ПРАВДА 3 XVII МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕЧЬ акад. В. А. ОБРУЧЕВА Год тому назад Александр Петрович Карпинский, президент Всесоюзной Академии наук и почетный президент Организационного комитета XVII Международного геологического конгресса, на который мы собрались, закончил свою долгую жизнь, всецело посвященную русской геологии. Он был президентом \ II конгресса, состоявшегося в 1897 г. в С.-Петербурге, принимал также деятельное участие в организации настоящего конгресса и надеялся встретить после 40-летнего промежутка иностранных геологов на родной территории и показать им мощный расцвет геологических наук и успехи изучения Советского Союза в условиях социалистического государства и дружного соревнования всех населяющих его народностей под руководством коммунистической партии и вождя народов Союза Иосифа Виссарионовича Сталина. (Бурные аплодисменты). Этому не суждено было сбыться, и на конгрессе мы не видим его в президиуме приветствующим геологов, собравшихся из всех стран земного шара, чтобы общими силами способствовать разрешению крупных научных вопросов, интересующих всех нас. Труды А. II. Карпинского по палеонтологии, петрографии, полезным ископаемым, стратиграфии и тектонике хорошо известны геологам, и нет надобности останавливаться на них. Достаточно напомнить, что его исследования истории развития РусГЕОЛОГИЧЕСКИЙ КОНГРЕСС РЕЧЬ народного комиссара тяжелой промышленности СССР тов. В. И. МЕЖЛАУКА волюционных карт, прорезанных малочисленными и редкими маршрутными семками, на советских геологических картах засняты даже такие районы, как Арктика и далекий Северо-Восток Союза Советских Социалистических Республик. Это стало возможным потому, что построенный трудящимися Советского Союза под руководством коммунистической партии и ее руководителя товарища Сталина (бурные, продолжительные аплодисменты, все встают) социализм, с присущим ему планомерным развитием всего народного хозяйства в интересах трудящихся, позволил сосредоточить на изучении природных богатств и развитии геологической науки огромные силы и средства и сплотить вокруг этого дела весь прекрасный коллектив советских геологов, руководимых рядом выдающихся ученых. Подем и расцвет советской геологической науки вызывает особый интерес со стороны народов Советского Союза к Международному геологическому конгрессу, как к средству широкого обмена опытом в области геологической теории и практики между знатоками геологии всех стран. Правительство Союза Советских Социалистических Республик с особым удовлетворением приветствует настоящий Международный геологический конгресс, свидетельствующий о единении всех ученых разных стран в деле подема науки на новую высоту в общих интересах народов всего мира. Мы твердо уверены, что работы конгресса дадут высокоценные результаты для всех его участников и помогут дальнейшему расцвету геологической науки и под ему производительных сил на благо всего человечества. (Продолжительные аплодисменты). От имени правительства Союза Советских Социалистических Республик Развитие геологической теории позволило предсказать наличие мощных месторождений всех видов ископаемых в новых районах и позволило с наименьшими затратами вести поисковые разведки в указанных геологами областях. Именно таким образом в самые последние годы были открыты огромные нефтяные богатства в среднем течении реки Волги, между рекой Волгой и рекой Урал, богатые калийные месторождения Урала, Тунгусская угленосная площадь в 1.200 тысяч квадратных километров и многие другие. Геологические карты охватывают свыше 8,5 млн кв. километров советской территории, при чем вместо белых пятен дореРЕЧЬ президента Академии наук академика В. Л. КОМАРОВА странны медные руды Казахстана, и прочее. Все это дает возможность построить геологические карты, установить тектонические линии, выявить южные продолжения гор Урала и установить современные движения земной коры. Всем присутствующим намятны имена наших крупных геологов Карпинского, Чернышева, Мушкетова и ныне работающих Ферсмана, Левинсона-Лессинга, Вернадского, В. Обручева, Губкина, С. Обручева, Преображенского, Архангельского и других, которым мы обязаны геологическим Правительство Союза Советских Социалистических Республик поручило мне приветствовать вас, членов XVII Международного геологического конгресса, представителей теории и практики одной из важнейших отраслей человеческого знания-геологии. (Аплодисменты). Наша страна, поставившая своей задачей быстрый подем материального благосостояния и культурный рост всех народов, обединившихся в Союз Советских Социалистических Республик на основе нового общественного строя - социализма и на основе непрерывного быстрого роста производительных сил, особенно ценит геологию, как науку, открывающую и ставящую на службу человечеству природные богатства. Поэтому Советский Союз с удовлетворением отмечает, что советские геологи за 20 лет существования советской власти внесли много ценных вкладов как в дело открытия новых природных богатств, так и в геологическую науку у себя на родине и за границей. Советский Союз высоко ценит научное творчество и науку, являющиеся базой для всей его практической деятельности. Представители науки окружены в Советском Союзе особым уважением и любовью трудящихся масс, одинаково ценящих как теорию, опирающуюся на практику и проверяемую ею, так и практическую работу научных организаций, основанную на научной теории. Развитие геологии в Советском Союзе огочие дало многоч ногочисленные доказательства правильности такого отношения к науке, которая расцветает все пышнее и ярче и делается с каждым днем неотемлемым достижением все более широких масс трудящихся.
