близ
NORte ay
Мы
и Я
teens i
At oy
UTR ny
+ Hay
eka.
Th
OB
у Га
LCN
nek
(тра
№
евро:
достал
BIAS
Же п
MOTE
вн
reveal
Mire
ней
< ЛИ
ей box
b Кин
He coil
nrovee
Си
эсант 1
цейсти
A Mor
у.
ГИЯ
ДИУ
CGC?
RS (ot
aa
(Bese
aM
д, М
ти
—
mt tb
ый
+t
gant
0
ya
pone
34M
APOAETAP! BCIX КРА!НМ, €QHaATEcm
БУТУН ДУН’Е OPOAETAPAAPH, BHPAAUIMHEHSt
БАРДЫК SAKOAGPAVH NPOAETAPAAPH, BHPHKKHAED
“APOAETAPb AHN TOATE USPHAE, YHUUH-Bat ViSY SALIU PROLETARAL VIENYKITES!
WISU ZEMIJU PROLETARIES! SAVIENOJIETIES! KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGH
Зем BIS 63055053, 3920000:
COB
Bo имя окончательной победы
над врагом.
1 марта в печати было опубликовано!
ПИСЬМО товарищу Сталину от рабочих,
инженерно-технических работников и слу-
жаших предприятий и транспорта горола
Куйбышева. В этом письме куйбытневцы
об’явнли соревнование заводов и фабрик!
торода за перевыполнение
лать мощный 0600ый фонт
Команлования Красной Армии.
За месян, прошедший с момента опуб-
ликования этого призыва куйбышевнев..
ия создания мошного особого ‚ фонда!
Главного Командования Красной Армии
охватила всю нашу страну, миллионы
more. Призыв куйбышевиев был энер-
тично похлержан. и сейчас сотен и ты
сячи предприятий внесли уже немало’
боевой техники и другой продукции в.
0бый фонл Главного Команлования Крае-
ной Армии.
В социалистической промышленности
лавно уже принято считать, что тосулар-
Главного
ственный план, это — минимум того,
что Halo выполнить. Используя в6ё fo-
лее раскрывающиеся резервы, непре-
станный роет квалификации кадров, пе-
реловые предприятия из месяца в месяц.
перевыполняют государственные тланы. В.
yan Великой Отечественной войны пере-
выполнение государственных планов при-
обрело исключительно пгирокий характер. .
В этом сказывается несокрушимая воля
советских людей работать, не жалея
своих сил, BO имя освобождения нашей
Ролины от ненавистного врага, во имя
окончательной побелы нал немецко-фа-
шистскими захватчиками. Идея создания
особого фонла Главного Команлования
Красной Армии захватила миллионы тру-
жеников тыла своей направленностью —
ещё более усилить помошь Красной Ар-
уни В 6©ё борьбе против гитлеровских за-
тватчиков.
В марте военнгя
смежные < ней отрасли работали значн-
тельно лучше. чем в предылущем месяце.
Сотни прелириятий намного перевьнтолни-
ли госуларственные планы. Свейхплановая
протукния сдана в особый фонт Главного!
Комантования. Эти взносы в. фонт Глав-
ного Команлования выражаются в весьма!
значительных величинах, —— сотни 09е-
вых машин. тысячи тонн металла, дееят-
промьтиленноеть и.
производственной деятельности. Тут не
ТОлько законченная ‘продукиия, но и
CbIPbs, и полуфабрикаты, топлива,
электроэнергия, денежные средства. И в
этом большая значимость 0©0бого фонла. ибо
эн” является формой мобилизании огрем-
в 1943 rory Цых материальных : Bit ta . J
. aa Е ти ae х резервов, которыми 09-‘тивника и истребили до роты немецкой пе-
государственных планов и претложили ‹0- гата наша промышаенность. Металлиеть хоты. На другом участке гитлеревиы ночь10
города Коврова обязались, помимо пере-
выполнения апрельекого произволетвен-
ного плана, сэкономить 513 тысяч кило-
ватт-часов электроэнергии и получить пол-
тора миллиона рублей экономии от’ рацио-
нализации. Железнодорожники Курганекого
узла взяли на <ебя обязательство в апре-
Ле сэкономить две < половиной тысячи
тенн угля, из них 1.500 тонн булет сла-
HO B 060бый фэонх Главного Команлования
и 1000 тонн утля курганцы в апреле
отправят в подарок городу-герою Сталин-
rpary.
