eg
> ee we УР.
i
—=
ЯНВАРЬ
15
ПОНЕДЕЛЬНИК
1940 год
№ 12 (4494)
ЦЕНА 10 КОП.
Rann!
ЛЕДОКОЛ «СЕДОВ»
КОМАНДЕ
Приветствуем вас и весь экипаж «Седова» с успешным
преодолением трудностей героического дрейфа в Север-
\ ном Ледовитом океане.
‘
Ждем вашего возвращения в Москву.
Горячий привет!
И. СТАЛИН.
ЛЕДОКОЛ «И. СТАЛИН»
КОМАНДЕ ЛЕДОКОЛА «И. СТАЛИН».
Примите нашу благодарность за блестящее выполне-
ние первой части задания по выводу ледокола «Седов»
из льдов Гренландского моря.
Горячий привет!
И. СТАЛИН.
`СЛАВА ОТВАЖНЫМ
Едва стало известню, что флатман афк-
тическом флота «И. Сталин» пробился к
opry ледокольного парохода «Георгий Ce-
кв», — из городов ги колхозов нашей не-
обятной родины хлынул. поток, горячих
привотствий отважным экипажам.
Не в первый раз великий нафод привет-
ствует своих сынов, с честью и доблестью
проносящих сквозь арктические бури свя-
щенное знамя Ленина—Сталина. Не в пер-
вый раз простые советские люди демон-
стируют перед миром чудеса храбрости
и железной стойкости. — Приветствия
товарища Сталина и товарища Молотова
хомаплованию и экипажам двух ледоколов,
коюрые мы публикуем сегодня, — еще яр-
Ye зажтут в сердцах советеких полярников
добовь к родной земле, к родному вождю.
Замечалельная победа, одержанная по-
ларниками в ледовых просторах Гренланд-
ского моря, войдет в историю как новая
леюнларная эпопея. Ее прославят в пес-
HAX, о Ней сложат сказки, она будет долго
хить в памяти” народа, вдохновляя ero на
борьбу, на подвиги.
Два ‹ половиной года длился беспри-
шерный дрейф «Георгия Седова». Экипаж
это елокольного парохода — пятнадцать
прегиво-
ледяным полям, суровой полярной
nowt, бешеным метелям. Отражая атаки
та, молодежный коллектив изо дня в
день вел большую научную работу.
Иван Дмитриевич Папанин, прославлен-
ный полярник, Герой Советского Союза,
пишет © дрейфе «Седова»: «В труднейших
условиях, в непрерывной борьбе с суровой
стихией, несмотря на ежеминутную опас-
пость, жестокие морозы,* в пургу и поляр-
ную ночь они вели научные наблюдения,
имеющие исключительное теоретическое и
практическое значение. На дрейфующем
хорабле была осуществлена обширная про-
трамма исслетовательской работы. Седовцы
изучали характер и направление дрейфа
льхв, изучали течения, наблюдали пого-
ду, позволили магнитные и гравитацион-
ные наблюдения, измеряли глубину океа-
на, изучали физику. и химия морекого льла
и морской воды и т. д. Дрейфующий ко-
рабль превратилея в подлинную плаваю-
IYO научно-исследовалельскую станцию».
Когда славные седовцы вернутся на
Большую Землю и подведут итоги своего
дейфа, великая сокровищница советской
науки пополнитея таким ценным вкладом,
0 каком и мечтать не могут ученые бур-
жуазных стран. Только советским людям
по плечу, по силам подобные экспедиции.
Hac волет великий Сталин. Товарищ
(талин помогал седовцам преодолевать
трудности, товарищ Сталин воодушевлял
их. Ис образом Сталина в сердце седовцы
теперь завершают свой небывалый дрейф.
Тенинско-Сталинский комсомол особенно
тордится доблестным экипажем. Большин-
ство седовцев — это воспитанники KOMCO-
мола. Лля всех членов ВЛЕСМ седовцы
служат ярким примером мужества, бесстра-
шия и самоотверженности. Каждый комсо-
молец говорит себе: я буду таким же вер-
/ EBM и преданным родине, как седовцы,/—
в0 всех случаях жизни, в любой обста-
новке, при любых условиях!
