i at
Пролетарий всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш
Орган Центрального
о.
Ne 166 (7132)
18 июня 1937 г., пятница
ЦЕНА О КОП.
А. М. ГОРЬКИИ
- Год прошел со дня смерти величайшего
писателя современности Алексея Максимо-
вича Горького. Человечество потеряло в
нем одного из лучших людёй, какие по-
являлись в мировой истории. Рабочий
класс всех стран Потерял своего верного
сына, революционного борца, защитника,
друга. Советский Союз потерял пламенного
патриота, доблестного гражданина. Pyc-
ский народ потерял замечательного писа-
теля, выдающегося мастера русского худо-
жественного слова, законного преемника
Пушкина, Тургенева, Толетого.
Горький, великий писатель великого
русского народа, принадлежит всему чело-
вечеству. По. своему рождению, по всей
своей жизни, HO взглядам и стремлениям,
по содержанию и стилю литературно-обще-
ственной работы он принадлежит. прежде
всего рабочему классу. Он-— великий про-
` летарский писатель, организатор пролетар-
>
`дей».
‘любовь к русскому народу,
ской литературы.
Он пришел в. литературу из пролетар-
ской среды, «с низов» и принес в литера-
туру величайшее презрение к буржуазии,
горячую ненависть вк миру капиталистиче-
ского насилия, гнета, мрака, сознание исто-
рического превосходства трудящихея над
капиталистами и уверенность в том, что
‘будущее принадлежит молодому революци-
онному классу — пролетариату. Творчество
Горького, да и его собственная личность
убедительно говорили ‘о том, что среди тру-
дящихся, в народной толще кроются. не-
исчерпаемые сокровища ума и таланта,
революционной страсти и благородства.
Горький был рожден рабочим классом,
созревавшим для исторической своей за-
дачи, для сознательной и организованной
борьбы за социализм. Появление Горького
в русской литературе совпало с первыми
литературными трудами Ленина, с 0бразо-
ванием первых революционных организа-
ций рабочего класса в России. Горький
возвестил в русской художественной лите-
ратуре приход рабочего класса. Он был
буревестником пролетарской революции.
Вместе с пролетариатом России, вместе
с большевиками, рядом с Лениным я
(Сталиным Горький прошел путь 6с0-
пиалистической революции — от первых
массовых боев до торжества диктатуры про-
летариата и социалистического строитель-
ства в городе и деревне.
Горький завещал своими произведениями
непримиримую ненависть к миру капита-
листического насилия, разбойничьего гне-
та, тупоумного ханжества, зверского отно-
шения к людям труда и мысли. «Гума-
низм пролетариата, — писал Горький, —
требует ‘неугасимой ненависти К мещан-
ству, к властизкапиталистов, их ‘лакеев,
паразитов, фашистов и палачей, предате-
лей рабочего класса, ненависти ко всему,
что заставляет страдать, ко всем, кто жи-
вет на страданиях сотен миллионов лю-
Он беспощадно” разоблачил идей-
ную сущность буржуазной интеллигенции,
ее гниль, оппортунизм, себялюйие. Он по-
казал наряду © этим героические образы
революционеров — борцов за народ.
Великий писатель завещал нам и свою
к славным
страницам его прошлого, к лучшим его
людям. Горький глубоко чувствовал и це-
нил народность русской классической лите-
ратуры. Она была сильна, по’ словам Але-
ксея Максимовича, «страстным :стремле-.
нием к решению * задач социального сча-
стия, проповедью человечности, песнями в
честь свободы, глубоким интересом к
жизни народа, целомудренным отношением
к женщине, упорными поисками всеобщей,
вевосвещающей правды».
Горький умел радоваться от души, как
коммуниет-революционер и как пролетар-
ский писатель, творчеству социализма в
советской стране, успехам культуры, росту
нового человека: Неугасима была нена-
висть Горького ко всяким проявлениям ре-
акции, мракобесия, капиталистического
хищничества. Он был беспощаден к врагам
пролетарской революции, к подлым трон-
кистским предателям, лвурушникам, убий-
цам. Памятны его слова: «Еели враг не
слается, его уничтожают»,
Фашизм был для Горького наиболее яр-
ким олицетворением капиталистической
мерзости. «Фашизм, — писал Горький, —
В последний час
СОЗЫВ ПЛЕНАРНОГО ЗАСЕДАНИЯ
КОМИТЕТА ПО НЕВМЕШАТЕЛЬСТВУ
ЛОНДОН, 17 июня. (ТАСС). По сообще-
нию агентства Рейтер, завтра в министер-
стве иностранных дел Англии состоится
пленарное заседание Комитета по невмеша-
.‚ тельству. На заседании будут присутетво-
вать представители Германии и Италии.
