рвы ВСЕХ СТРАМ, СОЕДИМЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАРЬ ecix БРАТ, ЕАНАЙТЕСЯ
БУТУН > ЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРАэИЛЕн: SHMEIWGSHTEM 3355 68235065, Фозьтедси
SYTHH Яузинин ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЯНИНН: БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
БАРЛЫЕ ЕДДЕРДЬ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИНДЕР: БАРДЫК ФлкелерРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!.
ПРОЛЕТАРЫЕ 9С1Х КРА!М. EATARBECS
ЯРОЕЬЗВРЪБР РВЕаР БРЕРЪЬРЬ, ЧЬИ
FPOJETAPXOM XAMAM MAMAAKATXO, ЯК ШАВЕДЯ
MPoa KADIEN HANSEN PROLETAARAT, LESST ERED YA
ЕТАРЬ SHH TOATE U3PHAE, YUNUH-BS! VISY SALIY PROLETARAL, VIENYKITESt
WiSU ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES! KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE г
Год издания 27-й.
“=
СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ“
Указы Президиума Верховного Совета СССР:
О награждении 1 Гвардейского Краснознамённого
UNRERRUSseeserssesassas
№ 160. (8153)
В Народном Комиссариате Обороны. (1 стр.).
Удары нашей авиации по войскам противника,
{ = ПЯТНИЦА танкового училища им. В. И. Ленина орденом (3 стр.).
3 il Bisa ci : Красной Звезды; О награждении начальствующего! К трагичёской гибели генерала Сикорского. (3 стр.).
с © = вы re OB ; = и вольнонаёмного состава J Гвардейского Красно- С. Кочергин. О роли сельсовётов в ‘руководстве
) >. Е i S8HaMCHHoTo ордена Красной Звезды танкового учи- колхозами. (3 стр.). ; eae
) де и Vv г AT © в = 2 лища имени В. И. Ленина; Об утверждении нагруд- В. Полторацкий. «Тигры» горят. (3 стр.).
ii ИЮЛЯ Ё НЫХ знаков «Отличный шофер» и «Отличный до- Г. Степанов. Ленинградские снайперы. (4 стр.).
Г трУдяШшихс Я i И: ? рожник»; Об утверждении нагрудных знаков Действия авиации союзников в бассейне Среди-
i ь
«Отличный повар» и «Отличный пекарь». (1—2 стр.).
Итоги Всесоюзного социалистического соревно-
вания за июнь 1943 года. (2 стр.).
земного моря. (4 стр.).
Напряжённое внутриполитическое положение в
‘Румынии. (4 стр.).
CCCP
Цена 20 коп.
От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 8 ИЮЛЯ
В течение 8 ‘июля наши войска на ОРЛОВСКО-НУРСКОМ и БЕЛГОРОДСКОМ
направлениях продолжали васти упорные беи с наступающими крупными силами
пехоты и танков противника. Кан и в предыдущие дни, наступление немцев под-
перживалось большим количеством авиации. В течение всего дня велись ожесто-
чённые воздушные бом.
_ Во втором полугодии работать
ешё более самоотверженно
Взоры и мысли советских людей в эти воллеклива премкриятия или era, ecru
дни обращены в сторону районов Курска, хоть з нескольких единицах боевого изде-
Ораа и Белгорода, где происходят оже- лия будет допущен тот или иной дефект.
