисменты). Товарищу Ворошилову от колхоза имени Ворошилова--- халат и тюбетейку. (Аплодисменты). Перед отправкой делегации на второй сезд колхозников-ударников женщины-таджички, собравшись, говорили между собой и давали свои указания товарищам-делегатам, поехавшим на с езд. И на этом совещании женщины поручили мне передать товарищу Крупской кусок шелка, Этим подарком они хотят выразить свое желание, чтобы товарищ Крупская еще больше уделяла внимания раскрепощению женщин в Таджикистане. (Аплздисменты). Мы, конечно, постараемся и обязуемся перед вторым сездом колхозников-ударников полностью выполнить хлопкосдачу на 1935 год. Да здравствуют колхозники-ударники второго с езда! (Аплодисменты). Да здравствует вождь мирового пролетариата товарищ Сталин! (Аплодисменты). Да здравствует Центральный Комитет большевистской партии! (Аплодисменты). От колхозников-ударников Таджикской республики передаю привет передовым бойцам коллхозного строительства-2-му сезду колхозников-ударников. Всем известно, что хлошковый план за 1934 г. в Таджикистане не выполнен. Это, конечно, для нас очень обидный факт. В последние месяцы, в результате помощи наших руководителей, в частности товарища Куйбышева, который приезжал к нам, мы имеем большие достижения по сравнению с первыми месяцами хлопкового сбора. Конечно, если Таджикистан не выполнил хлопкового плана перед правительством в 1934 г., это не говорит о том, что все колхозы у нас отстают. Есть у нас и передовые колхозы. Для примера приведу 4 колхоза, которые выполнили хлопкосдачу не менее чем на 160 процентов. Первый колхоз, который выполнил свой план на 221 процент, это колхоз имени Ворошилова. Со дня своего образования колхоз этот все время перевыполнял план, но никогда не давал выше 150 процентов. Второй колхозимени Шадунца, который выполнил свой план на 202 процента; в прошлом году он еле выполнил план по американскому волокну и выполнил на 100 процентов план по егинетскому хлопку. Третий колхозколхоз «Большевик», выполнил в этом году план хлопкосдачи на 160 процентов. Четвертый колхоз --- колхоз имени Коминтерна, который выполнил свой план хлопкосдачи на 1934 г. на 170 процентов. Колхоз имени Шадунца за образцовую работу и организацию соцсоревнования и ударничества внутри колхоза в этом году премирован машиной, Были люди, которые думали, что в колхозе нет кулаков, классово чуждых элементов. Мы разоблачили кулаков и благодаря этому имели такие достижения в этом году. Остановлюсь на тов, Гияссединове-колхознике Ходжентского района, который в результате правильной организации труда и сдельщины получил в три раза больше продуктов и денег, чем в 1933 г. Примезно следующие цифры: в 1933 г. тов. Гияссединов получил 40 пудов пшеницы, 10 пудов урюка, 15 пудов кукурузы и риса, 80 пудов овощей и 1.600 руб. деньгами А в этом году этот же ударник-колхозник, тов, Гияссединов, получил 120 пудов пшеницы, 40 пудов урюка, 25 пудов риса и кукурузы и 100 пудов овощей. Если в 1355 г. получил 1.600 рублей деньгами, то в этом году он получил 2.500 рублей. Это, конечно, результат правильной организации труда, ударничества и соцсоревнования в нашем колхозе. Если в 1933 г. колхоз имени Шадунца получил доход в 350 тысяч рублей, то в этом году он получил на 50 тысяч рублей больше, то-есть имеет дохода 400 тысяч рублей. Конечно, этими успехами колхозники колхоза им. Шадунца гордятся. Но они еще с большей силой возьмутся за ра-
опытникам. РЕЧЬ тов. Д. НУРМАТОВА. Агроном-опытник Наркомзема Узбекской республики. Речь произносится на узбекском языке. И вот, если мы будем применять лучшие достижения наших колхозников-опытников, работающих с нами рядом и дающих прекрасные показатели, мы обязательно достигнем тех успехов, которых достигла бригада Ходжаева. Отсюда надо сделать заключение, что мы должны более смело внедрять достижения наших отдельных колхозников-опытников в том или другом колхозе или районе. По указанию товарищей Сталина и Кагановича мы боролись в 1934 г. за улучшение сорта хлопка, за повышение сортности хлопковых семян. Нужно было отобрать хлопок по сортам, по отдельным группам. Эту работу мы