комсомольс

АВДА

pide ies ee

KAS WP

TS re

 

ПРОДОЛЖЕНИЕ.

_ЗАКОИ 0 ПОДОХОДНОМ НАЛОГЕ @ НАСЕЛЕНИ

Статья 13. На одинаковых основаниях с
рабочими и служащими облагаются нало-
TOM: :

а) учащиеся, получающие’ стипендии
свыше 210 руб. в месяц, в аспиранты;

6) адвокаты — по вознатражиению, по-
лучаемому. 3 работу в юридических кон-
сультациях,

Статья 14. Нз одинаковых основаниях ©
рабочими и’ служащими, но с увеличением
фавмера налога на 10°/о, облагаются:

а) кооперированные кустари и ремес-

ленники, работающие в общих мастереких.

артелей; --

6); вобперированные кустари и ромеслен-
НИКИ, & Также рабочие и отужащие—по
заработках, получаемым от и
pamper за работу у себя на дому, ec-

ли они не производят работы для отдельных
oa „ПЬ. ПОРЯДОК ОБЛОЖЕНИЯ ЗАРАБОТКОВ ЛИТЕРАТОРОВ
я И РАБОТНИКОВ ИСКУССТВ
`’`Статья 16. С заработков литераторов п
фаботетилов окусств (в том числе и арти-
слов по заработку вне постоянного. места!

 
  
  

Размер годового заработка

Сумма

гражиан, не пряменяют в промысле ©об-
стзенного материалу и но используют в
своей ‘работе апециального оборуловазнтия
(малпин, кроме швейных, станков и т. п.);

в) члены транопортных промыслово-Ео-
оперативных артелей, у которых рабочий
скот обобществлен.

Статья 15. По ставкам, установленным
для обложения заработной платы рабочих
и служащих, облагаются налогом:

8) тражлане, получающие вознагражде-
ние за свои ‚ на которые вы-
даны авторские свидетельства, а также
граждане, получающие вознаграждение 3a
технические и организационные усовершен-
ствовачия;

6) траждане, сдающие  затотовителям
пушноо и меховое сырье, по’ заработку от
сдачи сырья заготовителям. -

работы) налог взимается по каждому месту.

выплаты заработка в следующих размерах:

   

налога

 

тв до (1.800 р.

0,8% от суммы заработка a
от 1.801 р. до 2.400 р. 14 p. 40 x.+ 3 % с суммы, превышающей . 1.800 р.
3 2404.5» 8.600 „ 32, 40 „- 3,3% к В 2.400 ,
a 3.601, , 6.000 „ 72, 0,4%, к ie 3.600 ,
tf 6.001, „ 8400, 168, 00O,+5 % > . 6.000 ,
.  840P 5 «12.000: 288, 00,6 % У 5 8.400 „
12001 ss 20.000 + 504, 00 ,+7 % г ; 12.000 ,
HOT 20,0014,    в © 30.000   1,064 ,. 00.4 8 %. ls * 20.000 ,
ы 2 20:00:75! 50.000 511.864; : 00 ма % » i 30.000,
» 50.001 , „ 70.000 „  3.864 „ 00 ,-112 % > . 50.000 ,
+. . 70.001 » ,„ 100.000 „  6.264 „ 00 „-17 % в . 70.000 „
» 100.001, . 150.000 ,,  11.364, 00,+25 % ” ‘ 100.000 ,
$’ 150001, » 200.000 „  28.864 „ 00 ,„--35 %. ит ae 150.000 ,
‘ye? 200.001 „ , 300.000 ,,  41.364 , 00,745 % > ‘ae 200.000 ,
s°   300.001, и выше 86.364 , 00,450 % ie 2 300.000 .

Статья 17. Налог © литераторов и pa-
ботликов искусств исчисляется и удержи-
вается предприятиями, учреждениями и ор-
танизациями при выплале им заработка.
При каждой последующей выплате произ-

>

водится перерасчет налогов по общей сум-
ме выплат, произведенных в текущем году.

Установленный статьей 2 необлатаемый
минимум при обложении заработков лите-
ралоров и искусств не приме-
няется.

