4 4 и ВИ. бла cmauy @. Ble. TORRY ВН РИ det: ОВ... OCTH, побт Hele Riper. ВВ арт ателье 3, дик Lyset ана Henan CYEBOTA, 20 MAPTA 1943 г. № 66 (8059) ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР МОСКВА, КРЕМЛЬ : ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ВОРОНЫ ТОЗАРИЩУ СТАЛИНУ _ Дорогой Иосиф Внесарнонович! Рабочие, работницы, служащие, интеллигенция и все тру- хяшщиеся нефтяного города Бугурублава, рукбволимые стремле- нием всемерно помочь наступающей Красной Армии, собрали из свонх личных сбережений п внесли в отделение Гобудал- стванЕого банка 1.320 тысяч рублей и облигащиями тгосухар- етВевных займов 500 тысяч рублей на Ю©хроятельство танко- Bol колонны пмени Валерия Чкалова. Постунлоние срелетв прозолжается. Развернуз с новой силой Всесоюзное сопнали- стическое соревнование, большинство коллективов прелирия- тий города отметило 25 толовшику Красной Армия досрочным завершением двухмесячного плана этого гола. Заверяем \ Bac, лорогой Иосиф Виссарнонович, что negra Ники и Все работники государственной и местной промынилен- вости Бугуруслана приложат силы к тому, чтобы с чсетью выполнить взятые обязательства, дать в 1943 толу нефти и хругих. протуктов в лва раза больше, чем в прошлом году, превратифь наш горох 5 крунпчый нефтяной центр на Востоке. Шлём Вам, рохной товариш” Сталин, свой пламенный при- вет и от всего серлиа желаем на долгие гольу зторовья на ра- тоесть трулишихея всего мира. Секретарь Бугурусланского горкома ВКП(б) РЕПИН. Председатель исполкома Бугурусланского горсовета депутатов трудящихся ФИЛИППОВСКИЙ. Управляющий трестом Бугурусланнефть МАДЕРА. Секретарь горкома ВЛКСМ ГЛАДЕНЬКОВ. Председатель горкома союза работников нефтяной промышленности МОРИНА. Буровой мастер орденоносеп ЗЕНКОВ. Буровой мастер_ орленоносек БУЗУЛУЦКИЙ. Бугуруслан Секретарю горкома ВКП(б) тов. РЕПИНУ Председателю исполкома ‘горсовета депутатов трудящихся тов. ФИЛИППОВСНКОМУ Управляющему трестом Бугуруспаннефть тов. МАДЕРА- Секретарю горкома ВЛКСМ тов. ГЛАДЕНЬКОВУ Председателю горкома союза работников нефтяной промышленности тов. МОРИНОЙ Знатным буровым мастерам, орденойосцам ‚тов. ЗЕНКОВУ : тов. БУЗУЛУЦКОМУ Передайте рабочим, работницам, служащим, интел- лигенции и всем трудящимся города Бугуруслана, собравшим 1.320.000 рублей и облигациями госзаймов 500.000 рублей на строительство танковой колонны имени Валерия Чкалова; — мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ орогой Йосиф Виссарионович! Выполняя Ваше указание о всемерном усилении помошя фровту, трудящиеся Алма-Атинской области внесли в Госбанк 56.700.000 рублей. Просим Вас, товарищ Сталин, танкам, построенным на тру- ловые деньги трудящихся Алма-Атинской области, присвоить названйе «Алузатинен». Колхозы и ‘совхозы Алма-Атинской области головой план тлебослачи поревытолнили на 370.000 пулов п, слати хлеба больше, чем в 1942 толу, на. 1.600.000 пудов. ^ Кроме того толхозники сдали из CBOEX РЕБА 200.000 пухов хлеба. Обетаем Вам провести весенний сев в сжатые сроки и на BHCOROM атротезническом уровне ия в 1943 тоду вырастить в колхозах иосовхозах высокий военный урожай, чтобы обеспе- чнть арияю вбеми необходимыми продуктами сельского хозяй- ства. Желаем Вам, Пиф Виссарионович, любимому вождю, 1юб- Тото злоровья на многие лета, Трузятипеся столичной области Казахской республики го- товы, отлать все силы и средства. чтобы помочь Красной Армии газгромить немецких оккупантов и изгнать их из пре- Зелов нашей Рохины. Секретарь Алма-Атинского обкома КП(б) Казахстана Д. КУЛИТОВ. finenéegareas