В повестке дня — вопросе о «гуманизации»
войны в Испании,
Css
АРЕСТ ГРУППЫ ТРОЦКИСТОВ
В БАРСЕЛОНЕ
ПАРИЖ, 17 июня. (ТАСС): «Юманите»
в телеграмме из Барселоны сообщает, что
16 июня полицией арестован Андрес Нин,
один из главных руководителей троцкист-
ской организации ПОУ
Как передает газета, отдан приказ так-
же 0б аресте других руководителей ПОУМ,
связь которых с шпионскими организация-
ми Франко и Титлера установлена.
у
СНАБЖЕНИЕ МАДРИДА
ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ
ЛОНДОН, 17 июня. (ТАСС). В Мадриде
опубликовано официальное сообщение, в
котором говорится, что продовольственное
рраожение в городе значительно улучши-
лось. В настоящее время Малрил получает
ежедневно 1.500 тонн продовольствия про-
тив 750 тонн в мае.
веть порождение буржуазной культуры, ее .
раковая опухоль, находящаяся уже в 60-
стоянии гниения и распада. Теоретики и
практики фашизма — авантюристы, вы-
двинутые буржуазией из своей среды».
Горький разоблачал фашистскую подготов-
ку новой мировой бойни в памфлетах, на-
сыщенных революционной ‘страстью. При-
зыв его к борьбе с фашизмом об’единил
выдающихся мастеров. культуры всего ми-
ра — писателей и поэтов, мыслителей и
ученых.
Путь Горького неотделим от пути рабо-
чего класса, от пути партии большеви-
ROB. Против. Горького выступали сомкну-.
тым строем буржуазные либералы, мень-
шевики, реакпионеры всех видов. мистики,
декадентетвующие словоблуды. Горький за-
щищал против них резлизм в творчестве,
яеность и честность мысли, чистоту и
правдивость слова, общественные, револю-
пионные задачи художественной жет
туры.
Авербаховско-троцкистские - предатехи
вели неустанную борьбу против Горько-,
TO-—— TO как явные враги с открытым Ba-
бралом, то под личиной «друзей», `припа-
дающих к нему с предательским иудиным
поцелуем. Эта авербаховско-киршоновекая
банда ни перед чем не останавливалась для
достижения своих гнусных целей, для
борьбы против партии большевиков, против
подлинно-советокой художественной литера-
туры.
Год прошел с тех пор, как нет с нами
Горького, как смолкло его меткое, красоч- .
ное, проникнутое большевистской стра-
стью слово. Но Горький живет в богатей-
шем своем литературном наследстве, как
несравненный мастер русского слова, как
великий учитель любви к народу и не-
нависти к его врагам.
Горький был и остается великим учи-
телем советской литературы. - Неумолимо
требовательный к себе, Горький пред’яв-
лял высокие требования к советским пи-
сателям. Он беспощадно клеймил распу-
щенность — идейную, художественную,
политическую и моральную, мелкобуржуаз-
ное зазнайство, заимствованную у врагов
рабочего класса богемность. Горький был в
литературе образцом большевистской скром-
ности и требовал этой скромности от писа-
телей.
СЕГОДНЯ в
ТО МЕРЕв
Постановление Центрального Исполнитель-
ного Комитета СССР о награждении орденами
ССХР участников трансарктического перелета
(1 стр.).
Постановление Президиума Центрального
Исполнительного Комитета СССР о назначе-
нии тов. Юренева К. К. полномочным предста-
вителем СССР в Германии (1 стр.):
Сообщение о беседах председателя Совета
Народных Комиссаров СССР тов. В. М. Мо-
лотова и народного комиссара иностранных
дел тов. М. М. Литвинова с министром
ee дел Латвии г. Мунтерсом (1 стр.).
