ПРОЛЕТАРИЯ ЕР БУТИН БАРЛЫХ

ВСЕХ

СТРАН,

СОЕДИНЯЙТЕСЫ БИРЛЕШИН БРПННДЕРЯ ДИН

ПРОЛЕТЛР ДУН Ё БУТУН БАРДЫК ИЗРИЛЕ,

САNAGRECS:

ВСIX

КРАГН,

БРАЫ,

СДИАЙТЕСЯ

ПРОЛЕТЯРШО

SСХ

Год издания 27-й.

ШАВЕД! ЯК YITEENS МАШЛАМАТХО,

 ПРОЛЕТАРХОИ БИРЛАШИНГИЗ

ЙУЗИНИН ЕДДЕРДН,

ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ПРОДЕТАРДАРЫ, ПРОЛЕТАРЬ VISU ZEMJU

СЕГО ДНЯ В ГАЗЕТЕ:

ПРОЛЕТАРЛАРИ,

ХАМАЙ

TOATE

ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ, КАIXKIЕN MAIDEN PROLETAARТ,LITTYKAL УНИЦИ-ВЭI VISU SALIU PROLETARAI, VIENYKITES!

PROLETAARLASED, OHINECE совЕТОв3 ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩиХсЯ СССР ВТОРНИК(3 стр.). АВГУСТА 1943 г. Цена 20 коп. (3 Чудовищное злодеяние гитлеровских извергов. Алексей Толстой. Подлость палачей. (3 стр.). Конст. Федин. Клеймо гитлеровской Германии. стр.). B. Антонов. Танки идут. (2 стр.). Л. Кудреватых. Герои битвы. (2 стр.). B. Лобов, М. Попов. Образцово содержать ин- струментальное хозяйство. (2 стр.). Ф. Бровко. (3- стр.). A. B. Налёт Положение Военные Организация  скими

Молдавия была и будет советской!

PROLETARIESL

Известия 

Ахмедов. Два урожая в одно лето. (3 стр.). Христофоров. «Нахимов». (4 стр.). американской авиации на Плоешти. (4 стр.). в Италии. (4 стр.). действия на острове Сицилия. (4 стр.). верховного командования француз- вооружёнными силами. (4 стр.).

От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 1 АВГУСТА Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Сегодня, собравшись в честь Сталин- ского дня железнодорожника, рабочие, служащие и инженерно-технические ра- ботники транспортных предприятий Же- лезнодорожного района г. Москвы первое слово безграничной любви и привета об- ращают к Вам, Верховному Главно- командующему Вооружённых сил Советско- го государства, вдохновителю и организато- ру наших побед в священной Отечествен- ной войне с гитлеровской Германией. 8 лет тому назад Вы, товарищ Сталин, вместе с руководителями партии и пра- вительства, принимали в Кремле желез- подорожников. Этот знаменательный день навсегда останется памятным для каждого из нас. В этот день железнодорожники услышали Ваше историческое определение, что «…СССР, как государство, был бы не, мыслим без первоклассного железнодорож- ного транспорта, связывающего в единое пелое его многочисленные области и рай- эны. В этом великое государственное зна- чение железнодорожного транспорта в СССР». Ваши указания вооружили армию железнодорожников, подняли в каждом из нас сознание государственной важности своего труда. С особой силой звучат эти Ваши сло- ва сейчас, в дни Великой Отечественной войны, когда железные дороги связыва- ют фронт с тылом, обеспечивая беспере- бойную работу нашей промышленности и доставляя героической Красной Армии всё необходимое для разгрома немецко-фа- шистских захватчиков. Замечательные плоды даёт Вашша про- зорливость, Ваша забота о создании раз- витой сети железных дорог, оснащенной современной техникой. Сталинские пяти- летки, как и всю нашу страну подняли и укрепили железнодорожный транспорт, те- перь это является одним из важнейших факторов, подготовляющих нашу победу. В нынешнем году мы отмечаем День железнодорожника в решающий период Отечественной войны, Благодаря исклю- чительной стойкости и доблести воинов Красной Армии полностью провалилось летнее наступление немцев. Красная Армия под Вашим командованием не только оста- повила врага, но развернула мощное побе- доносное наступление в районе Орла. Близится час нашей победы. Недалеко го время, когда ненавистные оккупанты будут изгнаны из пределов нашей любимой Родины. Железнодорожники, как верные помощ- ники героической Красной Армии, делают всё, не жалея ни сил своих, ни крови, ни самой жизни, чтобы приблизить этот ра- достный час. Мы ни на минуту не забываем, что же- лезнодорожный транспорт играет первосте- пенную роль в обеспечении успешных во- енных действий Красной Армии. В настоящий момент Родина в особол- ности требует от железнодорожников, что- бы транспортный конвейер действовал об- разпово. Готовясь вступить в военную зи- му 1943-1944 г., мы напряжём все свои силы, волю и энергию, чтобы выпол- нить сталинский наказ работать сла- женно и четко, как хороший часовой ме- канизм. Мы рады рапортовать Вам, Иосиф Вис- сарионович, что передовые коллективы транспортных предприятий железнодорож- ного района Москвы, воодушевленные Ва- шим первомайским приказом и наступле- нием Красной Армии, добились успехов в выполнении дополнительных обязательств, взятых во всесоюзном социалистическом соревновании. Московское паровозное отделение Ок- тябрьской дороти завоевало первенство во всесоюзном социалистическом соревновании и четвёртый месяц держит знамя Государ- ственного Комитета Обороны. Депо Москва- сортировочная Ленинской дороги третий ступление, продвинулись от 8 до 12 километров, заняли свыше 100 населённых пунктов и среди них: северо-западнее, севернее и северо-восточнее Орла - УСПЕН- СКИЙ, ЧЕРНОЕ, ЗЛЫНЬ, САМАРКА, КУТЬМА, ПАЛЬЧИКОВА, КРАСНАЯ КАМЕНКА, КЛЕМЕНОВО, ПАСЛОВО (15 километров северо-восточнее Орла); южнее и юго-за- паднее Орла- НИКУЛИНО (17 километров южнее Орла), ВЕРХНИЙ и НИЖНИЙ ПУТИМЕЦ, ПЛОСКОЕ, ПЛОТЫ, АЛЕКСЕЕВКА, ГУТОРОВО, ЯКОВЛЕВО, НАДЕЖДА,  КРАСНИКОВО.

