ЕРОЛЕТАРИИ OCEE СТРАЛ. СОЕДИЯЯЙТЕСМ ПРОЛЕТАР: SCix ЕРАТИ, ФЕНАЙТЕСТ RPOZETAPUL SCIZ PAIN, CAWARETCR
sete te ee ИРЛИ: зьпесезьЗЬЯ 23225 63335063, 90960900 g rarakarrer PALE БРУРЪУРЬ, 688000
AYSHPOM ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БЕРЛЕШИМ: БУТУН дУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИ ЕРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАНАТХО, ЯЖ ШАБЕЛЗ
ФАРЛЫХ ЕАЛЕРЕЗ КРОДЕТАРЛАРЫ, БРУЧЫЛЕР БАРЛЫХ ФЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРААРЫ, БИРИККНАЕТ. КАПОСЕМ ШАЮЕМ РО ЕТААВТ. МТК УВЧЕЕЬА,
ВРОЛЕТАРЬ ДКН ТОАТЕ ИЗРЫЛЕ, УМКИН-В3} VISY SALIY PROLETARAL, VIENYKITES!
WISU TEMIU PROLETARIESL SAVIENOJETIES) EOC! MAADE PROLETAGRLASED, CEINECE
` отряюв — советские
СССР
mae
ИБНУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
Год издания 27-Й
т
:
ae
—
2
oo
* 1943 r.
Цена 20 коп.
„Близится время, козда Красная
Армия совместно с армиями наших
союзников сломает хребет фашист-
скому зверю“. р
(И. СТАЛИН).
Дола советското Приветственные телеграммы тов. И. В. Сталина
° Г-Ну 5. Черчиллю и г-ну Ф. Рузвельту
по случаю победы англо-американеких войск в Северной Африке
В ночь на 8 мая Председатель Совнаркома СССР тов. И. В. Сталин_послал Премьер-Министру Велико-
британии г-ну У. Черчиллю и Президенту США г-ну Ф. Рузвельту следующие приветственные телеграммы:
Президенту РУЗВЕЛЬТУ
инженера
Вместе со веёч созетским народом, плечам к плечу с рабо-
чичи и колхозниками сзмоотверженко трулится во BMA победы
советская интеллитенция. Вышедшая из недр народа, беззавет-
HO преданная лелу народа наана интеллигенция и олин из еб
виженеры в дни войны явили
всему миру образцы честного, благородного служения Ро-
хине, упорной, творческой деятельности, направленной на
усиление мощи етраны; её вооруженных «BI, Ha дело борьбы
c sparoy. Война, прелотоящие решающие сражения против
гитлеровцев требуют нового напряжения сил от всех советских
людей. на каком бы посту они ни стояли.
<..необхолимо, — говорят товари Сталин в первомайском
приказе, — чтобы рабочие, колхозники, вся советская интел--
хятенция фаботати для фронта © улвоенной энергией.
Нужно, чтобы все наши люди и все учреждения в тылу рабо-
тали слаженно и чётко, как хоротий часовой механизм».
Инженерам, командирам производства предстоит сейчас ре-
шение новых больших задач, поставленных перед промызштлен-
НОСТЬЮ.
33 пернох войны военная промьчиленноеть Советского Союзз
не только достигла вымаюптихся успехов в развёртывания
производства, в освоении новых изцелий, материалов, прохук-
тов. Она похнялась ва более высокий уровень техники и OD-
танизации. Мереховые нашти предприятия — сотни и тысячи
заволов и фабрик прочко овлалети графиком ратчичного произ-
волотва. График теперь охватывает He только выпуск готовъх
злетий, но и запуск деталей в грюизвохство. В прафике рет-
мЕЧНОГО Производства, как в фокусе, сконцентрировахись воля,
ортазизованность бойпов тыла, их возросшее уменье преохоле-
вать трудностя, ‘их железное упорство в неустанноч движения
вперёл.
Вместе с перехолом нз работу по трафику передовые пред-
приятия упорно добивались освоения нового класел технологии.
Нет такого предириятия, ме бы за послельие полгода — Го
не было достигнуто сокращение длительности зтроизводственного
пикла, снижение затраты времени на еливину издетия, уменъ-
шение количества сырья и матерналов, расходуемых на готовое
иззелне. Эти сопровождались значительным ростом
производительности труда и снижением себестоимости.
