as MW. А , ni De Me ой и eX, КУ, Г} 1a: ри neo le ПРОЛЕТАРКИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЫ БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! БУТИН ЕР ЙУЗИНИК ПРОЛЕТ. АРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БУТУН БАРЛЫК ЕЛДЕРДИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИЛНДЕР1 ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛ VISU ZEMJU PROLETARIESL > Всемерно развива ПРОЛЕТАР} ВС!Х КРАТМ, ЕЛНАЙТЕСЯ! S6MEISIHATM Dene 63056065, заовтеоси БАРДЫК ОЛКолоРДУН ПЕОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ДУН’Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИЯГИЯ SA ~ Cos ть коллективное и индивидуальное огородничество Рорьба за всемерное увелечение прото- пдьственных ресурсов — хлеба, карто- ал, овощей и других продуктов сельско- № хозяйства — приобрела во время вой-. НЫ ИСКЛЮЧитТелЬьНю важное государственное значение. Большую роль призваны ‹ы- трать подсобные хозяйства промышленных предприятий, а тацже коллективное и ин- дивидуальное огородничество трудящихся. Как подсобные хозяйства, так и огоро- In рабочих и служащих превратились в «срьёзную базу улучшения снабжения тру- дищихея городов. Рабочее огородничество, возникиее ещё в довоенное время, полу- чило в месяцы войны огромный размах, св делом миллионов людей. Достаточно сказать, что лишь за прошлый год коли- чество огородников увеличилось по стране на 65 проц. и составило более 5.000.000 человек. Они обработали полмиллиона fer- таров земли, собрав около 20.000.000 центнеров картофеля и овощей. Многие тькячи семей рабочих и служащих полу- Чили со своих огородов по 30 и более пудов различной продукция, полностью офоспечияв свои ‘потребности в овощах и картофеле. Большой успех коллективного и индиви- дузльного огородничества, многочисленные заглядные примеры выгоды этого “Tena, веественно? повьнпают интерес трудящих- «я к огородам. Новые миллионы рабочих и служащих из’являют ‹воё желание за- HATECA огородничеством в коллективе или завести свой огород. Это стремление тру- еников тыла надо полностью удовлетво- рить. у Несмотря на огромный интерес, прояв- IMM к огоролничеству, использованы халеко не все возможности для его разви- тия. Вю многих областях и краях можно и вужно увеличить плошали пол oropora- Mi 00 меньшей мере в два раза по срав- нию с прошлым годом. Для этого тре- буеся учесть и использовать пол огороды вв горолскче земли, а также свободные зимли ближайших совхозов, полосы от- уядения железных и шоссейных дорог, & также неиспользуемые земли колхозов по договорбиноети с сравлениями этих’ колхозов. Веб эго может составить вну- митольный земельный фонд, который по- зволит уловлетворить все заявки трудя- INNA Ha огоролдные участки. ¢ Как много в этом смысле - можно лать; показывает опыт передовых районов Москвы. В Тимирязевоком районе столя- цы, например. кроме 5 гектаров дополни- сде- ROB землёй подготовку к севу на огородах. тах существенных трудящихся, разумеетея, ограничить нель- зя. Рабочте и служащие, имеющие свои бя в значительной степени собственными! семенами. Но многие трудящиеся впервые приступают к обработке ‚ огородов, своих семян у них нет. Обязанность местных организации — помочь огородникам (в пер- вую очерель новым) посадочным мате- риалом, используя такие источники, как верхушки клубней картофеля, выра- щивание рассады в совхозах, подсобных хозяйствах и по договорам в колхозах в порядке общественной помощи отородни- кам. Трулящимея-огоролникам необхолимо ока- зать широкую помощь и инвентарбм. Огромное число предприятий может орга- низовать его производство у <ебя, исполь- зуя отхолы производства. Изготовление инвентаря с успехом можно налалить на предприятиях местной промышленности и в артелях промкобмерации. К сожалению, часты факты пренебрежительного” отноше- ния к нужлам огоротников. Например, сверлловский завол № 1 Главного управ- ления местной промышленности вместо 7.000 лопат лля огородников к 1 апреля слал только 2 500. а вместо 10.000 граб- лей — только 500. Лопаты, грабли, мо- тыги. вёдра. лейки изготовить нетрулно в любом городе. и только халатностью или ПРОЛЕТАРЫ! 