РЕЧЬ проф. ФИЛИППА СМИТ Более пятидесяти лет тому назад наши предшественники-геологи, предполагая, что развитие знания может итти более продуктивно путем широкого обмена идеями между работниками в области геологии и более близкого знакомства со значительными геологическими явлениями в разных странах мира, разработали план международных геологических конгрессов. С тех пор через более или менее правильные промежутки времени в различных странах созывались эти с езды. Три года тому назад Соединенные Штаты Америки имели честь продемонстрировать некоторые из своих лучших и хорошо известных геологических аспектов и принимали, как хозяева, делегатов XVI Международного геологического конгресса. В соответствии с установившимся обычаем приятная обязанность открытия нокого конгресса предоставляется представителю страны, в которой собиралась предыдущая сессия. Взяв на себя обязанность обявить окончание полномочий предшествующей сессни и обявить открытие новой, я испытываю затруднение от обилия вещей, о которых можно было бы сказать, и от неумения выразить соответствующим образом то удовольствие, которое мы чувствуем, возобновляя наши старые связи и устанавливая новые в этом приятном окружении. Наши предконгрессные поездки в различные части вашей великой страны уже оставили в нас глубокое впечатление о мощных силах природы, образовавших горы, долины, берега и давших вашей стране самые различные ресурсы. Мы не только стояли как зачарованные перед этими чудесами природы, но в такой же степени мы проникались уважением к прозорливости ваших геологов, которые, благодаря своим неутомимым трудам и высокой технической квалификации, оказались в состоянии воссоздать и об яснить многие и различные изменения, образовавшие сложные детали современных ландшафтов. Своей работой ваши геологи не только способствовали процветанию страны, но и обогатили геологическую науку всего мира, - это услуга, за которую мы с благодарностью воздаем им должное. В течение наших недавних экскурсий мы постоянно наблюдали тесное сотрудничество, существующее между вашими специалистами-геологами и специалистами других областей науки и культуры, которые отдают свои таланты строительству вашей страны. Открытие и развитие ваших медных, золотых, угольных и нефтяных месторождений, поиски и утилизация цементного сырья, строительного камня, материалов для дорожного строительства, изучение ваших водных ресурсов, вызвавших к жизни ряд ваших курортов и давших возможность использовать в вапих грандиозных планах гидро-электроэнергию, все это указывает на разумное применение вами геологии для многих ваших в высшей степени практических проблем. Расцвет геологической активности в Советском Союзе доказывает нам, насколько большой удачей было получение нами приглашения собраться на этот конгресс в пределах вашей страны и получить взаимную зарядку в ваших столь благоприятных условиях. Поэтому в ожидании максимально продуктивных научных результатов и в силу почетной возложенной на меня и выполняемой мной обязанности я об являю XVII Международный геологический конгресс открытым и готовым выполнить свои ответственные задачи. (Аплодисменты). Главы правительственной делегации США
- бо
е
er
1
May
Te
Господа делегаты, граждане и товарищи! Привет вам! Вы собрались здесь, в Москве, столице 170 миллионов советских граждан, чтобы обменяться своими знаниями и своим опытом в области геологии, одной из наиболее полезных и интересных для всего человечества наук, Собрались в год, когда в нашем Союзе только-что введена новая Сталинская Конституция, дающая каждому не только право голоса, но еще и право на труд, на образование и на отдых. В нашей стране непрерывно растет как число научных институтов, так и число научных работников. Геология и минералогия пользуются большой популярностью, и, кроме ученых, вы найдете здесь очень много любителей, готовых в свободное время пуститься на поиски полезных ископаемых. Еще до революции было широко известно, что у нас на Украине есть железо, на Дону каменный уголь, каменная соль и ртуть, на Урале---железо, медь и самоцветные камни, в Карелки-ценные строительные материалы, на Кавказе-нефть и марганец. Но ведь все это казалось разбросанным далеко одно от другого, большая же часть нашей земной поверхности казалась лишенной ценных ископаемых. Теперь, с середины двадцатых годов, мы так избороздили разведками все необ ятное пространство Союза, что пришли к выводу о широком, повсеместном расположении этих ископаемых, Мы знаем, как велики отложения калийных солей вдоль всего побережья пермских морей, мы знаем, как тесно связана нефть с отложениями каменной соли, и знаем, как многочисленны нефтяные месторождения, мы знаем, как велики каменноугольные отложения Сибири, как про-