Не уйти немецким извергам от сурового возмездия! Гитлеровская Германия превзошла самоё себя по части чудовищной подлости. Мер- зость главарей гитлеровской шайки на этот раз побила все рекорды гнусности. Захваченный на-днях нашими войсками и публикуемый сегодня в «Известиях» при- каз немецкого командования устана- вливает потрясающий факт: «Верхов- ное командование вооружённых сил» Гер- мании приказало клеймить советских воен- нопленных особым знаком, метить их, как скот, специальным тавром выжигать на теле вечное клеймо. Советский народ знает тысячи фактов чудовищных злодеяний гитлеровских из- вергов, злобной изобретательности фаши- отских палачей. Лишь недавно потрясли человеческое сознание ужасные преступле- ния немецких оккупантов, раскрытые краснодарским процессом: массовое удуше- ние советских людей в машинах смерти-- «душегубках», убийство больных и детей, сожжение заживо в подвалах гесталю. Но то, что предпринято ныне немецкими изуверами, больше, чем преступление, ху- же, чем злодейство. Это - судорога озве- рения, конвульсия бешенства, пароксизм мстительной злобы. Тысячу раз прав рус- ский писатель Алексей Толстой, когда восклицает: «Возмущаться этим приказом? 0 нет Гордые не возмущают сурового строя своей души, но с прочной и спокойной нена- вистью убивают. Горе вам, немцы, горе, что пускаетесь на такие грязные дела…» Да, горе немцам, вздумавшим клеймить советских людей! Мы не будем вспоминать по этому поводу историю, клеймение рабов в древности, клеймение каторжников и прочие давно забытые человеческим обще- ством постыдные страницы. Мы не будем негодовать и стыдить немецких троглоди- тов тем, что не на других - на себя, на немецкий народ кладут они несмываемое клеймо вечного позора, Нет, с открытой, спокойной ненавистью советские люди могут только сказать: Горе, горе вам, немпы! Пусть за- дрожит рука палача, прежде чем подымет- ся она выжечь знак порабощения на теле советского воина, попавшего в плен. Пусть злодей заранее проклянет час, когда родила его мать, и день, котда пошел он в сообщники гитлеровских зверств. Мече- ный своим преступлением, пойдёт бродить палач по свету, и наша нешависть найдётего повсюду, отыщет на земле и под землей. Страшна и тяжка будет кара! Безумие ослепляет гитлеровскую шайку перед развязкой, перед приближающимся неминуемым концом. Но тот, кто возьмёт- ся исполнить новое гитлеровское злодейство, тот ответит за себя сам. С ужасом будет ка го вспоминать немец знак выжженного имна советском человеке клейма, За каждую мету тройной мерой воздаст карающаяру- советского народа. В ответ на предельное испытание наше- гнева советские люди отвечают напо- минанием палачам: не - Ответственность. Никто причастный к новому злодейству из рода в род, из поколения в поколение пускают гитлеровцы память о своих зло- действах, калёным железом прививают ее человеческому потомству. Горько по- каются нечеловеческие ублюдки, тяжко отольются им нынешние злодеяния. уйдёт от неё. Никогда в поколениях советского наро- да не иссякнет накопленная в эти годы ненависть к гитлеровским извергам. Ни- когда не побледнеют в памяти внуков рассказы о зверствах немецких палачей. Сами злодеи хотят увековечить ненависть к себе. Кто сможет, кто будет в силах за- быть клеймо на теле своего отца и деда?! Мы знаем, что значат безумные судоро- ги гитлеровских палачей. Они хотали по- работить советский народ онинадеялись на всей нашей державе поставить знак раб- ского клейма. Красная Армия отбила, от- секла замахнувшуюся руку зложев те- перь они истекают кровью. Они видят свой конец, и бешенство душит их, изло- ба затмевает последние остатки разума. Гитлеровская свора хотела увековечить знак своего «господства». Напрасно по- торопились работорговцы торжествовать! Рушатся под ударами советского оружия их дьявольские мечты о мировом господ- стве, о всесветной империи рабовладель- цев. Теперь безумцы прощаются со своей бредовой мечтой. Теперь осталось им вы- мещать на отдельных людях то, что не удалось им сделать с народами. Тем хуже для гитлеровцев! Чаша гнева советского народа перепол- нена до краев. Бойцы Красной Армии знают, как ответить за своих това- рищей. Оружие Красной Армии не рас- каленное клеймо - оно метит на- смерть! Уже лежат меченые нашим гне- вом гитлеровские дивизии под Орлом и над Северным Донцом. Ставьте своюмету, нии. советские бойцы! Ставьте так, чтоб каж- дый ваш выстрел чувствовали в Берлине. Ставьте так, чтоб кажная ваша, варубка оставалась в памяти тысячи немцев в Швабии и Тюрингии, Баварии и Саксо- со Длинные руки у нашего возмездия! Они достанут палачей! Пусть сопрогаются пе- ред нашей карой, пусть трепещут гитле- ровские злодеи!

