Открытие в

Нью-Йорке

„АМерикано-советской военной выставки“

НЬЮ-ИОРК, 3 июня. (ТАСС). По ини-
пиативе Национального совета американо- 
советской дружбы в Нью-Йоркском музее
науки я промышленности открылась «Аме-.
рикано-советская военная выставка». Её
организации содействовали военное мини-
стерство США, управление по осущест-
влению закона о передаче взаймы или в
аренду вооружения, бюро военной инфор- 
мации и совет американо-советской друж-
бы.

На выставке представлены
ленные фотографии, иллюстрирующие до-
стижения Советского Союза и США и со-
ветскс-американское культурное  сотруд-
ничество. Ряд экспонатов показывает про-
довольственную . помощь, — оказываемую,
США Советскому Союзу на основе закона,
о лередаче взаймы или в аренду BOOPY-  
жения. На BbICTaBKe BOCHDOMSBe1eHa Kpac-  

MHOTOUHC-  

ноармейская фронтовая землянка. Большой войны против рабства, живым памятником,

ряд плакатов и фотографий демонстрирует.
гитлеровский грабеж, издевательства над.
населением и вандализм на оккупирован- 
ных немцами территориях. !

Выставка будет продолжаться б недель.
На е& открытии присутствовало свыше
300 видных деятелей США, в том числе,
представителн государственного департа- 
мента США, а также представители  
посольства СССР в США.  

Вице-президент США Уоллес прислал.
приветствие, в котором говорится:

«Вся-
кое проявление американо-советской друж-
бы, осковывающейся ча взаимном уваже-
нии к тому, что сделала другая сторона,
з2служивает нашего глубокого внимания.
Эта выставка подчеркивает совместное  
участие двух союзников в обеспечении  
победы демократии. Пусть наши две co-  
юзные страны совместно с остальными  
Об’единёнными нациями столь же эффек-
тивно создадут полный и справедливый
мир».

Выступивший с речью представитель
государственного департамента США Ген-
дерсон заявил, что государственный сек-
ретарь США воодушевлен широкой под-
держкой и симпатией общественного мне-
ния США к стремлению американского
правительства установить дружественные  
отношения с СССР, что принесет обеим
странам вэзимную выгоду и укрепит на-
дежды всех свободолюбивых народов ми-
ра на лучшее будущее. Все американцы,
независимо от их вероисповедания, поли-
ти еских и философских взглядов, лолж-
Ны содействовать этим усилиям. Генлер-
сон заявил, что Красная Армия своими
героическими делами показывает пример.
вооружённым силам Об’единённых наций,  

 

  общего врага и проявляют

России,
ственным залогом обеспечения мирз, безо.  

а советские граждане ‘своей  сплечен-
ностью и бодростью духа,
несмотря на страдания и лишения, делают

дружественный вызов американскому на-

‘роду. Мы должны, сказал Гендерсон, при-.

ложить усилия, чтобы установить еще
большую дружбу и создать атмосферу
доброй воли в наших взаимоотношениях.
Начальник противовоздушной обороны
восточного района США генерал-майор

 Ярман в своей речи заявил, что выставка

способствует укреплению   взаимопонима-
ния между СССР и США и что такое

‚взаимопонимание приведёт к еще больше-

му единству. «Разгром немцев под Моск-
вой, — заявил Ярман, — положил начало
блестящей зимней кампании 1941—42 г.г.,
в результате которой германская армия
впервые была вынуждена отступить.
Сталинград явился поворотным пунктом

мужества Красной Армии и созетского
народа. Советский Союз остановил наступ-
ление немцев. Тысячи солдат из стборных
германских войск лежат в русской земле,
символизнруя разбитые мечты Гитлера. В
течение двух лет Красная Асмня несла
на себе основное бремя боёв на суше, в
то время как остальные  Об’единённые на-
ции проводили подготовку. Мы хороио
использовали это время. Америка. горда
тем, что стоит плечом к плечу с Россией
в этой гигантской борьбе. Американские
войска сражаются во всем мире против
смертельную
ненависть к противнику». Мы стремчмся,
сказал в заключение Ярман, к двум ве-
нам: во-первых, совместно с русскими
сражаться на поле боя и, во-вторых, жить
с Советским  Союзом в дружбе и рзаимо-
понимании. Русские армии своими деяния-
ми продемонстрировали великую истину
этой войны, что гитлеровцы могут униз-
тожить стальные укрепления, ко они ни-

‚когда не смогут сломить непобедимый дух

оскорбленного ими народа.