познанием нашей страны. Многим обязаны мы и нашему славному химику Курнакову, который наладил поиски солей как ценнейшего химического сырья (карналиты и бромиты). Несмотря на кажущееся однообразие большой Русской платформы, мы здесь находим чуть ли не все геологические формации и даже в самой Москве путем бурения наталкиваемся на новые интересные факты. Немало поработали наши специалисты и в далеких полярных окраинах, ставших как-то ближе и уютнее благодаря неустанной работе геологов. Все это позволяет думать, что недалеко то время, когда наша страна станет одной из наилучше изученных стран мира. Коллективная работа выше индивидуальной, и работа ученых всех стран ценнее, чем работа ученых одной страны. Поэтому открываемый сегодня Конгресс, конечно, даст много новых выводов и сопоставлений, которые толкнут его участников на новые глубокие исследования и послужат к зарождению новых прекрасных теорий, которые сменят прежние, уже сослужившие свою службу. Конгресс окончится, и участники его разедутся по домам, но мы уверены, что они увезут с собой новый запас творческой рабочей энергии и не раз за работой вспомнят и дебаты коигресса и впечатления, вынесенные из экскурсий. Заранее поздравляю с успехом с выяснением спорннауки. просов, с веселым и бодрым настроением, которое восбще свойственно нашей прекрасной родине, которую мы так любим. Привет! Блестящих успехов, доброй памяти о конгрессе! (Аплодисменты).
к
оват
се H
РЕЧЬ акад, И. Уважаемые члены конгресса! Позвольте выразить вам глубокую благодарность за высокую честь, оказанную мне вами избранием меня президентом XVII сессии Международного геологического конгресса. Эту честь я отношу не к своим личным качествам и заслугам, а к тому счастливому для меня обстоятельству, что я являюсь гражданином и представителем Союза Советских Социалистических Республик - первого в мире государства, где на деле осуществляются величайшие идеалы мира, свободы, счастья и довольства людей, где полностью ликвидирована эксплоатация человека человеком. На мою долю выпала честь на прошлой XVI сессии конгресса в Ваингтоне быть представителем геологических учреждений моей страны в качестве председателя делегации СССР и выполнить высокое и ответственное поручение нашего правительства -- внести предложение о созыве слелующей сессии конгресса в Союзе Советских Социалистических Республик. На заключительном заседании XVI сессии конгресса это предложение было единодушно принято под гром аплодисментов. Мне чрезвычайно приятно выразить искреннюю и глубокую благодарность бывшему президенту конгресса доктору Линднетальному сокретарю хоктору Менденгому за их активную и высокоавторитетную помощь организационному Комитету по созыву настоящей XVII сессии конгресса, особенно на первых порах его деятельности. Мне приятно отметить, что на наше приглашение принять участие в работах конгресса откликнулись многочисленные геологические учреждения разных стран мира, приславшие сюда авторитетнейших представителей геологической науки. Имена многих из них известны всему геологическому миру. Не могу не выразить чувства большого довольствия и глубокого удовлетворения тем огромным и живым интересом, который проявили к конгрессу широкие круги советских геологов, достойнейших представителей которых мы видим здесь среди их заграничных товарищей по научной работе, целью которой является прогресс геологической науки. С чувством высокой гордости и искренней благодарности я считаю своим долгом отметить постоянную помощь и поддержку правительства нашей страны в подготовке и созыве настоящей сессии. (Аплодисменты). Я полагаю, что наши иностранные гости за время предконгрессных экскурсий успели убедиться, с каким радушием принимали членов конгресса на местах в братских социалистических