месяц держит знамя Наркомата путей со- общения. Систематически на 710 дней раньше срока выполняет месячные про- изводственные планы 1-й вагонный уча- сток Октябрьской дороги. Хорошо работа- ют железнодорожники вагонного депо Ни- колаевка Ленинской дороги, моторовагон- ное депо Ярославской и другие передовые транспортные предприятия района. Но мы не успокаиваемся на достигну- том. Вы, товарищ Сталин, всегда учили советских людей самокритике, учите ви- деть и исправлять наши недостатки, Это особенно относится к нам, железнодорож- никам. Мы понимаем, что на нынешнем этапе войны роль и ответственность же- лезнодорожного транспорта неизмеримо возрастают. Клянёмся Вам, Йосиф Виссарионович, что мы будем неустанно улучшать обслу- живание фронта, добьёмся всестороннего подёма железнодорожного хозяйства. Мы обязуемся Сталинский день желез- нодорожника сделать началом пирокой и тщательной подготовки всего хозяйства и кадров транспорта к работе в зимних условиях. Мы обязуемся ещё быстрее продвигать транспорты с войсками, вооружением и боеприпасами для фронта, выполнять точ- в указанный срок и в полном обёме родам грузов государственные задания погрузке, выгрузке и передаче ваго- Мы обещаем Вам ускорить оборот ва- гонов и паровозов, добиваясь устойчивой работы железных дорог, точно соблюдая но по по нов. график движения поездов и оборота паро- возов. Паровозники нашего района берут на себя обязательство сэкономить к 1 нояо- ря с. г. 10 тысяч тонн топлива и своими силами, своими материалами подготовить весь паровозный парк к зиме. Сталинские мастерские Октябрьской до- роги, депо Москва-сортировочная Ленин- ской, уже создающие у себя карбидные, электродные, кислородные мастерские, ор- ганизуют также литейные цехи, чтобы своими силами обеспечивать себя запас- ными частями, не требуя их от государ- ства. Путейцы обязуются досрочно выполнить заданную программу ремонта пути. Отре- монтировав путь, они будут ещё более заботливо, по-хозяйски содержать его п Вагонники обязуются улучшить уход за подвижным составом, добиваясь увеличе- ния выпуска вагонов из ремонта, сокра- щения простоев в дело и на вагоноремонт- ных пунктах. Коллектив 1-го ваговного участка Ок- тябрьской дороги обязуется из вагонов, признанных негодными, отремонтировать сверх плана пассажирский состав. во-время подготовятся снегоборьбе. Дорогой Йосиф Виссарионович! Вы окружили отеческим вниманием и повседневной заботой транспорт и его лю- дей. Ваш гений направляет волю и энер- гию народа, ведёт и приведёт нас к окончательной победе над врагом. В Вашем имени, самом родном и близ- ком, железнодорожники воплошают свою преданность делу партии Ленина Сталина, свою готовность отдать все си- лы, чтобы приблизить час полного очи- щения советской земли от гитлеровской нечисти. Да здравствует наша советская Рогина! Да здравствует славная Красная Армия, героически борющаяся за честь, свободу и независимость нашего отечества против немецко-фашистских захватчиков! Да здравствует Верховный Главно- командующий вооружённых сил советского государства, вождь и учитель советского народа - товарищ Сталин!

