Год издания 27-й

,Братья угнетённые славяне! Вставайте все, как один, под светлое знамя народной войны против гитлеровских империалистов--смертельных врагов славянства! Не сложим оружия, пока не победим! Да здравствует боевое единство славянских народов! Да здравствует наша свобода! Смерть немецким оккупантам!  (Из Обращения 3-го Всеславянского митинга к угнетённым славянам Европы). О Б Р А Ш Е Н И Е З-го Всеславянского митинга к унетенным славянам Европы  Славяне, сыны Украины, Белоруссии, русского народа, находящиеся на террито- рии, временно оккупированной немецкими захватчиками! Умножайте свои боевые подвиги! Наносите новые мощные удары немецким оккупантам, разрушайте ком- муникации врага, дезорганизуйте его тыл, подготавливайте почву для успешного на- ступления Брасной Армии, несущей вам освобождение. Народы Югославии! Сербы, хорваты, словенцы! Идите в партизанские отряды. ть ваша партизанокая армия станет всснародной армией освобождения, Расши- ряйте боевые наступательные действия, версии в военной промышленности. Пере- ходите к вооружённым действиям против немецких оккупантов. К оружию, чехи! Создавайте партизанские отряды! Громите оккупантов! Братья словаки! Создавайте партизан- ские отряды, уничтожайте немецко-фа- шистских захватчиков и их подлую аген- туру, Всеми мерами уклоняйтесь от моби- лизации в гитлеровскую армию. Словаюи, насильно мобилизованные немцами в ар- мию, переходите на сторону Красной Ар- мни! оружию, братья закарпатские укра- инцы! Вам есть где развернуться в вашях убивать славян. Каждая пуля, отлитая руками славянина на немецком заводе, несёт смерть брату-славянину. Для славян «тотальная мобилизация» означает раб- ство, голод и омерть, новые потоки свя- щенной крови наших братьев и сестёр, неисчислимые страдания и муки милллио- нов людей. Слушайте, братья славяне - чехи, словаки, карпатские украинцы, поляки, сербы, хорваты, словенцы, болгары, маке- донцы!

ПРОЛЕТАP1 #CIX БРАIN, СДUАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ: 9CIX EPAIR, EXИАЙНЕСЯ: БУТУМ ДУКЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОМ ХАМAN MАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕ.! БIРИГНДЕРЯ БАРДЫК ОЛКОДОРДУН ПРОЛЕТАРДАРЫ, БИРИККИЛЕ, КАIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LiTTYKALVHTEMM ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ПЭРИДЕ, УНИЦИ-В3I VISY SALIY PROLETARAI, VIENYKITES! VISU IEMJU PROLETARIESL SAVIENOJIETIESI KOIGI MAADE PROLETAARLASED, QHINEGE Известия

ВСЕX СТРАН, СOЕДИИЯЙТЕСЫ БУТИМ ЕР ЙУЗИНИК ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕЦИИ БАРЛЫК ЕДДЕРДЫ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, 

СОВЕТОВ тРУдЯщихся № 109 (8102) ВТОРНик 11 МАЯ 1943 г. 20 коп. Цена

славяне! все на бой

Братья Выходите

против гитлеровской тирании! На всех славянских землях Европы идёт кровопролитная и беспощадная война. На русски равнинах, в степях Украи- ны, в пущах Белоруссии, в горах Юго- славии, на землях Польши и Чехосло- вакии повсюду, куда ступил сапог гитлеровского оккупанта, где хозяйнича- ют немецкие угнетатели и их итальян- ские, венгерские, румынские приказчи- ки, реками льётся славянская кровь, гитлеровские поработители ненавистные им славянские Пламя народной борьбы непрерывно кло- ко всем, кому дорога свобода, кто хочет жить и трудиться во имя культуры, во имя дружбы и свободы народов: - Выховите на бой против гитлеров-

