‚мании приказало клеймить. советских воен-
„ организованность,
“и помогает успешно решать стоящие пе-
ЯР:
ОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СОРЛНИЗЯТЕСЬ- SPOLETAPI~ SCIX* EPAIR,* CAHATTECR ПРОХЕТАРЕО 9СТЯ КРАСЕ. CABALETCH -
SYTYH. @AKAROPHH MPORETAP
БАРЛЫХ ЕДЕЕРДЫ
ЛАРЫ, БЫРЛОШИН! 2меовзьЗьм sages 63336863,
5
УТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БУТУН ДУН’Ё @РОЛЕТАРЛАРИ,
СРОЛЕТАРЛАРЫ, БЕРШДЕР: БАРЛЫК @AKGNOPRYH
93348000 Hearvserver
‘ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИНЯ-ВЭ1 Visy SALiy PROLETARAL VIENYKI
WiSU ZEMID PROLETARIESL SAVIENOET
т
/
ИС
Не уйти немецким извергам
от сурового возмездия!
Гитлеровская Германия превзоттла самой
себя по части чудовищной подлости. Мер-
зость ‘главарей гитлеровской шайки на’
этот раз побила вёе рекорды _ PRY CHOCTH.
Захваченный на-днях нашими войсками я
публикуемый сегодня в «Известиях» при-‘тго гнева советские люди отвечают напо-
устана- минанием палачам:
каз немецкого команлования
вливает потрясающий факт: «Верхов-
н0е команлование вооружённых сил» Гер-
нопленных особым знаком, метить их, как
скот, специальным тавром выжигать на
теле ‘вечное клеймо.
Советский народ знает тысячи фактов
чудовищных злодеяний гитлеровских из-
вергов, злобной изобретательности фапги-
‚ка советскога народа.
вспоминать немец знак выжженного им на
советском человеке клейма. За каждую
мету тройной мерой звоздаст кзрающаяру-
В ответ на предельное испытание наше-
— Ответственность,
Никто причастный к новому злодейству`
He уйдёг от неё.
Никогда в поколениях советского наро-
да не иссякнет накопленная воэти годы
ненависть к гитлеровоким извергам. Ни-
Ботда не побледнеют в памяти внуков
1Е$} KOIGE MAADE PROLETAARLASED, ONINECE
POLEP БРЫРЪЬРЬ. THULE.
Tés
№ 181 (8174)
Год издания 27-й.
От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 1 АВГУСТА
В течение 1 августа наши вайска на
ОРЛОВСКОМ направлении продолжали на-
ступление, продвинулись от 8 до 12 километров, заняли свыше 100 населённых
пунктов и среди них: северо-западнее, севернее и северо-восточнее Орла — УСПЕН-
СНКИЙ, ЧЕРНОЕ, ЗЛЫНЬ, САМАРКА, КУТЬМА, ПАЛЬЧИКОВА, КРАСНАЯ КАМЕНКА,
КЛЕМЕНОВО, ПАСЛОВО (15 километров северо-восточнее Орла); южнее и юго-за-
паднее Орла — НИКУЛИНО (17 километров южнее Орла), ВЕРХНИЙ и
НИЖНИЙ
ПУТИМЕЦ, ПЛОСКОЕ, ПЛОТЫ, АЛЕКСЕЕВКА, ГУТОРОВО, ЯКОВЛЕВО, НАДЕЖДА,
KPACHHHOBO. A
На БЕЛГОРОДСКОМ направлении — поиски разведчинов.
В Донбассе в районе ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРСШИЛОВГРАДА наши войсна продол-
жали успешно отбивать атани дополнительно введенных в бой крупных сил пехоты
и танков противника с большими для него потерями.
На ЛЕНИНГРАДСКОМ фронте в районе севернее и восточнее Мга проводились
рассказы © зверствах немецких палачей.
CTCRHX палачей. Лишь недавно потрясли
человеческое сознание ужасные преступле-
ния немецких оккупантов, раскрытые
враснодарским процессом: массовое удуше-
ние советских людей в машинах смерти—
«душегубках», убийство больных и детей,
сожжение заживо в подвалах recta. Ho
то, что предпринято ныне немецкими
изуверами, больше, чем преступление, ху-
зе, чем злодейство. Jro — судорога озве-
рения, конвульсия бешенства, пароксизм
мстительной злобы. Тысячу раз прав рус-
ский писатель Алексей Толстой, ‘Kona
восклицает:
«Возмушаться этим приказом? 0, ‘нет!
