ие ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАР: po ene ne БИРЛЭШНН: замеовоязья ЙУЗИНИМ ПРОЛЕТ АРЫ, GAPE ЕДДЕРДЕ СРОДЕТАРЛАРЫ, БТРИТИЛЕРУ БАРДЫК @2KeAeP RYH ‘BPOAETAPS AHH TOATE USPHAaE, yn WISU ZEMJU PROLETARIESL, SAVIENO 3335 ОА SCIX EPAIR, CANARTECM MPOAETAPMI 9CIX EPAIN, EAWAMUECH SSS56085, TORMENT деацьзЕРЪЬР РОТОР БРАРЪЬРЬ, бЪВВЬ БИРЛЕШИН БУТУМ ДУН Ё СРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАМ МАМЛАМАТХО, ЯК ШАВЕД ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИДЕ:. КАККТЕМ МАГОЕМ РРОЦЕТААВИ ‚ЦЕТТУКАА УИТЕЕЗ UH-B3t visy 3aLey PROLETARAI, VIENYKITES? SIETIES! KOIG BAADE PROLETAARLASED, OMINEGE СОВЕТОВ двпУтАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР 1 АВГУСТА 1943 г. № 180 (8173) ВОСКРЕСЕНЬЕ (Jeeuewesccdsencneancense Цена 20 коп. Год издания 27-й. бобияезанмазчяаи Сталина. (2 стр.). Ал. Дорошкевич. Поэзия Всесоюзный День железнодорожника Сегодня многотысячная армия работни- ков транспорта вместе со всем советским Зародом отмечает Всесоюзный День желез- нодорожника. Восемь лет назаз — 30 ию- ля 1935 года состоялся приём работников железнодорожного транспорта в Кремле. Выступление товарища Сталина на этом приеме, его указания о роли и путях раз- витяя железных дорог нашей страны лег- ли в основу пох’ема и роста транспорта. В ознаменование этой исторической латы рабочие и стужащие железных дорог еже- одно отмечают Всесоюзный День желез- рожного механизма немедленно сказы- ваютея на всей работе дороги. Можно BO-BPeMA погрузить и сформировать со- ставы, но, если плохо налажено паровоз- Hee хозяйство, продвижение грузов будет затягиваться. Можно иметь вполне ис- : правный наровозный парк, но если дис- нетчерекое командование движением по- ездов поставлено плохо, работа транспор- Та будет хромать. В железнодорожном конвейере нет маловажных звеньев или зторостепенных работников. Искусство руководства транепортом в том и состоит, ие а go т. ДЛЯ чтобы умело наладить взаимодействие работе все и eae А. всех его служб, добиться слаженноети действий всех его работников. Организующей и дисциплинирующей си- Лой в эксплоатации всех средств транепор- та является график. График — незыбле- мый закон для каждого железнодорожни- ка, закон, требующий самоотверженного труда и твёрдой дисциплины. Устойчи- вая работа железных дорог по графику обеспечивается прежде всего ускорен- ным оборотом паровозов и вагонов. Наша промышленность оснастила железные дороги мощными паровозами, но исполь- зуетея паровозный парк не всегда до- статочно хорошо” и умело. Как это ни странно, до последнего времени на же- лезных дорогах, за редким исключением, че существовало твёрдого графика оборо- Та паровозов. Эта ошибка теперь иенпра- зляется. Ввеление графика оборота па- ровозов, . постоянное наблюдение за его действенностью дают весьма положитель- ные результаты. = Pal железных дорог не выполняел планового задания по обороту вагонов, что вредно сказывается на всём ходе перевозок. Ватоны простаивают из-за пло- хой организации погрузочно-разгрузочных работ, отсутствия резервов грузчиков и т. п. Многое здесь зависит от клиенту- Советский Союз, как государство, гово- рил товарищ Сталин, был бы немыслим 63 первоклассного железнодорожного транспорта, связывающего в единое нелое его многочисленные области и районы. В этом, указывал OH, великое — госу- дарственное значение железнодорожного транспорта в СССР. В годы мирного строи- тельства железнодорожники своим самоот- зерженным трудом обслуживали нужды бурно