В Ленинградском
р-ставрационные работы первой очереди.
ВА ФОТО: худ. В. Иняшкин за реставрацией одного из плафонов,
в-полненных в первой четверти прошлого века по эскизам зодчего
Росси.
°
государственном Русском музее заканчиваются
Фото Н. Караваева.
°
Колхозный жилой дом
НА ОБСУЖДЕНИИ ПРОЕКТОВ В ДОМЕ АРХИТЕКТОРА
Комитет по делам архитектуры
пои Совете Министров СССР провел
закрытый конкурс на проекты жи-
лых домов для сельских мест.
``Цель `конкурса—создание проек-
тов жилых домов повышенного типа
дая строительства в колхозах сред-
ней полосы СССР. К участникам
конкурса было пред’явлено требова-
нче—наиболее полно и целесообраз-
но решить вопросы комфортабель-
ности и благоустройства сельского
жилья в связи с возросшими куль-
турно-бытовыми запросами колхоз-
HHKOB.
` Дома имеют от двух до четырех
комнат, в том числе кухню-столо-
вую, общую комнату и спальню. В
каждом проекте предусмотрены два
входа главный и на хозяйственный
двор, теплая прихожая, сени, кладо-
вая, овощехранилище в подполье.
Многие архитекторы включиля в
свои проекты надворные хозяйствен-
ные постройки.
Из поступивших на конкурс 122
проектов жюри одобрило 62. Пер-
вую премию получили архитекторы
А. Рогачев и Д. Меерсон, вторую—
Д. Жигачев, Л. Черняк и Н. Якоб-
сон. Три третьих премии присужде-
ны В. Алимову, С. Тюкову иГ
Яковлеву.
ххх
` Одобренные жюри. конкурса про-
екты жилых домов для сельских
мест были выставлены в Московском
доме архитектора. Шестнадцатого
апреля состоялось их общественное
обсуждение.
`О задачах и целях организации
конкурса рассказал собравшимся на-
чальник отдела планировки и за-
стройки сельских мест Комитета по
делам архитектуры при Совете Ми-
нистров СССР Б. Казимиров.
Говоря об огромных масштабах
восстановительного строительства
на селе, Б. Казимиров указывает,
что -речь идет не о простом: восста-
новлении селений старого типа, а о
созданим новых, сочетающих `0со-
бенности сельского жилища с ком-
фортом сооружений городского ха-
рактера. i tne
Обзор выставленных проектов
сделал Н. Сохраничев. Высоко ‘оце-
нивая результаты ‘конкурса; ‘он пе-
речисляет ряд существенных нелоче-
тов в ‘представленных на выставке,
работах. Авторы ряда проектов пло-!
хо знают колхозную жизнь. Только
этим можно об’яснить, что в HeKO-
торых проектах отсутствует прямой
выход из кухни на хозяйственный
хозного жилого дома,
ялнчные требования к своему
двор. Конкурсные проекты предна-
значены для индивидуального стро-
ительства на соедства самих колхоз-
ников. Поэтому следовало разрабо-
тать тип так называемого «растуще-
го» дома, который позволил бы уве-
личивать его размеры путем прни-
‚ строек, расположение и последова-
тельность возведения которых дол-
жны быть предусмотрены заранее в
проекте.
В обсуждении проектов приняли
участие архитекторы К. Князев,
А. Скачков, Ким, А. Сережин,
Ю. Мартынов, затронувшие в своих
выступлениях основные вопросы
колхозного строительства.
Каким должен быть жилой дом
колхозника? По мнению К. Князева
и А. Скачкова, представленные на
выставке проекты приближаются
скорее к типу городского жилого до-
ма. Авторы почти не учитывают
реальных возможностей строитель-
ства в деревне, не используют мест-
ные строительные материалы—<са-
ман, глиносолому, плетень и др. От-
казываясь от старой русской избы,
они тем самым игнорируют веками
сложившиеся замечательные тради-
ции народного зодчества, удорожа-
ют’ и усложняют строительство.
Другого мнения придерживаются
выступившие на собрании А. Сере-
‘жин и Ким. Они предостерегали от
упрощенчества в архитектуре кол-
Наш народ-
победитель должен жить в комфор-
табельных, благоустроенных домах,
построенных из прочного материала.
Подводя итоги обсуждению,
Ю. Мартынов заявил, что конкурс
несомненно принесет большую поль-
зу нашему колхозному строительст-
ву. Проекты, представленные Ha
конкурс, могут быть осуществлены
в колхозах-миллионерах, по ним
смогут построить для себя дома знат-
ные люди советского села. Но нельзя
забывать: о массовом типе колхозно-
го жилья; Одним из серьезных недо-
статков конкурса является то, что в
проектах не учтены климатические,
национальные и бытовые ‘условия
районов, где по этим проектам бу-
дуг построены дома. Средняя полоса
СССР—это слишком общее понятие.
Сплошь и оядом колхозники даже
соседних областей пред’являют раз-
жили-
щу. Всемерно развивая традиции
русского народного зодчества, необ-
ходимо в то же время ориентиро-
вазь архитектора на использование
всего ценного, что можег дать в
области сельской архитектуры сов-
ременный архитектурно-строитель-
ный опыт.