Гордые не возмущают сурового строя своей
души, но с прочной и спокойной нена-
вистью убивают. Горе вам, немцы, горе,
что пускаетесь на такие грязные дела...»
`Да, горе немцам, вздумавшим клеймить
советских людей! Мы не будем вспоминать
по этому поводу историю, клеймение рабов
в древности, клеймение каторжников и
прочие давно забытые человеческим обще-
ством постыдные страницы. Мы не будем
негодовать и стылить немецких троглоди-
тов тем, что не на других — на себя, на
немецкий народ кладут они неемываемое
клеймо вечного позора. Нет, с открытой,
спокойной ненавистью советские ‹ люди
могут только сказать: :
— Горе, горе вам, немцы! Пусть за-
хрожит рука палача, прежде чем подымет-
ся она выжечь знак порабощения Ha
‘Теле советского воина, попавшего в плен.
Пусть злодей заранее проклянет час, когда
родила его мать, и день, котла пошёл он
в сообщники гитлеровоких зверств. Мече-
ный своим преступлением, пойдёт бродить
палач по свету, и наша ненависть найдёт ero
повсюду, отышет Ha земле и под землёй.
Страшна и тяжка будет кара!
Безумие ослепляет гитлеровскую шайку
перед развязкой, перед приближающимся
неминуемым конном. Но тот, кто возьмёт-
ся исполнить новое гитлеровское злодейство,
тот ответит за себя. сам. С ужабом будет
ПНА ОЗНТНЯ
Сами злодеи хотят увековечить ненависть
Б себе. Кто сможет, кто будет в силах за-
быть клеймо на теле своего отца и деда?!
Из рода в род, из поколения в поколение
пускают гитлеровцы память о своих зло-
действах, калёным железом прививают её
человеческому потомству. Горько по-
хаются нечеловеческие убтюлки, тяжко
отольются им нынептние злолеяния.
Мы знаем, что значат безумные судоро-
ги гитлеровских палачей. Они хотели по-
работить советский народ, они надеялись н®
BOC нашей державе поставить знак рад-
ского клейма. Крааная Армия отбила, or
секла замахнувшуюся руку злодеев. Тз-
перь ени истекают кровью. Они видят
свой конец, и бешенство хушит их, и зло-
ба затмевает последние остатки разума.
Гитлеровская свора хотела увековечить
знак своето «тоспохства». Напрасно по-
торопились работорговцы торжествовать!
Рушатся под ударами советского оружия
их льявольские мечты 0 мировом господ-
стве, о всесветной империи рабовлалель-
цев. Теперь безумцы прощаются со своей
бредовой мечтой. Теперь осталось им вы-
мещать на отдельных людях 16, что не
Удалюсь им слелать с народами. Тем хуже
для гитлеровцев! j
Чаша гнева советского Hapola mepenos-
нена ло краев. Бойцы Красной Армия
знают, как ответить за своих това-
рищей. Оружие Красной Армии не рас-
каленное клеймо — оно метит на-
смерть! Уже лежат меченые нашим гне-
BOM гитлеровские дивизии пот Орлом и
нал Северным ДЛонпом. Ставьте свою мету,
советские‘ бойцы! Ставьте так, чтоб каж-
дый ваш выстрел чувствовали в Берлине.
Ставьте так, зтоб кажидя ваша зарубка
оставалась в памяти тысячи‘ немцев в
Швабии и Тюринтии, Баварии и Саксо-
HUM.
Длинные руви у налето возмездия! Они
хостанут палачей! Пусть солрогалотся пе-
ред нашей картой, пусть трепешут питле-
ровские злодеи!
Всесоюзный День железнодорожника
1 августа в Пентральном Доме культу-
ры железнодорожников состоялось собра-
ние работников Московского узла, посвя-
шённое Всесоюзному Дню железнодорож-
ника.