республиках, в областных и краевых организациях нашего Советского Союза. Это радушие - не только проявление искони свойственного населяющим Советский Союз народам гостеприимства, - это в то же время проявление того великого уважения к науке, того невиданного стремления к свету знаний, которое в настоящее время так характерно для всего 170- миллионного советского народа. Для нас, советских людей, наукане абстрактная категория, доступная лишь немногим избранным. Для 170 миллионов, населяющих одну шестую часть суши земного шара, вся текущая жизнь неразрывно связана с наукой. На колхозных полях, у фабричных и заводских станков, везде, гле совершается общественно-полезный труд, наука - не случайная гостья, а вечно движущий фактор прогресса и социалистической культуры. Преодолев ледяное безмолвие Севера, зной и безводие пустынь, советская наука распространилась от быв-
М. ГУБКИНА
ской платформы положили начало нашим представлениям о ней и сохранилисвое значение до сих пор, а так называемые «линии Карпинского» вошли в мировую литературу. A. II. Карпинский был в течение 20 лет директором русского Геологического комитета. Под его руководством был заложен прочный фундамент геологии России, на котором в благоприятных условиях социалистического строя выросла современная советская геология, достигшая небывалого распвета по глубине исследований и по размерам охваченного ею пространства, обнимающего шестую часть суши земного шара. Более 20 лет он был также президентом Всесоюзной Академии наук. В лице А. П. Карпинского мировая наука потеряла одного из крупнейших геологов нашего времени, а страна Советов - ученого, которого можно поставить в один ряд с основоположниками геологической Собравшись на конгресс без А. ПI. Карпинского, мы должны вспомнить о той крупной роли, которую он играл на прошлом конгрессе в России 40 лет тому назад, и о том значении, которое его труды имели и сохранили в развитии геологии, особенно нашей страны. (Аплодисменты).
Be
4.
ших неприступными Памирских вершин до бывшего неприступным Северного полюса (Аплодисменты). Миллионы граждан нашей страны в своей повседневной работе связаны с научными и научно-исследовательскими учреждениями, такой густой сетью щими нашу территорию, пользуясь и руководствуясь их помощью и советами. Сорок лет назад, в старой России происходила VII сессия Международного геологического конгресса. Немногочисленны были тогда геологические кадры, хотя среди них блистали уже такие известные всему геологическому миру светила, как ныне покойные академики Карпинский и Черны шев. Ничтожны были тогда и самые геологические учреждения. Теперь геологическая служба страны Советов насчитывает тысячи геологов, научных работников и лесятки научно-исследовательских и научнопроизводственных геологических учреждений как в центре, так, в особенности, и на местах. Всеми этими успехами мы обязаны нашей великой коммунистической партии и советскому правительству (аплодисменты), создавшим для нашей научной работы такие условия, которыми мы гордимся перед всем миром. Мы горды тем, что являемся сынами самой демократической страны в мире, что основой политики нашего государства является всемерная защита мира во всем мире. Мы горды и счастливы тем, что наша жизнь, наше благополучие, наша свобода охраняются великой Сталинской Конституцией. (Аплодисменты). Основная установка всей нашей шей научной работы - прежде всего содействие процветанию и могуществу нашей великой социалистической Родины, представляющей братский союз многочисленных населяющих ее народов. Мы питаем твердую уверенность, что все собравшиеся здесь на конгрессе представители разных стран проникнуты единой мыслью, единым желанием работать на пользу мира во всем мире, что мы все с великим отвращением и негодованием относимся ко всякой попытке нарушить мир, вовлечь человечество в братоубийственную войну, использовать наши научные достижения не на борьбу за овладение силами природы и использование их на благо всех людей, а на их взаимное истребление. Наука призвана служить счастью и радости человечества, прогрессу его культуры. В твердой уверенности, что работа нашего конгресса пойдет именно по этому направлению, желаю ей полного успеха. цами. (Продолжительные аплодисменты).