Концерты польской музыки
22 апреля в Центральном музее
музыкальной культуры состоится
концерт польской музыки XVII—
ХУШ веков. Вступительное слово о
музыкальной культуре Польши
дения польских композиторов
М. Мельчевского, А. Яженского,
Я. Ружицкого, С. Шаржинского. Не-
сколько произведений будет испол-
нено на старинных музыкальных ин-
` премьера Областного театра — пьеса Пео-
‚ художник А. Овишов.
ГРОЗНЫЙ. (Нан корр). Областной дра-
матический театр им. Лермонтова но-
ставил пьесу Симонова «Под каштанами
Праги» и заканчивает работу над посга-
ноОРКОЙ «Последней жертвы> Островского.
САРАТОВ. (Наш корр.). В музее им.
Радищева открыта выставка агитилака-
та молодого художника П. Боброва. Экс-
понировано 80 плакатов и рисунков. Вы-
ставка привлекает большое число поге-
тителей.
ЧЕЛЯБИНСК. (Нант корр.). В Тракто-
розаводеком районе открылся новый
кинотеатр на 600 мест. В кинотеатре два
фойе, большой концертный зал.
ТАШКЕНТ. Управление по делам ис-
кусств при Совете Министров Узбекэкой
ССР открывает русский драматический
театр в городе Чирчике.
ИВАНОВО. (Наш корр.). В картинной
галлерее открылась нересональная вы-
ставка палехского художника Корина.
На выставке представлено 90 пейзажей,
сделанных Ha Волте и в окреетностях
Палеха.
ВОЛОГДА. (Наш корр.). Очередная
нова «Лёнушка>». Режиссер Л. Ротбаум,
КАЛОВ. (Ham корр.). Исполнилось
10 лет работы Областного театра музы-
кальной комедии. За это время театр
поставил 44 оперетты, из них 22еовет-°
ских авторов. Художественное руковод-
ство театром все 10 лет осуществляет
М. Маркбен.
ВЛАДИМИР. (Наш корр.). Здесь соз-
дается областная картинная галлерся.
Основной фонд галлереи. составляют
картины Саврасова, В. Васнепова. К. Ма-
ковского, Серова, Куликова, Пастернака,
Степанова и Жуковского.
МИЧУРИНСК. (Наш корр.). Городской
драматический театр показал птестую
премьеру в этом сезоне — «Под кашта-
нами Праги» Симонова (постановщик
В 1мелев, художник Н. Данских).
Очередная премьера — «Волки и овцы»
Островского.
СТАЛИНГРАД. (Наш корр.). Отдел
искусств и отделение ВТО провели об-
ластное совещание режиссеров и худож-
ников. На совещании обсуждалиеь док-
лады «Проблемы современной режиееу-
ры» и «Работа с молодыми актерами».
ХАБАРОВСК. (ТАСС). Исполнилось 20
лет со дня основания Хабаровекого теа-
тра‘ музыкальной комедии. За это время
театр поставил 130 пьес (8.500 спектак-
лей). Много раз театр выезжал на гаст-
роли в города Дальнего Востока и Си-
бири. К юбилею подготорлен спектакль—
музыкальная комедия Рахманова «Голу-
бой гусар>.
‚ОЙРОТ-ТУРА. (Наш корр.). Националь-
ная группа Областного ойротского теат-
ра поставила пьесу Островского «На
бойком месте» в переводе на ойротекий
язык С. Тобокова. Русская группа те-
атра работает над ньесами «Платон Кре-
чет» A. Корнейчука и «Слуга двух гос-
нод» К. Гольдони. Оба спектакля будут
подготовлены к 1 Мая.
Шекспировская
конференция
23 апреля исполняется 330 лет со
дня смерти Вильяма Шекспира. В
этот день Всероссийское театраль-
ное общество созывает очередную
ежегодную шекспировскую конфе-
ренцию.
`Конференция откроется в Больщом
Зале Дома актера речами А. Яблоч-
киной и М. Морозова. Новые пере-
воды сонетов Шекспира прочтет
С. Маршак. Затем выступят С. Михо-
элс, А. Таиров. Ю. Завадский, А. Ди-
кий и И. Рапопорт.
24 ‘апреля конференция заслушает
доклады М. Морозова — «Шекспир
на советской сцене» и М. Загорско-
го—«Шекспировские спектакли В
оценке русской критики». 25 апреля
с сообщениями о своей работе над
произведениями Шекспира выступят
С. Михоэлс и Г. Козинцев.
В дальнейшем конференция заслу-
Кониерты
Воржа Энеско
в Моеквве
В Москву приехал выдающийся
румынский композитор, скрипач и
дирижер Жорж Энеско.
Московская филармония организу-
ет четыре концерта Жоржа Энеско.
Первый концерт состоится завтра в
Зале им. Чайковского. Жорж Энеско
выступит Kak скрипач ‘и пианист.
Вместе с Л. Обориным он исполнит
сонату Ь-4иг для скрипки и форте-
пиано Моцарта и сонату для скрий-
ки и фортепиано Франка; затем
Ж. Энеско вместе с Д. Ойстрахом
исполнит сонату с-тоЙ для скрипки
и фортепиано Грига.