ской тирании! Время не ждёт. Каждый день стоит порабощённым славянам тыся- последнего Всеславянского митинга. За чей человеческих жизней. Умножайте это время могущественная коалиция демо- ваши усилия в борьбе. Во имя светлого кратических держав во главе с Советским немецко- Союзом, Англией и США нанесла серьёз- ные удары врагу на суше, морях и в воз- духе. Красная Армия, выдержав сильней- ший натиск гитлеровских войск, под руко- водством своего великого нолководца Сталина нанесла фанпистским ордам тяжё- лые поражения. Доблестная авнация Ан- будущего сметём с лица земли фалистских рабовладельцев! В героической борьбе русского, украин- ского, белорусского и друрих народов Со- в

кочет, раскаляя землю под ногами своих силах славявские народы. Бесстраш- фашистских убийц и рабовладельцев. ные подвиги бойцов и командиров Крас- Уже годы длится эта борьба угне- ной Армии, народных метителей партизан тённых, истерзанных, но не покорён- влохновляют на борьбу вольнолюбивых нат- ных славянских народов против не- риотов Югославии, Польши, Чехословамии. мецко-фальистских налачей, и не уга- И рядом со своими русскими, украин- сает, не утихает она ни на день, ни на скими, белорусскими братьями, при- час, подрывая силы гитлеровской Гер- мании. В этой длятельной кровавой настал момент, когда сражающнеся овою жизнь и свободу народы увидели на горизонте занимающуюся зарю своей победы. В гигантских сражениях Крас- ная Армия нанесла немецко-фашистским ордам тяжёлые поражения. Могущест- бенная коалиция демократических дер- жав во главе с Советским Союзом, Анг- лией и США ванесла серьёзные удары по в Армия советского народа, несокрушимая воительница за права народов, грозная мстительница за кровь и слёзы миллио- соединяя свою борьбу и кровь к борьбе и крови Красной Армии, бьется чехл вацкая воинская часть в СССР. форми руется польская дивизия им. Тадеуша Ко- стюшко, и польский патриот подковник Знгмунд Берлинг заявляет с трибуны Все- славянского митинга: - Мы становимся в ряды, С оружчем в руках становимся рялом с гароич ской Красной Армией и войсками братского чешского народа, чтобы итти в 5ой за своболу и независимость налией истерааы- ной родины, за великие идеалы человече- ства, попранные немцами и их союзника- ми, Мы понимаем, как понимает и весь польский народ, что путь к свободе про- бивается не выжиданием с винтовкой к

ии и наносит серьезные удары по Мы обращаемся к вам со славянских военно-промышленным центрам Пталия и полей, политых кровью сынов и братьев  Германии. Их войска громят игало-немен- ких оккупантов в Тунисе. наших. Из разрушенных горолов и сёл, из партизанских лесов-- от вооружённого призываем всех, кому дорога свобода, кто хочет жить и трудиться во имя культуры, во имя дружбы и свободы народов выходите на бой против гитлеровской тирании! Вре- мя не ждёт. Каждый день стоит порабо- щенным славянам тысячей человеческих жизней, Умножайте ваши усилия в борь- бе. Во имя светлого будущего смотём с лица земли немецко-фашистских рабовла- дельцев! Срывайте гитлеровскую «тоталь- ную мобилизацию». Громите вербовочные отряды, уклоняйтесь от явки на сборные пункты, уничтожайте списки мобилизо- ванных, Всеми средствами саботируйте зло- дейские планы фашистов. Организуйте массовое сопротивление насильственному уводу славян в немецкое рабство. Взры- вайте изнутри гитлеровский тыл. Пришла пора решительных и немедлен- ных вооружённых действий. Раздувайте пламя национально-освободительной войны против немецких и итальянских окку- пантов! Всюду, где звучит наша славянская речь, организуйте партизанские отряды и с оружием в руках бейте гитлеровских псов. Не верьте трусам и предателям, утверждающим, что вооружённая борьба ведёт к напрасным жертвам. Не верьте им, что вы бессильны перед гитлеровски- ми злодеями. Нет, тысячу раз нет! В во- оруженной борьбе вы спасёте сотни тысяч людей от гитлеровских палачей, от голод- ной смерти и рабства. В вооружённой борьбе вы найдёте кратчайший путьк изгнанию неменких захватчиков с родных славянских земель. Братья славяне! Развёртывайте во всех славянских стра- нах всенаролную вооружённую борьбу про- тив гитлеровских оккупантов. Укрепляйте боевое национальное един- ство. Объединяйте всех честных людей. ненавидящих фашизм, независимо от их происхождения, вероисноведания, полити- ческих взглядов. Изгоняйте трусов и пре- дателей, подлых гитлеровских пособников, тех, кто сеет раздор и недоверие между  славянскими народами. В этом - залот нашей победы над врагом. Беспющадно истите немецким захват- чикам за кровь и слезы отцов и матерей, братьев и сестёр. Только тот верный сын овоей родины, кто беззаветно борется с ненавистными оккупантами. Мы призываем к действию, к вооружён- ной борьбе всех, кому дорога свобода, го- оударственная независимость, культура, демократия, кто гордится высоким звани- ем человека свободной земли.

