`ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

_ „Народы всех свободолюбивых стран смотрят на
Советский Союз, как на силу, способную. спасти мир
от гитлеровской чумы. Среди этих свободолюбивых
стран первое место занимают Великобритания и
Соединенные Штаты Америки, с которыми мы связаны
‘узами дружбы и союза и которые оказывают нашей

 

Орган правления Союза советских писателей СССР, Комитета по делам, искусств ,
при СНК СССР и Комитета по делам кинематографии при СНК СССР.

13 Июня

   
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

СОДРУЖЕСТВО
СВОБОДОЛЮБИВЫХ НАРОДОВ

Опубликованные
публикуемые

в прессе и
газетах  10-

вчер&
сеготня В

 

ВЫХОДИТ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО  

   
  
 
   
 
 
 
 
 
    
   
   
  
  
  
  
   
   
  

 

 

иначе как по взаимному согласию. Это
вытекает из общих интересов всех трех

   

 

   Цена

 

     

   

COAPYINECTBA
НЕННЬ

стране все большую и большую военную помощь

‚ против немецко-фашистских захватчиков“.
ae _ (Из первомайского приказа Наркома

Обороны товарища Сталина)

 

  

ПОСЕЩЕНИЕ ЛОНДОНА И ВАШИНГТОНА НАРОДНЫМ КОМИССАРОМ

 

 

 

 

 