Характерно, что, движимые <тремле-
нием внести свою долю в особый фо
Главного Командования, многие предирия-
тия, ранее не полностью справлявитнеся с
программой, в марте значительно улуч-
шили свою работу и вышли в рялы пете-
довиков. Так, например, в марте заметно
подтянулись металлурги Амурстали. Про-
Бкатчики этого завода дали сверх програм-
мы в особый фонд Главного Команлования
свыше 100 тонн металла.
Десятки передовых предприятий в ответ
на призыв куйбышевцев, полечитав свой
возможности, взяли на себя конкретные
напряжённые обязательства. Мартовские!
итоги показывают, что. эти обязательства
оказались реальными. Болынинетво пред-
приятий <
этат соревнования. Необхолимо, чтобы кол-
лективы веех прелириятий строго учли все
свой возможности, подочитали все своя
резервы и мобилизовали эти резервы. Н6-
обхолимо, чтобы ве наши проедириятия
взяли перед страной с<трого. взвешенные
обязательства пе оказанию ещб большей
помощи Красной Армии с тем, чтобы особый
dont Главного Командования Красной
Армия увеличивалея © каждым днём, с
каждой декалой.
В апреле вся наша промьииленноеть ие-
Би тысяч тонн угля. тысячи тонн нефти,
миллионы метров ткани. — огромный ио- : о
ток `лобавочных материальных ненностей. Можностей для дальнейшего успешного на-
которые произвелены на наших прелирия-
тиях сверх плана в целях усиления воен-
ной моши советского госутарства.
Авнапионный 3aB01, Tie лиректором
т. Ярунин, выполнив досрочно мартов-
скую и квартальную программу, слал в
90бый фонд Главного Командования
Врасной Армин боевые маптинье для 0с-
нащения бомбартировочного полка. В ап-
реле коллектив завода обязажя сдать
сверх плана большое ‚ количество 00е-
вых машин. Горняки и старатели Сал-
Тинского прииска «Уралзолото» в пер-
BOM квартале дали сверх плана два
уаршрута золотосолержащих флюсов, B
апфела коллектив прииека обязалея тать
в особый фонт Главного Команлованил
Красной Армии три маршрута
эржаших флюсов. Ивановские текстиль-
шики и коллективы других прелприятии
торода Иванова взяли на себя обязатель-
ство в апреле лать <верх. плана про-
укции на миллион рублей. Мощный 069-
бый фонд Главного Команлования Ерасной
Аруии складывается из результатов про-
явления творческой активности трудя-
шихся на самых различных участвах
Новая мартеновская
Выполняя свои обязательства в прел-
майском сопиалистическом соревновании,
коллектив строителей ‘особой строительно-
монтажной ‘части Наркомстроя и эксплоа-
тационники Ревдинского метизно-металлур-
гического завода зэкончили строительство
и монтаж нового мартеновского цеха.
31 марта первая печь нового мартенов-
ского пеха выдала плавку стали. Все
золотосо-,
АЛИНА
реживает полосу нового ‘нод’ёма. Минули
специфические зимние трудности, и BO3-
промышленности
‚ступленвия В теперь
больше. Интересы нашей Родины, интересы! различных участках фронта уничтожено.
борьбы в гитлеровской
ют, чтобы каждый коллектив преднрия-
тия, большого
биться, чтобы в апреле ещё больший по-
ток материальных ценностей, ещё болыше
вооружения,
сов, ‹ слеланных сверх
плана, было передано в фонд Главного
Командования. Это будет большой по-
‘мощью нашего тыла героической Красной
Армни. Советский народ знает, что совет-
ским войскам, которые за время зимней
кампании’ нанесли вражеским армиям тя-
`желые воённые поражения, предстоит су-
ровая борьба против коварного. жестокого
и пока её сильного врага.