сточённые сражения с перешелшим в на- Либеральное, примиренческое отношение ‘к
‚ ступление ‘врагом. В’ стойкости и муже- бракоделам и в браку назло статать в этЕ
стве навих воинов выражена не только дни тяжёлым престунлением перел Роли-
УЛЬЯНОВСК
НАЧАЛЬНИКУ 1 ГВАРДЕЙСКОГО КРАСНОЗНАМЁННОГО ОРДЕНА
КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ ТАНКОВОГО УЧИЛИЩА ИМЕНИ В. И. ЛЕНИНА
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ТАНКОВЫХ ВОЙСК
товарищу КАШУБА
Поздравляю командный, красноармейский и вольнонаёмный состав
1 Гвардейского Краснознамённого ордена Красной Звезды танкового
училища имени В. И. Ленина с 25-ой годовщиной, высокими правитель-
о Bodd нарола—отетоять свою отчизну, но и ой, пер Ерасной Арчией. Ниваки: На Орловсно-Нурсном направлении все атаки протизника были отбиты. В pe- ственными наградами и желаю новых успехов в деле подготовки
q возроешая военная и экономическая мошь ‘ссылок на обективные трузности, #a 3YAbTaTe успешно проведённых нонтратан, наши войсна выбили противника из Командных кадров для гвардейских танковых частей.
а итоги социалистического соревнования за ЧАЗБВаемоУ «внутреннем», якобы испра- боёв подбито и уничтожено 304 немецких танка. В воздушных боях и зенитной Указ Президиума Верховного Совета СССР
июнь — поелелний месяц первого полуто- ЗА\ОМ Ораке, которын-ле можно ливвидиро- артиллерией сбит 161 самолёт противника. : > ь
лия — в чёрной метазлургии, авивционной З8ТЬ при- сборке. Каждый. рабочий, кажный О награждении 1 Гвардейского Краснознамённого
ii a pare _ бриталир, мастер, начальник участка, cMe- < к хо
ромьнилениости, миномётной промыш о к танкового училища имени В. И. Ленина
ленности, промышленности вооружения и: Я цеха должен тщательно, нридирчиве На Е 3 ‘
боеприпасов. ` Среди пободителей - p раз- Смотреть за качеством работы на кажлох Орловско-Курском направлении и команяиры проявляют исключительную орденом Красной Звезды .
зичных oTpacaax инцетрии — xnoro 2200%eM месте, He допуская ши малейшеге противник рано утром» возобновил насту- стойкость и упорство. Наша пехота про- ве 2 as а k к :
1 ЗОБ” еАаре ий “xanselreias © note: отклонения от установленных технических пление. В районе одного населённого пускает немецкие танки через свои 6б0е- Bee ee ie ОБЩИНЫ рдейского праснознаменного так
e рых сумели oeoraaey чех ато ems. BPO: Не может быть у нас такого пожю- пункта немцы, на узком участке, броси- вые перядки, потом отсекает от них пе- YUEN, выдающиеся Успехи в волготовке вочандных кадров ля гвардейских
мае лержал переходящие знамёна и пер- А°НИЯ, Чтобы одна группа работников за. ли в бой три танковых к три пехотных хоту противника и наносит ей уничтожа- танковых частей и боевые заслуги перед Родиной наградить:”
4 pee г соревновании. Круг neperoen- 022 ВЫНуждена, была перекрывать грехр дивизии. Части Н-ского соединения вы- ющие удары. В это время артиллеристы, 1 Гвардейское Краснознамённое танковое училище имени В. И. Ленина орленом
ay Fos pacliipaencn 868 faxes ззпряжённой PYTOH группы. Залача заключается в том лержали тринадцать ожестэчённых атак Танкиеты, бронебойщики выводят из Красной Звезды. Н
pen lies Ba ig че ЗТ0ЗЫ выпускать продукцию только этлич- противника, следовавигих она за другой, строя прорвавшиеся вражеские танки.
- НИ и ыы cham: ного аня. Ho He OTCTYHMAN Hu wa war. B этих бес. Немецкие войека под ударами наших бой. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
ше С а Е
ыы
1.
2
и т. д. нало использовать для дела THe-) - > 7 нална разведывательная группа внезапным Ленина за выдающиеся успехи в подго- вича,
ыы ть Е батарея, Tie komamiupow лейтенант Ду- о : : si 3C ; Е :
В 2 602 таюшим вышения квалификации молодых чих, А : г в товке командных кадров для твардейских . Ст. лейтенанта Грачева Николая Ива
мощи ‘фронту веё более возрас р ee ф ze pave даура, ‘потверглась бомбардировке ¢ B03- ударом выбила противника изо позиции, ВЫ дров д Вард с о
произволством танков, самолётов, пушек, Я Раоотнии, : > zi расположенных на одной высоте, Снай- танковых частей и боевые заслуги перед з
a S : > HY ЕН II <5 __ Духа и артиллерийскому ‘обстрелу. Затем перы Н-ского соединения за последний Родиной наградить: 4. Дмитриеву Елизавету Алексеевну.