С докладом о Всесоюзном Дне железно-
=дорожного транспорта выступил председа-
тель пентрального‘ комитета профсоюза
рабочих железных дорог центра т. Та-
расов. Он привёл цифры и факты,
свидетельствующие 06 огромной работе,
которая была проделана на железнодо-
рожном транспорте за 8 лет, прошедших
со дня приёма железнолорожников в
Кремле товаришем Сталиным. .
— В дни войны; — говорит докладчик, —
роль транспорта неизмеримо возросла. На
прифронтовых магистралях и в тылу ста-
. хановцы-железнодорожники своим самоот-
эктивно помогают
фронту, Красной Армии. Вместе со всем
советским народом они напрягают все
усилия для победы над врагом.
Советское правительство, несмотря на
суровые условия военного времени, про-
являет большую заботу о железнодорож-
никах. По сравнению с прошлым годом
посевные плошади подсобных хозяйств же-
лезнодорожников возросли на 74.000 гек-
таров, значительно увеличивается их жи-
вотноводческая база. По приказу нарко-
ма путей сообщения тов. Кагановича на
важнейших предприятиях железнодорожно-
го транспорта открываются 339 новых сто-
ловых.
Тов. Тарасов подчеркнул, что введение
военного положения на железных дорогах
внесло в работу ‘транспорта воинскую
порядок и дисциплину
верженным трудом
ред ним болышие, ответственные задачи.
Указание товарища Сталина о том, что все
наши люли и учреждения в тылу должны
работать слаженно и чётко, как хороший
часовой механизм, в особенности относит-
ся к железнодорожному транспорту, зна-
чение и роль которого в условиях войны
гигантскя возросли. График движения
поездов и оборота паровозов должен стать
для всех лвиженцев непреложным зако-
ном. Для вагонников первейший долг уве-
личить выпуск подвижного состава. Для
всех железнодорожников самой важной и
решающей о залачей является серьёзная
и всесторонняя Подготовка К зиме.
На собрании работников Московского
зла присутствовал народный комиссар
а pee: Ug CCCP тов. Л. М. Кага-
HOBHY.
Участники собрания с огромным вооду-
шевлением приняли приветствие товарищу’
Сталину. проверили выполнение обязательств, при-
* ‘нятых три месяца назад в. ответ на пер-
31! июля в Центральном Доме культуры.
железнодорожников состоялось собрание,
стахановцев-лунинцев и интеллигенции
транспортных предприятий Железнодорож-
Horo района, посвящённое Всесоюзному Дню
железнодорожняка. С доклалом выступил
заместитель наркома путей сообщения
тов. Гарнык.
Говоря о самоотверженном труде желез-
нодорожников, тов. Гарнык отметил ши-
рокое распространение лунинских методов
работы. В дни войны ‘это движение развер-
нулось с небывалой силой. Значительно вы-
росли ряды стахановцев-кривоносовцев и
ударников. В мае 1943 года они составля-
ли 62 процента всех работающих на же-
лезных дорогах. Родились новые методы
стахановско-кривоносовского труда. Само-
отверженный труд железнодорожников вы-
соко оценило советское правительство —
9.455 работников железнодорожного транс-
порта
Союза ССР
С большим под’ёмом участники собрания
приняли приветствие- товарищу Сталину.
*
10 тысяя человек участвовало августа
в воскреснике в Железнодорожном районе
г. Москвы. Все они работали с большим
под’ёмом и, как правило, перевыполняли
нормы. .
iD *
ЛЕНИНГРАД. В честь Дня железнодо-
рожника паровозные бригады Ленинград-
ского узла решили отремонтировать не-
сколько паровозов и передать их дорогам
районов, освобождённых от немецких окку-
пантов.
В депо, где начальником ai Аверкиев,
машинисты, их помощники и кочегары, ра-
ботая в свободные от дежурств часы, вы-
пустили из оздоровительного ремонта один
паровоз. В этот же день закончили оздо-
ровительный ремонт паровоза работники де-
по, где начальником тов. Пивоваров.