9С1Х КРА!М. ЕДМАЙЦЕСЯ1 ЯРОТЬЗВРЪЬР РОТаР БРАРЪЬРЬ 088 ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕДЗ KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAA VHTEENI Е, УНИЦИ-ВЭ! VISY SALIY PROLETARAI, VIENYKITES? VIENOJETIES! KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGES ДЕПУТАТОВ безрукостью руковолителей местной ховет- ской и профсоюзной организаций может быть вызвана нехватка этого инвентаря. Всемерно развивая огородничество, на- до постоянно помнить о главной задаче, которая стоит перед каждым огородником, — о всемерном повышении урожайности. Ого- родников, особенно новых, надо научить обрабатывать земли, пользоваться местны- ми удобрениями, ухаживать за посевами, бороться с вредителями огородов. В. этом смысле огромную пользу могут принести агротехнические консультации, лекции и бесзлы агрономов и опытных огоролников, издание листовок и брошюр. В городах, районах и посблках должны быть выде- лены агрономы для оказания помощи ого- родникам непосредственно на огородах. Этих агрономов нужно прикрепить к отре- делённым группам огородников, чтобы те знали своего агронома и всегда могли к нему обратиться. Большого внимания заслуживает также организация охраны огородов как от по- трав, так и от хишений. Й здесь нужна тельной земельной площади, выявленной в посблке Коптево и у Соломенной Cro- рожки, впервые будет освоено 6 га лес- ных вырубок, 7 га бывших мусорных ‘валок, б га заболоченных земель, соот- вотствующе подготовляемых под госевы, га захламленных пустырей, ло 4 га зули вдоль шоссе и порог, а также 16 га на территории дворовых площалей. Этот пример убедительно свелетельствует с ту какую пользу приносит инициатива. Между тем, есть ещё немало таких руко- водителей местных городских Советов и профсоюзных организаций, которые, похав заявки на земельпые участки, спокойно MYT их удовлетворения, не заботясь 0 ти, чтобы найти свободную землю, как это схелали. скажем. тимирязевцы. (ородный сезон приближается, поэтому clelyeT ^ незамедлительно, не позднее 15 зпреля, закончить отвод земель` огородни- Kav, наделив в первую очередь лучшими участками семьи красноармейцев, военно- ‘служащих и инвалилов Отечественной войны. Налелению землёй надо произво- дить в зависямости от размеров площади, отводимой пол огороды, не свыше однако 0,15 тектара на олну семью. Только заботами о наделении огородни- ПИНК самодеятельность самих огородников. обя- занных в свободное от работы время орга- низовать тщательную охрану своего хо- зяйства. ВБоллективное и индивидуальное огород- ничество требует постоянной помоши в первую очередь от профсоюзных органи- заций. на которые возложено руководство этим большим делом. На местах созданы специальные комитеты содействия огород- ничеству. На ряду с этим руководство ра- ботой на огородах возлагается Ha однэго из секретарей обкома партии и замести- теля председателя облисполкома Тем сз- мым правительство и падгия ещё раз под- чёркивают всю важность развития огород- ничества. Немного времени остаётся ло начала огородного сезона: В южных районах ого- родники уже вышли на свои участки. На- до Поэтому в оставшиеся немвогие дни ешё и ещё раз провгрить. всё ли сделано yaa успешной обработки огородов, для максимального увеличения числа трудя- щихся-огородников. Пусть каждый кло- чок земли, освоенный пол огороды, даст максимальный урожай. Тем самым значи- тельно возрастёт обеспеченность трудя- щихся городов овощами и картофелем. tte Сессия Молотовского областного Совета МОЛОТОВ, 9 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Состоялась сессия Молотовского областного Совета