исполкома Алма-Атинского Облсовета ; Е депутатов трудящихся М. БЕЙСЕБАЕВ. ТЯЧВЫХ запахов в 9 Алма-Ата. Секретарю Алма-Атинского обкома КП(б) Казахстана товарищу Д. КУЛИТОВУ Председателю исполкома Алма-Атинского облсовета депутатов трудящихся ‚ товарищу М. БЕЙСЕБАЕВУ Передайте трудящимся Алма-Атинской области, со- бравшим 56.700.000 рублей на строительство танков «Алмаатинец» и сдавшим в Фонд Красной Армии 200.000 пудов хлеба, — мой братский привет и благо- дарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, ИК ВКП) ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ - Дорогой Йосиф Виссарионович! Для скорейшего разгрома ненавистного врата я внёс из лич- ых своих сбережений 50.000 рублей для постройки танкоз. Преланный Родине и Bau we Александр ГЕРАСИМОВ. Оргкомитет Союза советских художников СССР Художнику Александру ГЕРАСИМОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Ар- мии, товариш Герасимов, за Вашу заботу о бронетан- ковых силах К асной Армии. ‘ И. СТАЛИН. Л. В. Баратов на строительство танковой колонны «Колхозник Казахстана? и МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Коллектив ордена Ленина завода № 126 выполнил про- грамму января и февраля 1943 года на 120,8 преп. и по- строил сверх плана звено бомбардировщиков. За успешную работу в феврале заволу присужлено перехо- дятее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны, Собравшись на общезавелекой митинг, мы счаетливы рапоер- товать Вам, товарииг Сталин, ‘что с первых дней отечеетвен- ной войны наз завод выполняет и леревыполняет свою про- трамиу. В 1942 году выпущено продукщии на 76,8 проц. больше, чем в 1941 тоду. За образцовое выполнение‘ задания Правительства по’ серийному преизведетву боевых самолётов для Красной Армии завод награжден в 1942 году орденом Зенина. За время отечественной войны ча заводе собрано в фонд обороны 8.994.000 рублей, из них 2.300.000 рублей на эскадрилью боевых’ самолётов и во марте лонолнительне — 1.000.000 ‘рублей на постройку звена (бомбардировщиков Вашего имени, ‘товарищ Сталин. ee Tlojcoéuoe хозяйство завода дало в 1942 толу 1.700 тонн картофеля, 1.000 тонн овощей. Добыю 60 тонн ` рыбы. В 1943 roxy намечено собрать картофеля и овощей с участков подсобного хозяйства на 50 проц. больше, чем в прошлом году, и выловить в местных водоёмах 100 тонн рыбы. Помогая фронту выпуском боевых сзмолётов,. коллектив завода оказывает всемерную помощь семьям военнослужащих и инвалидам отечественной войны. Семьям фронтовиков уже отпущено 90 тонн овощей и картофеля, завезено 300 кубо- метров дров, выдано денежных пособий на 16.000 рублей. Вступая в предмайское социалистическое соревнование, кол лектив завода берёт на себя следующие обязательства: программу‘ марта и апреля выполнить досрочно и к 1 мая тать’ сверх плана 3 звена бомбардировщиков, из’‘ которых 1 звено построить в марте за счёт дополнительно собранных срелетв рабочими, инженерно-техническими работниками ‘и служащими завода, присвоив этому Сталина; создать дополнительно `для семей фронтовиков’ фонд денеж- ной помощи в 250.000 рублей и проловольственный р В размере 50 тонн картофеля и 30 тонн капусты. Дорогой товариш Сталин . Рабочие ` и работницы, инженеры, техники и служащие завода Тторячо поздравляют Вас с присвоением Вам военного звания Маршала Советского Союза и от веето серлца желают Вам’ здоровья и холгих ‘лет жизни на благо ‘трудящихся Po- IWREL. Мы полны непоколебимой уверенности, что тероическая Красная Армия, вооружённая сталинской стратегией, в бли- жайшие сроки полностью