IV. ПОРЯДОК ОБЛОЖЕНИЯ ДОХОДОВ ОТ НЕКООПЕРИРОВАННЫХ

КУСТАРНО-РЕМЕСЛЕННЫХ

ПРОМЫСЛОВ, СТРОЕНИЙ,

ОТ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В ГОРОДАХ И ДРУГИХ
к ДОХОДОВ ОТ РАБОТЫ НЕ ПО НАЙМУ
Статья 18. С доходов от некоопериро-“ кроме облагаемых в порятке статей 5, 13,
ванных куотарно-ремесленных промыслов,
&троений, от сельского хозяйства в городах
и рабочих поселках и © друтих доходов,

14, 15, 16 и 22 налог взимается в еле-
дующих размерах:

 

— Размер годового дохола
> 5

 

Cy una,

налога

 

4% с суммы. дохода. ,

; до 1.200 р. £ ‘

 от 1.201 р до  1.800 р. 48 р. 6% `ссуммы, превышающей 1.200 р.
ЗО. сн аа es 84%) 10% ogo a fs et 1.800 ,
БО, = 3:600,; 144 „14% 4 gi ® 2.400 »

мет к BOOR ev 4800. 312 2 +18 %ca пай. rs 3.600 »
“rey 4.801 », ь. 6.000, P28 pee» Alp, о 4.800 ,

„. 6:001 , `, 8.400, 804 „30%. „  ; 6.000 »

и SUL 1011200055 1.524. „38“. 5 » 8.400 ,

~ 12.001 , , 18.000;, 2.892 ,~+46% , 5 »  12.000 ,

» 18801, 5 24.000, 5.652 »+55% , 4! . 18.000 ,

«-” 9° 24.001 .H Bplie 8.952 ,+60% , 4 24.000 „

Статья 19. При’ обложении налогом. не-
хосперированных кустарей, производящих
поделия из собственного малериала, & так-
ке извосчиков, работающих на своих ло-
‘шадях, волах; верблюдах и т. п., ‘размер
налога повышается на 359/0, & при 0бло-
жении служителей религиозных культов и
зругих лиц, имеющих нетрудовые дохо-
ды,— на 409/о.

Статья 20. На одинаковых основаниях с
яекооперированными кустарями и ремеслен-
никами, но без увеличения размера налога
на 35/0, облагаются налогом:

&) кооперированные кустари и ремес-
ленники, & также рабочие и служащие по
доходам, получаемым от артелей и пред-
приятий за работу у себя на дому, если
они, помимо зртелей и предприятий про-
пзролят работу для отдельных граждан, или
применяют в промысле собственный мате-
риал, ‘либо используют в своей работе
специальное оборудование (машины, кроме
швейных, станки и Т. п.);

5) члены транспортных  промыслово-

wat

кооперативных артелей, у которых рабочий
скот не обобществлен.

‚ Статья: 21. Доходы от сельского хозяй-
ства в городах и рабочих поселках облала-
ются подоходным налогом.

Облатаемый доход от сельского хозяй-
сло определяется по нормам доходности,
установленным для обложения сельскохо-
зяйственным ‚ налогом в смежных районах.

В облагаемый доход от сельского хозяй-
ства включаются также и суммы, получен-
ные OT ‘пржажи  ‹ельскохозяйственных
продуктов.

У рабочих и служащих, у которых под-
собное сельское хозяйство не превышает
размеров, разрешенных Уставом сельскохо-
зяйствеНной артели для колхозников ©оот-
ветствующего района, суммы, полученные
от продажи сельскохозяйственных продук-
тов. в облатаемый доход ке включаются.

Статья 22. C заработков от частной
практики врачей, фельдшеров, адвокатов,
преподавателей и других лиц — подоходный
налог взимается в следующих размерах:

 

Os

Размер годового дохода

ie : no 1.000 p. `1%. с суммы дохода  .
Свыше 1.000 р. „ 2.000, 10 p.+ 1,5% с суммы, превышающей 1.000 р.
+ 2.000 , „ 3.000 25 ~+ 3,3% i rh 2.000 ,
és 3.000 ,. » 4.000, 58 „1 37% ы $ 3.000 ,
Hit, 4.000. „ ›„ 5.000, 95: , 4,5% 5 ы 4.000 ,
55 5:000 „ „ 6.000, 140 , 7,5 % ie $ 5.000 ,
wae 6.000, „ 8.000, 215°, 13% jy ‘ 6.000 ,
ы 8.000 „ , 10.000, 475 „ 20% = s 8.000 ,
Е 10.000 „ „ 12.000 „ 875 ,„ 25%   и 10.000 ,
> 12,000 , , 15.000, 1315.» 30% $ % 12.000 ,
» 415.000 „о. 20.000, 2.215 „ 34% a * 15.000 ,
_y» ©» 20.000 , HM выше 3.975 » 38% $ 4 20.000 „