начали с отбора самих людей. Разбили сборщиков на отдельные группы и учили их, каким образом нужно собирать хлопок, чтобы не потерять ни одной коробочки хлопка -- этого белого золота, так необходимого для нашей социалистической родины. И вот теперь - результаты налицо. У нас уже есть такие районы, которые с за 1935 г. полностью обеспечены собственными чистосортными семенами. А это значит, что наши социалистические предприятия будут обеспечены чистым хлопком. Борьбу за качество хлопка мы будем продолжать и впредь. Необходимо уже с осени организовать в районах трехмесячные курсы и учить на них людей, которые будут специально заниматься отбором чистосортных хлопковых семян. Это нужно сделать во что бы то ни стало, ибе от этого зависит чистосортность и высокое качество нашего хлопка. Дальше необходимо, чтобы и нехлопководческие районы интересовались, изучали и овладевали техникой хлопководства. Почему это необходимо? Ведь вот мы следим за работой всех наших районов, в том числе и нехлопковых, Мы хотим, чтобы и другие нехлонководческие районы повернулись к нам лицом. Они должны следить тем, как мы боремся за хлопковую независимость нашей страны. Мы этого требуем потому, что, как нам показывают наши опыты, мы можем внедрять хлопок не только в хлопководческих районах, но и в тех, где он до сих пор не произрастал. В ближайшее время мы докажем это на деле. Наши лучшие опытники помогут нехлопководческим районам выращивать хлопок. В борьбе за качество хлопка мы добились успехов потому, что нами руководит великая, непобедимая партия большевиков, партия ЛенинаСталина; потому, что во главе лучших ударников нашего социалистического строительства стоит первый ударник, друг всех угнетенных народовмудрый Сталин. (Аплодисменты). В повседневной работе нами руководят лучшие ученики товарища Сталина, В частности, мы ощущаем руководство и повседневную заботу о каждом из нас тов. Икрамова -- ученика товарища Сталина. Да здравствует великая, непобедимая ленинско-сталинская коммунистическая партия большевиков! Да здравствует мудрый вождь всех угнетенных народов товарищ Сталин! (Бурные аплодисменты).
Товарищи! Мне поручено передать с езду колхозников-ударников и первому ударнику социалистического строительствалюбимому Сталину большевистский пламенный привет от всех трудящихся и колхозников-ударников Узбекской республики. (Аплодисменты). Я хочу коротко обрисовать, каким образом в прошлом отсталая, колониальная страна, угнетавшался царским правительством и местными баями и муллами,-Узбекистан,--превращается в передовую республику нашей великой социалистической родины. Узбекистан становится страной машинизированного сельского хозяйства. На полях нашей республики работают сотни, тысячи тракторов, комбайнов, плугов и других машин, являющихся самыми последними достижениями техники хлопководства. Лишь только в единой семье нашей великой родины Узбекистан мог стать передовой, образцовой советской республикой на границах Востока. Это можно доказать на таком примере. Мой отоц и ной дел были батраками и умерли батраками. сам потомственный батрак. 15 лет я работал у мулл, баев и ишанов. А сейчас я-- агроном-опытник, руковожу и выращиваю сотни людей-опытников нашего социалистического хлопководства. Я изобрел плуг «аксай» для обработки хлопковых полей. В наших условиях труд хлопкороба был до последних дней самой тяжелой, самой немеханизированной отраслью труда. Сейчас мы ломаем голову над тем, как облегчить и улучшить труд наших хлопкоробов, ибо, как вам известно, вся наша страна, партия и правительство стараются и заботятся об облегчении труда каждого из нас. Вот и мы заботимся об облегчении труда колхозников-ударников и колхозницударниц. Изобретенный мною плуг во многом помогает им, и сейчас этот плуг внедряется во все совхозы и колхозы нашей республики. Тов. Яковлев говорил здесь о бригаде Мирзоджана Ходжаева. Я хочу дать маленькую справку фактического порядка. Мирзоджан Ходжаев достиг рекордного урожая в 28 центнеров хлопка с га только потому, что применял все новейшие опыты, которые мы имеем в области хлопководства в нашей республике.
