СРЕДА, 14 АПРЕЛЯ 1943 г. № 87 (8086)
—_—_
От Советского Информбюро.
ВЩЕНИЕ 13 АПРЕЛЯ
Частью уничтожили ло 70 немецких по-
левых орулий, 12 орулий зенитной артил-
лерии и взорвали 12 складов противника.
УТРЕННЕЕ СООО
В течение ночи ка 13 апреля на фюн-
тах существенных изменений не про-
730019.
*
На Запахном фронте наши части укрен-
зяли свои позитии и вели разведку. Группа
разретчиков пох командованием старшем
лейтенанта Шерпгнева ночью проникла в
расположение противника. Разветчики под-
подали К немецким блинлажам и забросали
хх гралатамя. Нахолившиеся в блинлажах
тимервцы были упиатожены.
*
Южнее гор. Белом велась релкая артял-
лерийско-миномётная перестрелка < п-
ливником. Отря1 немепкой пехоты на о1ном
участке под похровом ночи пытался по-
кинуть К нашему опорному пункту.
Бойпы Н-ской части подпустили гитлеров-
цв на близкое расстояние и открыли по
xiv ружейно-пулемётный отонь. Против-
дик отступил. оставив Ha Tome боя я6-
слолько лесятков трупов. Артиллериеты:
Ноской части обстреляли намецкие позиция
{ уничтожали артиллерийскую батарею,
2 уиномёта, разрушили 7 дзотов и блин-
jane противника.
*
На Волховском фронте aéramen H-croro
В течение 13 апреля на’ фронтах
существенных изменений че произошло.
*
Южнее Балаклей на oxHOM
мши потразделения захватили окопы.
противника, истребтв при этом более!
100 гитлеровцев. Отнём артиллерии унич-
тожено несколько вражеских блиндажеай
и огневых точек. Советокие лётчики про-
участке!
извели налёт на аэродром противника #1)
уничтожили & немецких самолётов.
we
На Западном фронтё orméy артиллерии.
1 Нохотного оружия уничтожено ло хвух.
por немецкой пехоты’ На одном участке
наш разведывательный отряд переправил-
ca через реку. Шроделав проход в мин-
ном поле, развелчики атаковали немцев Я‘
выбили их ES укреплённых позицай na)
высоте, имеющей важное значение, На’
поле боя осталобь несколько десятков
вражеских трупов.
se
_ Ha одном участка о Jemrarpaiexoro
фронта немецкая пехота при поержке
танков В Теяоние всего AHA атакозала
наши позиции. Bee
3 подбитых танка.
7
Республиканское совещание
председателей сельсоветов
БЕЛОМОРСК, 13 апреля. (ТАСС). Со-
стоялось республиканское совёшание пред-
седателей сельских Советов. С докладом
об: очередных» залачах. Советов в подготов-
ке м проведении весеннего сева выступил
председатель Совнаркома Карело-Финской
ССР. тов. Прокконён,
— Преодолевая трудности военного вре-
мени, — сказал докладчик, — колхозники
Голнох ‘из районов Смоленской области, 26
Пленный обер-ефрейтор 322 немецкого
атаки гитлеровпев рушеняя. Сильно пострадал главный вок-
отбиты. Противник понёс большие 00е- зал. Отнажлы, находясь в подвале, мать
1 в Живлй силе я оставил на поле боя сказала мне,
*
Южнее озера Ильмень зртиллеристы нод-
разделения, Nie команлиром старший аей-
тенант Олейник, разбили 3 дзота н yuu
тожили несколько неменкнх орутнй вместе
с их расчётами. Снайперы Н-ской частитв.
течение дня истребили 32 гитлеровцев.
*
Ha Бубаня нашли части BETH разветку
и артиллерийскую перестрелку < противни:
ROM, За послёлние лий усилила активность!
немецкая авнация. В течение вчералинега!
дня наши’ летчики в возлушных боях и!
при налёте на аэротром протявника yaure-
тожили 18 немецких самолётов. -
i *
Партизанский отряд, действующий в
одном из районов Орловской области, раз-
f
тромил две немецких RoMenIaTypH. Vorto
18 4 взято в плен 12 гитлеровцев. Парти-
заны уничтожили 2 орудия и захватили!
6 пулемётов, 27 винтовок и различные 10-
кументы. Группы подрывников этого отря=
и пустил пох откос
немецкий воинский
эшелон. ` ~ :
*
Ниже публикуется акт о зверствах не-
мепко-фашиетских мерзавцев над советоки-
ми бойцами, захваченными ими в плен.