*
ЯРОСЛАВЛЬ. Тысячи -: рабочих и слу-
жащих области вместе с железнодорож-
никами приняли ! августа участие в мас-
совом воскреснике. Они оказали большую
помошь Ярославской дороге в подготовке
к зиме. Около тысячи трудящихся города
Рыбинска грузили дрова. Работники ры-
бинской дистанции службы пути произве-
ли средний ремонт путей на трёх участ-
ках. Паровозники депо Рыбинск привели
в образповый порядок все паровозы, нахо-
дяшиеся в запасе. 800 трудящихся Кага-
новичского района г. Ярославля ремонти-
ровали под’ездные пути, укладывали дро-
ва на склад.
*
ДЖАМБУЛ. Ко Дню железнодорожника
рабочие и служащие Джамбулского узла
вомайский приказ товарища, Сталина. По-
военному выполнила эти’ обязательства
сталинская. колонна локомотивов во главе
с тов. Пожарским. Колонна сэкономила и
передала в фонд Главного Командования
столько топлива, скофько нужно, чтобы
привести с соседнего отделения движения
2А маршрута.
‚‘сточённой схватке наши бойцы
награждены орденами и медалями
усиленные поиски разведчиков и интенсивная артиллерийско-миномётная перестрелка
с обеих сторон. р
`В течение 31 июля на всех фронтах наши войска подбили и уничтожили
70 немецких танков, из них 50 танков
в районе Донбасса. В воздушных боях и
огнём зенитной артиллерии сбита 97 самолётов противника.
ke ke ok
На Орловском направлении напги войска
продолжали наступление.
Севернее и северо-западнее Орла наши
войска продвигались вперед и заняли 60-
лее 40 населённых пунктов. Бойцы Н-ско-
0 соединения отразили девять контратак
противника и уничтожили до 3.000 не-
мецких солдат и офицеров, уничтожили
28 орудий, 15 миномётов. 16 тятачей и
более 160 автомашин. На другом участке
наши подразделения захватили укреплён-
ный пункт, уничтожив при этом две ро-
ты гитлеровцев, 6 танков и 3 самохолных
орудия.
Восточнее Орла противник предпринял
несколько безуспешных контратак. Отбра-
сывая немцев, наши части продвинулись
вперёд и заняли несколько нахелённых
пунктов. Захвачены 15 орудий, 4 шести-
ствольных миномёта, радиостанция, много
винтовок и боеприпасов.
Южнее Орла наши войска овлалели ря-
ом населённых пунктов. На одном уча-
стЕе советские салёры за день разминиро-
вали 23 минных поля, обезвредив при
этом свыше 4.000 мин. На другом участке
налии подразделения в трёх местах пере-
правились через реку и разгромили два
батальона. немецкой пехоты.
В
В Донбассе, в районе юго-западнее Во-
роптиловграда, наши войска отражали ата-
ки дополнительно введённых в бой ЕруН-
ных сил пехоты и танков противника.
Советские части стойко выдерживают на-
тиск противника и наносят ему большой
урон. На одном участке. иадин, бойцы от-
фазили семь атак немцев. Противнику уда-
лось ворваться в советские окопы. В оже-
перебили,
всех гитлеровцев и восстановили положе-
ние. В этом бою подбито и уничтожено
50 немецких танков. На другом участке
бойцы Н-ской части уничтожили до 1.500
вражеских солдат и офицеров.
Напеи лётчики в воздушных боях сбили
53 немецких самолёта.
уе
На Белгоролеком натравлении происхо-
или поиски разведчиков. На ‘одном уча-
стке противник предпринял несколько
атак. Огнём из всех видов оружия немцы
были отброшены на исходные позиции. В
этих бесплодных атаках гитлеровны поте-
ряли несколько танков и 3 самоходных
орудия. На поле боя подсчитано бвыше
100 вражеских трупов. На другом участке
наш разведывательный отряд ворвался ‘в
расположение противника, уничтожил 60
гитлеровцев и, захватив пленных, вернул-
ся в свою часть. x
Ha Ленинградеком фронте наши разве-
хывательные подразделения и снайперы
уничтожили до 500 солдат и офицеров
противника. Артиллерийским и миномёт-
ным огнём разрушено 20 вражеских дзо-
тов, 11 землянок, 8 наблюдательных
пунктов и взорвано несколько складов с
боетгриптаеалеи.