разгромит ненавистного втага. Ла злравствует наша героическая Плаеная Армия! Да здравствует Верховный Главнокоманлующий вооружён- пыми ‘силами страны социализма — тениальный = стратег, Маршал Советского Союза товарищ Сталин! По поручёнию общезавотского собрания: Директор завода ТИМОФЕЕВ. Парторг ЦК ВКП(б) РОМАНОВ. ° у \ Председатель завкома МАЛЫШЕВ. Секретарь комитета ВЛКСМ ВИТЕР. Начальники цехов СЕМЕНОВ, ИВАНЧЕНКО. `Стахановцы завода ЧЕПИНОГА, ДЕНИСОВ, РЫЖАКОВА, ЦЫПЛАНОВ, ЧЕРВЯКОВА, РОЩИН, —ЮШКИНА, СИНЕЛЬЩИКОВ, АХАИМОВ.. Директору завода № 126 тов. ТИМОФЕЕВУ Парторгу ЦК ВКП(б) тов. РОМАНОВУ ` Председателю завкома тов. МАЛЫШЕВУ Секретарю комитета ВЛКСМ тов. ВИТЕР Начальникам цехов т.т, СЕМЕНОВУ, \ ИВАНЧЕНКО Стахановцам ‘завода т.т. ЧЕПИНОГА, ДЕНИСОВУ, РЫЖАНКОВОЙ, ЦЫПЛАНОВУ, ЧЕРВЯНОВОЙ, РОЩИНУ, юшниной, СИНЕЛЬЩЦИКОВУ, АХАИМОВУ ~ Прошу передать рабочим, ‘работницам, инженерно- техническим работникам и служащим завода № 126, собравшим, кроме 8.994.000 рублей, внесённых за период отечественной войны в фонд обороны, допол- нительно 1.000.000’рублей на постройку звена бом- бардировщиков, оказывающим помощь семьям фрон- товиков` и инвалидам отечественной ‚войны, — мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРЯЩУ СТАЛИНУ Ралуясь услехам Брасной Армии, ленинградские доноры Института переливания крови внесли на строительство самолб- та «Ленинградский донор» 120 тысяч рублей. В 1942 году донорами сдано в фонд обороны 390 тысяч рублей. Сбор средетв продолжается. Пусть ‘самолёты, построенные на средства доноров, помогут Ераеной Армии разгромить врага. Директор института КУХАРЧИК, Секретарь партбюро ГУРЕВИЧ. Зав. донорским отделом БОГОМОЛОВА. По поручению доноров: ИЗМАЙЛОВИЧ, ЛЕЙФЕРТ, САДОВА, а ГРИГОРЬЕВА, - р. Ленинтая Институт переливания крови Директору института тов. НУХАРЧИНК Секретарю партбюро тов. ГУРЕВИЧ Заведующей донорским отделом тов. БОГОМОЛОВОЙ Донорам т.т. ИЗМАЙЛОВИЧ, ЛЕЙФЕРТ, САДОВОЙ, НОЗЛОВОЙ, ГРИГОРЬЕВОЙ Прошу передать ленинградским донорам Института переливания крови, собравшим, кроме ранее внесён- ных 390.000 рублей, дополнительно 120 тысяч рублей на строительство самолёта «Ленинградский донор»,— мой братский привет и благодарность. Красной Армии. \ : ? ` И. СТАЛИН ЛАУРЕАТЫ В. Л, Василевская звену имя. товарища . Неиссякаемый источник ‘творчества В дни напряженных и решающих боёв с фаптистскими захватчиками опубликова- но постановление Советского. Правительства ® присуждении Сталинских премий за вы- “дающиеся работы в области искусства и литературы, созданные в 1942 г. Это—ва всех отношениях зтаменатель- ное постановление. Ono говарнт прежде всего о величайшей жизнеспособности и ‘неиссякаемой творческой энергии совет- ского народа. Но, чем дальше длится война, тем боль- ше и больше сил пробуждается в натюде. интеллиген- 1ести нашего нарола. Премигование этих ция работает в дни войны с небывалым ПРозвехиний, обошешиих вое экраны стра- Советская художественная творческим напряжением. Искусство пока- зывает волнующие образы славного про- лого и настоящего, лабт новые силы для хальнейшен борьбы. Естественно, что художники, живущие одной жизнью с наролом, в своих произве- лениях говорят о самом главном, что“ вол- священная война за честь н независимость ролины-— вот основная тема большинства премиро- Tepor Отечественной войны, лучише люли eTpa- ны-—рот те образы, над которыми работают художники. Русский ‘человек, грозный B, борьбе, упорный в труде, несгибаемый в — русский человек, вступивиейй стойко и мужественно в смертельную битг- влохновляет