Владимир Ильич Ленин говорил на
Ш Всероссийском с’езде РЕСМ:
«Перед вами задача строительства, и вы
6 можете решить, только овладев всем
лдых людей -—— мужественно
Croat
ПРИСТУПИЛИ К ВЫПОЛНЕНИЮ
ВТОРОЙ ЧАСТИ ЗАДАНИЯ
БОРТ ЛЕДОКОЛА «И. СТАЛИН», 14 ян-
вара. (Радио ТАСС). Через несколько часов
после встречи с седовцами мы приступили
® выполнению второй части задания пар-
тии и правительства.
( ледокола «И. Сталин» в состав. коман-
ды «Седова» выделен 21 человек. Среди
них-—кочегар второго класса тов. Федоров,
ON же корреспондент мурманекой областной
тазоты «Полярная Правда». Для того, что-
бы читатели “этой газеты получали свое-
временно наиболее полную информацию 9
походе ледокола «И. Сталин», тов. Федо-
ров пошел работать кочегаром. Перешли на
борт «Селова» старые седовцы: Иван Ва-
сильвич Екимов-—буфетчик, проплавав-
ший на «Содове» 22 года, машинист пер-
всю класса тов. Алферов- брат седовиа
Алферова.
Наши механики вместе © седовскимя
осмотрели механизмы и корпус «Седова».
В настоящее время освобождаем от льда
винты и руль корабля. Главная забота для
вех нае сеголня—как освободить паро-
ход от ледовой чалии, в которую он вмерз.
комом
i lac Z
БАДИГИНУ
ТРОФИМОВУ сс»
ЛЕДОКОЛА «СЕДОВ,.
валовая продукция промышленности
в следующих размерах:
ПЕ
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЫ
ШРЕВДЕ
СООБЩЕНИЕ ГОСПЛАНА СССР
По данным Центрального Управления Народно-Хозяйственного Учета Госплана
СССР, погрузка грузов на‘ железных хо-
рогах и розничный товарооборот выросли в 1939 гоху по сравнению с 1938 г.
1939 г.
1938 r.- 1939 №. в Як
: ; 1938 г.
Г. ПРОДУЕЦИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ — ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ
HUE ОБЩЕСОЮЗНЫХ И СОЮЗНО-РЕС-
ПУБЛИКАНСКИХ НАРКОМАТОВ (в млн.
‚ В. МОЛОТОВ. руб.; в ценах 1926/27 г.). 84103,7 964620 ~~ 114,7
Общесоюзные и союзно-республиканские
‘промышленные наркоматы: ¢
Народный комиссариат тяжелого машино-
ПАПАНИНУ строения А 2393,4 2720,4 113,7
Народный комиссариат среднего машино-
БЕЛОУСОВУ о И, ое. Бо 6997,8 115,1
Народный комиссариат общего машино-
И y iC nog Gece ye Ban eet «2 2101,6 2257,0 107,4
Народные комиссариаты оборонной mpo- :
мышленности (Наркомат авиационной
промышленности, Наркомат боеприпасов, ПС
Наркомат вооружения, Наркомат судо- и
строительной промышленности) . . . 11556,2 . . 16935,0 146,5.
Народный комиссариат утольной промыш- а
С А И 1888,0 2062,5 109,2
г В. МОЛОТОВ. Народный комиссариат нефтяной промыш- ) i :
: р OU Pesce naa abee et 2836,1 2973,6 104,8
` Народный комиссариат электростанций
? электропромышленноети. .... . 3837,6 4117,3 107,3
® Народный комиссариат черной металлургии 5278,9 5524,6 104,7
Народный комиссариат цветной металлур-
современным знанием, умея превратить run. . . . 1. we ew ee 1419,4 1618,9 114,1
коммунизм из готовых заученных MoOpMyI, Народный комиссариат химической про-
оао теме ат и мышленноти. ........ 3860,4 4346,5 112,6
ственную работу, превратить коммунизм в Вы ег а 1549,8 1632,6 105,3
руководство для вашей практической ра- т к а р р .