‹
: ae о on товарища великих держав. , CCCP a ‘ т
. М. Молотова в абндоне й атинттоне и Англо-Созетский Договор заключен ; i г т B
tp 3 — os ;
; же ne вел Народный Комис-  на только ma периол войны, on  obec- ИНОСТРАННЫХ ЕЛ у OB. e М. MOJIO OB М
al остранных Де; арственными   пез , и   : . =
и ee en ae es i ПОДНИСАНИЕ ДОГОВОРА МЕЖДУ СССР И ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ О СОЮЗЕ В ВОЙНЕ
‹ заключенный ых posi ieee ety дружеское сотрудничество в цетях оргалеи- ПРОТИВ ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМАНИИ И ЕЕ СООБЩНИКОВ В ЕВРОПЕ И О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
и правительством единенного  К9ро-  затии безопасности всех  госумарств и Rs 3
+) левства в Великобритании и Соглашение   зкономического процветания Европы, И ‚И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ ПОСЛЕ ВОЙНЫ
‚ — между правительствами СССР и СИА зна-  в этох его другая зажяая сторона. АНГЛО-СОВЕТСКОЕ КОММЮНИКЕ 0 ПОСЕЩЕНИИ ЛОНДОНА мали участие В. М. Молотов, И. М. Май-   дальнейшего улучшения отправок  само-
< оменуют собой HOBBIT 9Ta BO B3aMMOOTHO-   loropop и Соглашение — символизя- Е ский, генерал-майор Исаев и  контр-  лотов, танков и других военных матери-
*  мениях великих лружественных народов,   г. а й по. адмирал Харламов г. Черчилль, г. Эттли,   алов из Великобритании в «Советский
не ca fae    pypr vce большее сплочение cmt аитя-   {АВОДНЫМ КОМИСОАРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР В, М, МОЛОТОВЫМ   =чтрах Харламов п г. Черчиать, р т р
ражающихся © титлеризмом. титлеровской коалиции. провал жалких ae т. Иден и начальники британских воен-   Союз. 0бе стороны были рады отметить
к. Скоро исполнится три года. как воору-   надежл наших врагов и BX прихвостней  ` В продолжение переговоров, состояв-   ненного Королевства г. А. Иден. В nepe-  HO-MOPCKOTO, военного и воэдушного шта- единство взглядов по всем указанным во-
‚  женные до зубов фашистские полчища   на то. что Уластся внести DACKOA в Нашии   шихся в Москве в декабре 1941 года   говорах принимали участие Посол CCCP бов. Были обсуждены также вопросы   просам.
+  Термании и ее сообщников в Европе на-  ряды. Они влохнут новые силы борющимся   между Председателем Совета Народных   в Лондоне И. М. Майский и Постоянный
ь  чали свой кровавый  тюход. захватили   за свою своболу народам оккупированных   Комисезров Союза Советоких Сопватисти- Заместитель. Министра Иностранных Дел
Польшу. Бельгию. Толланлию. Норвегию,   фашистами стран. Они прозвучат сигналом   ческих Республик И. В. Сталиным. и г. А. Ватоган. COBETGKO-AMEPHKAHGKOE КОММЮНИКЕ 0 ПОСЕЩЕНИИ ВАШИНГТОНА
р Францию. Югославию, Грецию: скоро uc-  K новым теронческим действиям парти-  Народным Комиосаром Иностранных Дел  ба Правительства уверены в том, что
“полнится тол, как гитлеровские мерзавцы   зан Югославии. патриотов Чехословакии,   В. М. Молотовым, с одной стороны, и  эт0т Договор послужит прочной базой для НАРО ДЫМ KOMHCSAPOM ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ООВ, М МОЛОТОВЫМ
а напали на нангу страну. осквернили на-  отважных берцов Норвегии... Результаты Министром Иностранных Дел г. Антони   добрых отношений между обеими стра- а ны
>, Ши 10204ь в села, замучили ‘тысячи на   переговоров вызовут пристун бешеной яро-   Иденом, е другой, по вопросу ведения ae будущем и еще больше укрепит   Народный Комиссар Иностранных Дел   договоренность в отношении неотложных
, : В 9е\ неповинных мужчин, женщин и  сти у наших врагов. но это булет только   войны и послевоенной организации мира   тесно м сердечное ое Уже   Союза Советских Социалистических Рег-  задач создания второго ‘фронта в Европе в
e детей. Фашистским злолеям улавались их  тишним локазательством их обречениости.   и безопасности в Европе, в Лондоне 0- не: ющее asset етоким вы публик В. Молотов прибыл по приглаше-  1942 году. Кроме того, были подвергнуты
„ планы только ло тех пор. пока они встре-  Весть 0 заключении Договора и Согла-   СТоялись т Е ee a Oe & Take   no Президента Соединенных Штатов   обсуждению мероприятия по увеличению и
„  чали в Европе разрозненные силы. ие   шения встречена наролайи нашей страны  Г. Уинстоном С. Черчиллем,  Hpewsep- Wen eta странами и ‘Фехиненными   Америки г. Ф. Рузвельта в Вашингтон   ускорению поставок Советскому Союзу ‹а-
об’единенные для сбщего и решительного   ‹ болышии удоваетворением. В этих ло-  Министром и Министром Обороны,   Штатами Америки, которые были инфор-  29 мая и был тостем Президента в тече-   молетов, танков и других вилов вооруже-
отпера. врагу. В СССР гитлеровцы втервы»   вументах мы видим полтверждение слов й Г. Антони  Иденом,  Минтотром   мированы о о переговоров и зактюче-   низ нескольких дней. Пребывание его в  ния из США. Далее обсуждались основные