На БЕЛГОРОДСКОМ направлении --- поиски разведчиков. В Донбассе в районе ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГРАДА наши войска продол- жали успешно отбивать атаки дополнительно введенных в бой крупных сил пехоты и танков противнина с большими для него потерями. На ЛЕНИНГРАДСКОМ фронте в районе севернее и восточнее Мrа проводились усиленные поиски разведчиков и интенсивная артиллерийско-миномётная перестрелка в обеих сторон.

В течение 31 июля на всех фронтах наши войска подбили и уничтожили 70 немецких танков, из них 50 танков в районе Донбасса. В воздушных боях и

огнём зенитной артиллерии сбито 97 самолётов противника. * ** На Орловском направлении наши войска продолжали наступление. Севернее и северо-западнее Орла наши войска продвигались вперед и заняли бо- лее 40 населённых пунктов. Бойцы Н-ско- го соединения отразили девять контратак противника и уничтожили до 3.000 не- нецких солдат и офицеров, уничтожили 28 орудий, 15 миномётов, 16 тятачей и более 160 автомашин. На другом участке наши подразделения захватили укреплен- ный пункт, уничтожив при этом две ро- ты гитлеровтев, 6 танков и 3 самоходных орудия. Восточнее Орла противник предпринял несколько безуспешных контратак, Отбра- сывая немцев, наши части продвинулись вперед и заняли несколько населенных пунктов. Захвачены 15 орудий, 4 шести- твольных миномета, радиостанция, много винтовок и боеприпасов. Южнее Орла наши войска овладели ря- дом населённых пунктов. На одном уча- стке советские сапёры за день разминиро- вали 23 минных поля, обезвредив при этом свыше 4.000 мин. На другом участке наши подразделения в трех местах пере- правились через реку и разгромили два оатальона немецкой пехоты. * В Донбассе, в районе юго-западнее Во- рошиловграда, наши войска отражали ата- ки дополнительно введённых в бой круп- ных сил пехоты и танков противника. Советские части стойко выдерживают на- гиск противника и напосят ему большой урон. на одном аткейцы от изультате лось ворваться в советские окопы. В оже- сточённой перебили всех гитлеровцев и восстановили положе- ние. В этом бою подбито и уничтожено 50 немецких танков, На другом участке бойпы Н-ской части уличтонили то 1 500 вражеских солдат и офицеров. Наши лётчики в воздушных боях сбили 53 немецких самолёта. *