растущей промышленности, сельско- № хозяйства, способствовали развитию производительных сил страны. Война по- требовала от железнохорожного транспорта огромного напряжения и тезкого пот’ёма качества всей работы. Проблема коммуникаций — одна из ешающих проблем войны. Во-время и в необходимом количестве доставить фронту сружне, боеприпасы, снаряжение, проло- вольствие, людские резервы — значит содействовать успеху нашех войск. Тре- бования, пред’являемые сейчас к транс- порту, отнюдь не ограничиваются одними! военными перевозками. В прямой завнеи- мати от работы железных дорог нахолит- ся оборонная промышленность, темпы про- изволетва которой в огромной степени определяются своевременной доставкой сырья, полуфабрикатов, топлива, деталей ры транспорта — заводов, шахт, задер- от смежных предприятий и т. п. В рав- живающих на своих под’езлных путях ной мере это относится и к другим отрас- затоны сверх установленной нормы. LIM народного хозяйства. - Иные хозяйственники непрочь посето- Советские железнодорожники вот уже! вать на транспорт за несвоевременное на протяжении более двух лет успешно! предоставление им вагонов, но в то же решают задачи, поставленные передними время уливительно беспечно относятся войной. Полностью нровалились расчеты! к срокам простоя полученных ими ва- немецкого командования на то, что натш тонов под погрузкой или выгрузкой. транепорт булет во время войны дезорга- Практика показывает, что все эти беды низован и не сможет удовлетворить. по- вполне устранимы при энергичной и требностей фронта. порог, преодолевая трудности, проделали’ клиентуры. колоссальную работу по эвакуации из» Широкой известностью пользуются на фронтовых районов промышленното обору- транспорте имена машинистов Лунина, Бо- дования и других ценных грузов, по пере- лонина, Папарина, Блинова, диспетчера возкам, связанным © отмобилизащией, Еремина, путевого обхолчика Казанцева, Красной Армии, они успешно справляются составителя поездов Степанова. Каждый с текущими воинскими перевозками и Из них является новатором в своей обла- транспортировкой народнохозяйственных Ти, инициатором новых. более совершен- трузов. Успехи зимней кампании Красной ных методов труда. Onn к 0 ое А&рмии в 1942—1943 тг., ликвидация в ТВоряют могучий полем творческой MBIC- июле текущего года летнего наступления! и в среде железнодорожников. Нужно и ii 5 впредь всемерно поддерживать полезную немцев были в известной мере обеспечены i \ бесперебойной работой железных дорог, Производетвенную инициативу раоотников удовлетворявших нужды армии. транспорта, направляя её на увеличение пропускной способности дорог и увеличе- Олнако, как бы ни были велики успехи, Е ние полезной работы паровоза и вагона в стигнутые на железнодорожном TPAHC- oo aay. ПОВ ПО ee Ree cuneate: У Указом Презилиума Верховного Совета Hac имеются большие резервы и В03М0Ж- СССР op 15 ащеля 1943 rosa ности для дальнейшего улучшения работы на всех железных дорогах страны транспорта. Фронт должен получать пред- введено военное положение. Вступил в назначенные ему трузы с максимальной! - силу и новый устав 0 дисциплине на быстротой. Так же быстро должны осуще- транспорте. Эта мера способствовала ук- лые Работники железных слаженной работе железнодорожников я мётных батареи, На поле боя свыше 200 трупов гитлеровцев. * ствляться и народнохозяйственные пере- возки. 