йщайте родную землю от немецко- лесах. Цетребляйте ненавистных обку- итальянских оккупантов! пантов! Братья поляки! Организуйте. единыйБратья болгары! Не допускайте вовле- чения Болгарии в военные действия про- тив ваших русских братьев и их союзни- ков, Болгарские солдаты, находящиеся в Югославии, Македонии и Греции, перехо- дите на сторону партизан и вместе с на- ми добивайтесь освобождения Балкан от фашистских захватчиков! Братья угнетённые славяне! Вставайте все, как один, под светлое знамя народной войны против гитлоровских империали- стов смертельных врагов славянства! Не сложим оружия, пока не победим! Да здравствует боевое елинство славян- ских народов! Да здравствует наша свобода! Омерть немецким оккупантам! Красной Армин, председатель Всесла- деятель, про- комитета, Зденек Неедлы - чешский национальный фронт борьбы против не- мецко-фашистских цалачей. Репьительно порывайте с теми, кто предаёт польский народ, идет на сговор с гитлеровнами злейшими врагами поляков--и подрывает у польского народа веру в его силы Раз- дувайте во всю мощь пламя партизанской войны в Польше! К оружню все, кто мо- жет носить его! Срывайте гитлеровокую «тотальную мобилизацию»! Только в искренней дружбе и боевом союзе с рус- скими, украинцами, белоруссами и другими свобололюбивыми народами вы найдёте пути к избавлению от немецкого ига, путь к свободе. Братья чехи! Усиливайте саботаж и ди- Александр Гундоров - генерал-лейтенант фессор, вице-председатель Всеславянского общественный деятель, профессор,

В великое благородное дело освобожде- борющегося славянства- мы  ния угнетённых народов от гитлеровских поработителей славяне внесли неоцени- мый вклад своею жизнью и кровью. Грядущие поколения славлнскихнародов с благоговением вспомнят героические подвиги богатырей бойцов и команди- ров Красной Армии, явивных всему миру силу и мощь славянского оружия, С гор- достью будут вспоминать они легендарный Сталинград и его мужественных защитни- Кв. Славные полвиги отважных русских, украянских и белорусских партизан-- этих народных метителей--навеки-вечные останутся ярким примером несокрушимой воли славянских народов к национальной свободе и независимости.

нов неповинных жертв, мужественно вы- ноге, а военным подвигом… Наш путь на держала сильнейший натиск гитлеров- родину ведёт через поле битвы… ских войск и под руководством своего Великая гордость своим участием великого полководца Сталина нанесла вра- борьбе против общего врага звучала в гу тяжёлые поражения, Великий русский выступлениях чешского полковника Сво- народ совместно с братьями украин- боды, польского полковника Зигмунда Бер- пами и болоруссами и другими народами инга, словалкого партизана Иозефа Туш деятеля Ве- лимира Влаховича. И голос представителей  СССР мощным взмахом своего тельного оружия привёл в трепет гит- леровских разбойников. В то время как Брасная Армия уничтожала в боях и гнала отборные немецкие армий на со- ветско-германском фронте, доблестная авиания Англии и США наносила серьёз- ные удары по военно-промышленным пентрам Оталия и Германии, а англо- американские войска громили итало-не- мецких оккупантов в Африке. В Тунисе славянства слился в Обращении к угне- тенным славявам Европы: «Пришила пора репительнъх и немел- ленных вооруженных действий. Раздувайте пламя налиионально-освободительной войны против немешних и итальлиских окзупан- тов! Всюду, где звучит наша славянская речь, организуйте партизанские отряды и гитлеровских предателям, борьба