21 апреля в Большом зале Москов-
ской консерватории Государственный
симфонический оркестр Союза CCP
под управлением Ж. Энеско испол-
нит два фрагмента из сюиты «Мол-
давоние пейзажи» композитооа
Жора, рапсодике Ж. Энеско и
четвертую симфонию Чайковского.
Кроме“ того, в этом концерте
Ж. Энеско, совместно © Д. Ойстра-
хом, исполнит концерт Баха для
двух скрипок в сопровождении ор-
кестра под управлением К. Кон-
драшина.
23 апреля в Болыном зале Москов-
ской консерватории Государствен-
ный симфонический оркестр Союза
ССР под управлением Жоржа Энеско
исполнит увертюру к опере «Руслан.
и Людмила» Глинки, концерт Ь-то!\
с оркестром-—Чайковского (солист
Эмиль Гилельс%» и вторую CIOHTY
Ж. Энеско. р
2 мая в четвеотом сольном концер-
те Жорж Энеско исполнит концерт
E-dur для скрипки с оркестром Баха,
поэму для скрипки с оркестром Шоес-
сона и концерт для скринки с орке-
стром.А. Хачатуряна. В концерте при-
мет участие Государственный симфо-
нический оркестр Союза ССР под
управлением А. Орлова.
НА ЭКРАНАХ
КИНОТЕАТРОВ
На экраны выпущен новый худо-
жественный фильм «В дальнем пла-
вании», являющийся экранизацией
нескольких морских рассказов Ста-
нюковича. Фильм поставлен режиссе-
ром В. Брауном по сценарию Г. Кол-
тунова. В ролях заняты артисты
А. Бучма, А. Аркадьев, Б. Вербиц-
кий, А. Кузнецов, Б. Дмоховский,
М. Высоцкий и др. Оператор карти-
ны А. Мишурин. Музыка написана
композитором Ю. Милютиным. Про-
изводство Киевской студии художе-
ственных фильмов.
В кинотеатрах демонстрируется
выпуск «На процессе главных воен-
ных преступников в „Нюрнберге».
Руководитель семок.и автор текста
— Р. Кармен. Операторы — Б. Ма-
касеев, С. Семенов и В. ИКатланд.
Операторы: засняли выступление
главного обвинителя от Советского
Союза. т. Руденко: .
Фильм заканчивается кадрами
проса свидетеля Паулюса.
до-
Художественным руководителем
МХАТ `ССОР имени Горького назначен
народный артист РСФСР, лауреат Ста-
линской премии М. Кедров.
© В Большом театре Союза ССР ба-
летмейстер Л. Лавровский начал репети-
ции балета С. Прокофьева «Ромео и
Джульетта». Художник спектакля П.
Вильяме.
$3 Находящаяся в Москве делегация
Общества культурного сотрудничества
Ютославии c CCCP во главе с предсеедя-
телем общества г. Родолюбом Чолакови*
чем 15 апреля посетила Всесоюзную
строительную выставку.
ФВ Москву из гастрольной поезаки
по советской оккунационной зоне в Гер-
мании вернулась бригада театра им.
Моссовета во главе с заслуженным ар-
тистом БССР А. ИТаис. За четыре меся-
па пребывания в ряде городов Германии
бригада дала около 1900 спектаклей’ в
частях Красной Армии.
© В Театре имени Ленинского комсо-
мола на-днях состоится премьера драмы-
феерии Леси Украннки «Лесная песня»
в переводе М. Исаковского. Спектазль
поставлен С. Гиацинтовой в оформлении
художника Е. Мандельберга. Музыка
композитора Ю. Голубева.
@ В свази с предстоящим восьмидеся-
тилетием Московскбй консерватории ор-
ганизуются творческие отчетные вечера
профессоров Консерватории, студентов
фортепианного, композиторского и дру-
гих факультетов, учащихся музыкаль-
ной школы. 2? апреля в Большом зале
Консерватории состоитея отчетный кон-
церт учащихся Центральной музыкаль-
ной школы. г
$ Московский театр драмы и комедии
тотовит к постановке «Чудеса пренебре-
жения» Лопе де Вега. Ставит спектакль
С. Кудашев.
- Вечер памяти народного артиста
РСФСР В. Сахновского проводит 22 ап-
реля кабинет актера и режиссера ВТО.
Поеле вступительного слова Н. Волкога
с докладом «Сахновекий—режиесер» вы-
ступит Н. Горчаков. На вечере булут
показаны отрывки из режиссерских ра-
бот В. Сахновекого «Анна Каренина»,
«Мертвые души» и «Бесприлаяница».
$ Сегодня в ВОКС состоится заседа-
ние архитектурной секции. Архитектор
В Мыслин сделает доклад на тему:
«Типы американских жилых домов». С
солокладом «Новые формы индустриаль-
HOLO строительстка жилых домов» вы-
ступит инженер С. Добрынин.
$ Состоялиеь выборы нового сосгавз
правления Московского Дома кино.
Председателем Совета и правления из-
бран И. Пырьев. В состав правлеичя
вошли: С. ТОзкевич, А. Згуриди, Б. Вол-
чек, А. Разумный. В. 1Пнейлеров. М.