В возлушных боях похступах к
Ленингралу наши лётчики сбили 5 не-
мепких самолётов. Четвёрка налких само-
лётов пюд руководством младшего лейте-
нанта Торхова вчера успешно пегурмовала
танковую колонну противника. Прямыми
попаланиями бомб, сбрюшенных лётчика-
ми Торховым, Сокольниковым, Патриным
и Цветковым, уничтожено 11 немецких
танков. ^^
* g
На Калининском фронте подразделение
Н-окой части после артиллерийского на-
лёта на вражеские позиции ворвалось в
транттеи противника. Советские бойцы
уничтожили до роты гитлеровцев г овла-
дели опорным пунктом немцев. Захвачены
6 пулемётов, много винтовок и склад бое-
*
Разведка партизанского отряда, лей-
струющего в одном из районов Киевской
области, 13 июля донесла, что со стан-
нии Н. вышел немецкий воинский пюезд.
Партизаны скрытно подошли к железной
дороге, сняли_ часовых и за несколько
минут до ‘подхода поезда заминировали
железнодорожное полотно. Вражеский по-
езд наскочил на мины ‘и полетел под от-
кос. Разбиты паровоз и 10 классных ва-
гонов.с солдатами и офицерами противни-
‘ка. Местные жители сообщили, что в ре-
зультате крушения убито и ранено свыше
200 гитлеровцев. Лвижение поездов на
этом участке было приостановлено на 40
часов. Группа партизан другого киевекоге
отряда пустила под откос эшелон против-
ника. Разбито 25 платформ с танками и
автомашинами.
*
Пленный командир 3 роты 27 полка
19 немецкой танковой дивизии обер-лейте-
нант Пауль Зонтаг рассказал: «Последние
события на советско-германском фронте
озадачили многих немецких солдат и офи-
церов. В июле 1943 года немецкая армия
потерпела одно из самых тяжёлых пора-
жений за всё время войны. Потери в лю-
дях и технике ещё никогда не были так
велики, как в июле. За четыре дня боёв
27 полк из 65 танков потерял 40. Ho
есть и другие потери, которые не подда-
ются учёту. Речь идёт о том, что мораль-
ное состояние немецких. солдат непрерыв-
но ухудшается. Солдаты с нескрываемой
тревогой спрашивают: «Что же будет с
нами дальше?». Они чувствуют, что дело
идёт к катастрофе для всей немецкой ар-
мии на Восточном фронте».
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 2 АВГУСТА
В течение 2 азгуста наши войска на ОРЛОВСКОМ направлении продолжали на-
ступление, продеинулись на отдельных участках от 6 до 10 километров, заняли
свыше 70 ‘населённых пунктов и среди
На БЕЛГОРОДСКОМ направлении —
них районный центр ЗНАМЕНСКОЕ.
поиски разведчиков.
В Донбассе в районе ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГРАДА наши войска пролол-
жали успешно отбивать атаки крупных
шими для него потерями.
сил пехоты и танков противника с бель-
На ЛЕНИНГРАДСКОМ фронте_в районах севернее и восточнее Mra продолжались
усиленные поиски разведчиков и интенсивная артиллерийско-миномётная перестрелка
с обгих сторон.
В течение 1 августа на всех фронтах наши войска подбили и умичтожили
77 немецких танков, из них 56 танков
в райсне Донбасса. В ваздушных боях и
огнём зенитной артиллерии сбито 119 самолётов противника.
Е
На Орловском направлении наши
войска гродолжали наступление.
Севернее и северо-западнее Орла наши
наступающие войска заняли более 40
населенных пунктов. Бойцы Н-ской ча-
сти стремительным маневром окружили
одно большое 0610 и в ожесточённой
схватке уничтожили не менее батальона
немецкой пехоты. захвачены 9 танков,
16 орудий, склады с продовольствием и
боеприпасами.
Южнее и юго-западнее Орла части
Н-ского соединения с боями продвига-
лись вперёд H заняли 26 населённых
пунктов. Истреблено свыше 1.000 не-
менких солдат и офицеров. Бойцы дру-
Toro нашего соединения овладели двумя
населёнными пунктами, сильно укре-
плёнными противником. В 6bow за эти
пункты уничтожено 600 гитлеровцев,
полбито и уничтожено 12 немецких тан-
ков, 3 самоходных и 12 полевых ору-
qu.