«На юго-западной окраине деревни По-
речье, Калининской области, в блинлаже
нами обнаружены трупы трёх красноар-
мейцев, зверски замученных немцами,
Установлено, что гитлеровцы. захватив CO-
ветских бойцов в плен, холо их пытбаи,
Отному бойцу немепкие банхиты отрубили
пальцы рув, другому — отрезали yn u
третьему — размозжили голову. В трупы
изрешечены пулями». Акт пожтибаля
майор Графов, майор Кузьмин, старший
сержант Мельник. старший лейтенант Чу-
риков, сержант Побережный, старшина Чу-
баров, краснозруеец. Бабков.
*
Ютюславские патриоты после упорных
боёв выбили итальянских оккупантов ©
сильно укреплённых позиций. Партизана-
мя захвачено 200 винтовок. 25 пулемё-
тов, 6 миномётов, 260 тысяч патронов
да взорвали 3 моста на посоейной лороге. ® другие трофеи. В другом районе ют-
i Партизанский отрял имени Шорса разру- славские партизаны пефеправились чорез
цединения 34 двадцать дней подавили и\шил полкилометра железнодорожного пути!Греку и ведут успешные бои с противником.
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 13 АПРЕЛЯ
*
На Волховоком фронте ‘артиллеристы
_Н-ской части произвели огневой нааёт на
позиции противника и разрушили 17 230-
тов и блинлажей. Группа наших разведчи-
коз проникла во вражеские окопы и, за-
хватив пленных, вернулась в свою часть.
, *
Партизанский отрал,
действующий в
марта пустил пол откос немевкий войн-
ский эшелон. Разбиты паровоз и 9 ваго-
нов. Убито 20 и ранело 25 немецких со1-
дат и офицеров. Через день на другом
участке партизаны заминировали железно-
Лорожное полотно. На минах подорвался
эшелон с немецкими войсками. В резуль
TaTé крушения разбиты паровоз и 13 Ba-
тонов. Убата и ранено свыше 300 немене
ких соллат и офицеров.
*
грёналерского полка Вилли Ран рассказал:
«В феврале я езлял в Германию, в рол
‚ Дюббельторф. Настроение жителей ropora
позавленное. Частые налёты английской
авиации держат население‘в постоянной
тревоге. Городу причинены большие раз-
ила мне, что Геринг в олной своей речя
заявил: «Я могу заверить германский на-
рой, что, пока я являюсь министром авиа-
ции, ни одна вражеская бомба не будет
сброшена нал Германией. Ееля at) будет
не Так, то моя фамилия не Геринг, a
Мейер». Укрываясь почти каждый вечер
в полвале, я понял, как глупо хвастался
Геринг». :
*
Немецко-фалтистские мерзавцы разпра-
бнаи и разорили население Полгорненского
сельсовета, Курской области. Немецкие
убийцы истребили десятки мирных граж-
дан, разрушили и сожгли мно домов,
уничтожили сельскохозяйственный инвен-
тарь и другое имущество колхозников. В
деревне 2-я Подгорная Слобода немцы с9-
жгли 35 домов и насильно угнали на катор-
гу в Германию 45 человек. В деревне
Репеввка гитлеровцы сожгли 9 хомов,
колхозные амбары, молотилку, расстреляли
колхазницу Веру Нехтереву, её tara Ce-
мёна Пехтерева, Василия Степанова и
других. В колхозе Кулино-Ржавен немеп-
киз палачи убили коххозницу Анну По-
лякову, Елену Полякову и &ё. детей:
‘Алексея — 14 лет, Пета — 18
Екатерину —^12 лет, Валентину —
лет и трёхмесячного Михаила. В колхозе спереди... Люди. из воронки увидели, как рывно слушая землю. С земли сообщта-
«Прогресс» фаптистокие изверги выпороли совсем ‘близко от связиста вскинулся ` чёр- ют:
что в городе называют
Геринга «болтливый Мейер». Она натом-
АННАН АНИ
колхозников. за тб, что они не олади но- НЫЙ столб и скрыл его, «Ну, пропал Ва- шая.
слелние остатки продовольствия.
Совещание о массово - политической работе в деревне
` в период весеннего сева
Вчера состоялось созванноё МК ВКП(б) и за короткое время накопили десятки
совещание о массово-политической работе центнеров. :
в дёревне во время весеннего сева. В co-!
вешании участвовали заведующие отдела-
ми пропаганды и агитации горкомов и рай-
комов` ВКП(б), секретари горкомов_и рай-
комов ВЛКСМ, редакторы районных газет
и радиовещания. С докладом выступил се-
прифронтовой республики самоотверженно Кретарь МК ВКП(б) по пропаганде тов.