Болышиннов. Н. Крюков, Б. Коноплев,
В. Головня, В. Юдин, Г. Мдивани.
© Премьера пьесы А. Бруштейн и А.
Усненского «Наследники» состоится завг-
ра в Московском театре юного зрителя.
Спектакль поставлен А. Вовей, худож-
ник А. Васильев.
{$ Творческие вечера артистов м9с-
ковских театров и эстрадь: проводит
Центральный Дом работников искусств.
25 апреля состоится вечер засл. арт.
РОФСР В. Влалиславского, 21 апреля—
засл. арт. РСФСР К. Шульженко.
© Московский дом народного творчест-
ва проводит с но 28 апреля общегород-
ской конкурс исполнителей самодеятель-
ной эстраль:. В конкурсе примут участие
чтецьт, баянисть. танцоры, акробаты и
т д. По окончании конкурса лучшие ис-
полнители выступят в парках столицы.
< Северо-Осетинская национальная
студия организуется в Ленинграденом
хореографическом училище.
Архитектура
общественных
‘сооружений
В Московском доме архитектора
15 апреля состоялось заседание, по“
© -
>
шает доклады Ю. Семенова — «Пер-
вое знакомство с Шекспиром в Рос-
сии», Л. Пинского — «Трагическое
начало у Шекспира», С. Кржижанов-
ского-«Комическое начало у Шекс-
пира» и др. :
kk
Произведения Шекспиоа переведле-
ны на 27 языков народов СССР. Не-
давно появились новые переводы
«Ромео и Джульетты» ` на белорус-
ском и «Отелло» Ha мордовском
языках.
В издании Академии наук СССР
истории английской литературы. Зна-
чительная часть этого тома посвя-
щена творчеству Шекспира.
Б. Пастернак сделал новый пере-
вышел второй выпуск первого’ тома:
священное работам Научно-исследо-
вательского института архитектуры
серии кинокартины «Насреддин в
муцкий и режиссер Н. Ганиев в
артистка Хайри Ганиева.
©
«ПУТЕШЕСТВИЕ
В СТРАНУ ЧУДЕС»
Режиссеры А. Винницкий и В. Фе-
доров приступили к постановке на-
учно-популярного фильма «Путеше-
ствие в страну чудес»—0о жизни на-
секомых и животных.
Оператор фильма П. Уточкин.
Сложные комбинированные семки
будут осуществляться под руковод-
ством Б. Горбачева. Натурная часть
картин будет сниматься в Воронеж-
ских, Сухумских и других заповед-
В Ташкентской студии художественных фильмов идут с’емки второй
Научно-популярные фильмы
Бухаре». Слева—оператор Д, Де-
момент с’емки; в роли Арзи-биби
Фото М. Ненсона (ТАСС).
—_—_—_
«ЗВЕРИНОЙ ТРОПОЙ»
На-днях с’емочная группа научно-
популярного фильма «Звериной тро-
пой» о жизни диких горных живот-
‘ных выехала в Казахстан, где будут
засняты основные фрагменты кар-
тины. Часть эпизодов будет снн-
маться на -отрогах Памира. Режис-.
сер Б. Долин, оператор В. Асмус.
Будущий фильм познакомит зри-
телей с природой Казахстана и Па-
мира, с приемами охоты на диких
зверей. Сценарий написан Н. Жинки-
ным и Б. Долиным. Для лова необхо.
димых для семок диких животных
создана специальная экспедициенная
‘никах страны.
БОЛГАРИЯ
По инициативе Камеры народной
культуры при Министерстве инфор-
мации и искусства, состоялось чест-
вование заслуженного артиста Кры-
стю Сарафова по <лучаю 70-летия
со дня его рождения и 50-летия сце-
нической деятельности.
Крыстю Сарафов создал много
ярких талантливых образев: Город-
ничего, Фамусова, Любима Торцова,
Фальстафа, царя Федора, Тартюфа
И ДР. я
Юбиляру вручена золотая медаль
и присвоено звание народного ар-
тиста.
ВЕНГРИЯ
В Будапештском Национальном Te-
атре с большим успехом идет пьеса
К. Симонова «Русские люди». Вен-
герская пресса отмечает, что поста-
новка спектакля удалась блестяще.
Артистка Месароп: Аги правдиво иг-
рает героическую советскую девуш-
ку Валю; Гобби Хильда создает яр-
кий образ матери. Положительно от-
мечает пресса артиста Гербе Янош в
роли капитана Сафонова. Перевод
пьесы сделан известным венгерским
писателем Гай Дьюла. Режиссер
` общественных и промышленных со-
`оружений. Академии архитектуры
Lecce.
С докладом о научной работе ин-
ститута и его задачах в ближайшем
пятилетии выступил действительный
член Академии архитектуры СССР
Н. Колли.
Рассказав о роли и значении об-
шественных. зданий в архитектурной
‘композиции наших
iB
докладчик указал, что основное
‘внимание институтом уделяется на-
`учной разработке вопроса о KOMIIO-
зиционных центрах городов, архи-
тектуре мемориальных сооружений,
‘зданий горсоветов, театров, клубов,
кинотеатров, школ,
больниц и т. д, :
Архитектуре городских общест-
венных центров был посвящен док-
\ лад старшего научного
института А. Пастернака. ›
Доклад юоб архитектуре зрелищ-
‘ ных сооружений сделал член-кор-
респондент Академии архитектуры
, CCCP Я. Корнфельд.