Неувядаема слава патриотов героической Югославии. Нартиаанская армия Ютосла- вии выросла в могучую силу, сумевшую отразить четыре наступления немецко- итальяноких оккупантов. Партизанские отряды шаг за шагом освобождают родную землю от захватчиков. и Польские патриоты, борясь за свободу счастье своей родины, всё решительнее развёртывают вооружённую борьбу с ненавистными немецкими оккупантами. Польские паргизаны пускают под откое вражеские эшелоны под Варшавой, Крако- вом, Люблином, Радомом, взрывают воен- ные склады, разрушают средства связи. Впервые в современной войне в Европе чехослованкая воинская часть, сформиро- ванная на территории СССР встретиласьв битве не на жизнь, а на смерть сосвоими поработителями -- гитлеровскими разбой- никами. Братская кровь чехов и слова- ков, русских и украинцов смешалась на полях сражений, скрепив навеки дружбу этих славянских народов. Братья славяне! Немецко-фашистский лагерь переживает тяжёлый военный кризис. Гитлеровская военная машина нотрясена до основания, Неменко-фашистские угнетатели стоят пе- ред неминуемой катастрофой. Пытаясь от- срочить час своей неизбежной гибели, озверелый враг готовит новые злодеяния, новые кровавые авантюры. Гитлеровцы проводят «тотальную мобилизацию». Они угоняют на каторгу в Германию сотни ты- сяч славян. Обращая их в рабство, фаши- сты заставляют славян ковать оружие против своих братьов работать на но менких пушечных корблей, на прусских День и ночь с захваченных помещиков. немцами манию ростки, прикованный няет славянских земель идут в Гер- эшелоны рабов женщины, под- дети, старики. Каждый славянин, к немецкому станку, заме- наца, ушедшего на фронт, чтобы 

вице-председатель Всеславянского комитета, Ванда Василевская польская писательница, тов, Александр Стоянов болгарский общественный деятель, доктор, член Все- славянского комитета, Владимир Осьминин - ответственный секретарь Всеславян- ского комитета, Алексей Толстой русский писатель, академик, член президиума Всеславянского комитета, Якуб Колас- белорусский писатель, член президиума Тимофей Всеславянского комитета, Горбунов- ответственный секретарь журнала «Славяне», член Всеславянского комитета, Николай Державин- академик, член Всеславянского комитета, Всеславянского комитета, Александр писатель, член Всеславянского общественный деятель, член чехословацкий поэт, член Довженко - украинский кинорежиссёр и комитета, Фердинанд Козовский - болгарский Всеславянского комитета, Ондра Лысогорский Петро Панч- украинский