трудились на своих полях. В Тунгудском Поздеев. ~
районе в прошлом году получен урожай в
Участники совещания. обменялись опы*
среднем по 14,5 центнёра ‘зерновых и 100 том массово-политической работы. Заведу:
центнеров картофеля с гектара:
ющий отделом пропаганды Солнечногор:
Совещание обсудило вопрос об ‘органи- ского горкома ВКП(б) тов. Корунов рас-
заций помоши
снабжении сельского населения.
семьям фронтовиков и О сказал о леятельности колхозных агита-
торов. Агитация большевистским словом
На совещании с большой речью высту- здесь сочетается с практическими делами.
пил Председатель Президиума Верховного! Агитаторы Кольцов и Савинов, например,
Совета Карело-Финской ССР тов. Кууси-!призывая ширё использовать золу для удо-
нен.
брения полей, сами организовали её сбор
Секрётарь Раменского горкома ВЛКСМ
тов. Кузьмина привела‘ в своём ‘выступле-
нии интересные факты комсомольской ини-
циативы. В районе создаются комсомольско-
молодёжные звенья, поставившие своей за-
дачей, по примеру сибирской колхозницы
лауреата Сталинской премии А. Юткиной,
добиться высокого урожая картофеля и
овощей. Звенья берут на, себя обязатель-
ства провести всё полевые работы на вы-
соком агротехническом уровнё и уже мно-
гое для этого сделали.
В прениях выступили также тт: Горча-
ков-—секретарь МК ВЛКСМ по пропаган-
ной ` газеты, Чудаков—зав. отделом пропа-
ганды и агитации “Клинского горкома
[BKT(6), Иванов— редактор Михневской рай-
онной газеты и другие. (ТАСС).
К вершинам новой техники
Bot что сказал мне один человек, ког-
да утром я нашёл его снящим над чер-
тежами в егл мастерской:
— Меня’ посылают в санаторий: Они
читают, что мне нужен ремонт. Но боль-
ше воего я- боюсь этого отпуска. Я боюсь
потерять скорость. Если я обтановлюсь,
я потом должен буду месяц опять вхо-
ить в мой темпы. А
понимаю, ‚откуда эти темпы У меня взя-
ль. Я сне думаю ни о чем. кроме
моей работы, и я вам скажу пою совести:
Никогла мнё но работалось так вело п
продуктивно, kak сейчас. В санаторий я
яе поеду. i
Я паблюлал такое cocTosHme У сотен
людей и смею думать. что оно харак-
терно для сотен тысяч. Это напряжение
физически ошутимо на заводах, оно прояв-
ляется и в работе мозга и в работе рук,
оно выражается пифрами процентов, но
есть многое, что нельзя определять Hu-
каким процентажем.
Я видел очень многих инженеров-
изобретателей. Большая радость-слущать
их рассказы о своих работах и наблюдать
их творчество. Ме кажзую минуту, конеч-
но, люди думают о войне и о значении
в08й работы для спасения родины, еше
Уеныиё они Говорят 0б этом. Наоборот,
ни стараются делать вил, что заняты са-
уыми обыленными лелами и. даже удивле-
ны интересом, который проявляет cobe-
лник к ним. люлям тыла. Но, конечно.
ве-что иное. как именно мыюль 0 ротине..
нелоеетанно движет ими. f
Кратчайшее расстояние от материала х
ювоуу излелию — вот чего пишет завол-
ой изобретатель. Существующий путь
Rakered ему слишком долгим, слишком
обхоляым. Изобретатель похож Ha челове-
№. спрямляющего реку [Река текла, оги-
бя препятствия, Извияаясь. так, Kak
приказывал ей рельеф. слалить © кото
рым ока была бессильна. И вот взрывается
на розвытиенность, прорезается о кана-
JOM другая, и, глядишь, ПЛЫТЬ стал)
Bitos скорее. Но ебть такие гранитные
изссивы, которые уж сколько лет He)
узаелея убрать “ пута, и петля произ-
holeppernoro процесва тормозят работу,
загоможлая 6ё множеством OTLAD VT IT A.
зация, не улучшение, это — новое ка-
Нельзя допускать больших разниц в тем
дей,
ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ.
( Моряки краено-
знамённого эсминна «Бойкий» опускают в
Mopé параван — прибор для подсеканья
‚ вражесяих мин. : ЧА:
‘ Фото Е. Халдея. (ТАСС).