Заместитель уполномоченного по осу-
ществлению закона о передаче взаймы чли
в аренду вооружения Юнг заявил, что
американцы горды той скромной ролью,
которую их помошь на основе этого за-
кона играла в первые дни напряженной

борьбы на  советско-германском фронте.
 Американцы верят, что в булущем их
ждут светлые дни. С речью выступил

также руководитель америкачоксго отдела
бюро военной информации Ксулес, кото-
рый заявил, что сотрудничество Англии,
США и Китая является един-

пасности и прогресса для всех народов.

Действия союзной авиации ,

ЛОНДОН, 3 июня. (ТАСС). В коммю-
нике министерства авиации говорится, что
в течение дня 2 июня английские самолё-
ты «Тайфун» и «Мустанг» атаковали и
нанесли повреждения паровозам и баржам
в Северной Франция и Бельгии. Истреби-
тели «Спитфайр» у побережья Голландии
уничтожили один и повредили три доугих
вооружённых тральщика противника. Из!
этих операций не вернулись 5 английских
самолётов.

ЛОНДОН, 3 июня. (ТАСС). Как переда-
ёт английское министерство информации,
заместитель английского министра авиации  
Бальфур заявил в Палате общин, что анг-
лийские бомбардировцики сбросили в те-
чение мая на Германию около 12.500 тонн
бомб. `«Мы уверены. — сказал Бальфур, —
в том, что в будущем мы сможем увели-
чить полобные «поставки»: Германии бомб».

ЛОНДОН, 3 июня. (ТАСС). Находящий-
ся при штабе союзных войск в Северчой
Африке корреспондент агентства Рейтер
передаёт, что,‘по официальным сведениям,
в течение недели, с 22 по 28 мая, на 0б’-
екты в Италии, Сицилии, Сардинии и Пан-
теллерин было сброшено свыше 135 тонн
бомб. Это является новым рекордом за
период операций в Северной Африке. Осо-
бенно успешным был совершенный 28 мая

 

Г имела.

налёт на Ливорно. В результате этого на-
лёта были нанесены большие повреждения
вражеским об’ектам и, повидимому, выве-
ден из строя один из крупнейших италь-
янских нефтеочистительных заводов. На
этом заводе возникло 6 пожаров.

В официальных сообщениях также гово-

рится, что в районах Туниса, Бизерты и  

мыса Бон было найдено 558 самолётов и
частей самолётов, оставленных  противни-
ком. Из
итальянскими.

ПОТЕРИ ГЕРМАНО-ИТАЛЬЯНСКОЙ
И АНГЛО-АМЕРИКАНСКОЙ АВИАЦИИ
ЗА МАЙ

ЛОНДОН, 2 июня. (ТАСС). Как переда-
ёт английское министерство информации, в
течение мля потери авиации противника
над Англией составили 60 самолётов. Анг-
лийская авиация над Англией потерь не
Над Западной Европой итало-гер-
манская авиация в мае потеряла 282 само-
лёта. Потерн английской‘ авиации над За-
падной Европой составили за май 316 са-
молётов и потери американской авиации

86 самолётов. На средиземноморском теат- 

ре военных действий потери итало-герман-
ской авиации составляют 37  самолёт,
авиации союзников = 113 самолётов,

НАЛЁТ ГЕРМАНСКОЙ АВИАЦИИ НА АНГЛИЮ

даёт английское министерство информации,
утром 2 июня неприятельские истребители-
бомбардировшики сбросили бомбы в He-  
скольких пунктах близ noGepexba Bocrou-,

ЛОНДОН, 3 июня. (ТАСС). Как ne  
 

ной Англии. Причинён некоторый ущерб, в
одном из пунктов имеются жертвы, в том
числе несколько человек убитых. Унич-
тожен один самолёт противника.

; Окрыленный труо

Направо в цехе был длинный и широ-!
кий тупичок с пыльными окнами, выходя-  
шими во двор. Высокая дверь была от-
крыта настежь, виднелись молодые де-
ревья с нежными, лакированными листья-,
ми и клумба, на которой цвели «анютаны  

глазки». Только-что прошёл дожль, пахло
землей, влажной зеленью и свежестью,
как-будто за дверью был не заводской!

двор. а лужайка.