‚. СЕГОДНЯ ГОДОВЩИНА СМЕРТИ ВЕЛИ-
КОГО ПРОЛЕТАРСКОГО ПИСАТЕЛЯ А. М.
ГОРЬКОГО. СТАТЬИ: М. Горький—О книге:
В. Кирпотин — Путем правды (2 стр.). Н. Се-
ребров (А. Тихонов) — Организатор лите-
ратуры (3 стр.). А. Фадеев — Воспитатель со-
ветских писателей. Лион Фейхтвангер — Пи-
сатель-гуманист. Всеволод Иванов— М. Горь.
кий в Италии (2 стр.). Конст. Федин — Горь-
кий шутит. Ромэн Роллан — Он был моим
другом. Эптон Синклер — Великий сын ве-
ликой родины. И. Бабель — Из воспоминаний
(3 стр.).
ПЕРВЫМ ВСЕСОЮЗНЫЙ СЕЗД. СОВЕТ-
СКИХ АРХИТЕКТОРОВ. Доклады К. ©.
Алабяна, А. В. Шусева и Н. Я. Колли (4 стр.).
На фронтах в Испании (5 стр.).
Чехословацко - румынские переговоры (5
‘стр.).
Внешняя политика ‹правительства Японии
(6 стр.).
Экипаж самолета «СССР Н-1260» летчика Фариха, награжденный орденами Союза. Слева направо: В. А. Пацынко (второй пилот),
В. А. Демидов (бортмеханик), Ф. Б. Фарих и М. И. Чагин (бортмеханик).
СООБЩЕНИЕ © БЕСЕДАХ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ Собр т. В, М, МОЛОТОВА и НАРОДНОГО КОМИССАРА
~~
rw
А. П. Штепенко (штурман),
Фото С. Коршунова.
ЛОЖНЫЕ СООБЩЕНИЯ японской ПРЕССЫ
О ПОГРАНИНЦИДЕНТАХ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ т, М, М, ЛИТВИНОВА С МИНИСТРОМ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЛАТВИИ г, МУНТЕРСОМ
®
НА СОВЕТСКО-МАНЬЧЖУРСКОЙ ГРАНИЦЕ
За последние дни японское телеграфное
й ствуют о непрекращающихся по прежнему
агентство «Домей Цусин» и ряд ‘японских
нарушениях границы СССР co стороны
`Прибывший в Москву министр иностран-
что налицо имеются вее предпосылки для
и маньчжурских газет вновь начали кам-
В, своей воспитательной работе с писа-
телями Горький был исключительно кон-
кретен. Великий художник слова, Горький
был вместе е тем гениальным ‘редактором
и проницательнейшим. критиком. Все про-
читанные им книги он подвергал тща-
тельному, подчас даже придирчивому раз-
бору с точки зрения идейной, художест-
венной, композиционной, словесной. Он
воспитывал советских писателей в духе
большевизма, требовал от них подлинного
изучения нашей прекрасной действитель-
ности, высокого идейно-художественного
уровня, высокой культуры языка. Горький
прививал любовь и уважение к русскому
языку, как к могучему, богатейшему ору-
лию культуры.
Горький создал в советской художе-
ственной литературе большевистские тра-
диции, которые должна хранить советская
писательская общественность. В воспита-
тельной работе. с писателями ‘он создал
свой стиль. Этому стилю органически чу-
жды командование, администрирование,
канцелярщина, нустопорожние словопре-
ния, заседательская суетня, окололитера-
турная ‚ шумиха. Горьковский стиль воспи-
тательной работы основывается на исклю-
чительно высоком авторитете руководите-
ля, на всеобщем признании этого автори-
тета, заработанного Горьким его огромным
комплексным дарованием художника, pe-
дактора, ‘критика, литературного педагога,
энциклопедическими знаниями, -
стью. принципиальностью,
борьбой и героическим трудом.
Горьковский стиль работы является ве-
ликоленным образном, к достижению .кото-
рого должна стремиться и по которому
должна равняться наша советская худо-
жественная литература, самая идейная, са-
мая передовая и самая революционная лите-
ратура в истории человечества.