Статья 23. Налог исчисляется по обще-

Oa aE м

налога

©) суммы, полученные в порядке насле-

му. доходу от всех источников, кроме до-   дования и дарения;

ходов граждан, облагаемых в порядке ста-
тей 5, 13, 14, 15, 16би 22.
-т Облатаемым доходом считается разность
между валовым доходом (в денежной и на-
туральной форме) и расходами, связаины-
ми, с извлечением дохода.

Доходы, получаемые в натуральной фор-
ме- = (сельскохозяйственными продуктами,
топливом, кустарными изделиями и т. п.),
учитываются при определении облатаемого
похода по. местным рыночным. ценам,

х- Статья.24. В облагаемый доход. не вклю-
чаются и не облагаются налотом:

) 8) выигрыши по облигациям государ-
ственных займов СССР и проценты по. этим
облигациям, & также выигрыши по лоте-
феях,  разрешенным правительством;

6) проценты по вкладам в государствен-
ные трудовыю сберегательные кассы;

В) страховое вознатраждение, пюлучае-
MOO плательщиком Ha основании правил
личного и имущественного страхования;

%) суммы, полученные в виде матери-
альной помощи; ;

3) алименты,

 Статья 25. Обложение налогом в’ поряд-
ке статей 18 и 22 произвохится районны-
ми (городскими). финансовыми отделами по
месту жительства плательщика, а ели
промысел находится в другом районе —
по месту нахождения промысла.

Статья 26. Плательщики, перечисленные
в ст.ст. 18, 19, 20,.21 и 22, уплачивают
налог в следующем порядке:

а) в каждом квартале вносится по 250/о
Голового оклада налога, исчисленного по
доходам за предыдущий Tol, a платель-
щики, впервые привлекаемые к обложе-
нию, — по 250/о оклада, исчисленного по
предположительному доходу 34 текущий
год;

6) по истечении тола или по прекраще-
нии существования источника дохода годо-
вой оклад налога исчисляется по фактиче-

„.Г) государственное пособие многодетным   ски полученному доходу, и разница между

матерям;

этими окладами и уплаченными суммами

д) суммы, вырученные от продажи при-  налога довзыскиваетя или возвращается

надлежащего плательщику имущества;

плательщикам в 15-дневный срок. `

  вильное удержание налога с рабочих, слу-

] тера предприятий, учреждений и организа-

  удержании налога © рабочих и служащих,

Статья 27. Предприятия, учреждения и
организации при выплате заработка извоз-
чикам удерживают в счет налога 25°/o or
выплачиваемой суумы заработка и ежеёде-
кално перечисляют удержанные суммы в
учреждения банка для зачисления в бюд-
жет.

Суммы,  удержанные предприятиями,
учреждениями и организациями, засчитыва-
ются районными (городскими) финансовы-
ми отделами в погашение исчисленных пла-

У. ПОРЯДОК УЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКОВ И ИХ доходов

Статья 30. Учет плательщиков и 6пре-
деление их доходов проязводитея нх ©сно-
вании;

a) деклараций плательщиков, ежегодно
подаваемых ими финансовым органам к 15
января; .

6) сведений, представляемых фивансо-
вым органам предприятиямя, учреждениями
и организациями, а также управляющими

домами и владельцами строений в порядке,

и в сроки, устанавливаемые Народным, Ко-
миссариатом финансов СССР;

в) материалов обследования промыслов и.
занятий и других ихеющихея сведений ©
доходах плательщиков.

УЕ ВЗЫСКАНИЯ ЗА НАРУШЕНИЯ ЗАКОНА О. НАЛОГЕ
И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКОВ НАЛОГА

производится из заработной платы за вто-
py) половину; мая 1940 г.