противника. Артиллерийским и миномет- ным огнём разрушено 20 вражеских дзо- гов, 11 землянок, 8 наблюдательных пунктов и взорвано несколько складов с бострипасами. припасов. В воздушных боях на покступах к Ленинтраду наши лётчики сбили 5 не- мецких самолётов. Четвёрка налпих само- лётов под руководством младшего лейте- нанта Торхова вчера успешно штурмовала танковую колонну противника. Прямыми попаданиями бомб, сброшенных летчика- ми Торховым, Сокольниковым, Патриным и Цветковым, уничтожено 11 немецких танков. * На Калининском фронте подразделение Н-ской части после артиллерийского на- лёта на вражеские позиции ворвалось в траншеи противника. Советские бойцы уничтожили до роты гитлеровцев г овла- дели опорным пунктом немцев. Захвачены 6 пулемётов, много винтовок и склад бое- * Разведка партизанского отряда, дей- ствующего в одном из районов Киевской области, 13 июля донесла, что со стан- ции Н. вышел немецкий воинский поезд. Партизаны скрытно подошли к железной дороге, сняли часовых и за несколько минут до подхода поезда заминировали железнодорожное полотно. Вражеский по- езд наскочил на мины и полетел под от- кос. Разбиты паровоз и 10 классных ва- гонов с солдатами и офицерами противни- ка, Местные жители сообщили, что в ре- крушения убито и ранено свыше 200 гитлеровцев. Движение поездов на этом участке было приостановлено на 40 часов. Группа партизан другого киевского отряда пустила под откос эшелон против- ника. Разбито 25 платформ с танками и автомашинами. * мии на Восточном фронте». Пленный командир 3 роты 27 полка 19 немецкой танковой дивизии обер-лейте- нант Пауль Зонтаг рассказал: «Последние события на советско-германском фронте озадачили многих немецких солдат и офи- церов. в июле 1943 года немецкая армия потерпела одно из самых тяжёлых пора- жений за всё время войны. Потери в лю- дях и технике ещё никогда не были так велики, как в июле. За четыре дня боёв 27 полк из 65 танков потерял 40. Но есть и другие потери, которые не подда- ются учёту. Речь идёт о том, что мораль- ное состояние немецких солдат непрерыв- но ухудшается. Солдаты с нескрываемой тревогой спрашивают: «Что же будет с нами дальше?». Они чувствуют, что дело идёт к катастрофе для всей немецкой ар-

Всесоюзный День железнодорожника августа в Центральном Доме культу- Говоря о самоотверженном труде желез- нодорожников, тов. Гарнык отметил ши- рокое распространение лунинских методов работы. В дни войны это движение развер- нулось с небывалой силой. Значительно вы- росли ряды стахановцев-кривоносовцев и ударников. В мае 1943 года они составля- ли 62 процента всех работающих на же- лезных дорогах. Родились новые методы стахановско-кривоносовского труда. Само- отверженный труд железнодорожников вы- соко оценило советское правительство … 9.455 работников железнодорожного транс- порта награждены орденами и медалями Союза ССР. С большим под ёмом участники собрания приняли приветствие товаришу Сталину. * ры железнодорожников состоялось собра- ние работников Московского узла, посвя- щённое Всесоюзному Дню железнодорож- ника. С докладом о Всесоюзном Дне железно- дорожного транспорта выступил председа- тель центрального комитета профсоюза рабочих железных дорог центра т. Та- расов. Он привёл цифры и факты, свидетельствующие об огромной работе, которая была проделана на железнодо- рожном транспорте за 8 лет, прошедших со дня приёма железнодорожников Кремле товарищем Сталиным. В дни войны, - говорит докладчик, роль транспорта неизмеримо возросла. На прифронтовых магистралях и в тылу ста- хановцы-железнодорожники своим самоот- верженным трудом активно помогают фронту, Красной Армин. Вместе со всем советским народом они напрягают все усилия для победы над врагом. Советское правительство, несмотря на суровые условия военного времени, про- являет большую заботу о железнодорож- никах. По сравнению с прошлым годом посевные площади подсобных хозяйств же- лезнодорожников возросли на 74.000 гек- таров, значительно увеличивается их жи- вотноводческая база. По приказу нарко- ма путей сообщения тов. Катановича на важнейших предприятиях железнодорожно- го транспорта открываются 339 новых сто- ловых. Тов. Тарасов подчеркнул, что введение военного положения на железных дорогах внесло в работу транспорта воинскую организованность, порядок и дисциплину и помогает успешно решать стоящие пе- ред ним большие, ответственные задачи. Указание товарища Сталина о том, чтовсе наши люди и учреждения в тылу должны работать слаженно и чётко, как хороший часовой механизм, в особенности относит- ся к железнодорожному транспорту, зна- чение и роль которого в условиях войны гигантски возросли. График движения поездов и оборота паровозов должен стать для всех движенцев непреложным зако- ном. Для вагонников первейший долг уве- личить выпуск подвижного состава. Для всех железнодорожников самой важной и решающей задачей является серьёзная и всесторонняя подготовка к зиме. На собрании работников Московского узла присутствовал народный комиссар путей сообщения СССР тов. Л. М. Кага- нович. Участники собрания с огромным вооду- шевлением приняли приветствие товарищу Сталину. * 31 июля в Центральном Доме культуры железнодорожников состоялось собрание стахановцев-лунинцев и интеллигенции транспортных предприятий Железнодорож- ного района, посвящённое Всесоюзному Дню железнодорожника. С докладом выступил заместитель наркома путей сообщения тов. Гарнык.