своего любимого
‘комантуюнщего, Мариала Советского Союза
товариша Сталина советекий народ напря-
‘гает свои силы и мобилизует все возмож-
‘ности во имя освобождения нашей Родины
‘от ненавистного врата,’ ва имя окончатель-
ной побеты Hal немецко-фаптистекими за-
хватчиками.
печь вошла в строй
7
агрегаты и механизмы крупного мартенов:
ского цеха работают хорошо и слаженно.
сложной современной тех-
Цех оснашён
никой. ^С вводом в строй нового мартена
мощность завода по выпуску стали BO3-
росла более. чем вдвое,
Строители и .эксплоатационники Ревдин-
ского завода взяли на`себя обязательство
досрочно закончить в апреле строитель-
ство ешё одной мартеновской печи.
В апреле еще больше боевых самолётов!
Исполненные 1
создать. мошный особый
Командования Красной Армии,
служащие. инженерно-технические работ-
ники авиационных заводов самоотверженно
трудились в марте и добились крупных ус-
пехов.
Завод, где директором Герой Социали-
стического Труда т. Третьяков, выполнил
месячную программу Ha 114,7 процента.
Завод, где директором т. Белянский, дал В
Марте 110 проц. плана. Завод, где дирек-
фонд Главного
рабочие и
патриотическим желанием
тором т. Мизюров, дал 109,4 прон.
rae директором т. Горелик,
Завод. где директором т. Засульский, вы-
полнил план марта на 106,3 проц. Вся про-
дукция, выпущенная сверх плана, сдана в
‘особый фонд Главного Командования.
Заводские коллективы дали обязатель-
ства перевыполнить апрельскую про-
грамму. С новой силой развертывается со-
пиалистическое `соревнование за Ragrosayia) цев. В результале
}
Е мая:
Сопиалистическое соревнование двух городов
ИВАНОВО, 2 апреля. (По телеф. от соб.
корр.). В ходе предмайского соревнования
ивановские текстильшики. улучши
работу и вернули стране часть долга В
тканях, образовавшегося в. результате не-
выполнения плана в январе и` феврале.
Марте сверх плана даноХ свыше полутора
миллионов метров тканей и около 150. тонн
пряжи в особый фонд Главного Командо-
вания Красной Армии. Перевыполняют го-
сударственный план мебельный ко
мясокомбинат и другие предприятия.
Трудящиеся города ЖИВО. откликнулись
на предложение ковровских рабочих раз-
вернуть соревнование городов области за
достойную встречу 1 мая. к
В логоворе соревнования, который под-
писан на состоявшейся на-днях общегород-
ской конференции, ковровцы обязались выз
полнить апрельский план по основнои про-
мышленности на 103 проц... по местной и
кооперативной — на 125 проц., сэкономить
513.000 киловатт-часов электроэнергии HM
получить полтора миллиона рублей эконо-
мии от рационализации.
` Мвановцы путём лучшего использования
оборудования решили увеличить в апреле
февральской выработкой. Рабочие
нию с р e
пишевой, местной и кооперативной
легкой,
В промышленности обязались дать за месяц.
сверх плана на {1 миллион рублей продук-
‘ции в особый фонд. Верховного Главноко-
мандования.
В договор городов
соревнования двух
мбинат; включены также пункты, касающиеся даль-
нейшего улучшения материально - бытового
обслуживания трудящихся, работы комму-
нальных предприятий, лечебных учрежде-
ний, развития подсобных хозяйств, индиви-
дуального. и коллективного огородничества. обязательных
общегородская ссуды. План озимого сева был перевыпол-
С огромным полд’6мом
конференция, ‘обсуждавшая договор, приня-
ла приветствие товарищу Сталину. Трудя:
‘щнеся города Иваново. заверили товарища
Сталина в том, что соревнование двух го-
родов они сделают боевым средством даль-
нейшего под’ёма работы всех предприятий,
учреждений и ‘организаний,
ПРОЛЕТАРЫГ УС1Х КРА!М, ЕДНАЙВЕС Я
APOLESOCLEP POLAL LPLPLEPD, CRASEF
MIPORETAPXOH XAMAM MAMAAKATXO, SK WABEM
KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAA YRTEESS
ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
СССР
три населённых пункта.