Наша авиация активно содействовала
действвям наших наземных войск. На-
птими лётчиками уничтожено более 200
автомашин п взорвано несколько скла-
дов боеприпасов. В воздушных боях за
я
день сбито 54 немецких самолёта. Кроме
того за вчералиний день отнём зенитной
артиллерии сбито ещё 12 самолётов про-
тивника.
*
в pakone юго-западнее
Ворошиловграла, наши войска отражали
атаки крупных сил танков и пехоты
противника. Группы немецких танков, по
60—80 машин каждая, несколько раз
штурмовали советские позиции. Велед за
танками двигалаеь вражеская пехота.
Нации части успешно отбивали атаки
пехоты и танков противника и нанесли
немецким войскам болышой урон. Артил-
леристы и пехотинцы Н-ского соединения
за день униетожили 24 вражзеких танка.
На другом участке советские части унич-
тожили 32 немецких танка и лэ 2.000)
солдат и офицеров противника. Пленные
из ОлнОй немецкой танковой дивизии
соббиихи, что за первые два дня боёв
иногие подразделения их дивизии поте-
parm or 50 до 80 процентов личного
В Донбассе,
Чудовищное злодеяние гитлеровских извергов.
состава.
(Окомчание на 2-й стр.).
СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ:
Ф. Бровко. Молдавия была и будет советской
А. Ахмедов. Два урожая в одно Лето. (3 стр.).
В. Христофоров. «Нахимов». (4 стр.).
Налёт американской авиации на Плоешти. (4 стр.)
Е ВТОРНИК Е (3 стр). (3: стр.).
: : Алексей Толстой. Подлость палачей. (3 стр.).
= FSS [eee : {
Cc © a Eu 2 © > i : Конст. Федин. Клеймо гитлеровской Германии.
дЕнУТАТОВ и 6. ны
: i - AHTOHOB. aHkH HiLyT. стр.).
T PY дящихся : 1943 г. : Л. Кудреватых. Герои битвы. (2 стр.).
Cccp ИЕ В. Лобов, М. Попов. Образцово содержать ин- Организация
В Цена 20 коп. струментальное хозяйство. (2 стр.).
Положение ‘в Италии. (4 стр.).
Военные действия на острове Сицилия. (4 стр.).
верховного командования француз-
скими вооружёнными силами. (4 стр.).
Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза
товарищу‘ СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Сегодня, собравшись в честь Сталин-
ского JHA железнодорожника, рабочие,
влужащие и инженерно-технические ра-
ботники транспортных предприятий Же-
чезнодорожного района г. Москвы первое
слово безграничной любви и привета 00-
защают к Bam, Верховному Главно-
командующему Вооружённых сил Советско-
tO государства, вдохновителю и брганизато-
ру наших побед в священной Отечествен-
ной войне с гитлеровской Германией.
8 лет тому назад Вы, товарищ Сталин,
вместе с руководителями партии и пра-
вительства, принимали в Кремле желез-
одорожников. Этот знаменательный день
Навсегда останется памятным для каждого
3 Hac. B stor день железнодорожники
услышали Ваше историческое определение,
aro «...CCCP, как государство, был бы не;
мыюлим без первоклассного железнолорож-
чого транспорта, связывающего в единое
целое еГе. многочисленные области и рай-
эны. В этом великое государственное зна-
чение железнодорожного транспорта в
СССР». Ваши указания вооружили алмию
железнодорожников, подняли в каждом из
нас сознание государственной важности
своего труда. ;
C ocoboh силой звучат эти Ваши сло-
ва сейчас, в дни Великой Отечественной
зойны, когда железные дороги связыва-
ют Фронт с тылом, обеспечивая беспере-
бойную работу нашей промышленности я
тоставляя героической Красной Армии всё
необходимое для разгрома немецко-фа-
WHCTCRHX захватчиков.
Замечательные плоды’ даёт Ваша про-
зорливость, Ваша забота о создании раз-
зитой сети железных дорог, оснашщённой
современной техникой. Сталинские пяти-
летки, как и всю нашу страну, подняли и
укрепили железнодорожный транспорт, те-
черь это является одним из важнейших
факторов, подготовляющих напгу победу.