00 этом требовании не имеет права забывать ни один железнодорожник, как бы хорошо он ни работал. Достигнутое сетодня не может быть пределом для бу- дущего. Нужно беспрерывно совершенство- вать свою работу и с упорством, ‘прису- щим советским патриотам, преодолевать возникающие на транспорте трудности. Резервы дальнейшего под’ёма траненор- та кроются в слаженной и чёткой органи- зации работы всех звеньев железнодорож- ного конвейера. «Чтобы реализовать решаю- щую и всеоб’емлющую роль железнодорож- ного транспорта, — указывал товарищ Сталин, — требуется прежде всего сла- женность всех частей и их работа в стро- го определенном порядке. Это и есть то, что называется диспиплиной на транс- порте». i Разболтанность, расшатанность любого, пусть небольшого BHHTHKA Скоростное бурение АЛМА-АТА, 31 июля. (По Tene. от с0б. корр.). На промыслах Казахстаннеф- текомбината повышаются темпы бурения скважин. За три недели до срока выпол- нив программу второго квартала, буровики Эмбы ширят соревнование за внедрение скоростных методов труда. Широко извест- ны здесь мастера-скоростники промысла Искине т.т. Искариев и Курманалиев, У которых скоростное бурение стало повсед- невным стилем работы. На полях страны Владивосток. Во всех районах При- морья и Уссурийской области началась Уборка хлеба. Вслед за ручной выбороч- HOH косовицей на поля вышли жатки И лобогрейки, а в ряде районов и комбай- ны. В колхозах Буденновского и Спасско- го районов комбайнами уже убраны пер- вые 100 гектаров. Ташкент. Вместе с усилением темпов Уборки усиливается хлебосдача. План хле- реплению дисциплины среди железноло- В течение. 31 июля наши войска на сопротивление и контратаки противника, продолжали наступление и заняли несноль- ко населённых пунктов. На БЕЛГОРОДСКОМ направлении — В Донбассе в районе ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГ РАДА наши войска продол- жали успешно отбивать атаки крупных сил пехоты и танков противника с боль- шими для него потерями. На _ ЛЕНИНГРАДСКОМ фронте усиленные поиски разведчиков. В-течение 30 июля на всех фронтах немецких танка, из них 95 в районе Донбасса. В воздушных боях и огнём зенит- в районах ОРЛОВСКОМ направлении, преодолевая усиленные поиски разведчиков. севернее и восточнее Мга — наши войска подбили и уничтожили 103 ной артиллерии сбито 58 самелётев противника. ххх На Орловском направлении наши вой- ска продолжали наступление. Севернее Орла Н-ское соединение заня- ло несколько населённых пунктов. Немпы оказывали упорное сопротивление и невд- нократно переходили в контратаки. За день боя уничтожено более 800 солдат и офицеров противника. Кроме того, тяжё- потери понесли гитлеровцы от огня гвардейпев-миномётчиков. Большая колонна немецкой пехоты, двигавшаяся по Поссе, была накрыта огнём наших миномётных подразделений и в большей своей части уничтожена. Бойцы части, где командиром т. Тихошвай, выбив противника из одного населённого пункта, захватили у немцев 12 орудий, 14 миномётов, 20 пулемётов, 6 противотанковых ружей, мно- го автоматов, винтовок и склад боепри- пасов. Восточнее Орла бойцы Н-ской части в результате боя овладели сильно укреп- лёнными позициями немцев. Противник, пытаясь восстановить положение, пред- принял одну за другой четыре контрата- KH, HO понёс большие потери и был вы- нужден отступить. На поле боя подечита- но до 600 вражеских трупов. Захвачены 5 орудий, из них 2 самоходных, 2 вры- тых в землю танка, 7 миномётов, 16 пулемётов и другие трофеи. Южнее Орла H-cxoe соединение отра- зило три контратаки немпев. На другом Участке бойцы Н-ской части овладели опорным пунктом противника. В бою за этот пункт сожжено 8 