миномётов, боеприпасов, сырья и Tor ag ae ig eee haved one пехота и танки противника атаковали а pipeline 74 - epekepannn:: Coated 5. Капитана Жадановского Иезекинла Ев-
ва, всех вилов протукции лля оснащения КПУ DOW. » Mb ОСТРОВУ, 60344- позиции батареи. ` Артиллеристы поднусти- +. у 5 ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ сеевича.
Брасной Армии и лля удовлетворения по- eM, увеличивая тем самым экономиче 1х Брага на близкое расстояние и мет- Засенке за это время истребил 24 немна, i ss 6. Ст. лейтенанта Киселева Ивана Бори-
= а скую мошь нашей Родины. В этом ярко wane nee я несколько” тижётых НЗ ЙЛер Бойненко — 20, снайнер Пет- 1. Подполковника Войкова Алексея Пет- совича.
М НЕТ А сказываются глубокая и непреклонная о cand «TE а uate ренко уничтожил 14 гитлеровцев. ь Bers eee. ihe 7. Техник-лейтенанта Куварзина Алексан-
“Be ; A. = = Я ГИ! 2 Я ii: J Я - У ee
Страна непрерывно куёт оружие п0бе- вера советских людей в победу, гигави- ^^ и р * одполковника Гладких Афанасия Hu дра Игнатьевича. 2
; лы. Работники промьшиленности имеют ская сила нашето государства. Надо с 08 Зазватила самохолное орудие про- кифоровича. * 8. Техник-лейтенанта Майорова Андрея
з все основания испытывать чувство Уто- максимальным эффектом а тивника и открыла из него огонь по не- Запатнее Ростова на ве проиохотила 3- ee Григорьева Алексея Семёно- ‘ pre ee i 2
ai : : ? = } ako азветчики yam TBLeHE: ; : we- вича. . Техник-лейтенанта Медзедовского Гри-
вы влетворения в связи с теми результатами, здя строительства нынешнее лето. Стро- мецкой пехоте. Разведчики : Тукашин и оживлённая перестрелка аши артилле- 4 Ст ‘лейтенанта Диденко Даниила Гри фон р
которыю лостигнуты. Но никто He даёт ить быстрее, экономнее, везде, тле можно Ширманов проникли, на наблюлательный ристы разрушили 3 блинлажа, взорвали ronan ie: : лы те Ка и
нам права довольствоваться достигнутым. механизируя строительный ро бОС чтобы ПУНКТ противника, убили немецкого обер- оклая боеприпасов, похавити огонь хо 20 5, Лейтенанта Карпенко Павла Петровича.’ ^ новича, м
Многомиллионная армия работников Тыла каждый месяц вводить в эконлоатанию но- Тейтенанта из 533 полка, захватили 10- артиллерийских и миномётных батарей 6. Генерал-майора танковых войск Кашуба МЕДАЛЬЮ
я б а а у о: бу. противника. : Владимира Нестеровича.
- должна BO втором полуголни работать С вые заволь, фабрики, шахты, ‘рудники, КУМОНТЫ, радиостанцию и стереотрубу. пр х ay prepa spe Oe palit hd eae nR! SACHETS
ещё болышим напряжением, ещё б01ее олегтростанции. 90 позволит нам с ещё ПРобиваяеь обратно в свою часть, раз- Witte ne re fied K ‘a И
‘ энергично решать ззлачи, ликтуемые х0- большей интенсивностью увеличивать ЗОДЧИКИ уничтожили ещё несколько нем- На Ленингралеком фронте нанг развехы- 2 Майора Мерзлякова о ВАН a nee aqHHHHa Бниктора Ивано-
+ лом войны. производство боевой техники для Красной! 188. Бронебойшики младший сержант валельный отрят совершил вылазку в рас- nite: 2. Ст. лейтенанта Ковалевского Алексан-
Hl Мало просто вышеанять фронтовые 33- Apwan, Фоннченко и краснозруец Пешков, ‚ 0Т- Полетение противника. „Разведчики взяли 9. Инженер-капитава Орехова Владимира °дра Митрофановича.