Статья 32. За неудержание либо‘ непра-

жащих, литераторов, работников искусств,
з& неудержание или неправильное удержз-
ние авансовых платежей © граждан, зани-
мающихся извозом, &. также а’ несвоевре-
менную сдачу в учреждения удер-
жанных сумм главные (старшие) бухгал-

ций подвергаются
рублей. о

Статья 33. За несвоевременное предста-
вление финансовым органам отчетов 06

штрафу не свыше 100

& Также за несвоевременное или неполное
представление сведений, необходимых для
обложения налогом других граждан, лица,
ответственные за представление сведений
й отчетов, подвергаются пгграфу не свыше
100 рублей. ‘ ‘

Представление заведомо неверных сведе-
ний влечет за, собой ответственность в уго-.
ловном порядке. -

Статья 34. За неподачу в срок декла-

раций плательщики подвергаются итрафу   (Собр

не свыше 200. рублей.

Показанию в декларации заведомо не-
верных сведений влечет за с ответ-
ственность в ‘уголовном’ порядке.

Статья 35. Наложение штрафов и воз-
буждениюе дел о привлечении к уголовной
ответственности з& нарушение настоящего
закона возлагаются на ‘заведующих район-
ными (городскими) финансовыми отделами.

Статья 36. В случаях неуплаты налога
в установленные сроки в отношении недо-
имщиков принимаются ‘меры взыскания;

а) за просрочку ‘платежа взимается печя
в размере `0,2°/% ’за` каждый ‘лень “про-
ерочки; у eis 8

-6) по ипотечении срок» уплаты. налога
составляется опись имущества недоимщика,
и дело о неуплате налога передаетвя в на-
родный суд, по решению которого произво-
дится из’ятие имущества неплательщика в
количестве, необходимом лля погашения не-
доимок; +
8B) при наличии неоднократных случаев
неплалежа налога недоимщики привлека-
ются к уголовной. ответственности.

Статья 37. Подача заявлений и жалсб
не приостанавливает взыскания налога.

В тех случаях, когла вынесено. решению
в пользу плательщика, неправильно взы-
сканные суммы и из’ятое имущество долж-
ны быть возвращены в 10-дневный срок.

В случае невозможности возвратить иму-
щество вследствие ето продажи, OAS

быть возмещена ето стоимость в размере.  

сумм, фактически вырученных от реализа-
ЦИИ.

Статья 38. Инструкция по применению
настоящего закона издается Народным Ко-
миссариатом финансов СССР.

Статья 39. Настоящий закон вводится в
действие е 1 января 1940 г,

Первое удержание налога с рабочих и
служащих (и приравненных к ним пла-

тельщиков) на основании. этого закона)

   
 
 
 
 
 
 
 
   
    
   
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
    
  
 
 
    
   
 
   
 

ШЕСТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР _1-го_СОЗЫВА

„ ЗАКОНЫ, ПРИНЯТЫЕ ВЕРХОВНЫМ.

тежей налога, подлежащих уплате в обще-
установленные сроки.
Статья 28. Для уплаты налога устана-
вливаются следующие четыре срока: 15
марта,‘ 15 мая,. 15 августа и 15 ноября.
Статья 29. Плательщики, своевременно
не обложенные налом, привлекаются к
налогу не более чем за два предшествую-
щих года.
. Пересмотр неправильно произведенного
обложения допускается также не более ках
за два предшествующих гола.

Статья 31. Должностным лицам финая-
совых органов предоставляется право:

а) проверки документов предприятий,
учреждений и организаций по исчислению
й удержанию налога; & также и‘ по сдаче
в бюджет удержанных <умм налога;

_ 6) проверки документов. предприятий,
учреждений и организаций, обязанных
представлять финансовым органам сведе-
ния, необходимые для обложения налогом
(статья 30);

-.в). беспрепятетвенного входз B помеще-
ния, где производятся промыслы, проверки
относящихся к этим промыслам и занятиям,
документов и осмотра запасов сырья, мате-
риалов и готовых изделий.