é
B воронке
Горсточка людей третьи сутки держа:
лась в воронке. Огонь и ‘железо сотрясали
землю. Грязная жижа вливалась в яму.
Одежда набухала влагой.
— Эх, покурить бы!
С этого клочка земли люди не уходили,
‘они срослись с ним кровью и сёрдцем:
вокруг расстилалось безлюдье торфячого
поля. Где-то далеко русский голос отда-
вал команду: «Огонь!» М шелестящие зву-
ки снарядов проносились над воронкой,
направляясь в сторону немцев: Батарея
держала воронку под своей защитой, и
только тонкий провод связывал батарею
с горсткой людей, (державших воронку.
Не раз немцы ходили в атаку, не раз
поднимались они на горстку бойцов, но
каждый раз откатывались назад. К вечеру
третьего дня вражеский огонь достиг наи-
высшего напряжения. Немцы хотёли раз:
давить русских, они готовились к реши-
тельной атаке.
И в эту минуту оборвалась связь. На-
прасно торопливо добивался батареи теле-
фонист. Напрасно продувал он трубку:
«Берёза, Берёза!» — телефон молчал. Об-
Люди в воронке не были одиноки, ХОТЯ! магистралях, возил
Налёт советских самолётов
- на Кенигсберг
В вочь из 13 апреля советские самолёты соверитили налёт на г. Бенигоберг.
В течение божее двух ч460в наши самолёты эффективно бомбардироваяи военно-
еромъииахенные 0б’екты’ Кенигоберга. Наблюдалиеь многочисленные пожары, сопро-
вождавшиеся сильными взрывами. Особенно болышие пожары наблюдались в рай-
онах, ге расположены — мапитностроительный завод, электростанния, артиллерий-
екий завод, зородром, железнодоровный узел и военные свлады. Пламя пожа0ов
было видно © работояния более 100 километров.
Boe наши самолёты вернулись на свой ‘базы, кроме хвух, которые разыюви-
ваются.
Ha Kenn гсбер
сов слепого полёта вечерние
В короткое время, отведённое для
взлёта, все внимание людей, находяцщих-
ся на аэродроме, приковано к стартовой
дорожке. Туда, покачиваясь из стороны
в сторону, медленно рулят боевые машины.
Точно в назначенный срок первый самолёт
выходит на широкую бетонированную
полосу. Вытянутый вперёд флажок раз-
решает взлёт, и самолёты один за дру-
THM, скрываясь за лесом, уходят на за-
пад. и
`Больнюй- и трудный путь предстоит!
проделать лётчикам. Цель — Кенигсберг,
и к этому городу прочерчена красная
линия на больших, аккуратно сложенных
штурманских картах.
За штурвайом нашего самолёта
трижды орденоносец, гвардии майор Дми-
трий Чумачёнко. Этб 213-й боевой вы-
лет славного лётчика и его экинажа. До
воздушном флоте, летал на различных
пассажиров, почту,
матрицы газет. На мирных ` трассах он
налетал свыше 500 тысяч километров, а
теперь счёт приближается к миллиону
километров. За время войны ` Чумаченко
пробыл в воздухе свыше 1.000 часов и
‘сбросил на врага 300 тонн бомбового
груза. Он громил врага и на линии фрон-
Ta, и в ближнем и глубоком тылу.
Маршрут на Кенигсберг — не новый
для лётчика. Он проделал’ его несколько
раз в прошлом году.
Самолёт, нагруженный тяжелыми Фу-
гасными и зажигательными эбмбами,
медленно набирает высоту. Штурман Па-
трикебв держит в руках карту, на кото-
рой кружками обведены наиболее харак-
терные ориентиры. Он пристально всмат-
ривается в землю, сличает карту & мест-
рыв. Тогда командир обвёл взглядом лю-
Усталые, обросшие sauna. Глаза
командира остановились на худощавом
связисте в серой, изорванной шинели.
—- Василькин, вам итти...
Десятки глаз провожали человека, от
которого зависел исход боя. Они видели,
как, подобрав свою сумку, он вывалился
ЛЕТ, из воронки, пополз. По торфяному полю Стрелок-радист гвардии старшина Стебе-
взмывали чёрные столбы — справа, слева,
силькин..» Но он приподнялся и пополз
‚дальше,
А в стане врага уже началось движе-
ние. Сейчас — атака. И когда немцы дви-
нулись, отчаявшийся телефонист вдруг ус-
лышал далёкий, глухой голос: «Я Берёза,
я Берёза...» —и торопливо закричал: «To-
варипи капитан!..» Но капитан уже ee
‘у него из рук трубку и, нё сводя глаз
приближающихся немцев, торопливо за-
кричал: «Говорит Комнанеев... Даю ори:
&нтиры...» И батарея рванула всеми свои-
ми орудиями. Ах, как рванула она, как
рвала в клочья немцев! И так близко к
воронке был этот огонь, что со стороны
казалось, будто по своим бьёт батарея.