Наши лётчики вчера днем провели в0з-
ay й бой авиацией противника, пы-
честью их выполнило. Наступил УМНЫЙ бой с авнапи р
2 анны с. мб олин Ham об’ект. В 13-
апрель-—месяц, завершающий предмайский вен к ee р
Германией. треду=.
и малого, не довольство- рваи склал боепринасов, потоилен тране-
ee достигнутыми результатами. Нало 19- порт
танков, самолётов, боеприпа-
тосударетвенного.
По призыву
вождя и Верховного Главно-
- тяжёлые потери.
№ 78 (8071
СУББОТА
ETOB
АПРЕЛЯ
1943 г.
таро нае оная ила вния яние.
Цена 20 коп.
От Советского Информбюро
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 2 АПРЕЛЯ
В течение ночи на 2 апреля на фрон
‘тах существенных изменений не произо-
Ето. :
*
На Запажном фронте наи войска укрея-
ляли свои позиции и вели разведку. Бой-
цы Н-ской части отбили контратажу пре
пытались вернуть потерянные ими пози-
ции. Группа наших бойцов во главе 55
старшим лейтенантом Дружининым BeTpe-
тила немцев ружейно-пулемётным огнём.
Противник отступил, оставив около прово-
лечных заграждений 60 трупав своих с0л-
дат и офицеров.
Южнее гор. Белый Н-ская часть в Sow
с противником уничтожила 10 200 `немец-
ких солдат и офицеров. Захвачены 2 про-
тивотанковых орудия, 7 пулемётов, 2 ми-
номёта и 6 автомапеин ® со снарядами п
минами. :
у *
В районе среднего течения Северного
Донца Haim войска вели артиллерийскую
и ружейно-пулемётную перестрелку с про-
тивником. Части Н-ского соелинения отбили
атаку пехоты противника и нанесли нем-
am больнгие потери. На другом участке
огнём нашей артиллерии разрушено 7 дзо-
тов, взорван склах боеприпасов и пюдазв-
лен огонь 6 миномётных батарей против-
ника.
*
На Кубани наши войска вели наступа-
тельные бои. Пюотразделения Н-ской части,
сломив сопротивление противника, заняли
зультате воздушного боя сбито 6 немецких
самолётов. Кроме того огнём зенитной ар-
тиллерии сбито 3 и подбито 3 неменкях
бомбартировшика. Таким образом, всего бы-
Год издания 27-й
Зобиннин нача но овьзваеининх
‘офицеры. Многие подразделения 487 полка
№
Советские войска за время зимней кампании нанесли вражеским
армиям тяжелые военные поражения. От немецко-фашистских
захватчиков освобождена огромная территория в 480.000 квадратных
километров. Противник понес громадные потери в живой силе и технике.
Борьба с немецкими захватчиками еще не кончена, — она только
развертывается и разгорается. Напряжем наши силы, мобилизуем все
наши возможности во имя окончательной победы над врагом!
)
И тол зимней кампании
Красной Армии
(С 10 ноября 1942 года по 31 марта 1943 `года)
31 марта с. г. Красная Армия завершила зимнюю кампанию против
‘немецко-фантистских войск.
За время зимней кампании советские войска нанесли вражеским армиям
тяжёлые военные поражения. Красная Армия нанесла немецко-фашист-
ским войскам крупнейшее в истории войн Поражение под Сталинградом,
разгромила немецкие войска на Северном Кавказе и Кубани, нанесла
ряд тяжёлых поражений врагу в районе среднего Дона и Воронежа,
ликвидировала вражеские плацдармы на Центральном фронте (Ржев—
Гжатск— Вязьма) и в районе Демянска, прорвала блокаду Ленинграда.
За 4 месяца и 20 дней наступления Красная Армия в труднейших
условиях зимы продвинулась на запад на некоторых участках до
600—700 километров. Советские войска освободили от немецких захват-
чиков огромную территорию в 480.000 квадратных километров. В ре-
зультате наступления Красной Армии были очищены от врага районы
страны, имеющие важное. экономическое и военно-стратегическое зна-
чение. Полностью освобождены Воронежская и Сталинградская области,
Чечено-Ингушская, Северо-Осетинская, Кабардино-Балкарская и Кал-
мыцкая автономные республики, Ставропольский край, Черкесская, Ка-
рачаевская и Адыгейская автономные области, почти целиком Красно-
дарский край, Ростовская и Курская области, значительная часть
Ворошиловградской, Смоленской и Орловской областей с десятками
крупных городов и многими тысячами сёл и деревень.
