4

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

MTEPATY PHA i
ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА № LAB [Kk fh ye

СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССр.
г.

в

 

ДА ЗДРАВСТВУЕТ 9-е МАЯ-
ВСЕНАРОДНЫЙ ПРАЗДНИК. ПОБЕДЬ!
СЛАВА ВЕЛИКОМУ СОВЕТСКОМУ
НАРОДУ, НАРОДУ-ПОБЕДИТЕЛЮ!

 

’ № 20 (2283)

 

 
  

 
 

ВЫ

Цена 45 коп.

Sb se КЕ

 

  

 

=

 

Министра Вооруженных Сил

Союза ССР

9 man 1946 2. . № 11

Товарищи красноармейцы и краснофло тцы,
церы, генералы и адмиралы!

Трудящиеся Советского Союза!
Сегодня мы празднуем первую годовщину великой мобеды нашего народа над фа-/
шистской Германией,   посягнувшей на свобеду и независимость нашей Родины.

От имени Советского Правительства и нашей Коммунистической Партии привет-

ствую и поздравляю вас с днем всенародного торжества — Праздником ПОБЕДЫ над
немецким фашизмом. 1

В ознаменование Праздника ПОБЕДЫ ПРИКАЗЫВАЮ:

Сегодня, 9 мая, произвести салют в столице нашей Родины — Москве, в столи-
цах союзных республик, а также в Львове, Кенигсберге и в городах-героях: Ленингра-.
де, Сталинграде, Севастополе и Одессе — тридцатью артиллерийскими залпами. Г

Слава нашим Вооруженным Силам, отстоявшим честь и независимость нашей Ро-
Дины и завоевавшим победу над гитлеровской   Германией! i

Слава Всесоюзной Коммунистической Партии — вдохновителю и организатору
наших побед!     Я

Слава нашему великому народу, народу-победителю!
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Министр Вооруженных Сил Союза ССР

‚Генералиссимус Советского Союза
И. СТАЛИН

Геворк ЭМИН
Святыня ‘

Ha этих раскрывшихся розах победы
‘Слеза моей матери — скорбь’ ее глаз.

 

Гор. Москва
сержанты и старшины! Товарищи офи-

 

 

<

ВЕЛИКАЯ ПОБЕДА

Tog назад героическая Красная Армия

еще более влиятельным и могущественным
одержала великую победу нах черными. ви-

фактором в борьбе за всеобщий мир.

 
 

— вародев ОССР, о том — быть- народам Co-

лами фашизма, В майские дни 1945 г. за-
зершен был разгром гитлеровской Герма-
нии, повержен бых в прах самый подлый
И самый жестокий враг из всех, когда-либо
посягавигих на свободу и независимость
нашей Родины. :
Великая Отечественная война была
трудным испытанием для нашеге отече-
ства. «Дело идет... о жизни и смерти Co-
ветскюго государства, © жизни и смерти

  
 
 
   

Немало еще мракобесов и реакционеров

разного толка, напуганных мощью Coper-
ского Союза и приведенных в ужае ростом.
симпатий народных масс всего мира к на-
Шей стране-победительнице, пытаются все-

ми силами и средствами свести на-нет ре-

зультаты победоноеной борьбы свободолю-

бивых народов против ‘фашизма! .
Далеко еще не все фанвистекие последы-

ши извлечены из нор, в которых они про-
должают отсиживаться не без попуститель-

ветского Союза свободными, или впасть в   СТВа всякого рода исевдодемократов и исев-

догуманистов. ‘

 

порабощение». Слова эти были сказаны’
товарищем
и они влохнули мужество в сердца совет
ских воинов, окрылили советских людей
на беспримерные подвиги, так как заста-
BHA осознать с беспощадной ясностью, чт.
‘нет нам жизни на земле, нет нам радоети,
счастья без победы над фализмом.

Миллионы советских патриотов на фроя-
те и в тылу добивались. этей победы с
непримиримостью и непреклонностью лю-
‚лей, еознавтих, что они защищают все ло-
стижения Октябрьской революции, будущ-
ность страны.

_ Под руководством гениального. полковод-
ца товарища Сталина Красная Армия бле-

стяще выполнила поставленную перед ней

задачу: она разбила вдребезги  гитлеров-
скую военную маптину, поставила на коле-
ни врага, слывшего «непобедимым», и
‘водрузила знамя Победы над логовом фа-
‹‘птистекого зверя — Герлином, утверлив
себя навеки веков в благодарной памяти
человечества как освободительница наро-
дов от ужасов рабовладельческого «нового
порядка».