В нынешнем году мы отмечаем День
железнодорожника в решающий период
ественной войны. Благодаря исклю-
чительнюй стойкости и доблести воинов
Красной Армии полностью провалилось
летнее наступление немцев. Красная Армия
аод Вашим командованием не только оста-
новила врага, но развернула мощное побе-
доносное наступление в районе Орла.
Близится час нашей победы. Недалеко
го время, когда ненавистные оккупанты
будут изгнаны из пределов наллей любимой
Родины. ee
Железнодорожники, как верные помощ-
зики героической Красной Армии, делают
3сё, не жалея ни сил своих, ни крови, ни
‹амой жизни, чтобы приблизить этот ра-
достный час.
Мы ни на минуту не забываем, что же-
лезнодорожный транспорт играет первосте-
пенную роль в обеспечении успешных во-
енных действий Красной Армии.
В настоящий момент Родина в особен-
ности требует от железнодорожников, что-
бы транспортный конвейер лействовал 0$-
разцово. Готовясь вступить в военную зи-
му 1943—1944 г., мы напряжём все
свои силы, волю и энергию, чтобы выпол-
нить сталинский наказ — работать сла-
женно и чётко, как хороший часовой ме-
ханизм.
Мы рады рапортовать Вам, Иосиф Вис-
сарионович, ‘что передовые коллективы
транспортных предприятий Железнодорож-
ното района Москвы, воодушевлённые Ва-
шим первомайским приказом и наступле-
нием Красной Армии, добились успехов в
выполнении дополнительных обязательств,
взятых во всесоюзном социалистическом
соревновании.
Московское паровозное отделение Ок-
тябрьской * дороги завоевало первенство во
всесоюзном социалистическом соревнования
и четвёртый месяц держит знамя Государ-
ственного Ёюомитета Обороны. Депо Москва-
сортировочная Ленинской дороги третий
месяц держит знамя Наркомата путей co-
общения. Систематически на 7—10 лней
раньше срока выполняет месячные про-
изводственные планы 1-й вагонный yua-
сток Октябрьской дороги. Хорошо работа-
ют железнодорожники вагонного депо Ни-
колаевка Ленинской дороги, мотороватон-
ное депо Ярославской и другие передовые
транспортные предприятия района.
Но мы не успокаиваемся на достигну-
том. Вы, товарищ Сталин, воетла учили
советских людей самокритике, учите ви-
деть и исправлять наши недостатки. Это
особенно относитея к нам, железноторож-
никам. Мы понимаем, что на ныненнем
этапе войны роль и ответственность же-
лезнодороженого транспорта неизмеримо’
возрастают. у
Блянбёмся Вам, Иосиф Виссарионович,
что мы будем неустанно улучшать обелу-
живание фронта, добьёмея всестороннего
под’ёма железнодорожного хозяйства.
Мы обязуемся Сталинский день желез-
нодорожника сделать началом широкой и
тщательной подготовки всего хозяйства и
кадров транспорта в работе в зимних
условиях.
Мы обязуемся ешё быстрее продвигать
транспорты с войсками, вооружением и
боеприпасами для фронта, выполнять точ-
но в указанный срок и в полном 00 Bue
по родам грузов государственные залания
по погрузке, выгрузке и передаче ваго-
HOB.
Мы обещаем Вам ускорить оборот ва-
гонов и паровозов, добиваясь устойчивой
работы железных дорог, точно соблюдая
график движения поездов и оборота паро-
возов. ;
Паровозники нашего района берут на
себя обязательство сэкономить к 1 нояб-
ря с. г. 10 тысяч тонн топлива и свопия
силами, своими материалами полготовить
весь паровозный парк к зиме.
Сталинские мастерские Октябрьской ло-
роги, депо Москва-сортировочная Ленин-
ской, уже создающие у себя карбилные,
электродные, кислородные мастерские, op-
ганизуют также литейные пехи, чтобы
своими силами обеспечивать себя запас-
ными частями, не требуя их от государ-
ства.
Вагонники обязуются улучшить уход за
подвижным составом, добиваясь увеличе-
ния выпуска вагонов. из ремонта, сокра-
щения проетоев в депо и на ватоноремонт-
ных пунктах, ;
Коллектив 1-го ватонного участка Ох-
тябрьской дороги обязуется из ватонов,
признанных негодными, отремонтировать
сверх плана пассажирский состав.