ayer советских qwielt. Война, ванных произведений искусства. сражении:- BY с чуювишем фалтизма. хуложников в их творчестве. Вот Огнев из пьесы лауреата Сталинской премии Корнейчука «Фронт». Вот капитан Сафонов, Валя Анощенко, фельдтнер Глоба лауреата Сталинской премии Вог семья’ советских патриотов Талановых из пьесы лауреата Сталинской премии J. Леонова уз пьесы Е. Симонова «Русские люди». «Налтествие». Этя образы ВЗЯТЫ ИЗ ЖИЗНИ. Их мы видели, вместе с ними пережива- ли пафос борьбы и горечь утраты. Свято чтит нарот память своей героической лоче- Ей посвящена получившей Сталинскую премию. Её стремился увеко- вечить скульптор Манизер. Замученная фа- шистами, Зоя продолжает жить в произве- дениях советских хуложников и, как жи-. Bat, зовет на борьбу до конпа с фашист- ри Зои Космодемьянекой. поэма Маргариты Алитер, зкими палачами. Героев Отечественной войны полковника“ Юсупова и полковника Хижняка и зила в своих замечательных екульитурных! портретах Вера Мухина, вторично полу- чившая сейчае Сталинокую премию. Перед В лграмах и рубцах, оставленных войной, и прекрасные в бить его “30 полного уничтожения. Образы co- в премированных вами воины суровые и мужественные, в то же время бесконечно своей репвимости не уступичь врагу, ветених бойтюв даны произвелениях хуложника В. Яковлева, зрелого мастера, продолжающего ‘в совет- ской живописи 1 ЖИРОПИСЯ, Темы суровой борьбы с врагом, незабы- насильников «Не забулем, художника и во фронтовых зарисовках ‚ Тукова, ваемых зверств фалнистских ланы в графической серии не простим» талантливого Шыаринова молодого ^художника-фронтовика `Награжление их Сталинскими премиями достойно отмечает. наиболее талантливых представителей молодого поколения совет- ских ХУЮЖНиКов. Чувства сражающегося нара воталоти- академические традиции ао А. CONOMOBHUKOB noo `«Назолные мстители», о «Ротная’ Москва», «Победный марш», $ Выдающиеся произведения лозументаль- ного виноискусства смогли показать ари- телю величайшее проявление мужества и патряотизуа советских людей. Локумен- тальные фильмы «Сталинград», «Ленинград в борьбе», «Черноморцы» на люлгие голы будут служить памятниками славы и л09- ны и просмотренных миллионами совет- ских граждан, будет ветречено, несомнен- на, © большим утовлетворением. Так Отечественная война, став глазной темой советского искусства, влохновила хуложников на сюзлание значительных ‘я волнующих произведений. Сила этих про- язведений в их правливости. Иракрасен напг нафох в борьбе. Благоролны и везвы- шенны цели Отечественной войны. Heco- крушима вера наролов в побелу. И так: же прекраюны, благоролны, полны жиз- неутверждения и оптимизма лучшие про- извеления советского искусства. Сила ях заключается также в истинной наролности и пирокой популярности. Поллинно нароте ный художник выбирает для своего произ- веления тему, образы которой отражают существенную сторону жизни находят в нём живой и блатодарный от- клик. Народ платит художнику о широким признанием ет произведения: оню вхотит в быт, проникает в сознание миллионов и становится могучим фактором пропаганды, формирования вкусов и чувств. Такими именно качествами отличаются произведения, отмеченные в постановле- нии правительства. Композитор М. Ko- валь взял в основу своей оперы народ- ный образ Емельяна Пугачева, в те- чение полутора столетий волнующий твор- ческую народную фантазию. Ленинграл- ский театр имени Кирова тщательно и упорно работал Hal сценическим вопло- щением оперы молотого композятора. (9- вместный трут композитора и театра пал прекрасные