«Берёза, Берёза... — предупреждали coce-
ди, — вы бьъёте по своим». Но командир,
сидевший в воронке, бросил в трубку, нё всех концов страны в Сталинград идут и
«Хорошо, очень хо- письма, , написанные
сводя глаз с немцев:
рошо. Ещё, ещё добавьте огоньку!»
ностью, устанавливает местонахождение
самолёта, даёт лётчику правильный курс.
Хорошая в начале полёта погода ухуд-
шается. Земля скрывается за сплошными
облаками. Лётчик ведёт самолёт слепым
полётом, доверясь исключительно нави-
гационным приборам и радиосредствам.
лев находится у радиостанции, беспре-
погода дальше по маршруту хоро-
Высота даёт себя знать, — тёмпера-
Тура минус 28 градусов. Холод обдаёт
лино, зябнут ноги. Зимние комбинезоны,
меховые шлемы и унты, которые в тё-
плый весенний вечер на земле казались
тяжелыми и громоздкими, теперь очень
кстати. Экипаж надевает кислородные
маски. Дышать становится’ значитёльно
легче.
Сообщение с земли подтвердилось. Са-
молёт вышел ‘из облаков, и внизу опять
войны Чумаченко работал. в Гражданском! шая
сумерки
сменились ночью. Недалеко заговорила
вражеская зенитка. Лётчик уклонился от
опасного района вправо. Штурман отме-
THI это на своей карте. é
Уже прошло много часов полёта.
<— Сколько осталось до цели? — спра-
шивает Чумаченко у Патрикеева.
В телефоне слышен ответ штурмана:
`— Один час 25 минут. ;
Настроение у экипажа радостное: tO-
года исключительная, небо ясное, без-
облачное. Отбомбиться можно хорошо.
Самолёт над территорией Германии. Вда-
ли видны светящиеся бомбы, они висят в
воздухе. С нескольких самолётов одно-
временно сбрасываются зажигательные и
фугасные бомбы. На земле происходят
взрывы, возникают пожары. Это советская’
авиация бомбит Кенигсберг.
Наш самолёт идет на цель. Вот блестя-
‚лента реки Прегель, разрезающей
Кенигсберг на две части. Сюда прилетели
воздушные мстители отплатить немцам за
слезы и страдания советских людей, за
Сталинград, за Воронеж и другие разру-
шенные советские города и сёла.
Штурман Патрикеев спокойно произво-
дит последние расчёты. В кабине летчика
зажигаются то зелёная, то красная лам-
почки: штурман просит довернуть вправс,
влево. :
Белый свет: «Так держать». Самолёт на
боевом курсе. Штурман у прицела. Он на-
жимает кнопку, и вниз летят бомбы. Они
ложатся серией в северной части города.
Возникают пожары, один, другой, третия.
Отмечен взрыв громадной силы.
Радист передаёт на зёмлю радиограмму:
«Задание выполнено. Бомбили Кенигсберг.
Идём на свой аэродром».
Самолёт разворачивается и берет обрат-
ный курс. За десятки километров от це-
ли видны разрывы бомб и пожары, вдз-
никшие в городе.
Уже рассвётало, когда наш самолёт
произвёл посадку на родном азродромё. В
помещении командного пункта собрались
лётчики, возвратившиеся из налёта на Ке-
нигсберг. Делится своими впечатлениями с
товарищами дважды Герой Советского
Союза Александр Молодчий. Вомбы_ точно
‘попали в цель. Лётчик Швец при подхо-
де к цели видел много пожаров.
Вот на командный пункт пришёл эки-
паж Героя Советского Союза гвардии ка-
питана Сергея Данщина. Он последним
бомбил Кенигсберг в эту ночь. ЛЁётчик
рассказывает, что в северной и восточной
частях города он также видел много по-
жаров.
Лётчики счастливы тем, что выполнили
задание командования. Голубой автобус
увозит их с аэродрома на отдых.
3 Гвардии лейтенант
С. КРАСИЛЬШИК, -
показалась земля. После нескольких ча-
Почта Ст
СТАЛИНГРАД, 13 апреля. (ТАСС). Со
работниками культу-
и ры, науки и техники, рабочими, колхозни-
немцы выдохлись. М капитан почувство-! ками, домохозяйками, детьми.