Путейцы обязуются досрочно выполнить
заданную программу ремонта пути. Orpe-
монтировав путь, они будут ешё более
заботливо, по-хозяйски содержать ето н
во-время подготовятся № снегоборьбе.
Дорогой Иосиф Виссарионович!
_ Вы окружили отеческим вниманием и
повседневной заботой транспорт и его лю-
дей. Ваш тений направляет волю и энёр-
гию народа, ведёт и привелёт нас Е
окончательной победе над врагом.
В Вашем имени, самом ролном и близ-
ком, железнодорожники воплошают свою
преданность делу партии Ленина
Сталина, свою готовность отлать все си-
лы, чтобы приблизить час полного очи-
щения советской земли ‘от гитлеровской
нечисти.
Да здравствует наша советская Ротина!
Да здравствует славная Красная Армия,
героически борющаяся за честь, свободу
и независимость нашего отечества против
немецко-фатистских захватчиков!
Да здравствует Верховный Главно-
командующий вооружённых сил советского
государства, вождь и учитель советского
народа — товарищ Сталин!
(Принято на собраник рабочих, служащих и инженерно-технических ра-
ботников транспортных предприятий
31 июля 1943 г.).
Железнодорожного района г. Москвы
ыю— ии :
Областное совещание по вопросам
бытового обслуживания трудящихся
В Московском областном Совете депута-
тов трудяшихся состоялось совешание по
воттросам бытового обслуживания трудя-
щихся. В совещании участвовали предста-
вители городских и районных ветов,
промкомбинатов, отделов ‘рабочего снабже-
ния фабрик и заводов. С докладом высту-
пил заместитель председателя облисполко-
ма тов. Сорокин.
— В городах и районах ебласти, — ска-
зал тов. Сорокин, — сейчас работают сот-
ни мастерских по бытовому обслуживанию
трудящихся — ремонтных и пошивочных,
парикмахерских и т. д., 160 из них откры-
ты в первом полугодии. В Загорске, Во-
скресенске, Подольске и других городах
выделены специальные мастерские для
внеочередного обслуживания семей военно-
служащих.
Докладчик отметил, что местная про-
мышленность и промысловая кооперация не
используют ещё всех своих возможностей
для ‘улучшения бытового обслуживания
трудящихся. В мастерские пришли тысячи
учеников — их надо обучить, помочь им
овладеть новыми профессиями.
В прениях выступили представители
местной промышленности и промкооперации
тт. Родина (Коломна), Касаткин (Кож-
ремсоюз), Рыжаков (Подольск) и другие.
Они указывали на необходимость расши-
рить ‘сеть мастерских, улучшить качество
ремонта, организовать систематическое
обучение портных, сапожников, закройщи-
ков, часовщиков.
Участники совешания обсудили также
меры для бесперебойного снабжения ма-
стерских сырьём, инструментом и материа-
лами. .
Вооруженцы увеличивают выпуск продукции
Промышленность Наркомата. вооружения
в июле продолжала увеличивать выпуск
боевой продукции для фронта. Первым
досрочно с перевыполнением завершил ме-
сячную программу артиллерийский завод,
где директором Герой Социалистического
Труда т. Елян. Превысили задения также
заводы артиллерийского вооружения, кото-
рыми руководят Герой Социалистического
Труда т. Гонор, т. Куранов и лэу-
гие. Сверх плана дали фронту стрел-
ковое вооружение предприятия, руко-
вводимые т.т. ым, Ча
соевым, Пастуховым и Рудневым. Среди
патронных заводов образцовой работой вы-
делились предприятия, которыми руково-
дят т.т. Тарасенко, Львов, Алёшин, Фро-
‘лов, Азаров, Шекин, Нестеров и Соро-
КИН.
Большинство предприятий, производя-
щих военные приборы для фронта, доби-
лось в нюле новых успехов и дало свеох
месячного плана боевую продукцию. Cpe-
ди них — заводы, руководимые тт. Кот=
ляр, Колычевым, Соловьёвым, Ступельма-
рским, Сы- ном и др.
- ==