Дело побелы нал врагом настолтетыно хиктует необходимость
дальнейшего увеличения производства. Нужню, чтобы промыли-
ленность, похымаясь на ешё более высокую ступень технозло-
гии и ортанизапии производства, неустанно увеличивала
варищ Сталин. Эт6 — слаженизя и чёткая работа, слажен-
ное, высокоорганизованиое действие всех звеньев промьни-
зенностя, нзрохного
_ Передавые предиршятея различных отраслей промышилен-
HOME видотную похолртя сойчае в решению больтюй я олож-
Бой проблемы — = массовому внедрению потоБа, конвейера,
технологической цепочки. Завел, где директором т. Елян, пол
мерно гол тому назал поставил перед собой задачу, сформули-
резанную кратко: «ИПреизволютьо орудий — на конвейер!»
Канвейаризатия сбефкн прннесаз завеху поистине замечатель-
вые результаты. Теперь коллектив этого предирвятия упорно
работает над овладением новым этзпом конвейеризации произ-
Болетва — над потоком в обработке деталей. Олна из глав-
нейших проблем, мод которой работзет коллектив завода, ге
директорси т. Дворкин, это — конвейер, поток.
Слремление в пренаводотва не случайнее
звлениа сбеди передовых людей вмпей промыкилелности.
Бонвейер, поток является выражением чёткой и слаженной
организации произвохственного процесса. Ox подстегивает, дис-
пиплинирует, контролирует технологию, выявляет 3 FHL B
организации производства, изяны в технологическом процессе.
При поточном методе организации производотва, при конвенери-
чесних станков. А вытгоы, которые даёт поток, засзужизают
того, чтобы инженеры каждого предприятия оерьёзною порабо-
тали над его осуществлением.
Опыт завода, тле тиревтором тов. Дёмин, повазывает, что
поток позволил резко увеличить вышуюх прютуклии, намного
сократить технологический путь деталей. Деталь «5-2» дэ
введения потока путешествовала от отанка & станку 0
замысловатым Еривым, петляла, путь её равнялся 110 мет-
рам. После введения потока нуть этой детали сократился дэ
20 метров, а количество станков, занятых её обработкой,
уменыпилось больше чем в два фаза. Так былю и с рялом дру-
гих деталей. До того, как был полностью OCBOCH поток, завох
работал неравномерно — роизвохство то резко падало, то ли-
хорадочно прыгало вверх. В апреле завол прочно освоил поток,
работа шла изо дня в лень 6ез малейших срывов.
Неправильно было бы думать, что когдь речь илёт о кон-
элать, пока предприятие в целом получит возможность пере-
засти BCS произволотво на поточный метод. Можно бртанизо-
вать поток в первую очерель на наиболее важных участках
производства, постепенно расширяя` применение этого метода
на вовых и низых участках. Элесь всё зависит от ивжанер-
ской интатиативы, от деловитости и энергичности комантиров
_Потак в машиностроения, график пивличностк в угольной
промьнилевноети, скоростные плавни ‘и прокат мерных про-
филей металла строго по заказам в металлургии — всё это
зренья чёткой я слаженной фаботы, всё это олементы BHICO-
Koro клайса ритмичноети в провзводотве, которыми наро сей-
чае настойчиво одлайеватъ. 7
Чтобы обеспечить чёткую и слаженную работу прелнериятия,
инженеры и комзндиры производства обязаны заботиться не
только о внутреннем произволетвенном процессе, HO H 000
всём том, что определяет успешную работу прелприятия. Мно-
гиз наши завоты ‘пользуются услутами соседей, поставщиков
ва правах кооперации. Наю ешё и ещб раз проверить, вое-
гда ли вызывается это необходимостью, нельзя оли собствен-
ными силами изготовлять поковки, литьё, детали и хругие ма-
терналы и потуфабрикаты, которые завозятея со стороны. И
в этом отношении советские инженеры H комантиры Dpows-
волства лолжны проявить махоимум инициативы и энергии.
Ролина товорит сегодня икженеру и комантиру произво
ства: война требует нового резкого повышения выпуска 606-
soi пролукнии. Поднимем наше производство на ещё более.
высокий уровень! На пороге новых, решающих боёв с немен-
RIGA захвалчиками наша шючышленность должна её боль-
ше усилить помошь Rpacnok Amma, дать’ фронту хополнв-
поток танков и самолётов, вооружения и боеприпа-
сов, сизряжения и проловозьтвия. Въяюлнение этой залачи во
ногом зависит от нашей технической интеллитенции, от напгих
инженеров. Нет сомнения, что советекне инжешеры-пламенные
патриоты Ротины с честью выполнят свой холг. ;
Heise eesti
`Указ Президиума Верховного Совета СОСР
О НАГРАЖДЕНИИ ЗАВОДА ИМЕНИ ХУШ С’ЕЗДА ВКП(б)
НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ХИМИЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
За образцовое выполнение заданий Правительства по увели-
чению оборонной продукции наградать завод имени ХУШ С’ез-
ya ВКП(б) Народного Комиссариата Химаческой промышленно-
сти орденом Ленина.