Налево от Урала располагается Башкирская АССР. Ее молодая промышленность нашла ценнейшие виды минерального сырья-руды хрома, марганца, железа и в то же время ценнейшие нефтяные месторождения в окрестностях города Стерлитамака (Ишимбаево). Отсюда мы переходим к богатствам европейской части Союзарайона, который геологи называют «Русской платформой». Здесь прежде всего перед нами большая витрина с горючими сланцами. Это совершенно новый вид промышленности, созданный в результате больших теоретических работ последней пятилетки. Горючие сланцы дают основу для создания больших химических предприятий, вырабатывающих по преимуществу всевозможные смазочные масла, аналогичные нефтяным. Мы снова видим районы угля, подмосковные железные руды Тулы, огромные скопления железа курской магнитной аномалии, алюминиевые руды Тихвина, апатиты, нефелины, железо, никель и редкие элементы Кольского полуострова, полевые шпаты Карелии красные телезняки Кривого Рога, донецкий антрацит, ртуть, соль, марганец. Богатые земли Украины непосредственно соприкасаются с Азово-Черноморским краем и Северным Кавказом, где мы имеем крупнейшие месторождения полиметаллов, Садонские рудники, нефтяные промысла Грозного и Дагестана, Далее открываются изумительные богатства Азербайджана нефть бакинских промыслов с новыми обширными площадями, с громадными запасами, которые ставят СССР на первое место в мире. Марганцевые месторождения Грузии, мышьяк, молибден, угленосные районы Тквибули, Ткварчелы дополняют картину минералорудных богатств нашей родины. …Перед нами бесконечное разнообразие полезных минеральных ископаемых. Каждый район имеет свою мощную энергетическую базу в виде месторождений каменного угля или нефти. Вот это соединение сырья и энергетики дает исключительные преимущества Советскому Союзу. Наши богатства огромны, наша страна велика, наш народ деятельно разрабатывает принадлежащие ему беспредельные сокровища! Проф. В. КРЫЖАНОВСКИЙ.
покрываю-ребтор влекают экспо экспонаты черной металлургии месторождений железа. Здесь показаны новые виды сырья--титано-магнетиты. Долгое время титано-магнетиты считались бесполезными, и только в течение последней пятилетки был найден способ обработки, и они вошли в промышленность как ценнейшие руды. Руды новых месторожденийМарнитогорска, Тельбеса, руды Северного и Среднего Урала, руды Тулы, Липецка, Хопра, совершенно новые орско-халиловские руды дают представление об огромнейших возможностях развития нашей черной металлургии. «Горные богатства СССР», -- так называется выставка полезных ископаемых Союза, организованная к XVII Международному конгрессу геологов. Задача этой выставки - показать геологически изученные огромнейшие пространства нашего Союза и его минералорудные богатства. Выставка разместилась в Колонном зале консерватории. При входе прежде всего обращает на себя внимание громадная геологическая карта Советского Союза. Еще совсем недавно на нашей геологической карте был ряд белых пятен. Ими отмечались Сибирь, недоступные горные районы Памира и ТяньШаня, Арктика. Теперь белые пятна исчезли. на карту нанесены крупнейшие новостройки, возникшие при советской власти. В пентре кольского полуострова мы видим кировск, построенный среди Аибинских гор, самый северный в мире индустриальный центр. Далее мы видим крупный алюминиевый комбинат, перерабатывающий тихвинские бокситы с помощью Волховской гидростанции, Днепрогэс с его заводами -вгигантами, реконструированные южные заводы, Керченский гигант, новый Урал с его крупнейшими комбинатами: химическим в Соликамске и металлургическим в Магнитогорске. Следуя далее по карте на восток, мы видим Кузбасс с его богатейшими угольными месторождениями--Кемеровским и Анжерским. Далее на карте показан совершенно преобразившийся Казахстан с его исключительным по богатству медным месторождениемКоунрадом, на берегу Балхаша, с новой промышленностью полиметаллов, с мощной угольной энергетической базой Карагандой… Характерной особенностью социалистического строительства является организация промышленных центров на основе соединения крупнейших рудных запасов с источниками энергетики каменным углем, нефтью, электроэнергией, горючими сланПосле карты внимание посетителя при(На геологической выставке)