района М.- колхоз им. Хатаевича, Днепропетровского района, им, Сталина, Александрийского района, ЯКОВЛЕВ К.- колхоз «Червоний схiд», Что у нас наболело. РЕЧЬ тов. А. Я. КИПЕНЬ. Парторг колхоза имени Буденного, Новогеоргиевский район, I Харьковской области. не все имеют кур и свиней, Надо, чтобы все их имели. Надо, чтобы все хорошо жили, чтобы все колхозы были передовыми. А для того, чтобы передовыми были все колхозы, нужно заботиться не только о своем колхозе, но также и о соседнем. Нужно, товарищи, повторить то, что сказал пварищ Сталин на первом Всесоюзном с езде колхозников: сделать колхозы большевистскими, а колхозников зажиточными. Мы эти слова товарища Сталина подхватили и проводим их в жизнь с большим энтузназмом и большим напряжением. Коротенько еще остановлюсь на работе колхоза, в котором я пять лет работаю карторгом. Наш колхоз в районе передовой. Он имеет 2 тысячи работоспособных. У него хорошие показатели. Колхоз носит имя Вуденного -- нашего лучшего командира Красной Армии, и носит это имя с гордостью, Мы готовим для Красной Армин, для армии Буденного лучших лошадей. Колхоз уже два года как держит переходяшее красное знамя района, и при моем отезде сюда наши колхозники просили передать, что это переходящее знамя они не отдадут никакому другому колхозу в районе, что они будут еще лучше строить социалистическое хозяйство. Колхоз имени Буденного ведет большую массовую работу, создал две женских политшколы. Останавливаться на том, что наши колхозники уже на 100 процентов грамотные,нельзя. Теперь колхозная масса женщины, колхозники-ударники - требует, нажимает на руководителей, чтобы давал политическую учебу. В колхозе 13 полигшкол. Мало! Колхозники кричат: давай больше! Мы охватили только 500 чел. Масса требует большего. Масса хочет знать не только то, что делается в Советском Союзе, но и то, что делается за границей. Я думаю, что так вопрос стоит на сегодняшний день не только в пашем колхозе, но и в других колхозах. Нужно не останавливаться на том, что колхозники грамотные. Они требуют большего. Они требуют кино. В нашем колхозе имеется кино, И не только в нашем, но и в других колхозах. Однако на село посылают не киноленты, а куски ее. Колхозники требуют хорошее кино, Колхозники требуют школу, Думают, что раз колхозники, значит -- отсталые, а отсталым можно давать отсталое, Неверно! Колхозники культурно выросли и требуют кино такое же, как и в городе. Вот недостатки, действительно наболевшие у нас, которые требуют, чтобы мы их с вами здесь осветили, чтобы наше правительство, коммунистическая партия, Центральный Комитет ее во главе с товарищем Сталиным помогли нам эти недостатки изжить. Да здравствует 2-й сезд колхозниковударников! Да здравствует Центральный Комитет коммунистической партии! Да здравствует руководитель мирового (Аплодипролетариата товарищ Сталин! сменты). Передаю от харьковской делегации 2-му с езду колхозников-ударников пламенный привет. Товарищи, на 2-й сезд колхозниковударников с ехались представители самых передовых, самых лучших колхозов. На 2-м с езде мы обсуждаем программу, по которой колхозы будут работать дальше. Здесь многие товарищи выступали и предлагали изменения и дополнения к этой программе. Много, между прочим, говорили о женщинах, в частности -- о пособии им по беременности. Можно ли будет такой пункт вставить в устав или нет? Я не против женщин, я за женщин, но нужно будет сказать вот что. У нас и, наверное, в каждом колхозе существует касса колхозников, касса, которая платит деньги нетрудоспособкым, старикам, оказывает помощь женщицам и так далее. Эта касса располагает не только денежными средствами, но и сотнямн центнеров хлеба, Куда эта касса будет девать деньги и хлеб, которые она имеет? Если касса работает скверно, надо сделать так, чтобы она работала хорошо и обеспечила женщину-колхозницу во время ее беременности и после беременности. Многие товарищи говорили о том, что в колхозах сейчас много лучше работают, что колхозы многого достигли, а про недостатки, которыесть и в хороних колховах, мало вто говорит разве у нас нет целостатков? Разве низовые земельные отделы хорошо работают? Разве в колхозах агрономы бывают часто? Я думаю, что нет. Возьму гакой колхоз, как колхоз имени Буденного, Харьковской области, Новогеоргиевского района. Этот колхоз имеет 6.337 гектаров земли и 18 бригад. И вот в этом колхозе работники районного земельного отдела, в частности его заведующий, за два года побывал только один раз. А разве только в одном колхозе так было? Я думаю, что вз многих. И не только в этом заключаются наши недостатки. Их еще много. Сколько раз до нашего и до ваших колхозов земотделы доводили планы? Не меньше чем по шесть раз. Это дезорганизовывало работу, ломало гланы, которые мы строили, Надо, чтобы наше центральное правительство и товарищ Сталин об этих недостатках