Статья 40. В Волынской, Лрогобычекой,

Львовской, Ровенской, Станиславской и
Тарнопольской областях Украинской ССР
и в Барановичекой, Белостокской, Брест-

ской, Вилейской и Пинской областях Бе-

лорусской ССР. с’ заработной платы рабо-
чих и служащих, с заработков литераторов
и работников искусств, а также с доходов

врачей, фельдшеров, адвокатов и других

лиц от частной“ практики—налог взимает-
ся на основании‘ настоящего. закона.

По доходам граждан от других источни-

ков налог взимается в. этих областях в
порядке, ,
СНК СССР от 19 марта 1940 года № 370.

установленном постановлением

Статья 41. С: введением в действие на-

стоящето закона считать. утративитимеи .си-
ay

а) статью 15 постановления ЦИК и

CHR CCCP or 8 мая 1929 т. «0 золотой
и платиновой промышленности и о хране-
ний и обращении золота’и платины»

‚ Зак. ОССР 1929 г. № 33; ar. 292;
1930 г. № 41, ст. 426; 1932 г, № 59,

ст. 349);

6) статью 28 постановления ЦИК и

СНЕ СССР от 12 августа 1930 т. о льго-
тах для лиц,
местностях СССР и вне крупных городских
поселений ° (Собр. 1930

работающих в отдаленных

Зак. CCCP г.
№ 41, ст: 427):

в) статью 94 утвержденного постанов-

лением ЦИК и СНК СССР 9 апреля 1931 г.
положения об изобретениях и технических
усовершенствованиях,   (Собр. ‚ Зак. СССР
ИЗ г, №.21, ет.   ,

В аг,

‘т)’статью 12 утвержденного постановле-
ним. ЦИК и СНК СССР 17 сентября
1932: г.- положения ‘о взыскании налогов. и
неналоговых платежей (Собр. Зак. СССР

‚1932 г. № 69, ст. 410-56);

д) положение о подоходном налоге с
частных лиц от 17 мая 1934 г. (Собр.
Зак. СССР 1934г, № 27, ст. 211-56;
1935 г. №4, ст 30; 1936 т. № 1, ет. 4
и №2, а. 18 и 1931 г. № 18, ат 64

и № 19, ст: 72); р
в) статью 2 постановления СНК СССР

и ЦК ВКП(б) от 13 июля 1934 г.

№ 1646/690’о снижении ставок подоход-
ного налога и сбора на нужды жилищного
H культурно-бытового строительства для
рабочих, инженеров, техников, служащих
и младшего обслуживающего персонала,
работающих Ha имных заводах
оборонной промышленности;

=) постановление CHR CCCP or 14
апреля 1935 г. «0б освобождении премий,
выплачиваемых рабочим и служащим, от
подоходного налога и от сбор» на нужды
жилищного и культурно-бытового и-
тельства» (Собр. Зак. СОСР 1935г. № 22,
ст. 170).

Статья 42. Предложить советам народ-
ных комиссаров союзных республик внести
в законодательство республик изменения,
ытекающие из настоящего закона.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР ‹М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 4 апреля 1940 г.

ЗАКОН О СБОРЕ НА НУЖДЫ ЖИЛИЩНОГО И КУЛЬТУРНО-
БЫТОВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА С НАСЕЛЕНИЯ,

ОБЛАГАЕМОГО ПОДОХОДНЫМ НАЛОГОМ

Статья 1. К уплате сбора на нужды
жилищного и культурно-бытового строи-
тельства привлекаются рабочие, служащие,
литералюры, работники искусств, кустари,
ремесленники и другие граждане, имеющие
самостоятельные хдоходы, облагаемыю подо-
ходным налогом.

Статья 2. Сбор взимается с дохода, уста-
новленног при исчислении подоходного
налога.

   

ro

Размер месячного
заработка

‚ Статья 3. Льоты, предусмотренные за-
коном © подоходном налоге, применяются и
при взимании обор наз нужды жилищного
и культурно-бытовото строительства.

Статья 4. С рабочих, служащих и дру»
гих граждан, приравненных к ним по ©б-
ложению ‘подоходным ‘налогом, сбор мечис-
ляется по их заработку за прошлый месяц
и удерживзется из. заработной. платы. за
первую половину текущего месяца в сле-
дующих размерах:.