казы. Это > элементарная обяззяность Уже сейчас нахо самым НЕ ражзя атаку никирующих немецких ae B плен немецкого: офрейтора и захватили, `Георгиевича, fies Ms 3. Tloanoaxosunka Сыромятникова Степана
Tr каждого коллектива предприятия. Ipo-! т 5 ae fapruposmuken, сбили 2 самолёта «Юн- миномёт, 2 пулемёта и несколько винто- 10. Капитана Романова Алексея Никифоро- Ивановича.
а мыиленность наша зюджна с кажлым 0230М тотовиться 5 зиме и первым AC ) renc-88>. Краснозрмеен Грачков в бою вок. Огиём советской зртиллерии и мино- 11. Hoan ыы С H МЕДАЛЬЮ
: нём работать всё более произвотительно. TOM ПоЗаботиться © 38г0т0вБо_ ТОПЛИВА. пзраехоловал все патроны и был захва- мётов разрушено 9 ‘вражеских дзотов, . ‘олковника Синицына Счергея гзиколае-
i чательными калрами рабочих, мастеров. Топлива будет затотовлено на терратория конвоировавших его гитлеровцев, вернул- 24 пулемётных точки. Снайперы Н-ской
инженеров и техников. Мало’ того, она предприятия в качестве зимних запасов, ся в ©в0ё подразделение и снова вступил Части истребили 70 гитлеровцев. ‚Председатель. Президиума Берховнсго Совета СССР М. КАЛИНИН.
располагает .` значительными ‘резервами, тем ровнее, трюизводительнее будет рабо-\в бой. У Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ ТАНКОВОГО УЧИЛИЩА ИМЕНИ В.И. ЛЕНИНА Попражнему гитлеровская пехота, отсечен- тенантом Гафальеким рукопашной схват- стей Красной Армии, систематически пока- Занесением награды в красноармейскую
at} q В ГВАРДЕЙСКОЕ ТАНКОВОЕ УЧИЛИЩЕ Had OT танков и лишеённая броневотго при- кой восстановили положение. Большая зывающие высокие образцы: ао. бойца и младшего
За образцовую‘ подготовку командных кадров для гвардейских танковых ПРЫТИЯ, не выдерживает встречи с нап часть прорвавшихся А была отличного безаварийного вождения авто- 4
5
вано в Гвардейское танковое училище, вводятся свежие Части, большие массы илатний О ИИ риалов и резины; лений фронтов ‘и’ округов, начальники
‘ ; Ч и быетро De-. и а ’ отличной работы по восстановлению ав- автоотделов армий, командиры корпусов
Е Е ОНИ ИИА ene АБО. В ЗБЕАЩИН., сти Ри dnc шиеся с бойцами в 00660% ОХраНении. томашины и поддержанию её в постоян- ливизий, бригад и отдельных ‘автомобиль-
деют, но нажим врата не ев Подразделение, тде командиром т. Бау- ной готовности к выполнению задачи; бе- ных полков С
. фенно ожесточенные сражения разыгра- тин, отразило за день пять атак Немен- режного содержания и сбережения в б0е- 5 Шофер - 5
i 3 ved aay EE : i т 5. Шоферам, награжденным нагрудным
Юбилейная сессия Верховного Совета лись В районе одного населенного KOH пехоты, поддержанной десятками BOK обстановке автомашины и личного знаком «Отличный шофер», вручается так-
s Бурят-Монгольской АССР нункта. Сюда немцы и. ПЛ- танков, Подразделение, которым коман-/ сружия; же эмблема «Отличный шофер» для уста-
и у брасывают подкренления. Цензи OFPOM- aver младший лейтенант Денёв, в трех- по вывозу раненых, трофейного имуще- новки в кабине автомашины на стекле, на-
УЛАН-УДЭ, 8 июля. (ТАСС): Состоя- ватчиков, засеяно свыше 1.009 тектаров ных потерь им аль было занять! а = ae ства с нта в тыл; верху с правой стороны.