городов и сел, !
детских садов,
сотрудника
‚ ского в годы нацистского господст-
ва было под запретом. Свыше один-
‚ надцати лет «Пиковая дама» не шла
Надь Адорьян.
МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ’
РЕСПУБЛИКА
В Улан-Баторе открылась скульп-
турная мастерская, возглавляемая
скульптором Чомпель.
Мастерская выполняет. сейчас пра-
вительственный заказ по’ сооруже-
нию памятника основателю Мон-
гольской Народной Республики
Сухэ-Батору. -
’Премъера «Пиковой дамы», состо-
явшаяся недавно в Венской Госу-
дарственной опере, была своеобраз-
ным «открытием Америки» для вен-
ской публики. Как и вся русская му-
зыка, бессмертное творение Чайков-
на венской сцене.
Постановшики спектакля—дири-
за рубежом
1
Е ской филармонии. советские артисты
„Пиковая дама“ в Вене
жер Иозеф Крипе, режиссер Оскар’
группа охотников и дрессировщиков,
которая уже приступила к работе.
АНГЛИЯ
На-лнях в зале Советского по-
сольства в Лондоне состоялось кон-
цертное исполнение отрывков из
новой оперы С. Прокофьева «Война
и мир». Композитор Алан Буш про-
читая лекцию о характере и музы-
кальных особенностях новой оперы.
Артист Родерик Джонс исполнил
атгию князя Андрея. Артистка Вик-
тория Следен иснолнила арию Ната-
ши Ростовой. Они же исполнили
дуэт князя Андрея и Натании. В зале
присутствовало много известных ан-
глийских артистов, музыкантов, ди-
рижеров и композиторов.
Вечер прошел © болыним успе-
XOM.
ФРАНЦИЯ л
В парижском театрё «Олеон» в т°-
чение всего театрального сезона с
успехом идет пьеса Жана Ришара
Блок «<Гулон», ставшая популярной
среди французского народа.
Пьеса переведена на русский
язык.
ФИНЛЯНДИЯ
После огезда из Финляндии сим-
фонического оркестра Ленинграл-
—<крипачка Галина Баринова, пиа-
нист Яков Зак, певец Павел Лиси-
циан с участием пианистов Алексан-
дра Дедюхина и Александра Долу-
ханьяна—дали ряд концертов в про-
винциальных городах Финляндии,
Концерты прошли с огромным ус-
: пехом. Финская пресса поместила
ряд восторженных отзывов © ма-
стерстве советских артистов.
Трудно сейчас требовать от обед-
невшей, лишенной основного зда-
ния и всего гардероба Венской опе-
ры монументальности постановки и
исторической верности в костюмах
и декорациях. Вызывали — досаду
купюры, которые пришлось сделать
из-за неполноценности хора. Одна-
ко это не снижает значения спек-
такля, который явился, по существу,
первым опытом постановки боль-
ной русской оперы в новых усло-
виях послевоенной Австрии.
Премьера, на которой присутство-
ХУП-—ХУШ веков сделает С. Лисса.
Аотисты Всесоюзного падиокомите-
та Н. Рождественская, Н. Александ-
струментах.
В Центральном музее музыкаль-
ной культуры открывается фотовы-
вод исторической хроники Шекспира
«Генрих 1\>. С. Маошак и М. Моро-.
зов закончили перевод «Виндзор-
Герой Советского Союза летчица
Р. Гашева.
Скульитура Е. РАКИТИНОЙ
Второй филиал Веесоюзной худо-
1 a 3 ‹тора! ттт. г г
К заседанию в Доме архитектор Шу и художник Роберт Каутский—
была развернута выставка проектов, приложили много стараний, чтобы в
общественных сооружений — теат- 3 A i ,
CDABHUTEABHO короткий срок воскре- вали нрезидент Австрийской респуб-
рийская, А. Королев и другие испол-
нят вокальные и камерные произве-
ставка, посвященная культуре ибы-
ту Польши эпохи ХУП-—ХУ\УШ веков.
Вахтангова.
Заметки об американской драматургии
Недавно на страницах американ-
ского театрального журнала «Тиэтр
артс» театральный критик Розамунд
Гильдер, подводя итоги деятельности
американского театра за годы войны,
дала ему довольно меткую характе-
ристику. «Театр,—писала она, —хоро-
шо выполнял свою роль убежища
от ужасов этого страшного потря-
сения».
Действительно, в истекшие годы
Бродвей служил центром притяжения
для «эскапистской» драматургии
(бегство от действительности), и
черты, которые издавна были при-
сущи американскому театру, достиг-
ли особого развития. «Театр — это
развлечение, и только». Такой «прин-
цип» был твердо усвоен многими по-
становщиками, директорами, актера-
ми Бродвея и, разумеется, работаю-
щими на них авторами. И драматур-
ги, и работники театра пребывали в
непоколебимой уверенности, что зри-
тель ищет в театре только способ
отвлечься от забот делового дня, по-
грузиться в мир иллюзий, где ничто
не напоминало бы об окружающей
жизни. Отсюда стремление к развле-
кательности, внешней театральности
и полное пренебрежение к содержа-
нию пьесы.