 

от. 151 р. до 200 р. 1 р. 05 к.- - 2,5% с суммы, превышающей 150 р
5) (201 „о. 2.800. 2 » 30 .+3,0% , s » 200 р.
” О: 500 , 5. 30, 3,5% , » » 300 p,
» 501, , 10, 12, 30 ,+4,5% , . » 500

О» ЛО 21 , 30 „--5,5% , » „ 700 р.
» 1.001 , „и выше 37 , 80 .7+6,0% , . ь 1.000 р

 
Примечание: С заработков
месту основной работы) и от выполнения

рабочих и служащих по совместительству (не по

временных работ сбор исчисляется отдель-

но по каждому ‘месту работы, Необлатаемый минимум (ст. 2 закона о подоходном
налоге с населения) для этих заработков не применяется и с заработков до 150 рубдей
в месяц обор исчисляется в размере 0,7% от суммы месячного заработка.

Статья 5. На одинаковых основаниях ©
рабочими и служащими, но с ‘уветичением

размера сбора на 10°/o, сбор упломизают:  .

а) кооперированные кустари и ремес-
ленниклг, работающие в общих мастерских
артелей;

6) члены транспортных плоунелот-

хооперативных здугелей, у которых раб-
чий скот обобществлену в,
в) кооперированные кустаря и ремес-

У cobs wa дому, если

  
   
  
      
   
   
  

своей работе

(малщин, кроме

 
  
 
 
 
  
    
  
    
 
   
 
 
 
 
 
 

 

 
  

траждан, не. применяют в поел я
ственного материала и не

специального оборудовалия   временно с подоходным налогом в следун»
швейных, станков и т. п.),   щих размерах:

Размер годового дохода

до 1.800 р.
от 1.801 р. до 2.400 „ 12 р. 60 к.
Ar AOL ac ip В, 27, 60,
Бо ВОТ. „2х, ..0.0009 > 63 . 60.
5 COOL 5 BAD S 147, 60,
» 8401, . 12.000, 255, 60,
» 12.001., и выше 453, 60,
Статья 7.-С доходов от’ некооперирован-
ных  кустарно-ремесленных i

строений, от сельского хозяйства в городах
и рабочих поселках и с (ругих доходов,

Размер годового. дохода

   
 

roy -80 (4562),  

СОВЕТОМ СССР

Статья 6. С заработков

искусств chop x

взимается OTs

 

Сумма сбора

 

0,7%

от суммы дохода

2,5% с суммы, превышающей 1.800 р.
3,0% = „ - 2.400 .
3,5% =. > „ 3.600 »
4,5% > > ‚ 6.000 .
55% > » - 8,400 .
6,0%  да . . 12.000 5

кроме облагаемых в порядке статей 4, $
и 6, chop взимается в следующих разу  

 
 

Сумма сбора

о 1.200 р. 25% от суммы дохода
от 1.201 р. р $400 30 р.-- 40% с суммы, превышающей 1.200. р.
st RAOUL » 4.800 , 78 « +6,0% , bs es 2.400 ..
* £801, , 10.000 , 222. 15%. о. 4 4.800 ,
‚ 10.00, и выше 7 612 , 8.0% , Z FS 10.000 ,

_ Статья 8. Суммз сбора, исчисленная в

порядке отатый 7 ¢ доходов некоопериро-
ванных кустарей, производящих ‘изделия
из собственного ‘малеризла, и м

ванных извозчиков, пювышзется на 359/о,
а служителей религиозных культов и йру-
гих лиц, имеющих петрудовые доходы,—
на 40°/o.

Статья 9. Врачам, фельюперам, адвока-
там. преподавателям и другим лицам тю
за; от частной практики, размер
которых не превышает 10.000 руб. в год,
сумма сбора, исчисленная пю статье 7 на-
стоящего закона, понижается на 259/о.

Статья 10. Предприятия, учреждения и
организации при выплате, заработка изэвоз-
чикам обязаны удерживать в ‹чет сбора
5%/о от выплачиваемой суммы заработка.

Статья 11. Некооперировалные кустари,
ремесленники и другие граждане, кроме 06-
латаемых в порядке статей 4, 5 и 6, уп-
лачивалот сбор равными долями в четыре
срока: 5 марта, 5 мая, 5 августа и 5 но-
ября. ^
‚ Статья 12. Перечисление в учреждения
банка сумм собора, удержанных предприя-
тиями, учреждениями и организациями, &
также представление районным (городским)
финансовым отделам отчетов об удержании
сбора производится в порядке, установлен-
ном законом © подоходном налоге. В та-
KOM же порядке налатаются и взыскания
за нарушения закона 0 chope.