депутатов трудящихся. Доклад о развитии жилишного строи- тельства и улучшении обслуживания быто- вых нужд населения сделал председатель исполкома областного Совета т. Кочергин Он указал, что планы нового жилищного строительства в области из Года в год не выполняются. Отстали С постройкой новых жилищ и такие города, как Моло- тов, Кизел, Кунгур. Не используются воз- можности индивидуального строительства, кредиты на которое в прошлом голу из- расходованы менее чем на 20 а Средства, отпущенные государством благоустройство городов, освоены лишь наполовину. Много внимания уделил докладчик ра’ боте предприятий общественного питания, производству товаров широкого потребле- ния из местного сырья и работе пригорол- ного и городского транспорта. Bierynaatiie в прениях депутаты тт. Ба- Kees, Звоницкий, Гладков и другие гово- рили об имеющихся в области неисчернае- мых запасах сырьяудля производства стро- ительных материалов, 9 ‚необходимости установить строгий контроль вом строительных работ. é С докладом о развитии животноводства в колхозах, совхозах и подсобных хозяй- ствах выступил заведующий областным зе- мельным отделом т. Волгин. — В прошлом году, — сказал он, — в колхозах области поголовье крупного ро- татого скота увеличилось на 46.000 голов и овец — на 76.000. Значительно выросло также поголовье скота в совхозах и пол- собных хозяйствах. Лучше, чем в 1941 году, колхозы и совхозы области выпол- нили ‘государственные обязательства по поставке продукции животноводства. Выступавшие в прениях предложили ши- роко организовать посев корнеплодов, трав и заготовку других кормов для нужд жи- тноводства. Catporape областного Совёта т. Назаров- ский сделал доклад об организационно- массовой работе Советов. Он подчеркнул необходимость самого деятельного участия депутатов в работе Советов, привлечения к этой работе актива, лучшей , организации разбора жалоб трудящихся. ‚ По всем обсуждённым вопросам ceccHeH приняты конкретные решения. нах качест- ee Сессия Горьковского городского Совета ГОРЬКИЙ, 9 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Состоялась сессия р о го городского Совета депутатов труд щихся. С докладом о работе коммуналь- ных предприятий в весенне-летний oe выступил тя pene rop ского Совета т. ульпин. Докладчик отметил, что в 1942 году на коммунальное хозяйство города Горького было израсходовано свыше 10 млн. рублей, в том числе на ремонт жилого фонда — 47 млн., Йа трамвай—2 млн., на расшире- ние водопровода — 1/3 млн. и на ремон бань—700 тыс. рублей. / Однако коммунальные преднриятия пло- хо использовали эти средства. Трамвай работает неудовлетворительно, Зимой мчо- 1 гие водоразборные колонки замёрзли, /и население снабжалось водой с перебоями. Очень плохо работают бани и прачечные. Исполкомы районных Советов, управления и жилищно-коммунальные отде- лы предприятий допустили выход из строя ряда домов с центральным отоплением и не обеспечили выполнения плана жилищ. Сессия подвергла работу коммунальных предприятий резкой критике. Заведующий горкомхозом т. Самсонов освобождён от работы. Сессией намечен ряд конкретных меро- приятий по коренному улучшению работы. трамвая, бань, прачечных, парикмахерских, водопровода и канализации. СУББОТА ETOB От Советского М УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 АПРЕЛЯ В течение ночи на 9 апреля на фрон- изменений не произотило. у * } Южнее Балаклеи противник ночью пы-. огороды не первый гол, обеспечивают ‹е- талея атаковать советские подразделения. Миномётных и ружейно-пулемётным огнём немцы были рассеяны и отетупили, оета- BEB перед напгими позициями до 200 тру- пов ‚своих солдат и офицеров. - Южнее Изюма части „Н-ского соедине- ния, отражая атаки противника, иетре- били до роты немецкой пехеты.. Артилле- рийским огнём уничтожено 2 вражеских танка. Красноармейцы-разведчики тт. Глаз- ков и Бровкин ночью пробралиеь