Немудрено, что самым распростра-
ненным жанром театральных поста-
новок в США были ревю, обозрения
и аналогичные произведения «облег-
ченного» жанра. Существовала. даже
специальная теория, исходной точкой
которой был тезис о невысоком ин-
теллектуальном уровне среднего
зрителя, об ограниченности его инте-
ресов. То обвинение, которое пред’-
явил Один американский критик не-.
которым голливудским кинодельнам,
заявив, что они приписывают зрите-
лю «умственный уровень и‘кругозор
ребенка», могло бы быть < таким же
правом адресовано и театральным
дельнам на Бродвее.
Примечательно, что эти тенденции
сушествуют и в послевоенный пери-
од. Закон -0б аполитичности театра
продолжает сохранять свою‘ силу:
Впрочем, нужно ли говорить, что эта
i собой
проявление своеобразной политики.
Та же Розамунд Гильдер указывает
на «необычайное обилие комедий и
в
оды войны и продолжающих свое
зествие по театрам в период мира».
в той или
иной форме не могли не затронуть
аполитичность представляет
музыкальных пьес, ставившихся
Конечно, темы войны
Адрес релакцин а издательства; Москва, П
521666.
©
В. ЛЬВОВ
o
американский театр. Но они вошли
в него, как нечто наносное, как пе-
страя этикетка, прикрывающая ста-
рое содержание. Вот, например, од-
на из «военных пьес», обошедшая
множество американских театров.
15-летняя девушка убегает из дома,
знакомится с солдатом и выдает себя
за совершеннолетнюю. Благородный
воин возвращает блудную дочь ро-
дителям. Свадьба откладывается на
послевоенный период, и все заканчи-
вается к общему благополучию. Ра-
зумеется, дело не обходится без не-
скольких громких фраз о войне, о
долге солдата и т. д., но это только
«патриотическая концовка», а основу
пьесы составляют пикантные похож-
дения юной искательнинцы приключе-
ний.
К такому же типу пьес принадле-
жит комедия-фарс «Красавицы побе-
ды» Алисы Герстенберг—о провин-
циальных дамах, ищущих женихов
для своих дочерей, Чтобы завоевать
солдатские сердца, изобретательные
дамы организуют отряд «красавиц
победы».
Одновременно с ними были на-
писаны и поставлены две пьесы, ав-
торы которых пытались творчески
осмыслить и отобразить животрепе-
щущую тему войны. Это «Крылья
победы» Мосс Харта и «Боевая опе-
рация» Максвелла Андерсона. Обе
пьесы были включены в сборник
Бернса Мэнтла «Лучшие американ-
ские пьесы 1943-1944 года».
Берне Мэнтл, американский теат-
`ральный критик и исследователь,
уже на протяжении ряда лет ежегод-
но публикует сборники лучших пьес
сезона. Мэнтл включает в свои сбор-
ники не только пьесы, долго продер-
жавшиеся на ‘сцене и имевшие u-
нансовый успех, но и руководет-
вуется при отборе общественным
откликом на пьесу.
‘Идею’ пьесы Харта, но’словам дра-
матурга, ему подал один молодой
американский летчик, предложивший
написать драму о людях авиации.
Харт написал. свою ‘пьесу за три не-
‘дели, и она была поставлена самим
же автором в 17 дней.
‚ Первое представление было дано в
Бостоне. Затем пьеса перешла на
сцену нью-иоркских театров. Пресса
тепло приняла ее и назвала друже-
ским салютом в честь американской
авиации.
В пьесе «Крылья победы» мы
видим будущих солдат до призыва,
затем в тренировочном лагере и, на-
конец, в действующей армии. Это
простые, славные люди, спаянные
боевой дружбой, влюбленные в свои
машины, -В пьесе выведены жены и
невесты, сопровождающие их в ла-
герь. Персонажи обрисованы авто-
ром с безусловной симпатией, но
этого оказалось недостаточно для
того, чтобы пьеса могла быть приз-
нана художественно полноценной.
По существу, перед нами сценичэ-
ская композиция, состоящая из от-
дельных эпизодов. Мэнтл характе-
ризует «Крылья победы» как «поо-
пагандистскую» ньесу, предполагая,
очевидно, что это даст право на
скидку.
Главный недостаток пьесы в: том,
что персонажи ее, несмотря на все
усилия автора изобразить живых
людей, остаются безжизненными ма-
некенами. Харт не сумел показать
рядовых американцев, с их думами
и интересами. Его герои могли бы
быть участниками любой войны; мо-
тивы, которые побудили их сражать-
ся против фашизма, остаются за пре-
делами пьесы точно так же, как и их
надежды, связанные с окончанием
войны. Идейное обеднение пьесы
обусловило ее художественные не-
удачи.