БОРЬБА В ЛАГЕРЕ
ИСПАНСКИХ МЯТЕЖНИКОВ
ЛОНЛОН, 17 июня. (С0б. корр. «Праз-
ды»). Агентство Рейтер сообщает, что по
приговору «военного суда» мятежников
подлежат смертной казни лидер испанской
фаптистской организации «Испанская Ффа-
ланга» Мануэль Хедилья‘ и 14 его \бли-
жайших помощников. Всего перед этим
«судом» предстало’ 80 ‘фалангистов. Из
них 20 приговорены к пожизненной ка-
торге и высылаются в Испанскую Гвинею.
Агентство добавляет, что’ этот суд
является выражением борьбы, происходя-
щей в лагере испанских фашистов.
И. Ермашев.
—о—
ОТПРАВКА НОВЫХ ГЕРМАНСКИХ
ВОЕННЫХ КОРАБЛЕЙ
В ИСПАНСКИЕ ВОДЫ
БЕРЛИН, 17 июня. (ТАСС): Сегодня, в
испанские воды отправились новые гер-
манские военные корабли, а именно крей-
серы «Нюрнберг» и «Карлеруэ», а также
эскадренные миноносцы «Грейф», «Кон-
дор» и «Меве». Отправку новых кораблей
об’ясняют необходимостью «замены» нахо-
дящихсея в Испании военных кораблей.
Новым отрядом германских военных кораб-
лей командует вице-адмирал Bem.
ных дел Латвийской Республики г. Мун-
терс имел несколько бесед с Председате-
лем Совета Народных Комиссаров ССР
тов. В. М. Молотовым и Народным Комис-
саром Иностранных Дел тов. М. М. Литви-
вовым. р
В результате дружественного и откро-
венного обмена мнений по вопросам, каса-
ющимся как советско-латвийских взаимо-
отношений, так и общего международного
положения и в частности проблемы 6ез-
опасности в Восточной Европе, собеседни-
ки констатировали непрерывность подлин-
но-добрососелских отношений между СССР
и Чатвией, He отягощенных никакими
спорными вопросами. Было установлено,
‚ Пребывание министра
иностранных дел
16-го июня в 12. часов. дня, г. Министр
Мунтере, латвийский посланник. Коциный,
сопровождавиеие г. Министра лица, чины
латвийской миссии и прибывшие из Риги
представители латвийской печати осматри-
вали оружейную палату и Кремль.
В 13 час. г. Мунтере в. И
посланника был принят председателем ЦИК
CCCP тов. М. И. Калининым. При беседе
присутствовали Народный Комиссар Ино-
странных Дел тов. М. М. Литвинов и Пол- л
пред СССР в Латвии тов. С. Я. Бродовский. п
В 13 час. 30 минут г. Мунтере был
принят Председателем Совета Народных.
Комиссаров Союза ССР тов. В. М. Моло-
товым.
После беседы, тов. В. М. Молотов дал
в честь г. Мунтерса завтрак.
В 18 час. 15 мин. г. Миниетр и ero
спутники посетили метро, проехав со ет.
Красные Ворота до ст. Киевская.
В.22 часа состоялея прием в Фатвий-
ской Миссии. На приеме присутствовали
Предеедатель Совета Народных Комиссаров
Союза ССР тов. В. М. Молотов, Народный
Комиссар Иностранных Дел тов М. М.
Литвинов,
Промышленности тов. А. И. Микоян, На-
родный Комиссар Здравоохранения тов.
Г. Н. Каминский, Зам. Наркома Обороны
маршал Советского Союза тов. А. И. Ero-
ров, Зам. Наркома Обороны по морским си-
0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СССР УЧАСТНИКОВ,
ТРАНСАРКТИЧЕСКОГО ПЕРЕЛЕТА, _
Постановление Центрального Исполнительного Комитета СССР
Центральный Исполнительный Комитет
СССР постановляет:
За исключительное мастерство, прояв-
ленное при перелете в труднейших усло-
виях по маршруту Москва— Красноярск—
Якутск — Верхне-Колымск — Анадырь —
Мые Шмидта — Мыс Челюскин — 0. Дик-
сон — Амдерма — Архангельск — Москва,
всего протяжением около 24 тысяч кило-
метров, наградить экипаж самолета Н-120
орденами СССР:
1. Командира корабля Н-120, пилота
т. Фарих Фабия Бруновича — ранее награ-
жленного орденом Трудового Красного Зна-
мени — орденом Ленина.