боты, Народный комиссариат лесной промышлен-
Ленин призывал молодежь к овладению HOCTH - еее: + = 2848,1 2999,3 105,3
знаниями, с помощью которых она сможет Народный комиссариат текстильной про- 9054.5 9850,8 108.8
превратить великую формулу коммунизма МЕН Gy) va oth re ek Bea a pears ; A 4
в живое руководство к действию. На лело- Народный комиссариат легкой промышлен- г
коле «Седов» это было именно так. Только А res ee a 7091,7 7668,0 108,1
потому, что седовцы были вооружены зна- Народный комиссариат пищевой промыш-
О О м о 108,8
Теперь эти люди возвращаются на ма- Народный комиссариат мясной и молочной * :
терик, в теплое лоно своей семьи, в 0б’я- _ Промышленности. . + . + + + а ae И
тия народа, к отцу и другу — родному Народный комиссариат рыбной промыш-
Сталину. Вчера они уже рапортовали ОИ Coltakatee iG Chums rye ean Te 846,5 942,6 111,4
вождю, что дрейф, продолжавшийся 812 Народный комиссариат затотовок. ... . 2072,8 2445,8 118,0
а НЫ ев Читать 663 В0Л- Нопромышленные общесоюзные и союзно-
ие овощ Сталин, — пишут республиканские наркоматы:
седовцы,— BIOXHOBISLIO нас в самые труд- Народный комиссариат путей сообщения . 1264,6 1269,1 100,4
ные минуты, с Вашим именем мы шли на Народный комиссариат морского флота. . 119,2 143,8 120,6
преодоление любых трудностей и побежла- Народный комиссариат речного флота. . 207,9 249,8 120,1
ли их. Мы возвращаемся на родину H4/ Народный комиссариат связи ..`. . - 229,1 263,0 114,5
своем корабле, который сохранен, - несмотря Цородный комиссариат здравоохранения нь д
Ha ‘Bee удары’ жестокой: стихии. Мы! воз- COUP OLN gta ag Chere BORDA © BAL S405 16,5
А а ти и а. Народный комиссариат финансов СССР. . 178,9. ’ 188,4. 105,3
на пользу нашей науки, на пользу нашей Комитет по делам кинематографии при 354.7 118.3
большевистской партии, не знающей пора- CHI ОО. - а aN 299,8 . :
жений. Пламенный привет Вам и великая Республиканские промышленные.
т an заботу, родной Иосиф наркоматы:
иссарионович!» = у ;
кро, совсем скоро’ советский и ее ИЕ ee ye 2412,5 2702.7 112.0.
АА А poc- Наркоматы местной топливной промыш-
торгом и ликованием будут аплодировать пенности союзных республик... : - 270,3 293,1 108,4 -
им, потому что вое эти лва с половиной П. ПРОДУЕЦИЯ ПРОМЫСЛОВОЙ -
года, и особенно в последние лни, кажлый ` КООПЕРАЦИИ Keates
советский патриот ¢ 4yBCTBOM горячей (в млн. руб.; в ценах 1932 года). . 15025,5. 18177,3 121,0
любви думал о седовцах, тревожился об их ВБ том числе: Всекопромсовет. . .’. 12002,1 14652,8 122,1
судьбе, ждал того дня, той минуты, когда Всекопромлессоюз . . . 1563,0 1779,0 , 113,8
ледокол «И. Оталин», руковолимый Героем ` Кооперация инвалидов _.. 1460,4 1745,5 119,5
Советского ‚Союза ЦПапаниным, полой К т СРЕДНЕ-СУТОЧНАЯ ПОГРУЗЕА ВСЕХ
«Седову», и советские люди двух кораблей any 308 НА ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ (в ye-
обнимутся, как родные братья. 5 ) 88046 93374 106,1
И вот этот день. эта минута, наступили. ловных 2-х оных вагонах ‘ BRIO. ый
Лелокол «И. Сталин», обеспеченный ТУ. РОЗНИЧНЫЙ ТОВАРООБОРОТ, 3
партией и правительством всем необхоли- ЧАЯ ОБЩЕСТВЕННОЕ ПИТАНИЕ (в млн.