такими запасами, которые навсегда освобождают Союз от импорта бора. До Октябрьской революции русская промышленность добывала и перерабатывала в пределах России только 20 элементов. В настоящее время Советский Союз добывает и использует 80! Только 12 элементов менделеевской таблицы остались неиспользованными. В отдельном зале размещены новые золотые рудники Союза. Как известно, СССР вышел на второе место по мировой добыче золота. Даже такие старые золотоносные районы, как, например, Урал, считавшиеся истощенными и отработанными, в советское время начали давать золото в количествах, далеко превышающих довоенную добычу. В этом же зале помещается выставка редких элементов сурьма, ртуть, висмут, уран, радий, церий, торий, литий, цирконий. Все виды промышленности этих элементов были незнакомы старой России. Богато представлены на выставке сокровиша Урала. калии боликамска, хром, магнезиты, тальки, никелевые руды, желез0 горы Высокой Благодати магиитогорска, медистые колчеданы, золото и сульфиды Березовского завода, мышьяки Южного Урала, минералы изумрудных копей, бокситы Восточного Урала и челябинские угли. Дальний Восток и Восточная Сибирьв прежние времена края ссылки и тяжелой каторги, в советокое время богатейшие области с неограниченными возможностями развития промышленности, На выставке представлены образцы дальневосточных и восточносибирских ценнейших руд вольфрам, молибден, олово, золото, драгоценные камни, железо, уголь. Перейдя в отдел Казахстана, мы видим образцы крупнейших месторождений Риддера и Зырянковских рудников с их полиметаллами, видим руды Джезказгана изумительной красоты--то синие, то зеленые, и столь же яркие руды Коунрада -- этого нового медного гиганта, построенного в далекой пустыне. Казахстан незаметно сливается геологически с республиками Средней Азии. Они переживают подлиино цветущую молодость! Может быть, было бы очень интересно напомнить, что тысячу лет назад в этих местах существовала большая горная промышленность, которая была заброшена под влиянием междоусобных войн и вновь восстанавливается в наши дни.
k
Рядом размещена группа элементов, которые служат добавлениями для получения высококачественных сталей: руды вольфрама, молиблена хрома, титана, марганца, никеля, кобальта. С их помощью мы создаем высококачественные металлы, на которых основано развитие всей нашей передовой техники-машиностроения и авиации. Неподалеку разместились образцы цветных руд медь, из полосы медистых кололчеданов Урала, протянувшейся почти на тысячу километров, -- от Богословского округа до Южного орала, из Казахстана и Кавказа, руды свинца и цинка. Дальше расположились руды алюминия, магния и бериллия. Этот вид промышленностидетище советских пятилеток, Мы с несомненностью можем утверждать, что СССР страна алюминия. Еще недавно казалось, что мы располагаем одними тихвинскими бокситами, но в настоящее время вдоль всего Урала открыта мощная полоса месторождений, начиная от «Красной Шапочки», на Северном Урале, до богатейших месторождений Южного Урала, уходящих в пределы Мугаджарских гор, Казахстана и Средней Азии. По соседству мы видим неметаллические ископаемые. Здесь химическое сырье, сера, фосфор, мышьяк, фтористые минералы, вновь открытые около озера Индера, в Казахстане, борные минералы с таким разнообразием борных соединений и с