Статья 13. В случаях неуплаты ©борз
в установленные сроки, в отношении не-
доимщиков принимаются меры взыкжания,
предусмотренные законом © похоходном на-
логе.

Статья 14. Инструкция по применению
настоящего закона издается Народным Ко-
миссаризлом финанюов СССР.

‚ Статья 15, Настоящий закон вводится
в действие с 1 января 1940 г., & первое
удержание сбора с рабочих и служащих (и
приравненных к ним плательщиков) на

основании этого закона производится из
заработной платы з» первую половину иу-
ня 1940 г.

Статья 16. В Волынской, Дрогобыченй,
Львовской, Ровенской,  Отаняславской х
Тарнопожьской облаютях Украинской CCP
и Барановичской, Белостокской, Брестской,
Вилейской и Пинской областях Белорус.
ской ССР с заработной платы рабочих и
служащих, с заработков литераторов я ра-
ботников искусств, & также с доходов вра-
чей, ‘фельдшеров и адвокатов (т чаётий  
практики сбор взимается ‘на оснуант н-  
стоящего зазона. $

По доходам граждан от других псточия-
ков сбор взимается в этих областях в 10-
рялке, установленном постановлением СНБ,
CCCP от 19 марта 1940 года № 370,

Статья 17. С введением в действию ва-
стоящего закона считать утратившими
силу:

8) Пункт «а» статьи 1, статьи 2—4,
7, 8, 12—17 и 19—25 постановления
IM u CHR CCCP or 23 января 1934 т.
«0 сборе на нужды жилищного и куль-
турно-бытового строительства в городах и
сельских местностях» (Собр, Зав, CCCP
1934 г. № 5, от. 38; 1935г. № 22, а,
170; 1936 г. № 2, ст. 18); статья 18
постановления ЦИК и. СНБ СССР от 23 я.
варя 1934 г. (Собр. Зак. СССР. 1937 т.
‚№ 19, ст. 72) теряет силу в отношених
рабочих и. служащих—нечленов колхоз,
занимающихся сельским хозяйством в 19
родах и рабочих поселках;

‘б) статью 1 постановления ЦИЕ и С
OCCP от 14 января 1935г, «0 сборе в
нужды жилищного и культурно-бытового
строительства в городах и сельских мест
ностях ‘-на 1935 г.» (Собр. Зак, СОР
1935: г. №4, стоЗЬ. ини м;

Статья. 18. Предложить  совётам hapr
ных комиссаров союзных республик вноми
в законодательство республик изменения,
вытекающие из настоящего закона.

Председатель Президиума Верховного- Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

ЗАКОН ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ

1. В колхозах обязательному окладно-
му страхованию подлежат;

а) строения, инвентарь, оборудование,
транспориныю, сфедотва, продукция, сырье
и материалы;

6) посевы сельскохозяйственных куль-
тур (в том числе и находящиеся в pac-
садниках, парниках и теплицах), питом-
ники и урожай садов, яголников и ви-
ноградников;

в) крупный рогатый скот, овцы, козы и
свиньи в возрасте от 6 месяцев; лошади,
верблюды, ослы, мулы и олени в возрасте
от 1 года, 3 племенной молодняк, лошадей,

t

ОКЛАДНОМ СТРАХОВАНИЙ  

1. КАКОЕ ИМУЩЕСТВО ПОДЛЕЖИТ СТРАХОВАНИЮ

верблюдов и ослов в возрасте от 6 меся-
цев

г) ловецкие суда.