мым, наперекор бушующим стихиям, про- рой аа на 140.020 163.456 116,7
рвался к затерянному во льдах «Седову».
Й теперь все мы © нетерпением ждем уже
того дня, той минуты, когда наступит ра-
достная встреча с героями здесь, на
улицах советской. столицы.
Когда-то, в первые месяцы дрейфа, обра-
щаясь к товарищу Сталину и товарищу
Молотову, селовцы писали:
«Никакие невзгоды, опасности, ляшения
нам не страшны... Просим передать Цен-
тральному Комитету и Правительству на-
шу величайшую благодарность за заботу,
нашу уверенность в том, что алое знамя
нашей Родины. не дрогнет в наших руках
до победного конца».
‘Со счастливым сознанием исполненного
долга они возвращаются домой. Они клят-
венно сдержали свое слово! Алов знамя
нашей родины не дрогнуло в их руках. До
победного конца они пронесли это знамя.
И здесь, окруженные всеобщей любовью и
восхищением, они вручат знамя тому, вто
помог им одержать победу.
Привет вам, бесстрашные сыны народа!
Ваш подвиг не померкнет никогда!
ению с 1938 годом.
сравнен ese
орденом Трудового
дить орденом
нуиловича, Грабаря. ‘
Председатель
Москва, Кремль.
14 января 1940 т.
Ha котором плавает «Се-
дов», 4—5 метров. Вромка его or бортов
находится на расстоянии 3—4 метров.
Освобождение подводной части корпуса суд-
на от ледовой чаши-—-технически сложная
операция. Она займет много времени. За успешное выполнение задания Пра-
Не менее большую заботу вызывает и ру- вительства в области улучшения воору-
левое хозяйство корабля. Надо сказать, что жения Красной Армии
мы стараемся все сделать, чтобы руль ра- 1) наградить: .
ботал, но, вероятно, мы все же поведем МЕДАЛЬЮ.
а буксире. Не исключена воз-
Anis Не Баренибург для осмотра «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»
Комарицкого Елинарха Анхреевича — ,
нашими водолазами подводной части «Ce-
конструктора, ранее награжденного- орденом.
лова».
Сегодня мы закончим погрузку на «Се- Трудового. Краеною Знамени’ и орденом
«Красная Звезда», pia
лова» угля, продовольетвия, пресной воды.
В ‘числе продовольствия также свежие Чарнко Евгения Владимировича — кон-
фрукты: мандарины, яблоки, груши.
Hama кинос’емочная группа работает
внутри корабля, снимает все его помеще-
НИЯ.
Седовцы © большим вниманием и инте-
ресом смотрели кинофильм «Человек с
т И. ПАПАНИН.
Толщина льда,
Шелкова В, И,
Секретарь Президиу
Москва, Кремль.
14 января 1940- года.
Все наркоматы в 1939 тоду увеличили выпуск промышленной продукции по
УДАРСТВЕННАЯ ПЛАНОБАЯ
КОМИССИЯ при СНК СССР.
УКАЗ. и
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ССС
награждении заслуженного деятеля искусств. И, 3. Грабаря
Красного Знамени,
За выдающиеся заслуги в деле развития русского изобразительного искусства,
в связи с Б0-летием художественной, научной и общественной деятельности, награ-
Трудового Красного Знамени заслуженного деятеля искусств Игоря Эмма-
Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета ‘CCCP
А. ГОРКИН.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО. СОВЕТА СССР.
О награждении т.т, Комарицкого Е, А», Чарнко Е. В»
Лебедева М, Р..
