На Харьковском

направлении
На

войска преодолевают сопротивление прюо- 
тивника, отбивают ето контратаки и про-

должают движение вперёд. Ba день ocBo-
бождено свыше 20 населённых  нунклюв.
Чех ближе gam войска подходят к Харь-
ROBY, тем упорнее цепляется враг за свои.
рубежи.

Н-ская танковая часть, внезално обру- 
ширптись на противника, перерезала важ-  
ную магистраль. Пытаяеь восстановить
положение, немцы бросили в контратану’
трупиу тяжёлых танков, поддержанных  
3Ha ными силами артиллерии. завя-
зался окесточённый танковый бой, про-
должалигийея в течение нескольких ча-
сов. Позоея большие потери, вемпы вы-
нужлены были отступить, Действующая
совместкю © нзтими танками группа Mo-
торязованной пехоты прочно закретита
доелигнутый успех.

На другом участке, где действует Н-ское
соединение, налии войска озладели городом
Чугуевым. В этом районе немпы соередя-
точили крупные силы пехоты и танков.
Они пытались контрударом отрезать на-

 

Харьковоком направлении  налти’

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ССР

 

БРЯНСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, Подбитые немецкге орудия, захваченные вашими чаетями
в одном населёвяом пункте.

Фото снециального военного корреспондента «Известий». П. Трошкина.

 

 

ши части, прорвавшиеея вперёд. Не-
мепкая артиллерия открыла уратанный
отонь. Под прикрытием этого огня дви-
нулись немецкие танки, а волед за ни-
ми пехота. Наши танкисты не только
отразили контратаку врага, не только на-
несли немнам тяжёлый урон в живой силе
ий технике, захватив пленных и трофеи,
но и нродолжали развивать достигнутый
успех. Немцы оказались не в состоянии
сдержать натиск наших бойцов. После
упорного боя наши передовые части фор-
еиров-ли Северный Донец и ворвались на
улицы Чутуева. Нал городом взвилея крас-
ный благ.

Сейчаю на боевом счету Н-ского co-
елинения более двух © половиной тысяч
уничтоженных немецких солдат и офи-
церов, десятки выведенных из етроя тан-
ков. Немало танков взято в совершенно
исправном виде. Захвачены также сотни
автомашин с военными грузами.

На одном ws Учаетков Харьковокого
направления отличились танкисты 7 под
командованием тов. Дущажа. Смелыми,
релтительными   действиями они парали-
зуют противника и неуклонно теснят его.

Наша танковая группа под командова-
нием тов. Алексеева, захватив крупный
населанный пункт, освободила много со-
ветоких гражлан, томивигихея в немецком
концентрационном лагере, Освобождённые
рассказывают 06 ужасных пытках и изде-
вательствах, которым подвергали их немцы.

Пол натиском наших частей немцы
вынуждены  отетупать. Остатки многих
разбитых немецких подразделений рэсеы-
пались по лесам и оврагам. Отряды нашей
пехоты и местные жители вылавливают
фашиетов. В одном селе местные жители
захватили восемь немцев,  прятавшихся
на огоролах. В числе пленных был 0бер-
лейтенант.

Наша авиация чётко взаимодействует с
наземными частями, поддерживая их
наступление. Штурмовики наносят врагу
удар=за ударом. Бомбардировщики громят
вражеские базы, переправы, железнолорож-
ные эшелоны В воздушных боях на-
ими истребителями сбито большое коли-
чество немецких самолётов,

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ,
(От спен. корр. «Известий»).

 

12 августа.

 

Потоллены 2 немещенх сторожевых норабля

КРАСНОЗНАМЁННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 12 августа. (Спецкор ТАСС).
Экипаж лётчика гвардии старшего лейте-
нанта Бунимович обнаружил вражеский
сторожевой . корабль. Торпеда, пущенная
гварлии капитаном Черных, попала в корму
корабля. Судно утонуло.

В этот же день лётчик Н-ской части
гвардии старший лейтенант Чернышев об-
наружил. ешё один сторожевой корабль
противника и с прямой высоты выпустил
торпеду. Раздался сильный взрыв, и фа-
шистский корабль пошёл ко дну.