Председатель Президнума Верховного Совета СССР
; М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
о Е А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 мая 19343 года,
Премьер-Министру ЧЕР
Поздравляю Вас и доблестные британские и ’ Поздравляю Вас и доблестные американские
и британские войска © блестяшей победой,
приведщей к ‘освобождению Бизерты и Туниса
от гитлеровской тирании. Желаю Вам дальней-
американские войска с блестящей победой,
приведшей к освобождению Бизерты и Туниса
от гитлеровской тирании. Желаю Вам дальней-
ших успехов.
От Советского Информбюро
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 8 МАЯ
В зелени ночи ва 8 изя на Кубани,
ЧИЛЛЮ
лондон
у итих успехов.
И. СТАЛИН.
чены ручные пулемёты, автоматы п вин-
северо - восточнее Новороссийска, — нанги товки.
зайка продолжена вести бои с протиз- Снайперы Н-окой части за лень истре-
Ником.
чего существенного не проавоте.
*
На других ‘участках фронта ни- бяли 105 comes.
*
Затаднее Ростова ша Лену происхолила
а Кубани, в районе северо-восточнее Переслрелка с противником. Hamam ap-
Новороссийска, советские артиллеристы,
полдержикая действия пехоты, подавили
oon 27 зартидлерийских и минометных
батарей, 60 пулематных точек против-
mama, уничтожили 10 грузовых apte-
малтин © боеприпаками, несколько десят-
БОВ 108039 © Прузами и истребили до
*
Нз Залатном фронте фабвелыватетьные
отряды наших частей уничтожиля до
200 немецких солдат и офяцеров. Подав-
тен отонь миномётной и 3 афтиллерий-
ских батарей противника. лёт-
Чики в воздушном бою бити 4 немецких
истребителя :
*
На Катужиноком фронте отряд немеп-
вой пехоты Halal Ha сержанта Лебедева
и красноармейцев Нурулаева и Тинату-
хина, нахолившихся в боебом охранения.
В течение час» три бойпа пуаемётным
OTHEM отбивались от наседаютих на них
немцев. В неравном бэю с численно ире-
восхолящими силами противникь тт. 4е-
бежев, Hypyaaes и Гинатулян увичтожм-
жи 60 гитлеровцев. Нолдоспевиих na п9-
mom oir Н-ского подразделения унн-
чтожили остатки немецкого отряда. Захва-
восточнее Новороссийска Hamu войска,
преодолевая яростнюе сотрютивление › про-
тавника, подопели в новой линии —^ 6боро-
зы немцев, оборудованной многочислен-
ными инженерными вооружениями. Налья
части мошным азртижлерийеюим огнём в
бомбарлировкой с. воздуха уничтожая
долговременные огневые точки, блиндажв
и другде укреоления пропивниюа. В Bos-
дутных боях сбит 21 semen самолёт.
Hamu потери 9 самолётов.
На других участках фронта ничето су-
щественного He НИЙ
7 мая частями нолней авиапии за раз-
личных участках фронта уничтожено 40
200 немецких автоматин с войкками п
грузалли, подавлен огень 17 афтиллерий-
ских батарей, monomer ко-
рабль, расселяню и частью уничтожено до
батальона пехоты противеика.
*
На Кубани, севреро-васточное Новорос-
сийска напги войска продолжали вести
боя. Oma mama артехлерийская часть
разрушила 20 вражеских дзотев и. пода-
вита огонь 7 артиллерийских баларей про-
тивника. 3& последние дни бойцами
Н-ского соехинения захвачены у немцев
У К АЗ
—
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА. СССР
0 присвоении звания Героя Социалистического Труда
главному хирургу Красной Армии, акадегику,
генерал-лейтенанту медицинской службы
тов, Бурденко Николаю Ниловичу
За выдающиеся научные заслуги в
медицины и самоотвержеённую плодотворную работу по
тиллерийским отнём разрушены 7 немет-
BEX блинделкей, взорван склал боенрина-
сев и уничтожено 4 миномёта, На дру-
TOM ‘участке рола гитлеровцев пыталась
боем разведать систему чашей обороны.