результаты. Большой театр, обратившиеь к власси- ке, выбрал дяя постановки в лни войны оперу «Вильгельм Телль» Россини. Выбор был наредкоеть удачным. Вильгельм Телль, благородный бореп за независимость швей- царского нарола, потнявший знамя в0с- стания против австрийских тиранов. по- работивших страну, служит тля ‹<овремен- ‘ного зрителя живым полмерем мужества и преланности родине. Талантливые поста- новщики и исполнители много поработали нат спектаклем. Героическое звучание спектакля «Вильгельм Телль» делает его чрезвычайно пенным и важным в наше время. Несомненно, многочисленные зрите- ли, побывавние на спектакле, будут го- рячо приветствовать нагпажление поста- новников и исполнителей спектакля Ста- линскими премиями. Потлинная наротность — отмечает и кинокартину. «Геоогий Саакалзе». В 0с- нову её легла олна из самых волную- ших страниц истории грузинского нафола. Талантливая работа режиссёра Чизуреди, актёров Хорава и Антжапарилзе позволи- ла поднять эту тему на уровень бэльшо- го произведения искусства. Мастерам co- ветекого драматического тезтра прекрал- ли в своих произвелениях и. советекие на удалась работа Hal теролм а: - композиторы. (Широко известны ры oe tr т ou ron лауреата Сталинской премии Соловьева- ALES SRE Benes Селого «Вечер на рейде». «Играй, мой ба лауреата Сталинской премии Р. Симоно- ян», «Песня’ мщения». 06 этих чувствах. `ва) и нал героями Отечественной войны товорят и военные Иванова-Радкевича «Капитан Гастелло»,! марши композитора 1812 гола (спектакль «Давным лавно», поставленный в Центральном театре Крас- народа ¥! ной ‘Армии ‘ лауреатом ‘Сталинской премии А. Поповым). Поэт М. Исаковскай получил ` Сталин- скую премию за тексты общеизвестных песен: «Шёл со службы потранияних», «Провожание», «И кт его знает», « тюша». Беолынинство этих Песен .истел“ вались хорем именин Пятницкого, чеод- нократно перелавались по радио и проз- но вошли в быт народа. Термин «общеизвестный» является лучитих признанием художественной жиз- ни. «Общензвостный» -— at п есть в налтих условиях действительно народный, Высокая честь быть общеизвестных, & значит, любимым хуюжником в ветской стране, В постановлении © Ста- динских премиях за 1942 гол учреждены новые Сталинские премия «3а мнотолет- ние зылающиеся достижения в области искусства и литературы». Эта решение правительств» имеет особое значение: био вылвигает в рялы лауреатов Сталинских премий грулпу вилнейних и популярней- ших мастеров искусства напей страны. Немирович-Данченко, Качалов, Москвия, Нежданова, Саловекий, Корчагина-Алекеан- хровская, Гельцер, Юон, Вересаев, Cena- фимович, Асафьев. — кто в нашей страпе не знает этих имён? Их лвалцать левять, получивших Высохое звание лауреата Сталинской премии за многолетние выла- ющиеся достижения в области искусства и литературы. Срежи них представители знаменитых театральных хинастий Садов- ских, Самойловых. Среди них Te, ETO ¢0- здавал в 808 время Художественный театр, кто прололжает славные тралиции лучптих деятелей Малого театра. кто озна- меновал своими выступлениями новый этап в развитии русского оперного. иекус- Своим исключительным мастетствам, высоко гражданским пафосом творчества, безраздельно отланного ролике, самаотвер- женным служением искусству все эти вЫ- даютщиеся мастера продолжают и развива- ют лучшие традиции русского пекусетва, возвеличивают его мировую славу. Новым в постановлении правительства является присуждение Сталинских премий за конпертно-иенолнительскую леятель- ность. Лауреатами Сталинскай премии стали широко известные