структора, ранее награжденного
«Знак Почета»,
`Шелкова. Василия
‘орденом
Ивановича — конет-
руктора, ранее награжденного орденом
ое
F МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
Лебедева Матвея Родионовича — меха-
НВ о. a
2) выдать денежную премию в размере
5 тысяч рублей каждому...
Председатель Президиума Верховного Совета Союза ССР
М. КАЛИНИН.
ма Верховного Совета Союза ССР
А. ГОРКИН.
- Рюти-—Таннера
разрешение транзита через Швецию в Фин-
3a последнее время внимание Советского
правительства привлечено некоторыми фак-
тами, имеющими место в Швеции и Нор-
вегии. Близкие к правительствам обеих
стран органы печати и некоторые офици-
альные лица при попустительстве и под-
держке шведских и норвежеких властей
стали развертывать широкую . кампанию
против СССР и предпринимать действия,
несовместимые с политикой нейтралитета,
провозглашенной правительствами той и
другой страны.
В связи с этими фактами правительство
СССР поручило евоим полпредам в Швеции
и Норвегии сделать соответствующие
представления правительствам обеих стран.
5 января полпред ССОР в Швеции
тов. Коллонтай передала министру ино-
странных дел Швепии г. Гюнтеру. заявле-
низ от имени Советского правительства.
В этом заявлении было сказано:
«На всем протяжении декабря месяца
враждебные Советскому Союзу круги и
пресса, во. главе с близкой к правитель-
ству газетой «Социал-Демократен», вели
недопустимую кампанию против Советского
Союза, об’яснить которую можно было бы
лишь в том случае, если бы Швеция на-
ходилась в состоянии войны с СССР или
готовилась к войне с СССР».
Заявление полпреда отмечало далее, что
в шведской прессе нахолят себе место пря-
мые призывы к войне против Советского
Союза и требования вооруженного вмеша-
тельства Швеции в войну на стороне пра-
вительства Рюти—Таннера против
Указанная кампания, рассчитанная на
то. чтобы вызвАТЬ осложнения между
СССР и Швецией, не встречает противо-
действия со стороны шведского правитель-
ства. Более того, некоторые официальные
лица открыто принимают участие в орга-
низации военной помоши правительству
Рюти-—Таннера. № 7 декабря, при пюкро-
вительстве шведских властей, в ряде горо-
дов Швеции было открыто до 47 вербовоч-
ных бюро. Количество завербованных этими
бюро «добровольцев» исчисляется тыся-
чами человек. Шо некоторым данным,
относящимся к 28 декабря, в Финляндию
прибыло из Швеции до 10 тысяч таких
«добровольцев». После этого сообщалось,
что из южной и центральной Швеции в
Финляндию выехали 2 корпуса «лобро-
вольцев». Общее командование нал нимия
принял шведский генерал Эрнст Линдер.
& упомянутой кампании шведекой
прессы, призывам к военным действиям
`против СССР и открытому формированию
«добровольческих отрядов» при содействии
шведских властей, — следует добавить
непосредственное внабжение правительства
оружием из Швеция и
ляндию всех видов военного снабжения.
Заявление полпреда СССР в. Швеции
министру иностранных дел `зажанчивалссь
следующим образом: т 2
«Правительство СССР обращает внима-
ние шведского правительства на приведен-
ные выше факты и действия шведских
властей, направленные против CCCP. IIpa-
вительство CCCP считает ` своевременным
указать шведскому правительству на то,
что эти действия шведских властей
не только противоречат швелекой политике
нейтралитета, но и могут повести к. неже-
лательным осложнениям в отношениях
между Швецией и Советеким (С010з0м».