Вотреченные ружейно-пулеметным огнём
гитлеровцы в беспорядке отопыти, осталиив
перед Hate позициями 35 труп
своих сожат им офаперов. ;
*
На Ленинтратеком фронте шапки артил-
лериеты разрушили 4 немецких дзота и
7 эажлянок, подавили огонь миномётной
и артиллерийской батарей противника.
Советские лётчики зтаковали немепкую
автоколюнну и уничтожжли 16 автоманиин
с солдатами и грузами, Снайперы Н-ской
части за день ини 43 гитлеровцев.
7}
Группа пафтизат отужща «Железняк»,
действующего в, Миновье области, завви-
нироваша немецкую казарму. Вечером,
KONIS гиттеровпы вернулись © учений,
палупизань взорваши казарму и прилегаю-
Dad группа партизан взорвала большой
железнодорожный мост. Изртизанокий от-
pay «Пламя» пустил под откос немецкий
воинский этелон. Унизтожены 9 вагонов
© прузамя и паровоз. В апреле месяце
lise к ней склалы. В этот же день дру-
мётов, 600 винтовок, 300 тысяч патро-
нов, 100 железнодорожных ватонов и ши-
хтерн, 11 паровозов и несколько склалов.
*
Севернее Чугуева наши артиллеристы и
миномётчики разбили 5 лзотов и 3 баин-
’дазка, уничтожили орудие и 4 пулемётных
точки противника. Пвардейцы-миномётчики
огневыми налётами фассеяли батальон не-
мецкой пехоты. Уничтожено xo 200 вра-
жеских соллат и офицеров. Командир тан-
ха лейтенант Чичулин огнём из пулемёта
сбил самолёт противника.
*
Запажнее Ростова на Дону наити части
уничтожили два взвода гитлеровцев, 6 пу-
злемётов, разрушили 4 лзота, 8 блинлажей
И взорвали склад противника с горючим.
х
На Волховском фронте советские артил-
леристы обстреливали вражеские позиции.
Разрушено 13 немецких дзотов, 8 блин-
дажей и наблюдательный пункт, подавлен
огонь 5 артиллерийских и 2 минометных
батарей противникз.
ie :
Hemernnre oRRYIAIMONEEe BAacTH yCHIeH-
HO OXpansIm жел i
ВАШИНГТОН
И. СТАЛИН.
палтизалы этото отряда арганизовати круу-
втения 5 немеценх жетезнолорожных эше-
лоно. -
Перешецткяй на стороту Красной Арии
солдат 293 немепкой пехотной дивизии
М. рассказал: «В ноябре пропелю-
To Mla во всех ротах был зачитан при-
каз Гитлера, в котором .было сказано: «Не
отдавать ни оного километра оккупиро-
ванной территории и в течение всей зимы
любой ценой удерживать занимаемые по-
зиции». Каждый солдат обязан был рас-
писаться в том, что он читал этот при-
каз. Вокоре началось фуеское наютушле-
ние, и немепкая армия была отброшена
далеко на Запад. Катастрофа под Сталин-
градом показала, что Россия становится
в05 сильнее, а Германия, напротив, ста-
новитея всё слабее. За 22 месяца войны
на Востоке немецкая афмия потеряла овои
лучшие дивизии, На боестособнюе. попел-
нение сейчас рассчитывать нельзя. Среди
прибъывающего пополнения много пожюильвх
и больных солдат, ещё не оправивишихся
от ран. Поле одного неудачного боя, в
котором чаши подразделения понесли
большшие потери, ефрейтор Бауэр в беседе
co MEO Заявил:
я теперь не верю».
*
Ютославские патриотьг разбили италь-
янекую часть. Партизанами захвачено два
минамёта, 600 винтовок, 60 тысяч патро-
HOB и другие трофеи. В другом районе
партизаны ‘уничтожили 70 Питлеровцев и
успешно продолжают развивать наютуюле-
ние против оккупантов. .
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 8 МАЯ
В течение 8 мая на Кубани, северо- большие podem, в том чикле 39 мино- мосту титлеровцы соорутили лзоты и раз-
местили в них сильные гарнизоны. Отряд
минских партизан совершил смелый налёт
и штурмом захватил вражеские дзоты. (-
ветекие патриоты перебили немецкую
охрану и взорвали мост. Другой отряд
минеких партизан 26 и 27 апреля пустил
под откос два немецких железнодорюжных
эшелона. Разбиты 2 паровоза и 17 ваго-
mos. Уничтожено свыше 50 гитлеровцев.