Пьеса Максвелла Андерсона «Бое-
вая операция» первая в США
серьезная попытка показать круп-
ную военную операцкю («боевая
операцияз— таково было зашифро-
ванное название высадки в Северной
Африке)—недолго продержалась на
сцене. Ее недостаток—в механичес-
ком соединении двух разнородных
сюжетных линий, Первая, —докумен-
тальная, показывающая военную
операцию, солдатский быт, несколь-
ко экзотический «туземный фон», —
разработана достаточно умело. Вто-
рая — сюжетная — сентиментальна
и мелодраматична (английский офи-
цер и американский сержант лю-
бят одну и ту же девушку, сестру
милосердия). Мелодраматическая си-
туация заслоняет то важное и су-
щественное, что ‘автор, может быть,
и хотел сказать о больших и вол-
нующих событиях военных лет.
Крайне робко касается он смысла
Типография «Гудок». `Москва, ул. Станкевича, 7.
ских проказниц» для театра имени.
жественной выставки в Москов-
ском товариществе художников.
этих событий. Один из персонажей
пьесы, сержант Питер, произносит
следующую реплику: «Я не хотел
стать солдатом. Никто не хотел это-
го, но мы знали, что дело должно
быть сделано, и мы должны его сде-
лать. А единственный способ вести
войну — заставить противника так
пожалеть, что он напал на нас, что-
бы он никогда больше этого не
захотел». Более глубоко раскрыть
смысл и характер войны автор не
смог.
И Харт и Андерсон опытные дра-
матурги. Тем не менее, они не смогли
решить военной темы. Стремясь к
натуралистическому — воспроизведе-
нию бытовых деталей войны, дра-
матурги оказались не в состоянии
подняться до больших художествен-
ных обобщений. Отсутствие подлин-
ной творческой смелости стало при-
чиной постигшей их неудачи. Вот по-
чему эти пьесы оказались недолго-
вечными, хотя роль их в повышении
общественной значимости американ-
ского театра несомненна.
С темой войны неразрывно связана
тема морально-политического раз-
грома фашизма, выкорчевывания
питающих его корней. Этой теме по-
священы «Свежий ветер» Лилиан
Хеллман и «Решение» Эдуарда Хо-
дорова.
Пьеса Хеллман
«мюнхенство» выступает против
примиренчества ‘по отношению к
фашизму. Действие пьесы перено-
сится в Берлин, Рим, Париж, один
акт от другого ‘отделяют десятиле-
тия. На примере американского дип-
ломата, познавшего на собствен-
ном опыте всю ошибочность по-
литики невмешательства (его сын
ранен Ha войне), автор показы-
вает порочность догматов 4H30-
ляционизма. К сожалению, эта пьеса
слабее предыдущих произведений
Хеллман. Сюжетная основа её— запу-
танная история взаимоотношений
героя пьесы с его женой и любовни-
цей, построенная в плане традицион-
ного «треугольника», — достаточно
трафаретна и мешает успешному
разрешению творческой задачи, ко-
торую ноставил перед собой драма-
тург.
Интересна
«Решение».
страстностью
пьеса Ходорова
Она подкупает своей
и целеустремлен-
ностью. Действие пьесы проис-
ходит в американском провин-
циальном городке, всесильным XO-
зяином которого является сенатор
Дюфрэн. Этот тип’. фашиствующего
реакционера вполне реален. Его пра-
вая рука-—редактор местной тазеты
разоблачает
ров, кинотеатров, школ, зданий гор-
советов, `памятников-монументов.
Мэстерс. Дюфрэн возглавляет груп-
пу, которая стремится сорвать воен-
ное производство в этом округе и
тем самым помешать участию Аме-
рики в войне против фашистской
Германии. В борьбу с Дюфрэном и
его кликой вступает директор. мест-
ной школы Риггс, человек передовых
взглядов, ненавилящий фашизм
любых его проявлениях.
Дюфрэн и Мэстерс организуют не-
клеветы добиваются ареста Риггса,
который погибает в тюрьме. Сын
Риггса, молодой солдат Томми, и его
друзья, белые и негры, дают клятву
продолжать борьбу. Томми говорит
о Дюфрэнах и Мэстерсах: «Они хуже
фрицев. Фрица ты видишь и стре-
ляешь в него, а они ходят рядом с
тобой, им принадлежат газеты, их
выбирают в правительство, а чест-
ных людей, как мой отец, они сажа-
ют в тюрьму».
Нью-йоркские театры не рискнули
поставить пьесу Ходорова. Автору и
его друзьям пришлось самим финан-
сировать постановку и, вопреки
предсказаниям скептиков, она поль-
зовалась успехом. Однако отсут-
ствие драматургического опыта’ по-
мешало Ходорову создать зрелое ху-
дожественное произведение, и пьеса
отличается некоторым схематизмом
и риторичностью.
Из пьес, имевших особый успех в
Америке, упомянем‘ драму . Эльзы
Шелли «Девушка < улицы» и
комедию Джона Ван-Друтена
«Голос горлицы». Первая рисует
гибельное влияние улицы на мо-
лодую девушку. Действие изобра-
жает ход процесса в зале суда для
несовершеннолетних. Пьеса дидак-
тична и иллюстративна. В комедии
Ван-Друтена три действующих лица:
две девушки и молодой сержант.