немецких танков, уничтожены артиллерийская м две мино- осталось В Донбассе, в районе юго-западнее. Во- ропгилювграла, наши войска успешно отра- жали атаки крупных сил пехоты и тан- ков противника. На одном участке все по- пытки немцев прорваться в расположение Hallux войск были отбиты огнём совет- ской артиллерии. В результате боя полби- то и сожжено 45 немецких танков. На другом участке немцы бросили в наступ- ление несколько пехотных дивизий, нод- держанных болышим количеством танков. Советские бойцы миномётным и пулемёт- ным огнём отоекли от танков вражескую пехоту и вынудили её отступить. Про- рвавшиеся немецкие танки попали пол удар напиих танкистов и артиллеристов. К исходу дня уничтожено 50 танков про- тивника.. Атаки пехоты и танков противника на этом учаетке поддерживают крупные еи- лы немецкой авиации. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии в течение железнодо- ! мость нашей Отчизны. ИННИИИИОВАНИНААТИНОТИНО рожников, позволила обуздать нерадивых и недисциплинированных работников. Тем не менее ешё и сейчас встречаются фак- ты расхлябанности и недиециплинирован- ности в отдельных звеньях транспорта. Обязанность командиров железных дорог крепить ‘воинскую дисциплину хрели же- лезнодорожников, неуклонно приченять устав о дисциплине, карать его наруши- телей. Сложны и ответственны задачи, стоя- щие перед железнодорожным транспортом на нынешнем этапе Отечественной войны. Влохновлённые неустанной заботой пар- тии и правительства, железнодорожники мобилизуют свои силы для дальнейшего под’ёма и улучшения работы транспорта, сегодня во второй смене комбинат «Мо: для всемерного усиления Помощи СВоеМУ сквоуголь» завершил месячный план угле- родному брату — героической Красной добычи. Работа шахт Московского бассей- Армии в её борьбе за честь и независи- на в июле проходила ритмично. Среди трестов лучше других работал в июле «Молотовуголь» (управляющий тов. Лебедков), на два дня раньше срока вы- полнивший месячную программу. Получая переходящее Красное Знамя МК и МГК ВКП(б), горняки «Молотовугля» обязались дать в июле в особый фонд Главного Командования несколько тысяч тонн сверх- планового топлива. Это обязательство вы- полнено. Дали уголь сверх программы ня сбито 28 немецких самолётов. * На Ленинтралском ponte наши разве- дывательные подразделения уничтожили 10 двух рот пехоты противника. Артил- лерийским отнём разрушены 35 дзотов, 6 наблюдательных пунктов, подавлен огонь большого числа артиллерийских и миномётных батарей противника. — Комбинаты «Москво СТАЛИНОГОРСК, 31 июля. (ТАСС). нефтяных скважин Следуя их примеру, в соревнование вступают новые мастера скоростного бу- рения. Невиданной на Эмбе скорости про- хождения скважин достигла бригада ма- стера промысла Кулсары тов. Крепостина. Она пробурила скважину и сдала её в эксплоатгцию 3a 19 дней вместо 40 по норме. Скорость на станко-час составила 435 проц. задания. МАГНИТОГОРСК, 31 июля. (По телеф. от соб. корр.). Приказ Верховного Главно- командующего товарища (Сталина поднял новую волну социалистического соревно- вания среди магнитогорских металлургов на досрочное выполнение плана. За два дня до срока выполнили июль- скую программу второй мартеновский и сортопрокатный цехи, доменная печь № 5. хозы МЛенгерского, Тюлькубасского рай- OHOB. * & т обыт плана до Челябинск. С каждым днём увели- На горе Магнитной д о сверх плана д fi начавших уборку 8-000 тонн руды. Коксовый цех выдал а ее i 3.000 тонн металлургического кокса. Ус- урожая. В Еткульском