Красная Армия, отбросив врага на запад, освободила важнейнтие
водные и железнодорожные коммуникации страны, в том числе восста-
новила прерванный врагом осенью’ 1942 года Волжский путь, очистила
от вражеских войск всё течение Дона. Освобождены от врага и пущены
в эксплоатацию железнодорожные магистрали: Сталинград—Поворино,
Сталинград—Лихая—Вороптиловград, / Сталинград—Краснодар, Влади-
кавказ— Ростов-на-Дону, Лиски—Миллерово—Шахты— Ростов-на-Дону,
Елец—Касторная—Валуйки—Ворон! иловград, Москва—Вязьма, Моск-
ва—Ржев—Великие Луки и многие другие.
*
Партизанский отряд, действующий в ох
ном из районов Денингралекой области: в
бою с немепкой карательной экспедицией
уничтожил несколько десятков гитлеровцев.
Захвачены трофеи. Другой отряд ленин-
градеких партизан пустил пол откос же-
лезнодоржный эпелюн противника. Разби-
ты паровоз и 16 ватенов с разными воен-
ными грузами,
х
На Западном фронте захвачена в плен
труппа солдат 487 полка 267 немецкой
пехотной дивизии. Пленные —— солдат Ген-
рих Финэ, обер-ефрейтор Вернер Дунклер,
фельдфебель Альберт Пенлах рассказали:
«Мы занимали оборону в деревне Большая
Каменка. 6-й роте было приказажю любой
ценой удержать позиции. Однако мы не
могли устоять, русские ворвались в дерев-
ню и заняли её. Только за отин день рота,
потеряла убитыми. 95 человек. 1, 2 Би
Т роты понесли ещё более тяжёлые потери.
Убиты командиры рот — лейтенанты Шее-
менг и Гофман, обер-лейтенаят Гауптнер и
другие. В 6-й роте из строя выбыли все
перестали существовать». Пленный солдат
7 роты того же полка Курт Гейнерт за-
явили: «Разгром армии Пахлюса пол Ста-
линтрадом является постоянной темой сол-
латеких разговоров. Тенерь солдаты боятся,
как бы не оказаться в таком же ноложе-
нии, в какое попала 6-я немецкая армия
под Сталинградом».
_*
На двух заволах близ Магдебурга (Tep-
мания) военно-приемочная комиссия забра-
ковала 45 срелних танков и 68 зенитных
орулий. Комиссия предложила использовать
всю эту негодную технику в качестве лома.
Гестаповцы произвели аресты среди рабо-
тающих на этих прелириятиях бельгийцев,
французов и итальянцев. Через несколько’
дней с заводов бежали 86 иностранных раз.
бочих. Накануне бегства они привели в не-
ло уничтожено 9 и подбито 3 самюлёта’
противника.
}
_ B течение 2 апреля на фронтах суще-
’ственных изменений не произошло.
Нанги корабли в Баренцевом море по-
топили два транспорта противника 06-
щим водоизмещением в 15.000 тонн.
*
1 апреля частями наллей авиации на
не менее 40 немецких.
‘или повреждено
и трузами, B30-
автомашин с войсками
противника
водоизмещением В
10.000 тонн. }
репляли занимаемые
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 2 АПРЕЛЯ
На Западном фронте наши войска YB Goax против немецкой карательной экспе-
рубежи и на 9Т-дипии истребил до 200 гитлеровцев. 14
Ор Е CRP За время наступления Красной Армии с. 10 ноября 1942 года по
31 марта 1943 года нашими войсками захвачены следующие трофеи:
самолётов — 1.490, танков — 4.670, орудий разного калибра — 15.860,
миномётов — 9.835, пулемётов — 30.705, винтовок — свыше 500.000, сна-
рядов—17` миллионов, патронов — 128 миллионов, автомашин — 123.000,
паровозов — 890, вагонов — 22.000, складов с разным военным имуще-
советекими гварлейцами, бойцы и коман-
лиры чехословацкой части уничтожили 3
немецких тапка, нанесли потери против-
нику в живой силе и выполнили боевую
задачу, поставленную им командованием. ством — 1.825, а также большое количество радиостанций, мотоциклов
re и много другого военного имущества.