Посреди тупичка стоял станок. Он стоял  
один, сам по себе, большое тело его лос-
нилось, но всё в станке ещё было врозь,
.вразброд, некоторых деталей совсем не
было; там, где должны были находиться  
самые важные части, — зияла пустота, как
если бы в станок ещё не успели вложить
сердце:

Ведущий конструктор, небритый, с уста-
лыми глазами, стоял возле станка. Рядом!
с ним стоял рабочий в чёрной, замаслен-  
ной куртке и говорил ему, для нущей.
убедительности прижимая к груди обе
руки:  

— Яков Павлович, тут я CHHMaiO. pe- 
ечку... г

Конструктор внимательно смотрел на’
него, слушая, а рабочий продолжал гово-  
рить ему убедительно:

— Туг я снимаю реечку, регулирую
домкратик и за этот счёт выхожу из пол-.
ного положення...

Онк наклонялись над чёрной, молчащей  
машиной, но здесь подходил другой рабо-
чий и говорил конструктору, что его про- 
сит мастер.

Мастер собирал деталь станка, и де-
таль у него не получалась. Рядом лежал
чертёж, в котором уже ничто не напо-
минало TOT накрахмаленный, чистенький
лист, над которым трудились в конструк-
торской. Это был видавший виды, зама-
сленный чертёж, со следами коноти, с от-  
печатками пальцев,—трудовой черяёж, по-
бывавший в работе. Мастер сверялея с
чертежом, всё как-будто было правиль-
но, но деталь всё-таки не собиралась, и’
мастер сказал хмуро:

— Не встаёть. у

— А ты хвостик куда юставил?—ска-  
зая конструктор укоризненно, отвинтил
часть детали и переставил её наоборот.—
Хвостик-то поставил не тем концом...

Мастер, оторопев, смотрел на деталь,  

 

потом лицо у него просветлело и он, по-
няв, сказал виновато:

— Хвостик-то не я ставил, а гость...

Гостями в цеху называли нескольких
рабочих, приехавших с того уральского
завода, для которого предназначался но-

вый станок. Они помогали собирать пер-  
чтобы ‘полнее ознакомиться  

вую машину,
с нею. Один из них, очевидно, ошибся при
сборке, мастер только сейчас понял это,
но был все-таки в глубине души доволен,
что ошибся не он, а гость, и всё повто-
рял, снова принявшись за работу:

— А я удивляюсь, — не встаёть и не
встаёть...

Но здесь конструктора снова отозвали  

в сторону, и рабочий спросил его:
— Цель как ставить — со слабиной?

И конструктор, присев на корточки пе-.

ред станком в том месте, где из станка,
как змея, выползала цепь, принялся об’-
яснять, какая должна быть слабина.

В цехе шёл процесс рождения новой
машины, процесс сложный и тонкий. Про-
ект уже был закончен, чертёж, как гово-
рят здесь, «спущен в цех». Как бы ни
был блестящ проект, —в полной мере
оценить его в чертежах невозможно. На-
стоящую оценку даст ему жизнь. Тогда
откроются по-настоящему н достоинства
его, и недостатки, найдут вещественное
выражение все его свойства. Сейчас чер-
теж принимал в цехе реальный об’ём н
форму, из абстрактной идеи он становил-
ся сердцем машины, дающим ей жизнь.

  Лист ватманской бумаги с нанесённой на

него  ‘ BS :   a июня 1943 Tova.
Вы технической помощи, не болев. Hx   Новый идожестненный вы sah, ads
мысль мельчат, от них заранее отнимают ЩИЩАЕТ РОДИНУ, — Ударник, Метрополь,
атмосферу большого ожидания. Москва. we rd

Колизей,
«АКТРИСА» ры

Метрополь.
НЕРА КОЧИНА» — Уран.
a HH» Моск. Планетарий,
утренник «ВАСИЛИСА ПЕ.

Моск. Нланетарий.

RES 198 к eee
Управление Делами

а и мееткох с приекорбием изве-
цают © смерти работника Управления
Делами Совнаркома СССР

товарища МИРОЛЮБОВА

Николая Аленсеевича

и выражают соболезнование
койного.

«ОБА ИНЖЕ
«АНТОГИА РЫБЫ
Детский
РАСНАЯ»

к

 
     
      
 

Совнаркома СССР,

           
               
          
    

      
       
   

семье по- в

    
 

 
  
 

 

танды и Советского строительства — К 1-42-88;

SS
=)