районе около 20 колхозов начали косовицу ржи комбай- нами и простыми уборочными машинами. пешно работает третий мартеновский цех, выплавивший сверх цлана за 29 дней июля Колхоз «Новый быт» отправил первый больше 2.100 тонн легированной стали. ia й 0боз с хлебом нового урожая. Среди сталеваров одно из первых мест ИЕ 3 в соревновании занял сталевар Абраменко, Несколько тысяч пудов хлеба сдали го- «Уральская дивизия», передавший в фонд Главного Командования Успехи магнитогорцев в июле В воздушных боях на подступах к Ле- нинграду наши лётчики сбили 7 немеп- ких самолётов. c * На Белгородском направлении проис- ходили поиски разведчиков. Бойцы. Н-екой части соверитили несколько вые лазок в расположение немпев, захвати- ли 7 станковых и 5 ручных пулемётов, 28 винтовок, 50 ящиков гранат и вин- товочных патронов. Подразделение, rie командиром младший лейтенант Бахмат, проникло в тыл противника. Нални бой- цы сожгли две немецких автомашины и Эронемалтину. Во время этой операции уничтожено до взвода гитлеровцев. Не- сколькл немелких солдат взяты в плен. * В райьне Изюма активно дейспвовали разведывательные отряды. Разведчики Н-ской части ворвались в траншен про- тивника и в рукопашной схватке уни- чтовили большую группу гитлеровцев. Захватив у немцев орудие и 6 миномё- тов, разведчики вернулись в свою часть. На другом участке батальон вражеской ‹чехоты предпринял разведку боем. На- аи подразделения встретили немцев ру- жейно-пулемётным огнём и рассеяли их на подступах к переднему краю. * Партизанский отряд, действующий в дном из районов Гомельской области, ночью внезатшно напал на крупный вра- жеский 0003 с боеприпасами и прото- зольствием. Партизаны уничтожили ох- фану и захватили 50 ‘подвод с грузами, 2 пулемёта и 20 автоматов. В Могилёв- ской области несколько об’единбнных ‘партизанских отрядов разгромили не- мецкий тарнизен, расположенный в крупном населённом пункте. Кроме то- TO, партизаны взорвали два железнодо- рожных моста. Движение поездов на этом участке прекращено на тлительный ©рок. ро * Командир 3 батальона 581 полка 306 немецкой пехотной дивизии капитан Отто Рушинцик, взятый в плен в районе юто- западнее Воропгиловграда, рассказал: «В прошлом году 306-я дивизия была разбита русскими под Морозовской. Весной и ле- том ве укомплектовали солдатами, при- званными в армию в результате тотальной мобилизации. Недавно на нашем участке фронта завязались бои. Русская пехота стала обтекать с двух сторон позиции ба- тальона. Мои солдаты спасовали и не ре- шились итти в штыковую атаку. Они за- сели в блиндажах и с тупым равнодушием покорно ждали развязки. Я и раньше знал, зто боевой хух нового пополнения был не высоким, но все же думал, что в столь критическую минуту они подтянутся. Но ничто не помогло. Остатки батальона сло- жили оружие. Я вместе с командиром од- ной из рот также поднял руки и сдался в плен русским». ЗНАНИЯ ь уголь» и «Тулауголь» выполнили июльский план также тресты «Сталиногорскуголь», «Ок- тябрьуголь» и «Донской уголь». ТУЛА, 31 июля. (По телеф. от соб. корр.). Сегодня, 31 июля, во второй смене комбинат «Тулауголь» досрочно выполнил июльское задание по добыче угля. Вся третья смена добывала уголь сверх пла- на. 7-месячную программу он завершил вчера и выдаст сверх плана свыше 20-тыс. тонн угля. План за июль выполнили тресты «Ше- кинуголь», «Болоховуголь», «Калинин- уголь», «Епифаньуголь», Черепецкое шах- тоуправление и 29 шахт из 36 имеющих- ся в комбинате, нец. Выдвигаются своими показателями