Авиация ат ie ee совер- За это же время нашими войсками Уничтожено 3.600 самолётов
шить налёт на горол Батайск. Советекие Е с
‘ роти а, 4. HK O: .500 орудий.
нетрейчтели преградили путь врагу и ПРОТИВНИКА, 4.520 танков, 4 оруд
обили в воздушном бою 4 немецких бом- Всего противник за время нашего зимнего наступления потерял:
самолётов — 5.090, танков — 9.190, орудий — 20.360.
* : С 10 ноября 1942 года по 31 марта 1943 года захвачено в плен
Е guar top В 343.525 вражеских солдат и офицеров. :
Е вн За это же время противник потерял только ‘убитыми более 850.000
бврлировитика.
лельных участках вели бои местного зна-
чения. Бойцы Н-ской части, преодолевая
сильное огневое сопротивление против-
имеющего важное значение.
артиллерийских, 3 мино-
го пункта,
Уничтожено 2
пехоты.
j *
Южнее гор. Белый происходила пере-
стрелка < противником. Артиллеристы
Н-ской части удачным огневым налётом
рассеяли и частью уничтожили . колонну
пехоты противника численностью до’
300 человек. На другом участке совет-
ские артиллеристы подавили огонь 2 ар-
тиллерийских батарей противника, бата-
ли 8 вражеских Зотов и блиндажей.
Снайперы Н-ской части за день иетреби-
ли 74 питлеровца.
*
В районе срелнего течения Северного
Донпа наши войска совершенствовали свои
позиции, а частью сил отражали атаки
‘противника. На одном участке немецкая
\ пехота. при поддержке танков, перешла в
наступление Бойцы Н-окого соединения
‘отбили атаки гитлеровцев и нанесли им
прежних рубежах.
О:
Завод. На одном из участков фронта ‘успешно
— 107,2 проц лействует сформированная в СССР чехо- отступили. Патриоты захватили
словапкая воинская часть под командова-
‚нием полковника Свобода. Южнее горо-
ла Н. бойцы этой части были атакованы
60 танками и автоматтиками противника.
Бойцы чехословацкой части в течение дня
и ночи самоотверженно вели борьбу с про-
`тивником и отразили все атаки гитлеров-
боя было подбито и
сожжено 19 немецких. танков и уничт)-
жено до 400 немецких автоматчиков.
Другое потразделение чехословацкой воин-
ской части получило задание задержать
частупление немцев. Действуя совместно с
ли свою! на 3 проц. производетво тканей ло сравне-.
Совещание передовико
` Тульской
ТУЛА. 2 апреля. (По телеф. от. соб.
корр.). На состоявшемся здесь совещании
передовиков сельского хозяйства области
с докладом о подготовке и проведении ве-
сеннего сева выступил секретарь Тульско-
го обкома ВКП(б) тов. Калиновский.
В прошлом году колхозы Тульской об-
heer успешно провели весенний сев и
уборку урожая, полностью выполнили план,
поставок хлеба и возврат
нен на 10 процентов. Колхозники’ и кол-
хозницы области внесли в фонд Красной
Армии 1.059.120 пудов хлеба.
В этом голу план засыпки семян в 0б-
ласти выполнен на 101 проц. Область вы-
пслнила план ремонта /тракторов на 93,3.
проц. Докладчик, рассказав об опыте пе-
ника, выбили немцев из одного опорно-
мётных батареи и лос двух рот вражеской
рей шестиствольных миномётов, разрупи-
Бои продолжаются на.
НИНА
солдат и офицеров.
марта минские партизаны совершили — СОВИНФОРМБЮРО.
`емедюе нападение на воинокий эшелон и т
противника. Советекие патриоты уничто- .