Победа, одержанная советским народом
над еильным, до зубов вооруженным вра-
TOM, исторически закономерна, она обусло-
влена особенностями нашего социалисти-
ческого уклада. Война явилась проверкой
государственного и общественного строя
нашей жизни, ена подтвердила всю пра-
вильность политики налией партии, пре-
вратившей Россию из страны отсталой в
мошную социалистическую державу.

Идейное и политическое руководство ле-
нинско-сталинской пафтии — вот сила,
неузнавземо преобразивтая лицо нашей
Родины, вооружившая HAM народ всеми
средствами сопротивления врагу. Эта мо-
гучая сила предопределила нерасторжимое
елинство налтих рядов в тяжелые годы 0те-
чественной войны и привела нас к полной
победе над гитлеровскими ордами.

Фалтистские захватчики превратили в
руины тысячи советских городов и сел,
уничтожили ‘множество промышленных
предприятий, снесли с лица земли памят-
ники культуры, составлявшие законную
гордость налчего народа. Фантистские мер-
завпы воображали, что, превратив времен-
но захваченные ими области в силошную
пустыню, ени сделают невозможным BO3-
рождение жизни в этих местах.

Но после грозных дней Отечественной
войны мир еще раз должен был с изумле-
нием убедиться, что поистине неиссякаема
творческая энергия советского народа. Еще
залолто до того, каж отгремели бои и окон-
чательно повержено было гитлеровекое го-
‚‘судафство, началась созидательная работа
в областях, освобожденных от фашистских
люлчищ. Необычайный размах приняло это
етроительство в дни, носледовавшие за
окончательным разгромом гитлеровской
Германии. а

Несокруптимая воля народа-победителя к
творческому, всеобновляющему труду, его
страстное, нетезпеливое желание как мож-
но быстрее залежить раны, нанесенные
войной, нашли свое выражение в гранди-
озном плане четвертой. сталинской пяти-
летки.

Каждый день приносит известия о новых
проявлениях всенародного под’ема, о новых
трудовых достижениях миллионов людей,
00 `елиненных одним желанием: повести
любимую Ролину к дальнейшему расцвету,
слелать жизнь в ней еще более прекрасной,
добиться того, чтобы страна наша стала

*.

  
   
   
  

м в первые дни войны,  
ского приказа министра Вооруженных сил
Союза
вертывая мирное социалистическое  строи-
тельство, мы ни Ha минуту He долж-
ны забывать © происках международной

‘войны. Необхожимо помнить указания ве-

 
 
   
   
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 

 

06 этом напомнили нам слова первомай-

ССР товарища Сталина: «Pa3-

реахции, которая вынашивает планы новой

ликого Ленина © том, что, перейдя к мир-
ному труду, нужно постоянно быть на-
чеку, беречь, как зеницу ока, вооружен-
ные силы и обороноспособность нашей
етраны».

Быть одним из действенных средств ра-

зоблачения преступных происков явных и 

Поведай, росинка, народу, поведай,
Что матери впредь не заплачут у нас.

На этих победных знаменах— святыней
Кровь брата горит в этот праздничный миг.
Да будет свидетелем мир, что отныне
Священна для мира кровь братьев моих.

Мой сын, незнакомый со страхом и мукой,
Любуется блеском веселых ракет.

Да будет улыбка ребенка порукой,

Что вечно не сгаснет ликующий свет.  

Осушены слезы, Далеко кручина.
Победа! Отчизна встречает тебя,
Как мать, что любимого воина-сына
На отчем пороге встречает, любя.

Перевела с армянского -
Вера ЗВЯГИНЦЕВА.
ф®о>

Ахмед ЕРИКЕЕВ
Застольная.

Мы прошли в дыму пожариш,
Всюду нас вела война. ;
Мой приятель, мой товарищ,
Подыми бокал вина! .
Сберегли мы честь и славу,

 

скрытых реакционеров, срывающих лело
мира и нагло интригующих против Совет-
ского Союза, — задача советской литера-
туры.

Цоказывая могущество советского строя

ловека, его героические подвиги, советская
литература тем самым воспитывает и во-
одушевляет миллионы людей, разоблачает
клевету врагов. р

‚ Художественно убедительное отражение
всего нового в нашей жизни, в характере
советского человека оказывает блатотвор-
ное влияние на зарубежного массового чи-
тателя, вооружает его сочуветвенным 1-

ниманием тех сложных процессов, которые

происходят в нашей стране.