_ Пиурмовики против. танков

Наземные войска на нашем участке
фронта, улучшая свои позиции, вклини-
лись в оборону врага. Немецкое командо-
вание, пытаясь восстановить первоначаль-
Hoe положение, начало поспентно стягивать
в этот район танки и мотопехоту. Они на-
хапливалиеь для контрудара во фланг на-
шим войскам, используя для этого балку,
протянувшуюся из глубины немецкой 9б0-
роны ло наших передовых линий.

Олнако замысел врага был своевремен-
во  разгадан. Воздушные разведчики
тварщейской части обнаружили ‘немецкие
танки и мотопехоту в балке и прилегаю-
ших ® ней пунктах. Утром того дня, ког-
да противник готовился к нанесению
контрудара и ето танки заняли исходные
рубежи, штурмовики Н-ской гвардейской
авиачасти труппа за группой в сопрово-
ждении истребителей обрушились на врага.

Первый удар по немецким танкам, вы-
двинувшимея из балки, нанесла группа
Героя Советского Союза гвардии Банита-
на Смильского. Она пять раз атаковала
фашистов, засыпая их бомбами, расстре-
ливая из пушек и пулемётов. Противник,
продвиля атаки с воздуха, сосредоточил
в этом месте зенитную артиллерию. Ho все
`усилия вражеских зенитчиков  запитить
свои танки и мотолехоту были тщетны.
Штурмовики бесстрашно делали своё дело.

Они ушли, оставив ча земле несколько
пылающих костров. Это горели немецкие
танки. Упелевшие машины поспешили
скрыться в балке. Их настигли «Илью-
шины», ведомые твардии капитаном Жа-
риковым. В  кустарнике,  покрывающем
пологие склоны балки, лётчики обнару-
жили группу танков, отоявиших рядами, с
интервалами в 10—15 метров один от дру-
того. И вновь вражеские машины были
накрыты бомбами, сброшенными прицель-
HO, © минимальной высоты.

Бомбовый удар был подкреплён <амолё-
тами, которые били врага с бреющего по-
лёта. К небу поднялись столбы огня и
дыма. Мното немецких танков вышло из
строя. Олин только гвардии младший лей-
тенант Иванов сжёг шесть машин.

. Враг не успевал оправиться от од
ного удара, кав на него уже обрушива-

Грайворонские документы

Немецкие войска,  отетупавшие  из рявптих по сёлам в поисках  «попозри-
города  Грайворона, не уощели даже тельных лин» и участников партизанских
захватить © coho многих документов   отрядов.