в ‘нашей стране пванисты Софронинкий и (Оборин. mernac- ный скрипач, выступавший на межлуна-> ролных конкурсах и завоевавииий там побеты, Давит ‹Ойстрах. Присужланте Сталинских премтй крупнейшим конперт- ным исполинтелям открывает больягна перспективы молотым талантам, которъях много в налней стране. Работая нал собей, соревнуясь, развиваясь, они имеют в лаль- лейшем вое возможности стать лауреатами Сталинской премии: Постановление правительства показы- вает, как любит и пенит нарот. свойх хт- дожников. Бойцы и комантизы Праеной Армии, не шаля жизня своей. в сурвой борьбе отсталвают лля деятелей советского искусства и литературы право творить нз наролном языке, творять для своего Hapo- та, умножля с кажтых 198м ero туховные ботатства. В трутные лни соватсков пра- вительство отмечает почётнымя Сталин- скями премиями выстиее отоявление на- ротвого таланта. Работники советского из- Кусства сумеют тостойно опенить эту 32- боту правительства и внимание нарота. NaH далут нове и новые хутожествепные про- извеления, которые булут учнажать силы народа и звать ero на борьбу 36 полной побелы Hal фалшистекоми wpakobecaun п насильниками. ’ Благословен той день Г час, Коли прослалась килимами Земля, яку сходив Тарас Малими босими ‘ногами, Земля, яку скропив Тарас Дрбними росами-сльозами. Благословенна в болях ‘ран. Степв широчина бездонна, Но як зелений океан ” Тече круг блого Херсона, Що св двочий гнучий стан До Днтрового тулить лона. Благословенна ти в вках, Як сонце наше благовсне, Як виций б1локрилий птах, Печаль { радють наша, гписне, Що мужнкть будиш у серцях, Коли над краем хмара висне, вены ви, сли, Не. змит! в!чност? дощами, - - Мандрвника Сковороди 4 3 припоропилими саквами, Що до шлющог!г води i Простуе, занедбавши храми. Благословем мезв ясних Огонь, бтчизни охорона, 1рюжання коней бойових, Морських поход даль солона, Т «Ене!ди» владний см, Полтави тихо! корона, Гаряча дума Кобзаря, Що 1 в огн! не спопеле, ела а Максим РЫЛ ЬСКИЙ У Лауреат Сталинской премии ооо 1 молоток Каменяра, Т струни Лисенка живй, Т слави золота зоря Круг Заньковенькот Марй! Г труд, Г пт благословен, Життя рясного виногради, 1.при дороз?} зелен клен, 1 свтло мудро! лампади, Т майво збратаних знамен Навкруг Кремлвсько!Г огради. Благословенна синь озер, Т Пело, повв рути-м’яти, Народу генй, що не вмер, Не вмре вд жодно! гармати, У грон! свтлому сестер Благословенна наша мати. Хто може випити Дниро, Хто властен виплескати море, Хто наше злото-серебро Плугами кривди переоре, Хто серця чистого добро Злобою чорною.. поборе? Настане день, настане час — _I розрялеться знов медами Земля, що освятив Тарас `СвоТми муками-д!лами, СТАЛИНСКИХ ПРЕМИЙ 8, И, Немкрович-Данченко Слово про рмну матр Земля, шо окрилив Тарае Громовозвукими словами, ХЮа умерти можна ТЙ, В гаряч захлинутись кров!, Коли на справедливнй 6i% Зовуть { дерева в. дЮров!, Коли живе вона в мшнй Cim’T велик, вольнй, нов? Xi6a im можна одцвкти, °’Колн зоря горить рожева, Коли шумлять-дзвенять свНи Вл рику раненого лева, Лисиц! брешуть на щитн Г кличе див повёрху древа! Хто золоту порве струну, Коли у гуслах — дух Баян, Хто дивний запах полину Роздавнть мороком туман!в, Хто чорну витеше труну Ha красиий Ки!в наш { Кан? Гримить Днтро, шумить Сула, Озвались голосом Карпати, Т клич подльського села _ В Путивл: сивому чувати. Чи совам зборкати орла? Чи правду кривд! подолати? О земле рдна! Знаеш ти Св шлях у бур, у негод! Встае народ, гудуть мости, Рокочуть рки ясноводй.. Лисиц! брешуть на HTH, Та сонце уставе — на Сходй В. В. Вересаев