Жак никогда, велик-всюду интерес к на-
шей жизни, к нашему творчеству. Как ни-
когда, связывают лучигие люди всего мира
свои надежды с Советским Союзом, с наро-
дом, показавшим в годы самой страшной
из войн безграничную силу оптимизма. ве-
личие души, несокрушимую стойкость в
соединении с блестящим военным мастер-
ством.

Напги друзья хотят глубже понять при-
роду советского человека, выдержавшего
самые грозные испытания эпохи и теперь
с удесятеренной энергией, с влохновением
и с присущим ему дерзанием и размахом
приступивитего к осуществлению великого
нлана четвертой пятилетки. И втюлне есте-
ственно, что в первую очередь взоры дру-
зей обращаются к советскому искусству, к
нашей художественной литературе.

Для каждого внимательного читателя яв-
ляется непререкаемой истиной, что сила
советской литературы — в теснейшей свя-
зи с народом. :

Только эта нерасторжимая связь е жиз-
нью миллионов позволяет литературе стать
на деле могучим фактором коммунистиче-
кото воспитания масс, пронагандистом
великой правды Сталинской эпохи.

Тесное и постоянное общение с жизнью,
активное участие в ней позволяют худож-
нику стать поистине народным, умеющим
видеть явления жизни в свете больших
идей, позволятот ему возвысить силу и г6-
вершенство своего мастерства,

Мы дынгим воздухом вамой свободной
страны в мире, страны вдохновения и
творчества, прокладывающей всему чело-
вечеству путь в прекрасное будущее. Мы
живем среди людей, которых можно, по
памятному выражению Максима Горького,
любить, «не кривя душой, — любить за
героизм их труда, за прекрасную их рабо-
ту всестороннего развития и укрепления
нашей рехины, На которую точат зубы и
когти излыхающие мещане веех стран».

Любовю и правдиво в ярких
хуложественных образах показать величие
Сталинской эпохи, воесозлать  потлинноге
героя нашего времени — вот благородней-
шая задача литературы.

жизни, непреклонную ‘волю: советского че-  

Отстояв тебя, страна,

За советскую державу

Подыми бокал вина!

Мы в окопах тосковали,

Но твоя ль, скажи, вина,

Что жена жила в печали?
` Подыми бокал вина! -

Вот в Берлине наши части,
  Наша кровь отомщена.

За любовь, за жизнь, за счастье
Подыми бокал вина!
Пей, чтоб видно было звездам,
Лей сполна и пей до дна!
Оглашая воздух тостом,
Подыми бокал вина!
Дни пройдут. Мы будем седы, -
Но скажу я: — Старина, ise
Молод я, как в день победы,—
И налью бокал вина!

Перевел с татарского
©. ЛИПКИН.

®
Семен ГУДЗЕНКО

Победа

© °

 
Когда мне говорят
Победа,
я вижу:
звездный небосвод,
многострадальная планета
по кругу вечному идет.

А над рекою,
на пригорке
стоит, оглядывая ширь
солдат в линялой гимнастерке,
который спас от смерти мир.

Когда мне говорят
Победа,
я вижу
карту на столе, „
я вижу:
сорок нервый,
лето,
и первых павших на, земле.

И тот же юноша плечистый

идет дорогою своей.

(...Проходит двести дней

и триста,
и тысяча проходит дней).

Он в сапожишах семимильных
идет через пески и льды.
На травах

и на тропах пыльных,
и на снегу —

его следы.

В пути военном многоверстом
бывало очень тяжело.

Ведь это не легко, не просто,
Чтоб во вселенной рассвело.

И рассвело!
И сколько света
и счастья сколько на земле!
...Когда мне говорят
: Tlo6ena,
я вижу
Сталина в Кремле.

 

Ольга ФОРШ

Богатырская сила

Великий — праздник Победы нашей
доблестной Родины, собравшей  богатыз-
скую силу, которая разбила чудовищного
врага, вызывает чувство особой высокой
гордости своей страной. Не впервые вы-
падает на долю русских отражать нападе-
ние свирепых варваров, спасая от них не
только себя, но и другие дружественные
народы. Но такого злодея, ‘ превысившего

все до него бывшие злодейства, каким
оказался фашизм, история не’ знала.
Пройдут не века — тысячелетия, сме-

нятся исторические эпохи, но не померк-
нет слава самоотверженных победителей
в памяти всего культурного человечества!

  Эдуардас МЕЖЕЛАЙТИС
Земля моя

Гляжу я в небо чистой синевы,  
Как мне не чтить возлюбленной Литвы!  
За эту землю, за родимый кров
Недаром на войне я пролил кровь!