© ул часовом бою уснешно отражало атаки ро рху с пр po
та.
i огромным. под’ёмом избирается Политбюро продуктивности. Общее поголовье скота за нанта Моцкевича, подбившего из противо- кает собой фигурный шит ЕЕ Oss
: : пирова: и ; : YP! , 1 :
of ЦК ВКП(б). во главе. с -о товарищем 6 месяцев Не года выросло на 100 СВ0и атаки. TOT) TR a танконото ружья Ba немешких танка; наложенный на, позолочен. сов: о Накрлокие спела
я Сталиным. j ] = ей oe oa sacle отбросили противника Ha и расчёта бронебойщиков сержанта Хорьки- ный дубовый венок, ветви золотыми буквами «Отлич-
3 На сессии присутствуют гости — деле” и Wee Wnty а Вино ре a ‘Ha, отражавшего в течение двух wacOs KOTOporO, перевитые лен- ный шофер». Е
гация дружественной Монгольской Народ. СТР ронту пролу о На другом участке наши позразделения нетрерывные атаки танков противника и той, выступают по бокам Белый эмалевый noscox
ной Республики. возглавляемая премьер: Ше, чем в прошлом голу. MecTHad MPO ) orpasual HeCKOIbNO атак большой груп- 1 Gu amah amples ИВ. по краям имеет позолочен-
министром маршалом Чойболсаном и’ гене- Мыйиленность превысила полутоловУЮ MPO- 7; nexoTey и, 50 танков противни- Полжегиего пять машин; р р Поверхность щита по- ные оболки, а в нижней
ральным секретарем ЦК Наролно-Револю- ey hese ees oe ре ь би ка. № время оной атаки несколь- Грачкова, который в ожесточенном ОЛиЖ- крыта рубиново - красной части пятиконечную звез-
ционной партии МНР Цыленбалом, ee ИЖ Koudi pate ae ‘ко HeMCNENX TaHKOB- Hpoppadoch че- Нем бою израсходовал все патровы, был эмалью, а края изображе- дочку. >
ставнтели Усть-Ордынского Бурят-Мон- £35 : т = Pe3 первую линию наших окопов. Пе- схвачен немпами, бежал от них и, вер- ны оксидированной поло- В нижней части щита
гольского национального округа и другие. Рудяинеся DOCH cepa aa 1 ь о и : жал СКОЙ с симметрично распо- помешается позолоченное
. а Действуюшую Армию 97 вагонов с различ- ХоТинны. пропустив танки. отеекли ОТ нувшись в CBOK часть, продолжал, ИЯ ОВ ение автомашины
С докладом о 20-летии Советской Бурят- ein tayo es = 2 SRS ST trae, a ложенными на ней точками. р ие
ными нодарками. Кроме того, передано! них немелкую пехоту и прололюзли pa Thea ra a
Монголии выступил председатель Совнар-! 2 b .“ = : В Ваться. В верхней части щита по- на оксидированном полотне
И кома республики т. Иванов АИ ОО ИТ о, earn Ramee, Sey peer u near nr nice Бон прололжаются. Советские ВОИВЫ лоска переходит в витое , дороги.