История его любви к одной из них и
образует сюжетную канву этой не-
замысловатой комедни.
Таким образом, в годы войны в
репертуаре американских театров,
насчитывавшем десятки пьес, произ-
ведения на острые современные те-
мы занимали незначительное место:
их можно перечислить по пальцам,
Бесспорно, веяния современности в
какой-то мере затронули и американ-
ский театр. Но подлинно значитель-
ных в идейном и художественном от-
ношении произведений, посвящен-
ных современным событиям, в США
не было. Будущее покажет, появят-
ся ли на американской сцене такие
пьесы, в которых: яркость` театраль-
ной формы сочеталась бы с новым
и глубоким содержанием,
ушкинская, 8. Телефоны: сек ретариат-К 4-15-66; стделы театра, музыки, изобразительных искусств, архитектуры, кино,
в ское мастерство показали и лучшие
гритянский погром и путем грязной!
сить драму Пушкина—Чайковского. лики, канцлер и представители выс-
Спектакль отличается высокой му-! шего командования союзников, про-
зыкальной культурой, драматическим шла с большим успехом. Публика
напряжением, мастерством вокала и долго и горячо приветствовала появ-
сценической выразительностью. Осо- ление на снене Венской оперы одно-
бенно сильным и психологически го из самых выдающихся произве-
интересным оказался образ старой дений русской музыки. — Местная
графини в исполнении Элизабет пресса дает положительную‘ оценку
Хенген. Для молодой артистки день! спектакля.
премьеры оказался днем ее первого! Венская Государственная опера
признания. Свое вокальное и актер- намечает поставить в дальнейшем и
другие русские оперы. В первую
солисты оперы Макс Лоренцо (Гер- очередь пойдут «Князь Игорь» (и
ман), Хильдла Конечни (Лиза), «Снегурочка».
Пауль Шефлер (Елецкий). Bena. А. ВАСИЛЬЕВ,
Первая югославская опера
В народном театре в Загребе сос-
глубины души потрясла хорватского
тоялось большое торжество—премь-
композитора, и он начал писать
ера исторической оперы композито- оперу. Премьера ее должна бы-
ра Ватрослава Лисинского «Любовь ла состояться осенью 1845 года,
и злоба». Премьера была приурочена
к столетию постановки этой первой
национальной оперы южных славян.
Лисинский родился в 1819 году, и
первые его музыкальные произведе-
ния, в основу которых легли народ-
ные мелодии, относятся к концу
тридцатых и началу сороковых го-
дов прошлого столетия. В 1840 году
было создано хорватское певческое
общество, музыкальным руководи-
телем которого стал Ватрослав Ли-
синский. Успех первой музыкальной
композиции Лисинского, на текст Ди-
митрие Деметар «Просто зраком пти-
ца лети», исполненной во время на-
ционального торжества в Тушканце,
побудил молодого композитора. соз-
дать еще несколько музыкальных
произведений. Услышанная им опера
Глинки «Иван Сусанин» (как об этом
вспоминали друзья Лисинского) до
=
Письмо в редакцию
От имени коллектива Государст- высокой правительственной . награ-
венного русского драматического те- дой—Юрденом Трудового Красного
атра УССР им. Леси Украинки при- Знамени =
носим глубокую благодарность всем
организациям; учреждениям, ° пред-
приятиям и лицам, приветствовавшим.
театр в связи с ‘двадцатилетнем его
деятельности -и награждением его! ародный артист oe 5
т OE XOX.1OB.
HO помещали кровавые июльские
события в Загребе, когда на площа-
ди Святого Марка жандаомами хор-
ватского губернатора Халера были
расстреляны 20 хорватских патрио-
тов. Артист Штрига, который должен
был исполнять в опере одну из веду-
щих ролей, был серьезно ранен.
Вследствие этого «Любовь и злоба»
впервые появилась на сцене только
28 марта 1846 года. Премьера поошла
с болышим успехом. День этот по
праву считается днем рождения юго-
славской оперы.
Свыше 50 лет тому назад «Любовь
и злоба» в последний раз прозвуча-
ла в стенах Загребского театра. Воз=
рожденный Загребский народный те=
атр снова вернул к жизни эту пер-
вую оперу южных славян.
В, МОРОЗОВ,
Директор театра, заместитель
ы J прел=
_ седателя Комитета но делам искусств
при Совете Министров УССР
ЛАТЫНСКИЙ.
Художественный руководитель театра
эстрады в пирка, иностранный A antopmanun—K 5
Редакционная коллегия:
Г МОЧАЛИН (отв. редактор), А. ГЕРАСИМОВ, С. ГЕРАСИМОВ,
т ЗАВАДСКИЙ, — КАБАЛЕВСКИЙ, А. МОРДВИНОВ,
НОВОГРУДСКИЙ, А. Солодовников.
Е Е ЕЕ oe ВИЕТЕССВ
Редакция журнала «Крокодил» Е
4 . ы = е rir
смерти одного из старейстих ни ype ee о
$ 3 < } ле
Бориса` Григорьевича КЛИНЧА (ПЕТРУШАНСКОГО)
и выражает соболезнование семъе нокойного
ee ЕТ re :
ial
—
`Заказ Ne 987.