из военных штабов жандармерии и по- 0 том, что население  Грайворона и
лиции. В здании «тородекой управы» Грайворонокото файона старалось вееми
среди вороха оставленных бумаг мы на- силами не подчиняться приказам немец-
шли папку «Распоряжения полковой ко- ких властей, свидетельствуют документы,
мендатуры». Аккуратно подилитые в этой в которых по многу раз повторяются отли
папке документы проливают добавочный и те же лирективы. Несколько раз комен-
свот на деятельность оккупантов, дант под страхом смертной казни напоми-
В папке очень много приказов, направ-  Наег 0 «едаче оружия и всех военного
ленных квыяенению количества трулоспо- имущества,  нажодящегося у населения».
собного наюоления в тороде и районе. Ко-  Несколько раз он с угрозами обращается
менхант предлатает переписать всех жите- к паюелению, требуя «аккуратных звыхо-
лей в возрасте or 14 до 65 лет, в Tom) 1B Ha дорожные работы». Шриказ, отпе-
числе и больных: чаланный в Ахтырекой типографии, гла-
Документ от 8 июля 1943 года, адре-   СИТ: «В районе имеются люди, которые
сованный сельским  отаростам, гласит: Работают против ‘немециих интересов и
«Лин 1923. 1924 и 1925 тодов рюжде- пытаются вредить нам актами саботажа.
ния ‘предлатается под личную валгу от- Обратало внимание населения, что о всех
ветственность 10 июля к 8 часам утра Таких людях нало ‘немедленно доносить
вместе со списком доставить з Грайворен Отекоменлалуре. о ‘энает о паттгизан-
на предмет отправки в Германию». ских отрядах, 06 их деятельности и He
В распоряжении от 19 июля говорится: ЛОволит 0б этом до сведения комендатуры,
«Для обслуживания германских вуинских Жанцарметняи, старост или даёт этим эле-
частей вы должны выделить ото человек ментам приют HAM ely, TOT Cam булет счи-
в возрасте ¢ 1898 mo 1926 rox рожления. тёТЬСя их пособником и караться омертью».
Недоланное количество вы обязаны попол- В страхе перед партизанами  немепкое  
нить жениинами того же возраста». команиование издавало приказы один  
 Кители торода, вконец обтищавиие от  ПРознее другого о затрощении переезда ‘из!
прямых грабежей, должны были платить TOPO B POD, из села в село. Инструк-
‚бесконечное количество налотов, поборов и  ЦИЯ © “порядке обязательной регистрация
‘штрафов. Со свойственной немцам педан-  09Х  ППИОьвающих © сельские и тород-
тичностью был выработан регламент, САИ местности» заканчивается угрозой:  
пгтрафов. Штрафы до 5.000 рублей на- «Нарушители данных правил будут стро-.
` лагались за каждый  шат, сделанный во- Г караться. Лица, дающие приют палуги-
преки указаниям фатпгиетското коменданта ЗаНам ими лицам, нахолящимся на совет-
‘aun полишии. Ежемесячно начальник рай-, СКО службе, будут расстреляны. Тяжелое
она должен был представлять коменданту Ваказание, вплоть ло смерти, спотучит,
средения об оштрафованных, Вот список за, кроме того, каждый, кто дает приют ли-
июнь. Только в четырёх сёлах за невы-  ПА\» че заявленным в полиции». и
ход на работу оштрафовано 75 человек.   Немцы собирались обосноваться B Грай-
  июня 1943 г. начальние Грайворен- вороне трочню. В районе Грайворона был
‘ского района ‘издал распоряжение, кото- даже ортанизован лом отдыха для немет-
рым ва ооповалии приказа командования КИТ офицеров. В проомотренной нами пал-
терманекой армии южной группы вводятся ке мы обнаружили курьёзную справку,
новые налоги, взносы и сборы, в том. связанную с организацией этого дома.
UNH : , 30 мая начальник района писал граи-
а a ет a Tee ae воронокому ортекоменданту: «26—28 мая
Земельным алогох облаганиюь во только! о ТАбПОрИЖеНию ee acs ® a
пахотные площали. ном земли, Keyzoonnre   MOCTH? FB Добром быха заготовлена метель
для посевов, независимо от того, исполь- on грайворонокого немецкого лазатета.
зуютея они ияи нет. та мебель была отнята нашими частями
Весчинства и произвол сталюст и поли- ди: ОТВЕТ ПО то Е
ъ‘цейских при мобилизации крестьян были тельно, вор у вора дубинку де лезли
 поистино безграничны,  Бамеки Ha это Больше всего забот доставляли немцам
  тровикали лаже в гитлеровокие донумень могилы фоллат и офицеров, во множестве

 

 

 

ты. 8 июля начальник, Грайворонекого Разоросанные по’ блам”- Грайворонского
  района пишет ортекоменданту: района. Красная Армия позаботилась oO

том, чтобы увеличить во много десятков
раз число этих могил. Я видел в Грайво-
pone и вокруг него, на дорогах, сотни
немецких трупов. Смрад от них  распро-
страняется на многие километры...
3. ОСТРОВСКИЙ,
спен. корреспондент «Известий».
ГРАЙВОРОН.

«Обратите внимание на TO, что аресты
и из’ятие местных людей сопровождаются
излишней вознёй и происходят чересчур
явно... Этого нано избегаль...»

Характерно, что в Грайворонском рай-
не немцам прихолилось содержать 104
  полицейских, не считая огромного коли-
чества жандалмюв и атентов гесталю, птны-

 

    
 
   
 
    
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 

В эт время в воздухе показались
танки противника, Нанеся мощный бомбо- 
вый удар по бронированным  маптинам,
наши самолёты снизились до  бреющего
полёта и в упор начали  расетреливать
немецкую пехоту, отсекать её от танков.
Гитлеровцы в емятении кинулись обратно
в балку. Упелевшие после удара петурмо-
виков немецкие танки последовали за ие-
хотой.

лись второй, третий, четвёртый. Группу
Жарикова сменила груниа гвардии капита-
на Жихарева, за ней следовали группы
Степанищева, Алжисова, Безутлова. Вонда-
кова, Мокеева, Вавилова.

Противник был подавлен. Все ero pac-
чёты оказались епутанными. № вечеру, в
балке оставались только раючленённые, по-
терявшие единое управление труппы TaH-
ков Ja груды развороченното металла.