’ ’ : : Bellen. we бой о второй : 3 метала i: a
я трех часов JAMAICA этат DAH. РИ name е стойко, уверен- украшение, нак металлический; раз
и а з 3 о = : сражаются мужественно 0, у $
Трудяшиеся Бурят Монголии. г На сессии выступили премьер-министр половине тня гитлеровпы были контратз- : и своего ору- В верхней части знака на шите нало-!Мер знака по вертикали 45 мм, по ши-
г ворит, локладчик, — 20-летний юбилей рес- Монгольской Народной Республики мар! ._- wits. HOSRICLE НЫе в Свонх силах, в мощ я : 6 и а towne 37-MM. «
A публики отмечают в обожановке напряже- ц.з’ЦЧойболсан. Герой Советского Союза ВОЙ ОТОрошены „ва исхочные И щий, ; sone Hexpardd ) pyOMsonoRpRCHOR: ЗАО ТОЙ ceondak Sua veer ‘apes
) ния всех своих усилай в помошь фронту. Тулаев и другие. Положение — Полностью восстановлено. -М. РУЗОВ, круглая пластинка, в середине которой ной штифт с гайкой для прикрепления
и Весенний сев колхозы и совхозы. провели
нашей роднны, вооружающей Красную
Архню могучей боевой техникой.
Минуло первое полугодие 1943 года. На-
ша страна за этот периол достигла нового!
пол’ёма произволства. Сегодня публикуютея
‘За полугодие ностреены я ввелены в.
эвоплоатацию ‘десятки предирнятий; це-
хов. КРУПНЫХ агрегатов. Оевоены новые’
произволства. Внелрены более совершея-
ные методы организации труда pa-
бочих. Значительные успехи достигнуты
в организации производства и управле-
нии промышленными предприятиями. На-
ша промышленность широко внедряет!
поточные метолы производства и кон-
зейеризапию. Но тлаввым показателем
успехов попрежнему остаётся стенень по-
Промышленность наша располагает заме-
не нопользуемыми экономическими и тех-
ническими ресурсамн. Первая “и важней-
Wag залача второго полуголия -—— во-вею
Надо добиться, чтобы проблема топлива! жались упорные бои. Колонны танков и ласти. в
if a: i , 183 . т зсти, в июне месяце пустил под откос
RCHOTESADATE: 2TH: DECKPCE, Pa + iG на зиму была решена в течение лета. пехоты противника, поддержанные круп- 7 немецких железнодорожных эшелонов с Указ Президиума Верховного Совета СССР
ВИТЬ ИХ Ha саужоу стране, ирасной ^Р- Параллельно с STEM следует именно ными силами авиации, непрерывно штур- войсками и техникой. Под обломками ва-
мии, лелу побелы.
Босвая техника противника не стоят из
месте. Враг из кожи лезет’ вон, чтобы
. THA, столовые, все бытовые учреждения ыы и
противопоставить возрастающей боевой 6 ie bbe ies ЕЕ ie jae new контрударами отбрасывали его штурмую- вольствие, отнятое ими у местных жите- В целях поошрения 06060 отличивитихея лиц рядового и млатлпетго началь-
моши Красной Армии молернизирован- a ; > шие колонны. В концу дня группе не- лей. Советские патриоты совертиили на-
нов и усовершенетвованное оружие. Стало
быть, нашим произволственникам, кон-
структорам и технологам, учёным и иссле- aoe ene В боях с противником краеноармейпы! населению, 1. Утвердить для рядового и младшего начёльствующего состава автомобильных
лователям. изобретателям и рационализа- о втором полутолии страна наша 6у- 2 : о Е .
а а ри мы тр У ИВ войск и дорожной службы Еракной Армии нагрудный знак «Отличный шофер» и
следить за состоянием вражеского оружия,
паразизовать всякие попытки Bpata 10-
биться какого-либо технического .нреиму-
шества в вооружении. Е
Непрерывный рост осналшённоети Rpac-
„ной Армии боевой технлкой нрелполатает
величайшую заботу не только 0 непре-
отанном ‘увеличении пропзводетва оружия,
большой 0б ём выпускаемой пролукини, на
спешносль исполнения задания! Строжай-
Mast тохнология производетва—непререкае-
мый закон военного времени. Нахо всячески
я
бороться с вредными рассуждениями о так
В первом полугожии намного увеличи-
лась армия стахановпев, нередовяков про-
изводства. Из числа молодёжи, пришедшей
недавно на произволетво, въЕросли тысячи
и десятки. тысяч замечательных тружени-
ков. Мы обязаны во втором полугодии хо-
биться такого положения, чтобы кажлый
1
производетвенник рос и совершенетвовал-
ся в своей области. Вею систему оправ-
давших себя мероприятий — курсы и ста-
хановские школы, прикрепление молодёжи
к опытным произволственникам, лекции я
беседы инженеров, техников имо мастеро»
Летний день зиму кормит. Чем больше
тать предприятие зимой. Эту несложную
истину знают все Halla хозяйственники.