бригады мастеров прокатных цехов Гурова, Лобачева. На их боевом счету несколько десятков тонн проката, выданного сверх плана. С большим под’ёмом обсуждают сейчас магнитогорские металлурги письмо партий-’ ного актива Челябинской области товарищу Сталину. — В августе, — заявляют в своих резо- люциях магнитогорские металлурги, — мы’ дадим фронту еше больше чугуна, стали, проката, чтобЪ приблизить час победы над немецко-фашистскими захватчиками. Мы будем, не жалея сил, бороться за первен- ство в социалистическом соревновании, за перевыполнение плана второго полугодия, за боевой рапорт Верховному Главнокоман- - сударству колхозы : 5 бопоставок выполнен на 30 а eS cee. и молот», «Дружба» и многие более 400 тонн металла. Сверхплановую дующему Маршалу „Советского Союза това poo идёт повторный сев продов ю другие. Началась массовая уборка в кол- сталь варят сталевары Дригун и Валюже- ришу Сталину. ственных льтур. Только за последню дру : q 3 и о 94 тысячи гектаров, хозах Октябрьского, сен освобождённых носле уборки хлебов. По Аргаяшского, Кунашакского и дру вх ‘ сравнению с прошлым годом площадь по- ранонов области. „ФОНД здоровья защитников Родины м 1 рН: ЭН Я eer Благовещенск. На полях Амурской об- КЗЫЛ-ОРДА, 31 июля. (По телегр. от му обращению. Колхозники артели «Ко- Ка- ласти началась уборка урожая. Первым в с0б. корр.). Колхозники области горячо оператор» Сыр-Дарьинского района сра- Чимкент. В колхозах Южного захстана убрано уже 100 тысяч гектаров зерновых. Вчера досрочна выполнил план государству. Усиливают сдачу зерна кол- XN ста-Аральский айон НИЦ Е Пахта ее ен шевском районе сельхозартель «Герой тру- да» убрала первые гектары зерковых. поддержали предложение тамбовских кол- хозников о созданий «Фонда здоровья за- щитников Родины». В колхозах и на фер- мах проходят собрания, посвашённые это- Серышевском районе начал косовицу пше- ы колхоз имени Калинина. В Куйбы- зу после собрания внесли в этот фонд 100 кур, 1.100 яиц, 42 килограмма сли- вочного масла, 30 пудов картофеля. И. Коротков. Две стратегии. (3—4 стр.). Евгений Кригер. Небо июля. (3 стр.). борьбы и отваги. (К 30-летию со дня смерти Леси Украинки). (4 стр.). МФд—д От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 31 ИЮЛЯ 18. 20. 21. 8 24. 26. Положение в СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ: От Академии Наук СССР. (2 тр... В. Образцов. Родной брат Красной Армии. (2 стр.). И. Гурьев. Горьковчане изучают книгу товарища Италии. (4 стр.). Военные действия на острове Сицилия. (4 стр.). Волнения и забастовки в Португалии. (4 стр.). (4 стр.). Антигерманские демонстрации в Будапеште. Действия авиации союзников. (4 стр.). Полицейские облавы в Болгарии. (4 стр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 24 НАРКОМАТА АВИАЦИОН (Окончание. См. «Известия» от Ти 81 июля). МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» . Гандерова Александра — Михайлови- ча — мастера. . Герасимову Евлампию Капитоновну — карикицу. . Гудырина Александра Васильевича — конструктора. . Ввтеева Александра Павловича — та- келажника. . Жидкова Владимира Михайловича — секретаря партбюро. . Заботина Сергея Фёдоровича — ма- стера. . Иванова Александра Петровича — за- местителя секретаря. . Ильина Николая Васильевича — ма- стера. . Ковачич Владимира Натановича — кон- структора. . Кухтей Kyspmy — Михайловича — ко- менданта. . Лихоманова Николая ‘Фёдоровича — мастера. . Лобковского Григория Рудольфови- ча — диспетчера. . Лунина Николая Панфиловича — на- чальника