столкнулись с наролом сплоченчым, непре-  товарища Сталин» © том, что симпатии   Иностранных Лел, © одной стороны, и  вии Договора. 066 стороны уверены так-   Вашинттоне дало возможность  дружеет-  проблемы сотрудничества Советского Сою-
ЕЛОНЛЫМ в CBOCH тешимости искоренить   всех свобололюбивых народов мира има на- В. М. Молотовым, Народным Rownecapow KE, что Договор ЯВИТСЯ НОВЫМ МОЩНЫМ   венного обмена мнениями межиу  Прези- за и Соединенных Штатов в деле обеспе-
гитлеризм ло конца, с народом, который   шей стороне. что междунаролные связи Иностранных Дел СССР, © другой. Эти   оружием в борьбе до полной победы Над   дентом и его советниками, с одной еторо-   чения мира и безопасности лля своболо-
* показал. как нужно наносить узаты 80а   Советского Союза выросли и окрепли те-   ПеРетоворы, которые. велись в атлосфере   гитлеровокой Германией и ее сообщии-  ны, и В. Молотовым и ето помощниками,   любивых народов после войны. 0бе сторо-
“ гу. е наролом. который развеят летениу  перь. как никогла т : сердечноети и откровенности,  закончи-  ками в Европе и обэспечит тесное оотруд-  с другой. В числе участников переговоров ны с удовлетворением констатировали
ia 0 ‘непобедимости коричневых полчищ, oe Е I лись 26 мая подписанием «Договора ничество OOCHX стран после побелонос-  были: Советокий посол в США Максим   единство взглядов во всех этих вопросах.
С es : Basen 2 ee OTT    weazy СССР п Соединенным Воролевот-   вой войны. Литвинов, г. Гарри Гопкинс, начальник  Шо окончании визита Президент попро-
Глубокая принципиальность. неприми-  говор с Англией и Соглашение © США то-  вах в Великобритании о Союзе в’ войне   Bo ‘время переговоров В. М. Молотова   штаба армии США тенерал Джордж! сил В, Молотова передать от его имени
« римость и репимость бороться 10 конца  рячо приветствует и советская интелти-  прогив гитлеровской Германии и ее <0- с Премьер-Министром Великобритании   В. Маршалл и главнокомандующий воен- И. В. Сталину его мнение, что эта бе-
- отличалот кажиую строку Договора и Сог-   тенщия. общников в Европе ий 0 сотрудничестве  т. У. Черчиллем между обеими странами   но-морским флотом США адмирал Эрнет седы принесли большую пользу в смысле
bea eee бин бутут вствечены © огромной   Старинная тружба связывает предета- и взаимной помощи после войны», ‘была достигнута полная договоренность в! Д. Кинг. Г-н Корделл Хэлл, государствен-   установления базы для более близких и
„  Тастью всеми  свобололюбивыми #800- вителей фусской культуры © леятелями м” Этот Договор, текст которого публи-  отношении неотложных задач создания ный секретарь, участвовал в последую-  плодотворных отношений между Правя-
и дами мира, заинтересованными в скорей:   культуры Америки и Англии. Теперь, ®  куется сегодня, подписали от имени   второго фронта в Европе в 1942 г.  щих переговорах по невоенным вопросам.   тельствами для достижения общих целей
ур: шем и околчательном искоренении смер- ‘подписанием Договора, обеспечивающего   СССР В. М. Молотов и от имени Соеди- В переговорах по этому вопросу прини-   При персговорах была достигнута полная! об’единенных наций.
тельной rps — титлеризма. Еще В  тесный союз в войне и длительное со- ` BG \
mi OBOet sHamewavoi речи 6 ноября 1941 го-  трудничество и взаимопомощь великих <
“ ла товарищ Отажин товорил о неизбежно-  держав мира после войны, открывается Е. Ч
   ста отврвтия туго Goma morm ml moped ош т в зыымных в Послание г. Черчилля И. В. Сталину Ответ И. В. Сталина г. Черчиллю
  ших врагов. Вая явствует из коммюниае  зях этих отоан. Лоужба мастеров культу- ее i
cad © переговорах товарища Молотова в 10н- ры трех тосударств  окрепляется боевой, «Мы очень признательны Вам зато, что Вы пошли нам настоль- «Я Вам очень признателен за дружеские чувства и добрые поже-_
неё 24А и_Ванленттоне.. была достигнута Пал- р выюоной келью: которая восдущевтиет И“  ко навстречу относительно наших затруднений в связи с Договором.  лания, выраженные Вами по поводу подписания нами нового Дого-
ная договоренность в отношении неотлож- в об борьбе овечества, i
а и Е р ee   Я уве о это вознаградится в сильной степени в США и что от-  вора. Я уверен, что этот Договор будет иметь большое значение для
fh  КЫХ задач создания второго фронта в Ез-  гуманизма и цивилизаМии — фашииз- уверен, чте эт рад В ра. г УВЕРЕН, p Oy3  
sity Топе в 194% году. чом. Она булет расти и крепнуть с каж-  ныне наши три великие Державы смогут итти вперед в ногу и с00б-  дальнейшего укрепления дружественных отношений между Советским
Советский Союа. Великобритания a CIA   tr Anew. ща, что бы нас ни ожидало. Мне доставило большое удовольствие   Союзом и Великобританией, а также между нашими странами и США,
ее г ‘чепреклонной Впереди  поелотоят зеликие  бИТВЫ,   Ботоетиться с господином Молотовым, и мы сделали многое в смыс-  и обеспечит тесное сотрудничество наших стран после победоноснего