и %
Немецко-фашистокие мерзавцы сожгла
59 селений Полоцкого райюна, Витебекой
области. Уничтожение деревень <опровож-
далось разнузланными прабежами и Maceo-
выми убийствами мирных советоких праж-
тан. Немцы отняли у колхозников скот,
проловольствие и домалиние вещи. В де-
ревнях Сестренки, Черная, Сухой Бор и
Большие Жарцы немецкие палачи раестре-
ляли и сожгли 190 стариков, жезцин и
детей. Me
Греческие патриоты разгромили в райо-
не города Гоевены крупный итальянекий
отряд. Оккупанты понесли тяжёлые” поте-
ри. При налёте на Фарсалу партизаны
причинили оккупантам большой урон, за-
мост на хватили трофеи и взяли в плен 40 италь-
езнодоткяитьгй
линии Осиповичи-——Слуцк. На подотупах к! яноких солдат.
—$ $ $$ irre rc ce 8- AA AA@aA i$
области советской
организации хирургической помощи бойцам и команди-
рам Красной Армии, раненым в боях с немецкими зах-
зватчиками, присвоить звание Героя Социалистического
Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали
«Серп и Молот» главному хирургу Красной Армии, ака-
демику, генерал-лейтенанту медицинской службы Бур-
денко Николаю Ниловичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
: М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
7 А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 мая 1943 г. ` .
$
Вручение ордена: Кутузова 4 степени
генерал-майору артиллерии А. Г. Меткалеву
Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета
СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Литов-
ской ССР тов. Ю. И. Палецкис вручил вчера, 8 мая, в Кремле
ордея Кутузова 1 степени генерал-майору артиллерии А. Г.
Меткалеву, награждённому за умелое и мужественное руковод-
ство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих
операций усшехи в боях с немецко-фашистскими захватчиками.
(ТАСС). : а
«В побелу Гермазии,
Указ Президиума Верховного Совета ССОСОР
О НАГРАЖДЕНИИ ЭЛЕКТРО-ХИМИЧЕСКОГО
КОМБИНАТА ИМЕНИ СТАЛИНА НАРОДНОГО
КОМИССАРИАТА ХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За образцовое выполнение заданий Правительства по увели-
чению производства оборонной продукиии натрадить злектро-
химический комбинат имени Сталина Народного Комиссариата
Химической промьтиленности орденом Трудового Нрасного Зна-
МЕНИ. <
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
. А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 мая 1943 г.
Указ Президиума Верховного Совета ОССОР
О НАГРАЖДЕНИИ ЗАВОДА ИМЕНИ КАЛИНИНА
НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ХИМИЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За образцовое выполнение заданий Правительства по увети-
чению производства оборонной продукции наградить завод
имени Калинина Народного Комиесариата Химической промыш-
ленности орденом Трудового Красного Знамени.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
‘ А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 мая 1943 г.
НИЕ EET
Обращение
коллектива рабочих, инженеров, техников и служащих
Московского ордена Ленина автомобильного завода
им, Сталина ко всем коллективам предприятий
Наркомата среднего машиностроения Советского Союза
Дорогие товаринни! ;
Тод назад, воодушевлённые историческим первочайским при-
казом товариша Сталина, коллективы предприятий Наркомата
среднего машиностроения вступили во Всесоюзное сопиазистиче-
ское соревнование на лучшее выпознение и перевыполнение
своих производственных планов, чтобы ках, можно больно усилить
военную мощь налией горячо любимой Советекой Родины, чтобы
ещё болыше помючь нашей слаьной Крзюной Армии беспотадню
громить и уничтожать подльх номецию-Фазшиетевяях захваличик ов.
В холе Воевоюзнюто социалистического соревнования, на про-
тяжении всего истекчиего года, наи завод из месяна в месяп
выполняя и перевышолнял песударетвенную программу, не раз
занимат первенство в социалистическом соревновании и по-
лучал почётную награду — переходящее Красное Знамя Госу-
даротвенного Комитета Обороны. т
Мы, однако, понимаем, что веето того, что мы сделали и
делаем, ещё недостаточно, ибо Великая Отечественная война
требует от нас максимальной мобитизатии всех ‘наших сил и
возможностей для всемерного усиления помощи Красной Ap-
мии, готовящейся к решающим схваткам со смертельным вра-
том нашего народа — немецко-фантистокими захватчиками.