2. Второго пилота т.; Пацынко Влади-
мира Александровича — орденом Трудового
Красного Знамени.
Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР
И.
Москва, Кремль, 17 июня 1937. года.
и
‘ния. Последнее весьма существенно облег-
Народный Комиссар Пищевой Х
Председатель Центрального Исполнительного Комитета. СССР
того, чтобы правительства обоих госу-
даретв могли успешно развивать и укре-
плять эти дружественные взаимоотноше-
лиц 0 положении. Ha советско-маньчжур-
ской границе, Так, «Домей ЦНусин» пере-
дает сообщения своего чанчунского коррес-
пондента о том, что по’ данным правитель-
ства Манчжуго, за последнее время якобы
имели место случаи нарушения маньчжур-
ской границы «советскими войсками» и
самолетами.
В связи с этим ТАСС навел в компетент-
ных кругах справки и установил, что эти
сообщения, как и следовало ожидать, явля-
чается тем обстоятельством, что по основ-
ным проблемам международных отношений
взгляды правительств СССР и Латвии сов-
падают, ибо оба гобударства, учитывая не-
обходимость, при ‘нынешнем международ-
ном положении, об’единения всех усилий, .
направленных к укреплению всеобщего
мира, на основе коллективной безопасности
и других принципов Фиги наций, готовы
использовать. все возможности для полез-
ного сотрудничества в этом направлении.
(ТАСС).
фашистских кругов Японии, время от вре-
мени пускаемыми со’ стороны последних,
чтобы ввести в заблуждение японское 06-
щественное мнение, озабоченное положени-
ем” на границе.
Данные; которыми располагает ТАСС, не
только; не подтверждают. этих сообщений
Латвии в Москве «Домей Пули»,
лам флагман флота, 1-го ранга тов. В. М.
Орлов, командующий войсками МВО мар-
шал_ Советского Союза тов. С. М. Буден-
ный, Зам. Наркома Иностранных Дел тов.
B. I. Потемкин, Зам. Наркома Внешней.
Торговли тов, С. №. Сулдьин, Зам. Наркома
Иностранных Дел тов. B. С. Сломоняков,
Председатель Всесоюзного `Комитета»-по- де-
лам Высшей Школы тов. И. И. Межлаук;
Пат Всесоюзного Комитета по де-
Искусств тов. П. М. `Керженцев, Пол-
‚СССР в Латвии тов. ©. `Я, Бродов- В
и? ответственные сотрудники. HRA, Е
командиры РЕКА, представители советской;
общественности и дипломатический корпус.
17-го июня в 10 ч, 30 минут г. Мун-
терс и его ‘спутники, Народный Комиссар:
Иностранных ‘Дел тов. М. М. Литвинов,
Латвийский Посланник г. Коциньш, Зав.
Протокольным ‘Отделом НКИД тов. В. Н.
Барков, и. 0. Зав. 1-м Западным Отделом’
НКИД тов. А. В. Фехнер посетили; канал
Волга — Москва. Гости ‘осмотрели 8-й
шлюз, химкинский речной вокзал и ‚ про-
ехали на катере «Каманин» по каналу до
Клязьминского водохранилища и .обратно B
ИМКИ.
`Вечером г. Мунтере Е, на
спектакле «Кармен» в Большом Театре.
В 23 ч. 55 м. г. Мунтерс выехал в За-
порожье для ознакомления с Днепрогэсом.
(ТАСС).
Gk
r
ХАБАРОВСК, 17 ‘июня. 400): За; по-
‘следнее время заметно участились случаи
‚бегства из. Маньчжоу-Го на территорию со-
стьян-— китайцев И корейцев—з Маньчжу-
рии, -не ‘выдерживающих притеснений - HO-
вой японо-маньчжурской. администрации.
‚с Маньчжурией реки Сунгач нашей погран-
жителей, в том числе одна женщина и двое
детей, которые ‘перебрались- на советскую
территорию с0 своим. имуществом и скотом.