британские и американские армии одер- с оружнем в руках бейте жали блестящую победу Впервые за вре- пеов. Не рерьте трусам и мя войны утары Красной Армии и её со- утверждающим, что вооружённая юзников слились в один общий удар по ведёт к напрасным жертвам, Не верьте им, врагу. что вы бессильны перед гитлеровскими Славянские народы, внесшие в общее злодсями, Нет, тысячу раз нет! В воору- угнетённых народов жённой борьбс вы спасёте сотни тысяч лютей от гитлеровских налачей, от лодной счерти и рабства, В веоружённой путь к изгнанию немецких захватчиков с родных Развёргывайте во всех славянских стра- нах всенародную вооружённую борьбу про- тив гитлеровских оккупантов. Укрепляйте боевое национальное един- ство. Объединяйте всех честных людей, не… навидящих фашизм, независимо от их происхождения, вероисповедания. полити- ческих взглядов, Изгоняйте трусов и пре- дателей, подлых гитлеровоких пособников, тех, кто сеет раздор и недоверие между славянских земель. Братья славянс! дело освобождения свой неопенимый вклад борьбы и крови, увидели первые лучи солнца побелы, Наступил решающий момент в ходе войны с гатлеровской Германией, Фаши- стский зверь ранен, немецко-фашистский лагерь переживает тяжёлый военный кризис, гитлеровская военная машина потрясена и расшатана. Нужно нанести ешё два-три могучих удара с запада и с востока по гитлеровской армии - и ка- тастрофа обрушится на гнездо гитлеров- сних налачей. «Мы знаем, что враг будет разбит. но для нас вопрос жиз- ин или смерти, когда он будет разбит», так мыслит славянство о своей судьбе. И представители русского, украинского, бе-

Tel

писатель, член Всеславянского комитета, Иван Регент-словенский обществен- ный деятель, член Всеславянского ный деятель, член Всеславянского поэт, член Всеславянского комитета, Всеславянского комитета, Марек Чулен комитета, Дюро Салай хорватский обществен- комитета, Радуле Стийенский - югославский Александр Фадеев- русский писатель, член - словацкий общественный деятель, член

И

Всеславянского комитета, Дмитрий Шостакович - русский композитор, член Все- славянского комитета, Стэлла Благоева- болгарская общественная деятельница, Дмитрий член Всеславянского деятель, член комитета, Всеславянского Влахов- македонский общественный комитета, Анатолий Дьяконов - генерал-майор

C

1ЛЫ

Красной Армии, Герой Советского Союза, Михаил Шолохов-русский писатель, академик, Митрополит Киевский и Галицкий Николай- экзарх Украины Василий Яремчук- командир подрывников украинского партизанского отряда, Герой Со- ветского Союза, Матрена Лысенко- девушка-украинка, бежавшая из Мюнхена, из немецкого рабства, Василий Козлов- командир соединений белорусских пар- тизанских отрядов, Герой Советского Людвик Свобода- полковник Туш - словак-партизан, Велимир тель, Стефан Тучек - словак-партизан, Союза, Антон Згрызек- польский рабочий. Чехословацкой воинской части в СССР, Юзеф югославский общественный дея- Козьяк Винко- хорватский рабочий, деятель, Владимир Томов- Игнатьев- генерал-майор

Драготин Густинчич - словенский общественный бывший депутат Болгарского парламента, Алексей Красной Армии, Петр Капица - академик, директор Института физических проб- украинский общественный полковник Зигмунд Берлинг - лем Академии Наук, Трофим Лысенко- академик, деятель, Леонид Леонов - русский писатель,

H

лорусского, польского, чешского, словац- славянскими народами, В этом залог кого, югославского, болгарокого народов нашей победы над врагом». на происходившем 9 мая 1943 года Призыв 3-го Всеславянского митинга прозвучит, как сигнал для славянских на- родов, для всех угнетённых славян: «Вста- вайте все, как один, под светлое знамя народной войны против гитлеровских им- периалистов -- смертельных врагов сла- вянства! » Пламя борьбы против гитлеровских по- работителей разгораегся всё сильнее. Опыт борьбы отточил оружие народов, И славянский меч сегодня остёр, как ни- когда, Испытанный во многих историче- ских битвах, он и на этот раз добудет свободу и славу славянским народам в об- щей великой борьбе человечества против гитлеровской тирании.  третьем Всеславянском митинге в Москве слили свои голоса в единый призывный клич: К оружию, славяне! К действию! К мести! К побеле! К оружию все, кто мо- жет его носить! С трибуны 3-го Всеславянского митин- га, полобно набатному колоколу, прозву- чал и понесся к братьяч-славянам во все концы славянских земель голос борцов- патриотов, воннов и поэтов, ученых и об- шественных деятелей славянского мира, Он нёсся ко всем чехам, словакам, карпат- сыим укралнцам, полякам, сербам, хорва- там, словенцам, болгарам, македонцам, - 