в насе- лённый пункт, занятый немцами, и откры- ли огонь из автоматов. Среди гитлеровцев началась беспорядочная стрельба. Hamm разведчикй, воспользовавшись паникой, уничтожили 10 вражеских соядат и благо- получно вернулись в свою часть. * На Западном фронте артиллеристы Н-ской части подавили огонь 2 артиллерийских a 3 миномётных батарей противника. Гвардии старшина Фатеев, находясь в раз- ведке, заметил 6 немцев. Разведчик скрыт- HO подполз к гитлеровцам и огнём из авто- мата, убил немецкого офицера, двух солдат, & одного ранил. Оотальные немцы убежа- ли. Разведчик доставил раненого немца в свою Часть. * На Кубани наши войска закреплялись на хостигнутых рубежах и вели разведку противника. На ряде участков прошедшие южди затруднили активные боевые лей- ствия. Н-ское соединение. действуя пере- довыми отрядами, уничтожило 180 гитле- ровцев. Захвачено у противника 3 орудия, Год издания 27-й № 84 (8077) одном СЕ От Советского Информбюро. нформбюро. * Партизанский _ отряд, действующий в из районов Латвийекой ССР, за последнее время уничтожил до 200 гит- леровцев, взорвал 6 склалов и разгромил 3 немецких полицейских участка. Группа партизан этого же отряда пустила пол откос железнодорожный эшелон противни- ка. Разбит паровоз и несколько платформ с военной техникой. Другой отряд латвий- ских партизан совершил налёт на штаб немецкой части. Советские палриоты уни- чтожили 6 офицеров противника. * Ниже публикуется акт о зверствах не- мецко-фашристских мерзавцев в станице Ивановской, Краснодарского края: «В че- О награждении орденами высшего командного со- тырёх километрах юго-западнее станицы Ивановской, в старых карьерах кирпич- ного завода мы обнаружили трупы совет- ских граждан, замученных и расстрелян- ных питлеровцами. Опознаны колхозник Петр Бойко, ем. жена Татьяна и четверо их детей, колхозник Федот Карпушкин, рабочий Лысенко, рабочий Иван Галушко, ero mena Мария и дети Людмила — 2 лет и Александра — двух месяцев и другие мирные жители. Установлено, что перед ракстрелом гитлеровцы подвергли свои жертвы пыткам, a детей Ивана Галушко палачи закопали в землю живыми». Акт подписали жители станицы Ивановской: К. Выж, Е. Дешура, М. Галушко, С. Си- нельникова и военфельдиер В. Воронцова. * В провинпии Брабант бельгийские же- лезнодорожники привели в негодноеть 11 паровозов и много ватонов, реквизиро- ванных немцами для военных перевозок. На участке железной лороги Малин—Лувен патраоты пустили пол откос немецкий 8 пулемётов, 10 тысяч патронов. Взяты пленные. В течение 9 апреля на фронтах сущест- венных изменений не произошло. a или повреждено не менее 20 немецких aB- томалпин с войсками и грузами, взорван склад боеприпасов, ‘подавлен огонь 5 артиллерийских и уиномётных батарей ак ремонта новление Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б), противника, ИЯ * Южнее Балаклеи противник» силами трёх батальонов пехоты и 20 танков aTa- ковал позиции Н-ской части. Нехота про- тивника была вотречена огнём из всех BHIOB оружия, понесла болыпие потери и была вынуждена залечь неред передним краем нашей обороны. Нанти бойцы пефре- шли в контратаку и в рукопатной схвал- ке нанесли немпам тяжёлые потери. Гит- леровпы в беспорядке отступили. В этом бою немпы потеряли убитыми 1.200 сол- дат и офиперов. Сожжено и подбит 9 танков противника. “ На Западном фронте совершенствовали свои позиции, артилле- рийским и миномётным огнём уничтожали живую силу и боевую технику гитлеров- цев. Истреблено до двух рот немецкой пехоты, полавлен огонь миномётной и 9 артиллерийских а ивНИКа. Южнее Изюма Н-ская часть вела бои местного значения, в ходе которых не- сколько потеснила противника и улучити- ла свои позиции. Уничтожено 3 немецких танка, 2 самоходных орудия и шести- ствольный миномёт. На поле боя осталось 120 вражеских ти, На Кубани 19 снайперов Н-ской части за последние дни истребили свыше 