теперь полготовить к зиме энергетичес-
Бое хозяйство, рабочие жилища, общежи-
любото промьмиленного предприятия в0-
шли в зимний период работы полностью пол-
дет решать великие исторические задачи.
От всей армии работников тыла требует-
ся сегодня улвоение и утроение усилий
в борьбе за рост нашей военно-экОНОМИи-
ческой mom. Слелаем же всё, чтобы ¢
каждым днём всб более увеличивающимся
потоком пло на фронт оружие для Крас-
ной Армии! Олелаем всё, чтобы помочь
В Народном Номиссариате Оборбны
О ПРЕОБРАЗОВАНИИ 1 УЛЬЯНОВСКОГО КРАСНОЗНАМЕННОГО ОРДЕНА
частей и за боевые заслуги перед родиной 1 Ульяновское Краснознамённое
ордена Красной Звезлы Тандовое Училище имени В. И. Ленина преобразо- ат
лась юбилейная сессия Верховнога Совета
Бурят-Монгольской АССР. посвященная
20-летию республики. Сессию открыл де-
путат Шаглыров. В почётный президиум с
более организованно и лучше но качеству,
чем в прошлом голу. В фонд памощки кол-
хозам, пострадавшим от фашистских 3aXx-
сверх плана.
Самоотверженно рабожают колхозники
Бурят-Монголии над увеличением обшест-
венного животноводства и повышением его
С нсключительным пол’ёмом сессия при-
няла письмо бурят-монгольского народа
товаришу Сталину.
ряда пуннтов, занятых им в первый день
оборону наших войск.
плодных атаках противник потерял 00-
zee 5.000 солдат и офипеюв, до
120 танков, 33 орудия, 150 пулемётов
и 210 автомашин.
На другом участке Орловско-Нурского
направления наши войска провели не-
CROIBKO успешных контратак. выбили
противника из нескольких населённых
пунктов, занятых им в первый день Ha-
ступления.
С поля сражения поступают многочис-
ленные сообщения в героических подвн-
тах советских воинов, Артиллерийская
зен в плея. По дороге Грачков убил лвух
< *
Ha Berrepoickom направлении прелол-
MOBAIH copeTcKMe Tosummn. Orséw a3 всех
BHIOB OPYRHA наши части уничтожали
живую силу и технику противника,
менких танков удалось вклиниться в нашу
оборону.
Четыре хня на нашем участке фронта!
=
нить наш передний край танками, екон-
центрированными в болышом количестве
на узком участке фронта. Атаки наземных
войск поллерживаются ” массированнымя
действиями авиации нал перелним краем.
ми доблестными пехотинлами.
Противник упорно крупными силами.
акует наши позиции, Всё время в 60H
расположенные на этом участке у само-
го переднего края два небольших насе-
лённых пункта. Но развить успех немцы
не смогли, несмотря на многочисленные
участке, где немцы ворвались 8B
истреблена.
наступления и улучшили свом позиции.
На Белгородском направлении группе таннов противника удалось вилиниться в
Нашими войсками на Орловско-Курсном ‘и Белгородском направлениях за день
пов несут огромные потери в живой силе
и техмнике. На поле воя валяютея вотни
полбитых и сожженных танков противни-
ка, много разбитых автомашин и немец-
ких самолётов.