Тото же 5 января полпред СССР в Нор-
вегии т. Плотников также вручил заявле-
ние от имени Правительства СССР министру
иностранных дел Норвегии г. Вут. В этом
заявлении было сказано:
«В последнее время некоторые близкие
к правительству круги в Норвегии и нор-
вежекая пресса ведут ничем не сдерживае-
мую кампанию против Советского Cosa,
которая ни к чему другому, кроме вреда и
осложнений в отношениях между Союзом
Советских Социалистических Республик и
Норвегией, повести не`может». и
Далее в заявлении полпреда было отме-
чено, что наряду с прямыми призывами к
войне против СССР. в норвежской прессе
находят место требования, чтобы прави-
тельство Норвегии оказало военную пол-
держку правительству Рюти—Таннера про-
тив Советского Союза. Некоторые офици-
альные лица как г. Хамбро, президент стор-
тинга, капитан-генерал Орфлит и другие,
содействуют этой кампании и даже прини-
мают в ней активное участие. В Норвегии
открыто организуются вербовочные комите-
ты для разжигания войны на территории
Финляндии против СССР. Имеются сведе-
ния, что для Финляндии создается особая
дивизия «добровольцев» стран группы
Осло. Одновременно, под покровительством
норвежских властей. происхолит снабжение
правительства Рюти—Таннера оружием из
Норвегии и идет транзит разных видов
военного снаряжения через Норвегию . в
Финляндию. Заявление полпреда CCCP
министру иностранных ‘дел Норвегии за-
канчивалоеь следующими словами:
«Правительство СССР обращает внима-
ние норвежского правительства на вышеиз-
ложенные факты и действия норвежских
Вчера, 14 января, венгерский посланник
в Москве г. Криштоффи посетил Замести-
теля Народного Комиссара. Иностранных
Дел т. В. П. Потемкина и сделал ему сле-
хующее официальное заявление: 7‘
В последнее время распространяются
тенденциозные слухи относительно пере-
говоров, имевших место недавно в Венеции
межлу министром иностранных дел Вен-
грии Чаки и миниофрюм иностранных дел
Италии у Чиано. Утверждают, будто озна-
Ухтинском и Реболоком направлениях
поиски разведчиков и на отдельных участ-
вах редкая ружейно-пулеметная перестрел-
ва. На Петрозаводеком направлении про-
должались стычки пехотных частей. Нз
пра
ЦЕНТРАЛЬНОГО
и московского
КОМИТЕТОВ
влксм
В НАРКОМИНДЕЛЕ
1, К СОВЕТСКО-ШВЕДСКИМ Н СОВЕТСКО-НОРВЕЖСКИМ ОТНОШЕНИЯМ
властей, направленные против Советского
Союза. Правительство CCCP считает
неотложным заявить правительству Норве-
тии, что указанные” действия норвежских
власлей но только грубо противоречат
об’явленной. норвежским правительством
политике нейтралитета, но и могут пове-
сти к нежолалельным осложнениям и на-
рушить нормальные взаимоотношения меж-
ay CCCP и Норвегией». :
6 sHBapA министр иностранных дел
Норвегии г. Кут передал полпреду СССР
в Норвегии т. Плотникову ответ норвеж-
екото правительства. д
В своем ответе норвежекое правитель-
ство указывает, что выдвигаемые против
него обвинения в нарушении нейтралитета
основываются на неправильной информа-
ции. Выступления в норвежской прессе
против Советского Союза исходят от част-
ных лиц и не имеют за собой одобрения
ответственных кругов. Что касается орга-
низации вербовочных комитетов в Hoppe<
тии, то норвежекое правительство не ока-
зывает им никакого содействия. Вербовка
на военную службу иностранного государ-
ства запрещена, в Норвегии законом и поз
тому не будет разрешена. Норвежевие
власти не содействуют также отправке
оружия или военного снаряжения в Фин-
ляннию. Если отдельные лица добровольно
едут за границу для участия в войне, то,
по. мнению норвежского правительства»,
это не является нарушением нейтрали-.
тета. Hoe противоречит международному
ССР. праву и провоз оружия через Норвегию.
Тем но менее, насколько известно HOD-
вежекому правительству, ло сих пор про-
воз через Норвегию военного материала в
Финляндию не имел места, а частный
вывоз из Норвегии подобного рода снаб-
жения проиехолит лишь в ‘самых незначи-
тельных размерах.