200 немепких солдат и офицеров. Снайпер Концелал убил 18 солдат и одного немел- кого офицера, снайпер Гайдаров истребих 21 немцев, старшина Галицяни — 28, сержант Гавриков — 60, старшина Маз- ницын уничтожил xo 50 гитлеровцев. * Партизанский отряд, действующий в одном из районов Киевской области, вне- запно ворвался в районный центр. В за- вязавшемся ожесточённом бою немецкий гарнизон был уничтожен. Партизаны раз- рупии телефонно-телеграфную станцию и захватили большие трофеи. Мното хлеба, 8 тонн сахару и 10 тонн соли партизаны роздали местному населению. . “Отряд украинских партизан в Сумской области организовал крушение железнодо- рожного эшелона противника, следовавшего 8 апреля частями нашей авиации на ‘различных участках фронта уничтожено наши войска. военный эшелон. Убито несколько десят- ‘ ROB гитлеровцев. ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 АПРЕЛЯ * Добровольно сдавшийся в плен ефрей- тор 218 немецкой пехотной дивизии Ганс Д. рассказал: «В прошлом году мы c He- терпением ждали окончания зимы. Мы надеялись, что весна и лето принесут нам долгожданную победу. Наши надежды не оправдались. Немецкая армия ничего не добилась и потерпела жуткую ката- «трофу нод Сталинградом. С тревогой и страхом мы ждём приближающегося лета. Многие теперь утратили веру в победу. Среди солдат распространбёна поговорка: «Вто пойдёт за Гитлером, тот не только ничего не выиграет, но и проиграет то, что у него есть». Уходя на пост или в разведку, солдаты, прощаясь, говорят друг другу: «До свидания в братской мо- гиле». * Ниже публикуелся акт о чудовищных зверствах немепко-фаптистских мерзавцев в поселке шахты имени Красина, Ростов- ской области: «За время оккупации гит- леровские бандиты убили многих жителей посёлка. У ствола разрушенной шахты немцы соорудили застенок, в котором про- изводились массовые расстрелы мужчин, женщин и детей. Трупы убитых сбрасы- вались в ствол. Перед расстрелом фапгист- ские изверги брали У своих жертв кровь для немецких военных госпиталей. Выка- чивание крови производилось в .тажих больших дозах, что арестованные, приве- зёенные к месту казни, не могли стоять на ногах. После изонфённых пыток гит- леровцы бросили в ствол Антонину Ca- пельникову, её оына — 14 лет и дочь— 18 лет, ©. Еузовлева, В. Моисеенко, И. Антоновича, Ф. Антоновича, П. Шег- лова, М. Мельникова, П. Пошюва и ero дочь, (. Силютина, А. Иванникову, И. Ba- силенко и многих других. Немцы разхе- вали всех обречённых на смерть и де- лили между собой их одежду. Семьям расстрелянных гестаповпы сообщали, что арестованные отправлены на работу в Германию. Установлено, что ствол шахты стал могилой для многих мирных co- ветских граждаж, замученных и растерзан- ных гестатювцами. Пусть весь советокий налюд, от мала до велика, знает 0б этих неслыханных преступлениях гитлеровских зверей. Мы призываем доблестных воинов Красной Армии и всех советских патриотов бее- пощадно метить фашистеким кровопий- nam». Акт ‘подписали: Д. Захарченко, С. Фисенко, ЛД. Андропов, П. Козьменко, к линии фронта. Разбиты паровоз и 6 Н. Пересала, Житникова, М. Поводарский вагонов. — и и В. Кузнецов. НИНЕ Пленум Иркутского обкома ВКП(б) ИРКУТСК, 9 апреля. (ТАСС). Сегодня закончил работу Х пленум обкома ВКП(б). С докладом о плане сельскохозяйственных работ на’ 1943 год и задачах парторгани- зации выступил секретарь обкома тов. Ка- чалин. : — В этом году,—сказал тов. Качалин,— колхозы и совхозы области решили повы- сить плановую урожайность на 5 процен- тов и за счёт этого создать продоволь- ственно-сырьевой фонд укрепления военной! мощи СССР. На многолюдных собраниях в колхозах и совхозах, обсудивших поста- 121 тысяча работников сельского хозяй- ства подписала клятву товарищу Сталину. Положив в основу партийно-массовой ра- боты этот документ, городские районные ми, заканчивается ремонт тракторов и сель- хозмашин. Намечено