цеха. . Мамаева Петра Ивановича — старше- го мастера. Махоринского Мартьяна Фёдоровича— механика. . Метёлкина Бориса Николаевича — мастера. Мигачёва Фёдора Степановича — на- чальника БИК. Михайлова Александра Александрови- Ча — слесаря. : . Молчанова Николая Петровича — начальника БИК. Орешникова Ивана Сергеевича — дис- петчера. Орлова Георгия Фёдоровича — началь- ника цеха. . Орлова Сергея Михайловича — заме- стителя председателя завкома. Осадчего Петра Фёдоровича — глав- 18. ного бухгалтера. НОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ 27. Печковского Алексея Михайловича — конструктора. 28. Рабинович Габриэль Ричарловича — секретаря партбюро цеха. 29. Раздуваева Константина Григорьеви- ча — заместителя начальника отдела. 30. Смолоковскоге Бориса Моисеевича — заместителя начальника цеха. 31. Степанова Николая Фёдоровича — по- мощника главного механика. 32. Струсова Петра Николаевича — мото- риста. 33. Сучкову Ольгу Эрастовну — врача. 34. Устинова (Сергея Егоровича — пред- завкома. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» ‘ 1. Власова Владимира Леонтьевича — заместителя начальника отдела. 2. Гусева Николая Яковлевича — меха- ника. 3. Зильберборт Даниила Исааковича — диспетчера. j 4. Кобзарук Ивана Антоновича — заме- стителя начальника отдела. 5. Мещерякова Ивана Николаевича — начальника группы. 6. Мишель Владимира Александровича — токаря. 7. Натаровского Алексея Петровича — заместителя начальника цеха. 8. Неклюкова Бориса Борисовича — за- местителя начальника цеха. 9. Рубинштейна Бориса Григорьевича — заместителя управляющего Куйбышев- ской конторой. 10. Самородова Сергея Николаевича — ин. спектора. 11. Сапожникова Александра Лаврентье- вича — механика. 12. Сохор Ефима Борисовича — технолога. 13. Тагер Владимира Львовича — началь- ника строительной конторы. 14. Тишина Георгия Кузьмича‘ — замести- теля главного технолога. i 15. Филимонова Анатолия Семеновича — диспетчера. be 16. Фомину Клавдию Васильевну — onepa- тора. 17. Хаскина Давида Борисовича — мастера. Эпштейн Илью Моисеевича — меха- ника, Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль 10 июля 1943 г. 37 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44, 45. 46. 47. 48. 49. 51. 52. 54. 55. 56. 57. 59 60 67. 69. 70. ely 72. . Зенина . Зуева Константина Тимофеевича—ма- . Каратаева . Касицкого Илью Яковлевича—замести- . Кишек Георгия Ильича—парторга ЦК . Климова Петра Климовича — замести- . Климанова Ивана ‚ Коваленко Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДОВ НАРКОМАТА АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ (Продолжение. См. «Известия» от 13, 15 и 16 июля). ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» . Глинкина Сергея Александровича — заместителя начальника Главного Управления НКАП. Головачева Николая Николаевича — начальника цеха. Гольдберга Давида Александровича — председателя завкома. Гольдберга Лазаря директора завода. Гольц Виктора каря. Горбунова Александра ча — главного механика. Григорьева Василия Васильевича помощника директора. Григорьева Василия парторга ЦК ВКП(б). Громакова Михаила Илларионовича начальника цеха. Гуровича Соломона Вениаминовича начальника цеха. Израилевича — Георгиевича — то- Михайлови- Павловича Дальского Антона Михайловича — фрезеровщика. Державец Юзефа Михайловича — на- чальника цеха. Дубровского Дмитрия Ивановича — заместителя главного конструктора. . Евстигнеева Ивана Петровича — парт- орга ЦК ВКП(б). Егорова — Виктора Васильевича — парторга