Ответ норвежекого правительства закан-
чивалея заверением, что оно «ло сих пор
сохраняло и впредь намерено сохранять
нейтралитет, об’явленный им в отношении
войны в иностранных государствах. Нор-
вежское правительство выражает надежду,
что дружественные взаимоотношения меж-
ду СССР и Норвегией будут существовать
и впредь».
10 января дал свой ответ на заявление
полпреда СССР в Швеции и министр
‘иностранных дел г. Гюнтер.
В своем ответе’ шведское правительство
заявляет, что шведский народ питает к
Финляндии торячие симпатии, находящие
свое отражение в прессе. Однако, конети-
тупионные законы Швеции препятствуют
превышениям предоставленной. прессе сво-
бэлы,—в частности, оскорблению иностраи-
ных держав и их: представителей. По. мне-
нию шведского правительства, ни ето по-
зиция в отношении прессы, ни его дей-
ствия в какой-либо другой области не дают
Советскому Союзу повода для обвинений
против Швеции. Выдвигаемые обвинения
покоятся в основном на неточной инфор-
мации. В частности, не соответствуют фэк-
там утверждения, касающиеся вербовки
швелеких лобровольцев. Набор’ доброволь-
пев проводится лишь по частной инициа-
тиве, и число их не соответствует цифрам,
приволихым Советским правительством.
Органы шведской власти не оказывают ©9-
действия набору добровольцев, и ‚офицеры
и ряловые шведской службы не участвуют
как добровольцы в финской войне.
Транепорт в Финляндию различного родь
предметов, вывозимых из Швеция или иду-
ших транзитом из лругих стран, не может
вызвать возражений. Швеция стремится
сохранить свои торговые отношения с дру-
тими странами. Финляндия может импор-
тироваль из Швеции и пересылать через
Швецию транзитом различного рода това-
ры, на которые в Финлянлии есть епрос.
Шведское правительство не считает ‹воз-
можным изменить такое ноложение и 3а-
труднять коммерческий товарооборот меж-.
ду Швецией и Финляндией.
Ответ. шведского правительства закан-
чивалея выражением надежды, что «выше-
приведенные соображения устранят недо-
разумения, которые могли возникчуть
между Швепией и СССР и окажут Пра-
вительству СССР, что не имеется основа-
ний для обвинений против правительства
Швеции. Шведское правительство не ведет
агрессивной политики против СССР и me-
лает. избегнуть каких бы то ни было
недоразумений во взаимоотнопениях между
Советским Союзом и Швецией».
Ответ, ланный правительствами Норве-
гии и особенно Швеции на предетавления
Правительства СССР, нельзя признать
вполне удовлетворительным. Правительства
Норвегии и Швеции не отрицают всех
фактов, доказывающих нарушение ими
политики нейтралитета. Такая позиция
правительств Швепии и Норвегии таит в
себе опасности. Она свидетельствует 0. TOM,
что правительства Швеции и Норвегии
не оказывают лолжного сопротивления воз-
действию тех держав, которые стремятея
втянуть Швецию и Норвегию в войну про-
тив СССР.
2; К СОВЕТСКО-ВЕНГЕРСКИМ ОТНОШЕНИЯМ
ченные итало-вентерские переговоры были
направлены против Советекото Союза. Пра-
вительство Венгрии считает необходимым
в категорической форме ‘опровергнуть эти
утверждения. Оно считает уместным лобз-
вить, что в Венеции нё обсужлалея вопрос
06 организации блока каких-либо госу-
дарств.
Г. Ариштоффи просял’ довести вышепри»
веденное сообщение ло сведения прави
тельства Советского Союза.
ОПЕРСВОДКА ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
В течение 14 января на Мурманском, Карельском перешейке редкая артилле-
рийская перестрелка и действия разведы-
вательных партий. з
Наша авиация совершила несколько
разведывательных полетов.
—»-
ae