На Ronpoce: задержанные НЫ что они
АМДЕРМА, 17 июня. (Радио). По воз-
‘вращении на Большую Землю мы узна-
ли по радио ‘06 обращении передовых
железнодорожников о выпуске займа obo-
роны. Участники Северной экспедиции при-
соединяют свой голос к единогласному тре-
Гбованию трудящихся нашей страны.
АМДЕРМА, 17 июня. (Спец. корр.
«Правды»). Сегодня, в 21 час 10 минут,
«Садко». отдал якорь на’ рейде Амдермы.
Участники экспедиции тепло и радостно
встретили долгожданный ‘ледокол. «Садко»
привез колеса для наших машин. и запас-
3. Штурмана т. Штепенко Александра
Павловича — орденом Трудового Красного
Знамени.
4. Первого борт-механика, т. Чагина. Ми-
хаила Ивановича — орденом Трудового
Красного Знамени.
‘5. Второго борт-механика т. Демидова
Виктора Александровича — орденом. Знак
Почета,
6. Помощника Начальника Политупра-
вления Главсевморпути т. Басс Абрама
Григорьевича — орденом Знак Почета.
7. Корреспондента «Правды» т. Нюрен-
берг Шера Израилевича — орденом Знак
Почета.
8. Кинооператора т. Ефимова Евгения
Ивановича — орденом Знак Почета. СССР в Японии.
М. КАЛИНИН.
AKY JIOB.
Москва, Кремль. 16 июня 1937 г.
панию по распространению всяких небы-*
ются обычными утками известных военно-.
но, - напротив, ‘свидетель- :
‚ветекого Дальнего Востока мирных кре--
охраной было задержано 7 маньчжурских.
японо-маньчжурских войск. Весьма: пока-
зательна в этом отношении полученная
ТАСС статистика погранинцидентов за ми-
‘нувший Mecan май, вогла, в течение только
олного этого месяца советскими представи-
телями в Токио и Харбине были заявлены
протесты по поволу 14 случаев наруше-
ния границы СССР японо-маньчжурскими
войсковыми частями. В основном это —
незаконные вторжения на территорию
CCCP японо-маньчжурских вооруженных
отрядов (5, случаев) и нарушения границы
СССР японскими разведывательными само-
летами (4 случая). Вроме: того имели ме-
сто и случаи обстрела погранохраны СССР
или мирных жителей через границу, & так-
же нарушения границы маньчжурскими
военными судами. По всем этим протестам
от японских и маньчжурских. ‘властей не
получено удовлетворительного, ответа.
, (TACC).
*
ПЕРЕХОД МАНЬЧЖУРСКИХ КРЕСТЬЯН
‚ НА. `СОВЕТСКУЮ ТЕРРИТОРИЮ
перешли ‘на территорию CCCP 8B поисках
убежища‘ от репрессий со стороны японо-
маньчжурских властей. .
На следующий день в этом же. ‘районе
на территорию СССР. перешла’ новая `тгруп-
па из Т мужчин, 3 женщин и 10 детей,
„а 5 июня перешло еще 13 человек. . Все
З-июня на, советском берегу. пограничной
перешедиие границу показывают, что при-
anol HX бегства является тот ‘невозмож-
НЫЙ ‚режим притеснений и, репрессий, © ко-
торый создан японцами в отношении корен-
ного населения Маньчжурии, в особенности
в приграничных районах:
inate pica ainient ‘полюса-
a займе обороны СССР.
4 M осква, редакции «Правды»
‚Укрепление обороны нашей великой /-co-
циалистической родины — это’ святое дело,
за которое мы готовы отдать все свои силы
И свою Жизнь.
По поручению экспедиции
Шмидт, Водопьянов, Молокев.
«САДКО» В АМДЕРМЕ
ные части, В 060бое умиленье привели
всех свежие овощи. Едим их на «Садко»
с исключительным наслаждением. С огром-
ным интересом накинулись все на письма
родных и ‘газеты.
Л. БРОНТМАН.
0 назначении т, Юренева К, К,
ЛОМОчНым представителем СССР в Германии,
Постановление Президиума Центрального Исполнительного Комитета СССР
Президиум Центрального Исполнительного Комитета СССР постановляет:
Назначить тов. Юренева Константина Константиновича полномочным представи-
телем СССР в Германии, освободив его от обязанностей полномочного представителя
Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР
И. АКУЛОВ.