Развалины опутала трава,

На тонкой ткани видимы едва

Бутоны лилий, незабудок вязь,

Кричат скворцы, как будто сговорясь.
Куда ни глянешь — розовеет май,
Журчит, щебечет — в гости принимай!
Смеются люди, на знаменах свет.
Весна идет дорогою побед.

Невольно радость за сердце берет,
Когда гляжу на вольный мой народ.
За эту землю, за родимый кров
„Недаром на войне я пролил кровь!  

Перевела се литовского
С. МАР,

 

Н. ТЕЛЕШОВ

Знамя Победы

Знамя Победы, год тому назад водру-
женное над Берлином, сокрушило фашн
стскую силу, освободило многие наролы
от гнета, позора и рабства, от грабитель-
ства фашистских заправил, этих злобных
и низких убийц, ныне сидящих на скамье
подсудимых. Знамя Победы утвердило
счастливое будущее народов нашей стра-
ны, нерушимость их’ братского единения,
культурное развитие и мирные достиже-
ния во всех обласлях знания и труда.
Знамя Победы открыло великие ‚ возмож-
ности восстановить разрушенное‘ захзат-
чиками и еще больше укрепить могуше-
ство нашей Советской Родины.

 

ПИН

Сообщение Министерства Финансов ССОР

о Выпущенный 4 мая 1946 года Государственный заем восстановления и развития
народного хозяйства СССР на сумму 20 миллиардов рублей размещен к исходу 5 мая
на 20 миллиардов 447 миллионов рублей.

„Подписка на заем продолжается.

6 мая 1946 г.

Министр финансов СССР А. ЗВЕРЕВ.

 

Писатели е воодушевлением подписываются на заем.
МОСНВА

С большим ‘воодушевлением встретили
писатели постановление Совета Минист-
ров Союза ССР о выпуске Государст-
венного займа восстановления и разви-
тия народного хозяйства СССР. К 8 мая
подписка на заем в литературных органи-
зациях Москвы дала следующие цифры:

Во Всесоюзном управлении авторских
прав общая сумма подписки превысила
600 000 рублей, что составляет 111 процен-
тов выполнения контрольной цифры.

В об’единенном группикоме Гослитизда-
та и «Советского писателя» подписка на
заем достигла 234, 000 рублей.

В группкомах издательств «Молодая

гварлия» и «Летгиз» общая сумма под-
писки составила 171. 131 рубль.

Доктор философии В. Асмус подписал-
ся на 23900 руб.; проф. Л. Тимофеев —
на 20000 руб., Н. Погодин—=на 20 000 руб.,
Н. Адуев-— на 15000 руб., В. Масс — на
12000 руб. Семья Пешковых подписа-
лась на 15000 руб. По 10000 рублей да-
ли взаймы государству А: Фадеев, А,
Крон, В. Катаев, Н. Михайлов, М. Чер-

  винский. Проф. Ю. Данилин полтисался

на 8250 рублей, Ф. Гладков, Н. Рыбак—
по 7000 руб.

М. Исаковский и А. Исбах подписались
ю 6000 рублей.

Подписка повсеместно продолжается.

Jee Whe Pe Aad

ЛЕНИНГРАД. (От наш. корр.). Подпис- А. Прокофьев — на

ка на заем среди ленинградских писателей
идет с большим под’емом. В первый же
день общая сумма подписки превысила
300.000 рублей. М. Лозинский подписался

5.500 руб., проф.
А. Смирнов — на 14.400 руб., проф. Б. Эй-
хенбаум — на 13.500 руб. ит. д. К конну
второго дия общая сумма подписки до-

на 20.000 руб., М. Зощенко — на 8.000 руб.,   стигла 400.000 рублей.

КИЕВ

КИЕВ. (От наш. корр.). С небывалым
под’емом прошел третьего мая писатель*
ский митинг, посвященный подписке на За=
ем восстановления и развития народного
хозяйства СССР. Писатели Киева к 5 час.
дня 3 мая подписались на 150000 рублей.
Александр Корнейчук подписался на 40.000
рублей. Максим Рыльский на 6000 руб.,
Леонид Первомайский и Ванда Василевская
по 10000 рублей каждый.

2
ФРУНЗЕ
ФРУНЗЕ, (По телеграфу). Писатели

Киргизии подписались на заем‘на следую-
щие суммы: Маликов 18 тыс. руб., Током-
баев 15 тыс. руб., Баиджиев 13 тыс. руб.
Джакишев 8 тыс. руб., Сыдыкбеков 5 тыс.
руб. Догдуров 6 тыс. руб. и Саманчин
5 тыс. руб.

 

 

 

 

===

 

 

—
Т