На Бетородском направлении провото гили поиски разведчиков. На одном уча- против стке противник предпринял несколько атак. Огнём из всех видов оружия немцы были отброшены на исходные позиции, В этих бесплодных атаках гитлеровцы поте- ряли несколько танков и 3 самоходных орудия. На поле боя подсчитано свыше 100 вражеских трупов. На другом участке наш разведывательный отряд ворвался в расположение противника, уничтожил 60 гитлеровцев и, захватив пленных, вернул- ся в свою часть. * На Ленинградском фронте наши разве- дывательные подразделения и снайперы уничтожили до 500 солдат и офицеров

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 2 АВГУСТА В течение 2 августа наши войска на ОРЛОВСКОМ направлении продолжали на- ступление, продвинулись на отдельных участнах от 6 до 10 километров, заняли них районный центр ЗНАМЕНСКОЕ. поиски разведчиков. свыше 70 населённых пунктов и среди На БЕЛГОРОДСКОМ направлении --

10 тысяч человек участвовало 1 августа в воскреснике в Железнодорожном районе под ёмом и, как правило, перевыполняли нормы. * ЛЕНИНГРАД. В честь Дня железводо- рожника паровозные бригады Ленинград- ского узла решили отремонтировать не- сколько паровозов и передать их дорогам районов, освобождённых от немецких окку- пантов. В депо, где начальником тов, Аверкиев, машинисты, их помощники и кочегары, ра- ботая в свободные от дежурств часы, вы- пустили из оздоровительного ремонта один паровоз. В этот же день закончили оздо- ровительный ремонт паровоза работники де- по, где начальником тов. Пивоваров. * в ЯРОСЛАВЛЬ. Тысяти рабочих и сли жащих области вместе с железнодорож- никами приняли 1 августа участие в мас- совом воскреснике. Они оказали большую помощь Ярославской дороге в подготовке к зиме. Около тысячи трудящихся города Рыбинска грузили дрова. Работники ры- бинской дистанции службы пути произве- ли средний ремонт путей на трёх участ- ках. Паровозники депо Рыбинск привели образцовый порядок все паровозы, нахо- дящиеся в запасе. 800 трудящихся Кага- новичского района г. Ярославля ремонти ровали подездные пути, укладывали дро- ва на склад. *

(Принято на собрании рабочих, служащих и инженерно-технических ра- ботников транспортных предприятий 31 июля 1943 г.). Железнодорожного района г. Москвы

B Донбассе в районе ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГРАДА наши войска продол- жали успешно отбивать атаки крупных шими для него потерями. сил пехоты и танков противника с боль-

Областное совещание по вопросам бытового обслуживания трудящихся В Московском областном Совете депута- тов трудящихся состоялось совещание по вопросам бытового обслуживания трудя- щихся. В совещании участвовали предста- вители городских и районных Советов, служащих. промкомбинатов, отделов рабочего снабже- ния фабрик и заводов. С докладом высту- пил заместитель председателя облисполко- ма тов, Сорокин. - В городах и районах области, - ска- зал тов. Сорокин, - сейчас работают сот- ни мастерских по бытовому обслуживанию трудящихся - ремонтных и пошивочных, парикмахерских и т. д., 160 из них откры- ты в первом полугодии. В Загорске, Во- скресенске, Подольске и других городах выделены специальные мастерские для внеочередного обслуживания семей военно-

На ЛЕНИНГРАДСКОМ фронте в районах севернее и восточнее Мга продолжались усиленные поиски разведчиков и интенсивная артиллерийско-миномётная перестрелка с обаих сторон.