знали, почувствовали их, чтобы исправить их, ибо эти недостатки вредят колхозному делу. Тут, касаясь устава, говорили об усадьбах колхозников. Это верно. Об этом нужно будет крепко поговорить. Побывши здесь, среди делегатов многих областей и районов, приходишь к заключению, что все чувствуют одно: что во многих колхозах люди имеют слишком большие приусадебные участки, Такие колхозники хуже работают на колхозных, обобществленных полях. Возьмем наш колхоз им. Буденного, где 400 гектаров приусадебной земли засевается зерновыми культурами, Я думаю, что нам нужно на сезде договориться о том, чтобы не было таких усадеб по 2 3 гектара, а чтобы были усадьбы, которые действительно потребны колхознику и его семейству для того, чтобы посадить только огородные и бахчевые культуры, которые ему нужны. Я хочу еще остановиться на той работе, которую проделали наши колхозы от 1-го до 2-го с езда. За эти два года колхозы шагнули далеко вперед. Но нельзя успокаиваться. Это только капля в море, Товарищ Сталин на XYII сезде партии сказал тем людям, которые говорили: «с кем мы будем работать, когда все будут зажиточными», что в нищете мы строить социализма пе сможем. Прошло то время, когда мы опирались на бедняков, когда это нужно было вартии. Теперь мы должны сделать так, чтобы все были зажиточными. Я думаю, что мы не остановимся на тех достижениях, которые имеем, а будем итти вперед, чтобы действительно зажить так, как говорил товарищ Сталин. На сегодняшний день мы еще недостаточно хорошо живем. Не все колхозники еще имеют короз,
Женщины идут в В первыХ рЯДал РЕЧЬ тов. Ф. П. ГРАЧИКОВОЙ. Бригадир виноградарской бригады колхоза имени Буденного, Кизлярский район, Северокавказского края. Товарищи, от имени колхозов, колхозников и колхозниц Кизлярского района разрешите передать вам колхозный привет. (Аплодисменты). Наш район встречает Всесоюзный с езд колхозников-ударников под руководством нашего дорогого, любимого вождя товарища Сталина (аплодисменты), под руководством райкома в борьбе за большевистскую колхозную жизнь. Я вспоминаю свою батрацкую жизнь, как мы ее проживали до революции, В нашем Кизлярском районе было много искалеченных, измученных женщин. Я вам расскажу о том, как мы, женщины-колхозницы Кизлярского района, боролись за колхозы. В 1929 году многие ушли из колхоза. А мы, не считаясь с семьей, с детьми, остались работать в колхозе, работали упорно и много. У нас было 90 хозяйств, а потом много хозяйств из колхоза вышли, и остались только 14 хозяйств. Эти 14 хозяйств добились значительных успехов в смысле материального положения. В 1932 году у нас было 250 га посевной площади. Единоличники, убежавшие из колхоза, снова пришли в колхоз. На 1934 год мы добились посевной площади под хлеб в 630 га и под технические культуры--406 га. В 1932 году под виноградарством было занято 35 га, а в 1934 г.--100 га. Все эти площади мы сами засеваем и поливаем водой, роем большие каналы и обрабатываем эти культуры. В 1934 году женщины у нас вырыли 15 километров капав, чтобы оросить эти культуры. Мы имеем также большой рост животноводства. В 1932 году мы имели 50 лошадей, в 1934 году120. Волов в 1932 году у нас совсем не было, а в 1934 году их стало 118 голов. Молочная товарная ферма имсла в 1932 г. 35 коров, а в 1934 г.- 81. Свиноводческая товарная ферма имела в 1932 г. 30 голов, а сейчас имеет 480. Коневодческой товарной фермы в 1932 году не было, а сейчас она есть. На ферме--81 голова молодняка. В отношении транспорта. В 1932 году, когда кулачество нас подорвало, у нас ниоставшнеся гады не подорвали наши колхозы. чего не было. А теперь, в 1934 году, мы имели 56 бричек. Как у нас идет распределение доходов? В 1932 году мы получили на трудодень только 200 граммов пшеницы, больше ничесменты). Да здравствуют наши руководители! Да здравствует Красная Армия! Да здравствует наш любимый вождь товарищ Сталин! (Продолжительные аплоди-
го. А в 1934 году мы получили на трудодень: 3 килограмма 600 граммов пшеницы, 600 граммов кукурузы, 400 граммов картофеля, 200 граммов луку, плодовых культур 200 граммов, винограда 500 граммов, вина самодельного 1 литр, денег 1 рубль на трудодень. Купили себе грузовую автомашину. Надо сказать, товарищи, что жить нам все-таки трудно. Плохо у нас с орошением. Рыть канавы вручную тяжело. И я прошу нашего любимого вождя товарища Сталина, советскую власть, чтобы нам памогли прорыть большой капал. Затем в нашем Кизлярском районе шкода колхозной молодежи плохо обеспечена учебниками. В нашем районе работают 550 женщин бригадирами, завхозами и председателями сельсоветов. Мы, женщины, бьемся с кулачьем. Наше хозяйство при кулаках пропадало, пропадали бедняки и середняки. Нашего брата, колхозника-активиста, кулаки жгли и душили. С помощью советской власти и политотдела мы кулаков разоблачили, и сейчас мы нещадно боремся, чтобы