+ BGI раз навеетла положить конец гитле-  труцные и решающие сражения. которые See Я ‘ :
10° рэвекой тирании. Не может. быть никакой   потребуют напряжения всех сил opodo-  Ле сокрушения преград между нашими двумя странами. Я очень рад,   окончания войны.
Ra = = г д
Ba pete о свое   ваагеполучткя сотен олюбивых наролов. В этих сражениях 2 что OH возвращается этим путем, иоо осталась еще благоприятная Я также надеюсь, что Bama встреча С Молотовым при его воз-
уиллионов людей. пока  титлеризм не! победит великая коалиция пемократиче- Е Bee
о уничтожен. Вот почему СССР и Велико-  ских стран. воля к победе которых выра- а. На ыы а не вращении из США даст возможность выполнить работу, оставшуюся
4 a Е а Е : bi
британия взаимно обязались не вступать  жена в опубликованных документах. неа.
ни в какие переговоры с титлеровским  Интеллигенция  свободолюбивых страм,  течение двадцати лет, то я, пользуясь случаем, посылаю Вам свои : a
ings cae ea eee любым другим празя-  сознавая свой 1олг в войне. OO IMHAL) искренние добрые пожелания и даю Вам заверение относительно Прошу Вас принять мои искренние добрые пожелания и выр
тельетвомх Германии, которое лоно не OT-  все ‘усилия для борьбы © врагом, горячо - : общей понной нобедрь:
гы ения, которое-я питаю в том, что ‘победа будет за нами». ние твердой уверенности в нашей общей
кажеся от своих агрессивных  на-  встречает Договор к Соглашение, как за-  Убеждения, которое я , позеда OYA р. УР
Я  мероний. Вот почему ни ССОР, ни Анг-  лог тоялущей победы наш овратом. уже  
же лия не бутот вести переговоров или 3a- i. на себе силу ‘уларов Краспой 06 Г у M И К 4 Г 00 между (Сор И Велико британией
У ключать перемирия или договора о мере с мии, ведомой CBOHM великим вожлем- вн T Л Г аммами Mex eo ОМ. И : > АЛиНИНЫМ fd eh чаю id nue HHA flo B a
м Теруанией и ее сообщниками в Европе, 1 полководцем — товарищем Сталиным. М ene р ay р ‘ ae : у д : р . :
и По случаю подписания Договора между СССР и Великобританией о Союзе в войне против гитлеровской Германии и ее сообщников
i в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны Король Великобритании Георг УГи Председатель Президиума Верхов-
Tbe ПОСЛАНИЕ Г. Ф. Д. РУЗВЕЛЬТА И. В. СТАЛИНУ ного Совета СССР М. И. Калинин обменялись следующими приветственными телеграммами:
О Я очень благодарю Вас за посылеу господина Молотова с тем, чтобы повидать ТЕЛЕГРАММА ГЕОРГА УГ М. И. КАЛИНИНУ ТЕЛЕГРАММА М. И. КАЛИНИНА ГЕОРГУ УП
р Моня, и яс нетерпением ожидаю сообщения о его благополучном прибытии обратно «Я не могу пропустить этого события без выражения Бам, госпо- «Я полностью разделяю выраженное Вашим Величеством удовле-
a п с ааа дин Президент, моего удовлетворения сотрудничеством, которое про-   творение по поводу подписания Договора о Союзе между нашими
pi Л ТУ исходит в день нашего Договора о Союзе, странами.
ОТВЕТ И. В. СТАЛИНА г. Ф. Д. РУЗВЕ b Е Этот Договор освящает усилия наших двух стран в трудной и Я уверен, что только что нодписанный Договор еще более укре-
Советское Правительство также, как и Вы, господин Президент, считаэт, что жестокой борьбе, которую они ведут, и обязывает их к сердечному   пит боевой союз наших стран в их непримиримой и суровой ‘борьбе
результаты визита В. М. Молотова в США были вполне удовлетворительны. сотрудничеству и взаимной поддержке в последующие годы после   против общего врага и обеспечит сердечное сотрудничество и взаим-
; ен случаем, чтобы . имени Советского Правительства выразить Вам, м победы. ‘ : 4 ную помощь в годы после нашей победы. ;
CTO, ие: ннюю благодарность за тот сердечный прием, который H тело сподин езидент, привет- .
осподин Президент, искре es mm ~ eee р а п gee eee, Ве Я так же искренне, как и Вы, Ваше Величество, приветствую
Вами был оказан В. М. Молотову и ето спутникам за все времл их преомзания в ствуете этот Договор так же искренне, как делаю я, и что Вы раз-
в СПА. ; делясте мою уверенность, что действие этого Договора будет вы-  Договор и выражаю уверенность, что этот Договор послужит на
, er В. М. Молотов сегодня вернулся в Москву. годно не только для наших двух стран, но и для всего мира». благо не только наших двух стран, но и всего мира».
eae :
wre = =
sfxot
orp
prion?
wis
port
eer
Але
у. Be
oust
oO
op
ee
ont
in toe,
ae
gest’
ы “
pee
83%
ум
са
ор #
ont 
До
a
pi
cat *
go?
gh, 52
Bi #
po
а
her
asi
pe
ee
EBs
yi
У
а г .
К поднисзнию Союзного Договора между СССР и Великобританией. На снимке: сидят (справа налево) — Премьер- К пребыванию тов. В, М. Молотова в Вашингтоне. На снимке: Президент США Франклин Д. Рузвельт и Народный
Министр Великобритании У. Черчилль, Министр Ипостранных Дел А. Иден, Народ ный Комиссар Иностранных Дел Комиссар Иностранных Дел В. М. Молотов, _

В. М, Молотов, Посол СССР в Великобритании И. М. Майский,