вал это и оглянулся на своих людей Он
крикнул: «Вперёд,
И это был конек че-
Д. СЛАВЕНТАНТОР.
ВОЛХОВСКИЙ ФРОНТ, 13 апреля.
побежали за ним.
мецкой ‘атаки.
`Медицинские работницы из города Ков-
ебята!» —и с пистолё- рова т.т. Сметанина, Ромашева, Миловано-
де, Горюнов-—редактор Истринской район- том в руках выскочил из воронки. Люди ва и другие пишут:
«Мы хотим участвовать в восстановле“
нии замечательного ‘города, обращённого в
развалины немецкими гадами. Мы оправдаем
оказанное нам доверие». т
с нашего пути и колорую приходилось Тут ветупали в силу незаметные раныше
отибать, тратя на это очень много вре- факторы, и вся картина менялась.
мени
Отальные отливки, из которых делают тов сталь можно не ковать. Однако ведь
Значит, для очень тонких инетрумен-
ОНО
чеество. революция в производстве. Apy- neparypax между поверхностью и’ сере-
полом эти фрезы, надо ковать. Ковать их НИКТО не назовёт эту фрезу тонким ин-
сейчас я сам не
зик. — Именно таким образом пещерный
гими словами, это -— технический про-
lrpece. C явлением бурного технического
прогресеа ветречаечся мы сейчас на на-
шых заводах.
*
Мы вошли в цех, где стояли печи,
длинные, как пульмановские вагоны.
Внутри они имели вид туннелей, ярко
`освещенных розовым светом, исходившим
от раскалённых стен. Там с величествен-
ной мелленностью двигались конвейеры,
на которых лежали детали, С каждым
раскалёнными докрасна.
Я восхитился.
— Погодите— сказал мне Ефремов, —
это было неплохо в мирное время, но. 60-
временная война не терпит медленных
маршей. Sie
Мы прошли дальше, и я увидел с09-
руженив не больше комода ‘величиной.
Возле него стоял рабочий в пиджаке. Он
заложил в комодик большую деталь, на“
жал кнонку, и мы услышали гудение,
похожее на то, которое издаёт работаю-
щий трансформатор, только громчь. Мя-
нуты через две разлалея стук автомати-
ческого реле. и гудоние прекратилось.
Рабочий вынул деталь. Она была раска-
лена локрасна. Оя окунул её в рак с мас-
лом. :
— Познакомьтесь, — сказал
это Нифонтов, наш физик. Андрей Ва-
сильевич. об’ясните корреснонденту сущ-
ность процесса.
— Печи. которые. вы только = что
вилели следовало бы назвать не тун-
нельными. а ибщерными, = начал `фи-
челозск нагревал металлы, помешая их в
горячее место. Теплота проходила от по-
верхностя металла к его нутру постепен-
но, По законам теплопроводноети. В на-
птих возможностях——ускорить нагрев, уве-
лизив температуру печи, однако тут есть
преграда. которую мы вынуждены были
16 сих пор огибать, пролелывая талитель-
вый обхолный манёвр. Дело в том, что
Ефремов. — з
щега инструмента.
закалка стали Требует. чтобы нагревание
areh часеы метайла пропеходнло равча»
Чтобы убрать их рРУЖен повый причили,
вужно открытие.
Этю уже не рациовали-
мерно не только снаружи, но п внутри,
Диной детали. И вот приходилось пускать a
детали В медленное плаванье сквозь сраз- ПРИдать им нужную форму, а только для
нительно прохладные огненное — море ТО№, чтобы как бы спрессовать металя и
и ждать терпеливо, пока они выплывут Тем самым придать ему стойкость: Сталь
5 просивоположному берегу одинаково на- #20 бить — таков закон её воспитания.
гретыми и снаружи, и внутри, Но ковка -—— процесс грубый. После коз-
Но мы давно уже думали © другом. КИ Заготовка выходит в виде больного;
Мы знали, что вторичная, коротко замк- ТОЛСТОГО диска весом килограммов в во-
нутая ›обмотка трансформатора ямеет СМЬ. А в этой готовой фрёзе всего че-
обыкновение нагреваться, коль скоро че- ТЫ кило. Половину всего металла нало
рез трансформатор пропущен ток. Оказа- СЯЯТЬ © поковки прежде чем фреза будет
‘лось, что этот нагрев He нохож на пеё- ГОТова, Сотни тонн драгоценной вольфра-
сантиметром своего движения они приви- шорный. Как только включается ток, темпе- МОВОЙ стали сыплются под станки в виде
уали в себя теплоту и выезжали из нечи ратура внутри обмотки
начинаст повы- СТРУжки, Десятки часов станочной рабо
шаться еразу во всех её точках. В тех- ТЫ пропадают только на то, чтобы оево-
ническом смысле получается замечательная бохить поковку от конужного металла.