командир польской дивизии имени Тадеуша Костюшко, Кондрат Крапива- бе- лорусский писатель, Александра Яблочкина- Народная артистка СССР, Ларисса Александровская- Народная артистка СССР и БССР, лауреат Сталинской пре- мин, Валентина Гризодубова- Герой шистского комитета советских женщин, Союза, председатель Антифашистского Советского Союза, председатель Антифа- Евгений Федоров Герой Советского комитета советской молодёжи, Иван Папа-

нин- дважды Герой Советского Союза, русский общественный деятель, Мариан Нашковский - польский общественный деятель, Николай Хмелев - Народный

артист СССР, лауреат Сталинской премни, Александр Герасимов- заслуженный деятель искусств, Максим Михайлов - Народный артист СССР, лауреат Сталин- ской премии, Иван Козловский- Народный артист СССР, лауреат Сталинской

премии, Степан Зинич - хорватский общественный деятель. Указ Президиума



присвоении воинского звания генерал-лейтенанта Корниец Леониду Романовичу ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить установленное Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года воинское звание генерал-лейтенанта Корниец Леониду Романовичу.

Верховного Совета СССР

О введении военного положения на морском и речном транспорте Распространить на Наркомморфлот, Наркомречфлот и Главное Управление Север- действие Указа Президиума Верховного «О введении военного положения на всех ного Морского Пупи при Совнаркоме СССР Совета СССР от 15 апреля 1943 года железных дорогах».

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ КОЦЮБИНСКОГО Ф. М.

я

За вышающиеся заслуги в исследовательской работе по изучению творчества украинского писателя М. М. Коцюбинского и изданию его произведений наградить Коцюбинского Фому Михайловича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Презядиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета ФССР А. ГОРКИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 10 мая 1943 г.

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремль. 9 мая 1943 г.

Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. общий

101

Москва, Кремль. 9 мая 1943 г.

й <

Ф1

имени Сталина Секретарь МГК ВКП(б) тов. Г. М. По- пов в своём выступлении отметил, что ав- томобильная промышленность Советского Союза идёт в ряду передовых отраслей народного хозяйства, является достойным помощником Красной Армин, Передав ра- бочим и специалистам привет от Москов- ского городского комитета ВКП(б), тов. Попов выразил уверенность, что коллектив завода и впредь будет показывать пример четкой, слаженной работы, самоотвержен- ного патриотического труда и добьётся новых успехов в деле помощи фронту. На митинге выступили народный комис- сар среднего машиностроения тов. Акопов, парторг ЦК ВКП(б) на заводе тов. Го- рошкин, мастер лауреат Сталинской пр мии тов. Давыдов, стахановка механо-сбо- рочного цеха № 4 тов. Сдобникова и др. С огромным воодушевлением участники митинга приняли приветствие товарищу Сталину.

Митинг на заводе Вчера на Московском ордена Ленина автомобильном заводе имени Сталина со- стоялся многолюдный митинг, посвящён- ный присуждению предприятию переходя щего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны. Вручая знамя, гвардии майор тов. Хари- тонов обратился к автостроителям с горя- чим призывом: Упорный труд и отличные результа- ты, каких вы добились в ходе Всесоюзно- го социалистического соревнования,- при- мер истинного патриотизма советских лю- дей. Спасибо вам от гвардейцев и боевой наказ: завоёванное вами знамя удержать до момента нашей с вами общей победы над гитлеровскими бандитами! Директор завода тов. Лихачёв, принимая знамя, заверил, что рабочие, инженеры, техники, весь заводской коллектив будут работать так, как призывает товариш Сталин,с удвоенной знергией помогать фронту.

g.

e

К

po:

M)



МИТИНГ В МОСКВЕ. Слева - полковник Свобода подписывает обращение митинга к угнетённым славянам Европы. Справа - 

ТРЕТИЙ ВСЕСЛАВЯНСКИЙ вид зала инткнга.