освоить 60 тысяч гек- таров залежей, перелогов и целины. По второму вопросу — об оказании помо- щи семьям военнослужащих—доклад сде- лал председатель облисполкома тов. Ко- миссаров. Он сообщил пленуму, что в 1942 году семьям военнослужащих выпла- чено 74 миллиона рублей пособий и около 10 миллионов рублей пенсий. Большая ра- бота была проделана за период декадника, проводившегося в феврале. За эти десять дней‘ выдано 145 тысяч рублей единовре- менных пособий, зачислено. на стипендии местных Советов 1640 детей, выдано 6.000 комплектов тёплой одежды. много обуви, продовольствия и топлива. Повсеместно развернули работу отделы государственно- го обеспечения и трудового устройства се- и первичные партийные организации воз- главили новый под’ём и направили его а успешное завершение подготовки к севу. мей военнослужащих, созданные при ис- полкомах, По обсуждённым вопросам пленум при- Область полностью обеспечена семена- нял соответствующие решения. гон. В ГАЗЕТЫ Утреннее и вечер- В Народном Комиссариате Обороны. (1 стр.). нее сообщения 9 апреля. (1 стр.). А. Баусин.—Накануне торфяного сезона. (2 стр.). Постановление Совета Народных Комиссаров 9. Виленский. — Сын Белоруссии. (3 стр.). Союза ССР о присвоении воинских званий высшему ; . - : Людм — йЦыЫ. a начальствующему составу Красной Apmun. (1 erp.). B he ee рен Е т Указы Президиума Верховного Совета. СССР: : a р нинграда. (4 стр.). АПРЕЛЯ става Красной Армии; О награждении орденами и Выступление Идена в палате общин. (4 стр.). TPYAAIIMXCH 1943г. = медалями начальствующего и вольнонаёмного со- Американские газеты о военном положении, CCCP sterenanenenseesteemes® “rapa оборонительного строительства Красной (4 стр. . Цена 20 коп. Армии. (1 и 2 стр.). Военные действия в Тунисе. (4 стр.). О присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза! ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным ли- цам высшего начальствующего состава Котикову Михаилу Захаровичу. Левину Николаю Михайловичу. Матвееву Якову Афанасьевичу. Меткалёву Анатолию Григорьевичу. Красной Армии воинские звания, Никифорову Михаилу Васильевичу. установленные Указом Президиума, Овчинникову Павлу Кузьмичу. Верховного Совета СССР от 7 мая Прохорову Павлу Михайловичу. 1940 года: Туловскому Иосифу Станиславовичу. Чумак Кириллу Наумовичу. Шраменко Владимиру Николаевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ Литвиненко Ивану Григорьевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК Квашнину Павлу Алексеевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ Стахурскому Михаилу Михайловичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Бегма Василию Андреевичу. Ковпаку Сидору Артёмовичу. Наумову Михаилу Ивановичу. Рудневу Семёну Васильевичу. Сабурову Александру Николаевичу. Фёдорову Алексею Фёдоровичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ Журавлёву Михаилу Ниловичу. Иванову Владимиру Александровичу. Москва, Кремль. 9 апреля 1943 года. У ЖА в Президиума Верховного Совета СССР О ГАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ. ВЫСШЕГО КОМАНДНОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За умелое и мужественное руковод- 14. Майора Мамедова М ство боевыми операциями и за panes a р И нутые в результате этих операций ус- ; пехи в боях с немецко-фашистскими и т ООнЕН Morte Алебсоя: Павло захватчиками наградить: С ы ; BEAT 16. Полковника Москалик Михаила ОРДЕНОМ СУВОРОВА Иммануиловича. ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ 17. о АОИ ВаНта танковых войск 1. Генерал-лейтенанта Гордова Васи- ой Дмитрия Карповича. лия Николаевича. 18. Генерал-майора Мухина Герасима 2. Генерал-майора Глуздовского Вла- Васильевича. димира Алексеевича. 19. Генерал-майора ‘артиллерии Нилов- 3. Генерал-лейтенанта Поленова Вита- ского Сергея Фёдоровича. лия Сергеевича. 