2. В хозяйствах траждан обязателью-
му окладному страхованию подлежит (16-
дующее имущество, принадлежалее ну #8  
праве личной собственности:

а) строения;

6) крупный рогатый скот ‘в возрасте от  
6 месяцев; лошади, верблюды, осты, музы,
овцы и козы в возрасте от 1 года; свиньи
в возрасте от 9 месяцев;

в) полевые посевы  сельскохозяйство-
ных культур. у Seidl

Il. В КАКИХ СЛУЧАЯХ  ВОЗМЕЩАЮТСЯ УБЫТКИ © .  
7  

3. По страхованию строений, а в колхо-
зах, кроме- того, инвентаря, оборудования,
транспортных средств, продукции, сырья и
материалов Госстрах возмещает убыгки от
огня, удара молнии, взрыва (хотя бы удар
молнии или взрыв не повлекли 3a coboit
пожара), от наводнения, землетрясения,
бурь, ураганов, ливней, града, обвалов и
оползней.

Tocerpax возмещает страховатёлям убыт-
ки также в тех случаях, когда для пре-
кращения распространения пожара или при
внезапной угрозе наводнения было необхо-
димо разобрать постройку или перенести ее
Ha другое место.

4. По страхованию сельскохозяйствен-
ных культур Госстрах возмещает убытки,
происшедшие:

а) от традобития, ливней, бурь и от 9г-
ня на корню;

6) от вымочек, вымерзания, выпревания,   6

заморозков и назоднения.

5. По страхованию посевов хлопка, куп-
жута, клещевины, змееголовника, фенхеля,
сафлора, кориандра, ‘арахиса, табака, ма-
хорки, аниса, COH, риса, кенафа, капмат-
ника, герани, белладонны, валерианы, кале-
Форного базилика, люффы, мальвы черной,
наперстянки, мяты, шалфея, Twa, дал-
матокой ромашки, перилль, рами, ворсо-
вальной шишки, каучуконосных культур,

 & также урожая хмеля и казанлыкекой

розы возмещаются убытки, происшедшие
от градобития, ливней, бурь от огня на
корню, вымочек, вымерзания, выпревания,
заморозков, наводнения и засухи.

‚ По страхованию животных Госстрах
возмещает убытки от падежа животных,
происшедшего в результате болезни, ста-
рости и несчастного случая.

Госстрах также возмещает убытки от
вынужденного убоя (прирезки) живетного:

a) если убой произведен лю распоряже-
нию ветеринарного врача, ити ветеринал-
ного фельдшер» в связи с проведением ме-
роприятий 1ю. борьбе с эпизоотией;

$) если убой произведен по распоряже-

  Советам народных комиссаров consult

нию ветеринарном врача, . ветеринарного
фельдшера, а при отсутствии их — M0 pat-
поряжению депутата сельского совета, ог
да с животным произошел несчастный 17- >
чай и ему угрожает неминуемая гибеь 4)

в) если убой произведен по’ распормже  
нию тетеринарного врача или ветериун  
ного фельдшера в результате неизлечий  
болезни, исключающей возможность д8ль-
нейшего использования животного.

7. По страхованию ловецких <удов Toe-
страх возмещает убытки:

a) OT пожара, удара молнии, бури, Ум
гана, вихря, пгторма:

) от удара © грунт, скалы, позолные
камни и © всякие непохвижные или пла-
вающие › предметы, есля удар. Tepe!
вследствие бури, ‘урагана, вихря, Што
или тумана: я

в) от посадки судна па мель Во врея
ури, урагана, вихря, пиюрма или ту\А-
на;

Г) от взрыва мотора или паровых ко
лов;

д) от повреждения судов льдом BO BPM
плавалтия или на стоянках в местах, KOT
рые признаны органами Наркомморфлот
СССР иля Наркомрочфлоть COCP besonat-
ными для зимовки;

6) от щопажи судна без вести Beer
ствие бури, урагана, вихря или 10.

Обязательное окладное страхование
имуществ» (ст.ст. 1 и 2) от стихийных

ий, перечисленных в ст.ст. 3, 4,
и 6, проиавохитея повсеместно,

Страхование ловецких судов от © 
хийных бедствий, перечисленных в ст. 1,
проводится ша всех морях и следующие
озерах: Ладожеком, Онежском, Белом, Чу
ском (с Теплым озером), Пековоком, Бал
хаше, . Байкале, Ильмене, Палеостоме 1  
Иссык-Вуле:  

]

рестублик, по согласованию с Госстрахоь

  предоставляется право раххфюстранять ст“
  хование ловецких судов на другие водоеуы,

в которых производится премысловый 2.

РГ ТОО QOD “IPOH т,

Окончание на 3-Й стр.