вещь, деталь прогревается молниеносно, но Как было бы прекрасно избежать этей
главное условие. закалки соблюдается пол- Ковки! Проложить прямой путь от отлив-
ностью — в каждый момент все точки ки к окончательной обработке. Как было
детали имеют олинаковую температуру. бы замечательно сразу отливать такую
Вот, в сущности, ин всё. Процесс закалки Фрезу <0 всеми её зубьями, а потом толь-
ускоряется в двадцать раз. ко отлелывать и оттазивать режущие ча-
„.Я проетилея с Ефремовым и Нифон- Сти. Но... Ох, уж эти «но» в технике!
товым. Ускорение процесса в двадцать «Но» _ после отливки металл имеет структуру
раз, это значит что? Это значит, что они Нестойкую, слабую и служить инетру-
двухтысячиики, Но, это значит и ещё Ментом не может. Так учат наука и много-
многое. Я не рассказал о том, сколько Летний опыт. И веб же... ;
неудач произошло у них во время рабо- Мы начали изучать структуру стали,
ты, как продирались они к совершенству Застывающей в формах. Данные наука
сквозь множество затруднений и как Подтвердились, структура соответствовала
ободряли друг друга, когда, казалось, уже В0ем учебникам металловеления. Олнако
не было никакой, надежды. Да, эти раз; НАМ Так хотелось найти опвбку, что мы
ведчикн науки совершили глубокий и ИЗУчали каждый микроснимок целыми
сложный ` рейд. ‘днями. И тогда мы заметили интересную
f : : Bent. Heewotp# Ha’ одинаковый coctas
apes OAbK “J TPOTHAC : 4
ne а Вы <тали и на’ одинаковые условия её осты-
другими ‘людьми на’ другом заводе.
a . y вания, CIDYRTVPA. HA разных снимках
бюро технической информации: 5 0а7- олд разной. Маленькие, но всё же раз-
маша инженеры рассказывали 0 новых
а личия. Ничто не бывает без причи-
CBOHX работах.
‚ны. Мы ухватились 3a это.
Инженер Ревие ноложил на стол тяже-
. ии лись изучать структуру литой стали в
лую фрезу из быстрорежущей Стали, Не: мзных толшинах и обнаружили явление,
сколько похожую на YAUTKY © острыми зоторов решило нашу судьбу. Мы обна-
стальными зубьями по спиральной окружили, что, Чем тоныше пластина засты-
HORTH WOR PETE pO NPE AHEls _ вающей стали, тем меньше подчиняется
— Вы знаете, что современная про- она правилам старой науки. Torta мы
мышленнорть вращается на острие режу- начали отливать совсем тонкие пластины
Миллионы. Подобных из быстроюжущей стали и убелились,
фрез обрабатывают металл на всех за-, что они имеют точь в точь ту струвтуру,
водах страны. Их требуется грандиозное какую получает сталь OCI ковки. Teo-
Мы приня-сетанка и, прямо скажу вам, лрожал мелкой
необходимо COBCeM не для того, чтобы Струментом, когда она весит четыре ки-
лограмма? Следовательно,
крытия были ни к чему?
Позвольте вам задать один вопрос.
Всегда ли необходимо, чтобы ручка топора
была сделана из той же стали, что и его
рубящая часть? Или придёт ли кому-ни-
будь в голову шить сапоти целиком из
подотвенной кожи? В каких частях этой
все наши от-
фрезы быстрорежущаея сталь должна 05-
прокованной
лалать качествами хорошо’
стали? Только в тех частях, которые бу-
дут резать металл. Другими словами,
только зубья этой улитки должны быть
подлинным быстрорезом. Всё остальное
тело фрезы — не больше, чем ручка т0-
пора. Понятно? Bor ato было Bropoe наше
открытие. Конечно, в нём не было ничего
нового, олнако в соблинении с первых
OHO дало нам ключ. Ибо, вель зубья как-
раз и представляют с0б0ю те самые тон-
кие пластины, которые могут обойтись без
ковки.