20. Полковника Обдаленкова Николая 4. Генерал-полковника Соколовского Александровича. Василия Даниловича. 21. Генерал-майора Поветкина Степана 5. Генерал-полковника Хозина Михаи- Ивановича. ла Семёновича. 22. ПЕ о танковых войск По- пова Алексея Фёдоровича. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 23. Генерал -лейтенанта войск связи oe ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ Псурцева Николая Демьяновича. . Генерал-лейтенанта Баграмяна Ива- 24. Майора -Харченко ‘ - на Христофоровича. р сильевича. р ре, № 2. Генерал - лейтенанта Боголюбова 25. Генерал-лейтенан ё Александра Николаевича. ту Сергеевича. ый 3. Генерал-майора Журавлева Esre- 26. Генерал-майора Ч В . але ния Петровича. рентьевича. т м ee 4. Генерал-лейтенанта Зыгина Алек- : сея Ивановича. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 5. Bor pencaeyrenants Колпакчи Вла- ВТОРОЙ СТЕПЕНИ димира Яковлевича, 1. Генерал-майора Бабийчук 5 js ий 6. Fete one ones Конева Ивана Павловича. . `тепановича. 2. Генерал - лейтенанта ры интенда 7. Генерал - лейтенанта Покровского службы Виноградова а Александра Петровича. ^ Петровича. . 8. Генерал - лейтенанта Трофименко 3. Подполковника Гаева Сергея Георгиевича. геевича. м м ОРДЕНОМ СУВОРОВА т Полковника Веденина Андрея Яков- вт ОБО СТЕПЕНИ 5. Полковника Карлова Фёдора Ва- 1. Cee ee Акимова Алексан- сильевича. дра Ивановича. 6. = 2. Генерал-майора Берзарина Ни- ми мЯйора Киносян Субпана колая Эрастовича. Е 3. ee Боброва Фёдора % Poet late Кириллова Иосифа юз анны : ee 4. Генерал-майора авиации Богоро- “” @Нерал-майора Кудрявцева Алек- децкого ‘Александра Константино- сандра Георгиевича, В 9. ли танковых войск Уликова Петра Николаевич 5. Генерал-лейтенанта Булганина Ни- ее кола Длекоаекоовыча, 10. ao Новикова Андрея Ва- 6. Генерал-майора Воробьёва Якова 11 : Goeth aaa. . ны Новикова Евграфа Ан- Т. Подполковника Зайцева Григория о ЕНЬ. 12. jee Олешева Николая 8. Генерал-лейтенанта артиллерии Ка- Е мора” Ивана sexton 13. м Пигаревича Бориса 9. Генерал-май - : aa вонь. Клешнина Михаи 14, Eee eiahors Поплавского Стани- слава Гиляровича. 10. р ем Котова Виктора Фи- 5, Генерал-майора Русских Александ- 11. Генерал: ies артиллер A Ще . = ерии аши- 16. 3] на Бориса Петровича. oo арка eon 12. Подполковника Лукашева Михаила 17. Полковника Павловича. ` мича. АЕ НЕ 13. Генерал-майора Малышева Петра 18. Полковника Яшечкина Филиппа Фёдоровича, Васильевича, Председатель Президиума Верховного Совета СССР м. КАЛИНИН. ‚ Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 апреля 1943 г.. В НАРОДНОМ-КОМИССАРИАТЕ ОБОРОНЫ , О преобразовании 97, 110, 118 стрелковых дивизий, 18 и 145 танковых бригад в Гвардейские В боях за Советскую Родину против немецких захватчиков 97, 110, 118 стрелковые дивизии, 18 и 145 танковые бригады показали образцы мужества, отваги, дисциплины и организованности, Ведя непрерывные бои с немецкими захватчиками, эти дивизии и бригады. нанесли огромные потери фашистским войскам и своими сокруши тельными ударами уничтожали живую силу и технику противника, бесно- щадно громили немецких захватчиков. За проявленную отвагу в боях за Отечество с немецкими захватчикоми. за стойкость, мужество, дисциплину и организованность, за героизм личного состава преобразованы: С 97 стрелковая дивизия — в 83 Гвардейскую стрелковую дивизию. Коман- дир дивизии генерал-майор Воробьёв Яков Степанович. 110 стрелковая дивизия —в 84 Гвардейскую стрелковую дивизию. Коман- дир дивизии полковник Петерс Георгий Борисович. 118 стрелковая дивизия —в 85 Гвардейскую стрелковую дивизию. Коман- дир дивизии полковник Веденин Андрей Яковлевич. 18 танковая бригада —в 42 Гвардейскую танковую бригаду. Командир бригады подполковник Котов Виктор Филиппович. 145 танковая бригада — в 43 Гвардейскую танковую бригаду. Командир бригады подполковник Лукашев Михаил Павлович. _ Преобразованным дивизиям и бригадам вручаются Гвардейские знамёна.