*
На Калининском фронте пронсхолили
активные действия развехьвательных OT-
рядов. ‘На одном участке рота гитлеров-
eR атаковала Halim позиции. Советекие
бойцы контрударом отбросили немцев на
исходный рубеж. На ` поле боя осталось
60 вражеских трупов. На другом участке
4 наблюдательных пункта, 5 землянок и
Партизанекий отрят, лейотвующий в
отном из районов Каменен-Нолольской об-
гонов погибло несколько сот гитлеровцев.
Разведчики отряда установили, чте немны
собираются отправить на фронт прош-
лёт на вражеские базы и разгромили
б склалов. Много продуктов возвращено,
НА ОРЛОВСКО-КУРСКОМ НАПРАВЛЕНИИ
Hu waty uazao!
Упорные боя илут почти на всём про-
м 5 идут упорные бои. Противник продолжает тяжении этого участка фронта. Нигле.
зчестве, озе ля на; воинам разгром ата! идут. У : : ыы
о. ВН Позор 2 рим разгромить врага рваться вперёд. Попрежнему немцы, не титлеровная не удалось протаранить на- ` 1. Нагрудный знак «Отличный шофер» за ценные изобретательские и рациона-
‘ A re считаясь с потерями, старанися протара- шу оборону. Там, ме у них намочалея яэляется наградой для особо отличивших- лизаторские предложения, способствующие
хоть небольшой успех, положение быстро
восстанавливали перехолившие в конто-
атаву бойцы. На одном ответственном
в наши
траншеи, бойцы ‘во главе са, старшим лей-
Ни шагу назад от своих позиций не
сделали старний лейтенант Овеченко и
батальона тгитаеровской пехоты и нане-
сло немцам большой урон.
Всему фронту известны имена лейте-
Больше 30 подбитых и сожжбнных не-
мецких танков и сотня трупов гитаеров-
пев остались на нашем переднем крае,
спец. корреспондент «Известий».
ОРЛОВСКО - КУРСКОЕ — НАПРАВЛЕ-
НИЕ, 8 июля,
Народный Комиссар Обороны Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 июля 1943 г. 1
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении начальствующего и вольнонаёмного состава
1 Гвардейского Краснознамённого ордена Красной Звезды
танкового училища имени В. И. Ленина
В ознаменование 25 годовщины 1 ee ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА»
ского Краснознаменного ордена Красной Капитана Герман Абрама Марковича.
Звезды танкового училища имени В. И, 2. Лейтенанта Гоценко Филиппа Дмитрие-
вича. «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»
12. Капитана Шевцова Степана Павловича.
1. Мартьянову Анну Емельяновну.
Москва, Кремль, 8 июля 1943 г.
ИНАЯ
06 утверждении нагрудного знака «Отличный шофер»
и «Отличный дорожник»
ствующего состава автомобильных войск и дорожной службы Красной Армии Пра-
эзилиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик поста-
новляет:
«Отличный дорожник».
2. Утверлить Положения о нагрулных знаках «Отличный шофер» и «Отличный
порожник».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М, КАЛИНИН.
Секретарь Президнума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 июля 1943 г,
Положение о нагрудном знаке „Отличный шофер“
ся шоферов автомобильных войск и авто-
транспортных частей Красной Армин.
™~
2. Нагрудным знаком «Отличный шофер»
награждаются военнослужащие рядового в
младшего начальствующего состава авто:
мобильных войск и автотранспортных ча-
укреплению ‘боеспособности автомобильных
войск и автотранспортных частей Красной
Армии.
3. О награждении знаком «Отличный шо-
фер> об’является в приказе по aBTOMO-
бильному управлению фронта (округа) с
4. Правом награждения знаком «Отлич-
ный шофер» пользуются начальник Глав-
ного автомобильного управления Красной
Армии, начальникн автомобильных управ-
машины по подвозу действующим войскам
боеприпасов, продовольствия и снаряжения
‘при экономии горючих и смазочных мате..
Описание нагрудного знака „Отличный шофер“
Нагрудный знак изобра- По краю пластинка
позолоченное изображение серпа и моло- знака к одежде. E
(Продолжение на 2-й стр.).