С трепетом приступили чы к пробе
Мы пешили убить заодно ещё охного зай
ца. Всё тело фрезы мы рискнули слелать
не из быстоореза;: а из обыкновенной
углерохистой стали, заложили ero B фор-
му и облили быстротезом. Получилась
почти готовая фреза. Мы её otomran, o6-
точили, Закалили и отигтифовали. Все эти
операции были очень просты, ибо сни-
мать теперь ппихолилосеь ничтожное ко-
личество металла. Мы отнесли готовые
Фрезы в Цех, ге ими обычно работают.
В это тремя в цехе был как-раз затоь
в инструментом. Фрез нехватало. Даже не
расеепоосив нас, что это мы такое при=
тапили. фрезеровшщики поставили налгих
первенцев в работу. Я стоял возле олного
дрожью, ожилая кажлую минуту, чт моя
фреза тазлетитея к чортовой матепи.
Я упрацтивал рабочего пустить. скорость
поменьше, я готов был схватить егй за
руку, когла он слишком резко TOTBOTNT
деталь пол инструмент. но ему было He
JO MOMS переживаний. Он был пал. что
получил. инструмеят. Станок райотал на
TOBE HHO скорости, стружка лымилась и
отливала лиловым, струя охлаждения го-
количество ежелневно, ежечасно. Их на* рия, которая была вполне правильна тля
xo делать быитро, Ho тут эёть одна ыы Mate, дан тяжёлых Отлувак, ока»
града, которую мы долго нв могди убрать эзлась поверной для величин мазельках,
: 1
t
това была закипеть. Я Tome, талжно
Н-СКИЙ АЭРОДРОМ, 13 апреля.
ГОРН
алинграда
«У меня две специальности: я--плотник
землекоп, позвольте мне приехать в
Сталинград. Буду трудиться неё покладая
рук», — заявляет житель посёлка Горный
Саратовской области Григорий Васильев.
Инженеры Н-ского завода, находящего-
ся в Алтайском крае, т.т. Кочетков и Куз-
нецов убедительно просят дать им возмож-
ность приложить силы в восстанавливаю-
щемся Сталинграде.
Таких писем почта приносит в Сталин-
град тысячи.
— Ты что волнуешься, Ревис? Как-
будто первый инструмент сделал?
Тут я ему и сказал, что именно так,
именно первый. И об’яснил, в чём дело.
— Знаешь что,—казал мне мастер, —
опытный образец или что хругоз, но иди
ты отсюда, не болтайся под нотами. Ви-
`дишь, люди торопятся.
Я. сказал, что мне нужен этот инстру-
CHT для дальнейшего исследования, но
т только плечами пожал на мою наив-
HOCTS: ;
— Ступай к себе и пришли как мож-
#0 скорее следующую партию, 1a n6-
больше.
Олнако, я доетоял ло конца смены. Ра-
бочий обработал моей фрезой десять боль-
ших деталей. Он сказал мне, что раньше
одной фрезой больше шести не удавалось.
Тут же я’ побежал к cede 60 вех ног.
Я рассказал ‘моим товарищам — инжеве-
рам Гущиной, Рубинской и Кодобову, что
проязошло. Мы принялиеь за дело, и те-
перь наш инструмент пошёл в произвол-
тво.
Показатели можете видеть вот на этой
таблице. Расхох быстрореза сокращается
от пяти до десяти раз. Цикл произволетва
coRpamaetca в три раза. Стойкость ин-
струмента повышается минимум на 50
прод. При переводё заволекого хозяйства
Иа литой инструмент завод может полу-
чить экономию норядка десяти миллионов
рублей в гол.
Инженер Ревие сложил свои бумаги,
завернул в платок фрезу, пожал мне py-
ву и вышел.
‚ Тотчас на стол легли тругие синьхи,
их сменили следующие, и вовыв люля
стали рассказывать мне про ‘вой откры-
THA. :
Так было ва Уралмаше, тах быю в
Нижнем Тагиле, так было на _
других заводов, в лабораториях, 5 инсти-
хутах... веюду наблюлал я ato яростное
творчество. Срели бесконечного числа мел-
RUX и крупных технических усовершен-
ствований видим мы много подлинных от-
крытий, развитие которых` обещает бы-
строе и резкое Лвижениеё вперёд всей нва-
шей промышленности. 910 уже не только
рацинализания, это — прогресе. Самоот-
верженность ий влохновениве людей инлу-
стрий — его основа, патриотизм — ero
двигатель.
выть. быт в таком ме состоянии. Мастер
подошел во мнё и сказал:
Борис АГАПОВ.
УРАЛ — ПОВОЛЖЬЕ. :
десятках.