жили паровоз и 10 классных ватонов. (
`Ружейно-пулемётным огнём убию и pa- Указ Президиума Верховного Совета СССР
(Hono 130 вражеских стада м ое. HATPAKAEHUM ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ
i ‘ > ПРОМЫШЛЕННОСТИ И НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА
а’ сторону партизан перепгла групиз НОИ АРМИИ
соллат словаков из‘ охранных чаетей mpo- ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК КРАС
‘тивника. Словаки заявили: «Мы, ‹олла- 17. Попова Е т aie
] ‘Olt . if i ra- льника управления *% } J $
Ee ad ee ge “а, Moxkepuuna Попова Давида Николае-
За успешное выполнение заданий Прави-
тельства по изготовлению и снабжению
ЛИСЬ В Белоруссии, Me несли охрану Красной Армии средствами HE MEREPHOFO) a
железнодорожных линий, MOCTOB и других вооружения наградить: 19. Рахманина Владимира Ивановича —
`эбектов. Немцы Творили неслыханные заместителя наркома речного флота.
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 20. Скопина Михаила Ивановича — сбор-
шика завода № 342 Наркомсудпрома.
91. Смирнова Данила Егоровича — прес-
совшика цеха № 2 Воскресенского завода,
220. Стругацкого Льва Файвишевича —
главного инженера завода им. Л. М. Ка-
гановича.
23. Цирульникова Василия Антоновича —
зверетва и гнусные преступления в отно-
`шении местных советских жителей. Мы 1. Генерал-лейтенанта инженерных войск
\убелялиеь, что чехам и есловакам © нем- Воробьёва Михаила Петровича — начальни-
\ка инженерных войск Красной Армии.
2. Казакова_Ивана Дмитриевича — кузне-
ца производственных мастерских склада
№ 79.
3. Генерал-майора Калягина Александра’,
памн не по пути. Мы не хотим помогать
‘им жечь деревни и расстреливать невин-
ных детей, женщин и стариков. Rar
сыны великой семьи славянских наротов,
мы перенли на сторону партизан и BMe- Яковлевича. © сборшика завода № 342 Наркомсудпрома.
сте с ними в глубоком тылу бьём нем- 4. Максимова Ивана Васильевича — на- 24. Шульпина Александра Михайлови-
пев, помогаем Краеной Армии уничтожать чальника цеха завода № 342 Наркомсуд- ча — заместителя председателя Горьков-
фашистских захватчиков. Здесь, в Вело- пром i а. о облисполкома.
руссии, мы боремся за обвобожление ‘лат аква Георгия Петровича: ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
BHH от фашистского рабства, за евобод- ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
ную и независимую Чехословакию».
р 1. Майора Мозгового Павла Сергеевича.
2. Полковника Яковлева Глеба Николае-
вича.
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
х 1. Полковника Копылова Василия Анд-
is реевича.
Югославские партизаны заняли горола 2. Генерал-майора инженерных войск На-
}
{
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
Гламоч, Невесине к Калиновик. Италь- зарова Константина Степановича.
янский гарнизон, оборонявший Невесине, 1. Полковника Алексеева Михаила Ива-
разгромлен, а его остатки в беспорядке ОРДЕНОМ ee 8 ee
большие TPYLOBOFO KPACHOTO 3HAMEHH 2 ABT Ore ane eae, @,
трофеи. В ожесточённых ° боях у местеч- 4 шего директора Дорхимзавола им. Фрунзе.
: : Е и 1. Байкина Дмитрия Васильевича — на- 3. Белякова Николая Петровича — глав-
ка `Ловинац гитлеровды потеряли уби-
тыми и ранеными более 300 солдат и офи-
перов. Партизаны уничтожили 3 немеп-
ких танка. захватили 2 орудия и другое
вооружение. Все попытки противника
прорвать укрепления партизан у гор. В»-
ниц потерпели неудачу. На протяжении
35 лней партизаны успешно - отбивали
чальника цеха завода «Электросталь».
2. Большакова Василия Тимофеевича —
бригадира склада № 79.
3. Бурковского Юрия` Александровича —
бывшего главного инженера Воскресенско- ра Лимендовского завода.
го завода. 6. Майора Веренчикова Александра Te-
4. Голованова Фёдора Ивановича — На- расимовича.
чальника_ Мособлуправления промышленно- `7. Вшивцева Сергея Алексеевича — ли-
сти стройматериалов. ii 5