Первомайский приказ 1943 гола Верховного Глазнокоманлу-
ющето Маршала Советского Созоза товаритиа Сталина все мы,
рабочие, работницы, ивиюенеры, техники и ослужалию завюта,
расоматриваем как боевую программу действий, как боевое
залание Родинье кажному us Hac, бойцов трудового фронта.
«Нужно, чтобы все наши люди и вое учреждения в тылу
работали слаженно и чётко, как хороший часовой механизм».
Мы сделаюм воё для того, чтобы выполнить это требование
натгего ведикото полкювюлиа,.
В ютвет ‘на приказ товарита Сталина коллектив
завода, пролюлжая фаавивать сопиатистическое
берёт на себя следующие обязательства,
1. Досрочню выполнить производственную программу петуео-
го полугодия 1943 года и дать сверх плана в мае и июне
продукции wa 5 млн. рублей.
2. Неревьыполнить план мая и MHA Td выпуску автомо-
uel на 4 прюцента и выполнить государственную пропрамму
пю автомобильным запчастям.
3. По продукции, выпускаемой цехами, где начальники TT.
Чистов и Голичнков, перевышюлнить производелвенную прюпрам-
му в мае и июне на 10 процентов, п цеху, где начальник
т. Селифонов, по одному изделию перевыполнить программу на
10 процентов, по другому — на 4 процента.
налнето
сороввувалие,
1 ударником, рабочий,
Герой Социалистического Труда
Николай. in Гурдевкз.
4. Путеи улучшения ‘организании производства, поднятия
ралионализаторской и изобретательской инициативы инжене-
POE, тедников, стахановцев и ‘ударников, усиления борьбы ©
потерями рабочего времени повысить производитетьвюеть труда
на 5 процентов против плана мая и июня.
5. Для обеспечения < вылтуока дополнитетьной продукции и
© целью экономного расходования сырья и матерлашов прове-
сти сбор рационализаторевих предложений, обеспечивающих от
ваенрения чих экономию в маю и июне один миллион рублей.
6. Путём эвономного ‘расходования теплива добиться эко-
номии:
угля в мае и июне по 2.500 тонн в месяц, мазута в нае
и июне‘на 7 процентов в месяц.
7. Обеспечить снижение себестоимости за счёт снижения
брака против плана на 5 пропентов и друтих мероприятий в
мае и июне на 500 тысяч рублей.
8. Обучить в мае и июне производственным
циямх 1.100 новых рабочих. ;
9. Образпево ‘тпювести сельскохозяйственные работы в нод-
собнам хозяйстве завода и в коллективных и инриенусуатьныхе
отородах рабочих.
Рабочие, работницы, инженеры, техники и олужатие Мос-
ковского ордена Ленина автомобильного завода им. Сталина
призывают. вое коллекливы предприятий ‘назшето Нарвоватта
ответить на ‘истерический первомайский приказ тозариита
Сталина новыми успехами, всё большим выпуском продукции
для фронта, для разгрема немепко-фанистеких орт.
Пусть завод с заволом, цех с цехом, участок с участком
бритата ’© брипащой, отаханювеп со стаханевцем, Упарвик с
приителний ‘на завох только вчера, и ра-
на прелициятии уже десятки лет, пружно борются
3a первенство в этом соревновании, за честь «воего коллектива.
Дорогие товалинщи, рабочие, работнипы, инженеры, техники.
и служэщие ‚ пролиряятий Наркомередмаша!
Bee мы, в ком бьётоя серию, честное серлие егветекого
праяуданина, безпраничню любим свою лорогую Родину,
Нет въынце чести, чем честь служить своей отчизне. Нет
выше чести, чем честь работать, бороться, преодолевать Bee
трулноюти и побеждать под руковолетвомх величайнтего гения
человечества товадитца талина!
Въыпюстняя свой тракданекий TOIT, MEI OTLEY Be ево
силы, BCA CROW знания, весь свой опыт и Rca 0506 умение,
чобы помочь Красной Армии в предотояних о фенрдоитих
схватках сломать хребет неменко-фатиистским орлам и очие-
тить советскую землю от кой потани.
Да здравствует наша славная Родина, её свобода, её неза-
BucmocTb! :
Ja злравотвуют repoumecumi советский wepot! _
Да atparersyer Halla гордость, наша честь, Balla ста-
Ba — молучая Красная Армия!
Отлу нашему, великому вожию и гениатьному полководцу
товарищу Сталину — слава!
Принято на общих собраниях рабочих, работниц, инже-
неров, техников и служащих цехов и отделов завода,
квалифика-