ЦК ВКП(б). Елисеева Ивана Петровича — налад- чика. . . Емельянова Григория Петровича — слесаря. Ермакова Василия Афанасьевича — начальника цеха. Ермакова Кузьму Андреевича — сек- ретаря обкома ВКП(б). Ермоленко Алексея ИМвановича — главного технолога. Ершова Константина Николаевича — начальника цеха. . Жегалкина Сергея Михайловича — заместителя главного технолога. . Жирнова Ивана Семёновича— слесаря. . Журавлева Александра Борисовича — начальника цеха. . Зайцева. Григория Алексеевича—заме- стителя директора. Зайцева Фёдора Васильевича—мастера. . Захарова Сергея Степановича—налад- чика. . Зверькова Михаила Сергеевича — сле- саря. . Зеленкова Серпиона Вениаминовича — бывшего секретаря партбюро. Александра Ивановича — за- местителя директора. Зитлера Григория Израилевича — на- чальника цеха. ‘стера. Иванова Алексея Михайловича — на- чальника цеха. Иванова Николая Николаевича — на- чальника цеха. Каневского Якова Моисеевича — ди. ректора завода. Каморника Якова Нисеновича — куз- неца. Александра Ивановича — начальника цеха. теля директора. вкп(б). теля директора. Алексеевича — на- чальника цеха. : Фому Яковлевича — на- чальника цеха, 79. Кожевникова Виктора Ивановича—ка- питана госбезопасности. 80. Кожемякина Якова Сергеевича — на- чальника центрального склада. 81. Кокуева Михаила Яковлевича — парт- орга ЦК ВКП(б). 82. Колтурина Александра Кирилловича-— контролера. 83. Комарова Михаила Григорьевича — токаря. 84. Коралихина Бориса Ильича — слесаря сборщика. т 85. Корнюшина Максима Яковлевича—на- чальника ‘цеха. 86. Коробова Валентина Николаевича—на- чальника цеха. 87. Королёва Константина Георгиевича — начальника цеха. 88. Кочеткова Владимира Васильевича — парторга ЦК ВКП(б). 89. Кравченко Михаила Александровича- старшего мастера. 90. Крылова Алексея Петровича—партор- га ПК ВКП(б). 91. Крымова Бориса Николаевича — на. чальника лаборатории. 92. Круглова Валентина Яковлевича Ы— старшего мастера. 93. Кулакова Николая Александровича — главного инженера. 94. Кулинковича Евгения Андреевича — главного технолога. 95. Куприяшина Андрея Кузьмича — да- вильщика. 96. Лещенко Николая Сергеевича — на- чальника цеха. 97. Лифмана Григория Семёновича — на- чальника цеха. 98. Ломовцева Бориса Фёдоровича — ма- стера. 99. Лопаткину Зою Григорьевну — началь- ника цеха. 100. Лоханова Александра Михайловича — заместителя начальника Главного Уп- равления НКАП. 101. Лутенко Ивана Антоновича — началь- ника ОТК. Я 102. Ляпина Андрея Леонтьевича—началь- ника цеха. 103. Ляпкина Якова Фёдоровича—слесаря. 104. Маклакова Владимира Алексеевича — майора госбезопасности. 105. Максименко Степана Георгиевича—на- _ чальника ОТК. 106. Макотина Василия Павловича — шли: фовщика. 107. Малкина Афанасия Борисовича — на- чальника отдела. 108. Масленникоза Анатолия ча—секретаря партбюро. 109. Масленникова Константина Георгиеви- ча— мастера. 110. Маркитанова Александра Львовича — техинспектора Главснаба. 11. Маркова Николая Алексеевича — на- чальника цеха. 112. Матюнина Ивана новщика. 113. Мигунову Марию Николаевну — то- каря. 114. Милина Ефима Моисеевича — главно- го технолога. 115. Михалевича Михаила Леонтьевича — начальника инструментального отдела. 116. Мишина Василия Илларионовича — мастера. 117. Могилевского Владимира Григорьеви- ча — начальника отдела. 118. Моничева Павла Ефимовича — шли- фовщика. 119. Мосталыгина Петра Григорьевича главного технолога. 120. Мордасова Николая Алексанлровича-= кочегара. ; Николаеви- Петровича — уста- (Продолжение следует).