В течение 1 августа на всех фронтах наши войска подбили и уничтожили 77 немецних таннов, из них 56 таннов в районе Донбасса В ваздушных боях и 

Докладчик отметил, что местная про- мышленность и промысловая кооперация не используют ещё всех своих возможностей для улучшения бытового обслуживания трудящихся. В мастерские пришли тысячи учеников - их надо обучить, помочь им овладеть новыми профессиями. B прениях выступили представители местной промышленности и промкооперации т.т. Родина (Коломна), Касаткин (Кож- ремсоюз), Рыжаков (Подольск) и другие. Они указывали на необходимость расши- рить сеть мастерских, улучшить качество ремонта, организовать систематическое обучение портных, сапожников, закройши- ков, часовщиков. Участники совещания обсудили также меры для бесперебойного снабжения ма- стерских сырьём, инструментом и материа-  лами.

огнем зенитной артиллерии сбито 119 самолётов противника. * * На Орловском направлении наши войска гродолжали наступление. Севернее и северо-западнее Орла наши наступающие войска заняли более 40 населенных пунктов. Бойцы Н-ской ча- сти стремительным маневром окружили одно большое село и в ожесточённой схватке уничтожили не менее батальона немецкой пехоты. захвачены 9 танков, 16 орудии, склады с продовольствием и боеприпасами. Южнее и юго-западнее Орла части Н-ского соединения с боями продвига- лись вперед и заняли 26 населённых пунктов. Истреблено свыше 1.000- не- мецких солдат и офицеров. Бойцы дру- гого нашего соединения овладели двумя населенными шунктами, сильно укре- пленными противником. В бою за эти пункты уничтожено 600 гитлеровцев, подбито и уничтожено 12 немецких тан- ков, 3 самоходных и 12 полевых ору- тий. Наша авиация активно содействовала действиям наши- наземныхвойск, На- шими летчиками уничтожено более 200  автомашин взорвано несколько скла- дов боеприпасов. В воздушных боях за

день сбито 54 немецких самолёта. Кроме того за вчерашний день огнём зенитной артиллерии сбито ещё 12 самолётов про- тивника. *

В Донбассе, в районе юто-западнее Ворошиловграда, наши войска отражали атаки крупных сил танков и цехоты противника. Группы немецких танков, по 60-80 машин каждая, несколько раз штурмовали советские позиции, Вслед за танками двигалась вражеская пехота, Наши части успешно отбивали атаки пехоты и танков противника и нанесли немецким войскам большой урон. Артил- леристы и пехотинцы Н-ского соединения за день уничтожили 24 вражеских танка. на другом участке советские части унич- тожили 32 немецких танка и д: 2.000 солдат и офицеров противника, Пленные из одной немецкой танковой дивизии соббщили, что за нервые два дня боев многие подразделения их дивизии поте- ряли от 50 до 80 процентов личного состава.

Вооруженцы увеличивают выпуск продукции соевым, Пастуховым и Рудневым. Среди патронных заводов образцовой работойвы- делились предприятия, которыми руково- дят т.т. Тарасенко, Львов, Алёшин, Фро- лов, Азаров, Щекин, Нестеров и Соро- кин. Большинство предприятий, производя- щих военные приборы для фронта, доби- лось в июле новых успехов и дало сверх месячного плана боевую продукцию. Сре- них - заводы, руководимые т.т. Кот- ляр, Колычевым, Соловьёвым, Ступельма- ном и др. Промышленность Наркомата вооружения в июле продолжала увеличивать выпуск боевой продукции для фронта. Первым досрочно с перевыполнением завершил ме- сячную программу артиллерийский завод, где директором Герой Социалистического Труда т. Елян. Превысили зад:ния также заводы артиллерийского вооружения, кото- рыми руководят Герой Социалистического Труда т. Гонор, т. Куранов и дру- гие. Сверх плана дали фронту стрел- ковое вооружение предприятия, руко- водимые т.т. Ивановым, Чарским, Сы-

ДЖАМБУЛ. Ко Дню железнодорожника рабочие и служащие Джамбулского узла проверили выполнение обязательств, при- нятых три месяца назад в ответ на пер- вомайский приказ товарища Сталина. По- военному выполнила эти обязательства локомотивов во главе с тов. Пожарским. Колонна сэкономила и передала в фонд Главного Командования столько топлива, сколько нужно, чтобы привести с соседнего отделения движения 24 маршрута.

(Окончание на 2-й стр.).