Тшетно немецкое командование пыта-
лось противодействовать атакам штурмо-
викоз, Вызванная им на поле боя истре-
бителыьная авиация оказалась бессильной
даже емягчить наш удар.

В течение дня Над балкой разытралось
шесть воздушных боёв. В них, помимо
истребителей из групп прикрытия, уча-
ствовали и петурмовики.

Группу Жихарбва атаковали над целью
три «Мессершыитта». Один из них, зай-

Штурмовики вместе ¢  истребителя-
ми били врага и на земле, и в воздухе,
били беспрерывно, не давая фашистам
опомниться. :

Лётчики Кондаков, Дяховский, Воробь-
és, Бикбулатов,  ФЖариков,
Жихарев, Безуглов,
шлык и другие соперничали между собой
в бесстралили, презрении к  юмерти;— в
стремлении нанести врагу наибольший
урон. Их не могли остановить ни ожест-
чённый огонь зенитчиков, ни атаки вра-
жеских истребителей. Это было упоение

 

дя в хвост самолёту пилота Окрестина, боем. Люди стремились только к одно-
опкрых огонь. Лётчик ловким  маневром МУ ^^ УНИЧТОЖИТЬ рОинАЮ О,   >: GROOT
ушёл от атаки и занял позицию, с кото-  9 С Земли и неба.

рой стрелок Шалашиков дал четьше корот-  Истребители прикрытия не раз были

ких очереди из пулемёта. Спасаясь от
отня, немецкий самолёт поел вверх,
подставив под пулемёт своё брюхо. Ша-
лашков дал пятую длинную очередь, пос-
ле которой немец перевернулея и питопо-
ром полетел на землю.
Второй немецкий истребитель
этот день лётчик Фареев.
*

Ночью противник приводил свои силы
в порядок. Он ешё не отказалея от наме-
рения осуществить свой план флавтового
удара по нашим войскам. Исходным пунк-
том служила всё та же бака.

Утром, собрав вновь свои танки в ку-
лак, фашистекое командование  двинуло
их в атаку Ha пункт, занятый наптими
войсками. Советские артиллериеты выка-
тили пушки на открытые позиции и
встретили головные танки немцев друж-
ным огнём. Колонна остановилась, ожидая
подхода из балки основных сил и пехоты.
Они появились, угрожая ‘артиллерийскому
заслону, готовые ворваться в расположе-
ние наших войск.

вынуждены напеминать своим крылатым
друзьям, увлечённым боем:

— Кончайте; ваше время истекло!. На
горизонте смена.

В течение дня разыгралось более  зе-
сяти возлушных схваток. Временами У
противника был значительный перевее в
силах. Семёрка штурмовиков, — ведомая
Бикбулатовым, столкнулась с двадцатью
«Мессершмиттами». Ведя активный  ofo-
ронительный бой ‘при поддержке истреби-
телей прикрытия, семёрка рассеяла с3м0-
лёты врага. Атаку пятнадцати «Meccep-
шуиттов» отбила восьмёрка Жарикова.

Для полдержки своих танков фашиеты
в этот лень бросили сюда массу бомбал-
дировшиков. И тут сказались выеокие ка-
чества наших лётчиков, их беззаветная
отвага, безмерная ненависть к врагу.

«Ильюшины», грохивитие  фантистекие
танки, заметив приближение бомбарлирев-
шиков противника к переднему краю ка-
TMX войск, врезались в строй вражеских
мащин и назязывали им бои, невзирая
за количественное превосходства немцев.

ебил в

 

  разделения, которым командует лейтенант

«Ильюшины». Штурмовики ринулись на керсы» и вместе © другими

Суклышкин,  Криво- ГРУПНУ

 

На Брянском
направлении

Пытаясь задержать наше продвижение,
титлеровцы в последние дни снова ввели
в действие большое количество бомбар-
тировочной авиации. Но все попытки нем-
цев, прикрываясь арьергардами, закре-
питься на новом рубеже неизменное про-
валиваются. Наши части продвигаются
вперёд.

Особенно упорные бои завязались на
водном рубеже. Успенено форсировав реву,
наши части раелгиряют плацдарм на за-
палном её берегу.

В одном месте немиы ‘занимали на за-
падном берегу очень выгодные и сильно
укренлённые ° позиции. Задача связать
здесь противника выпала на долю под-

Английское атентство Рейтер, <
тумбия», сообщает, что Ha предстоящем
вельта и Черчилля предполагалось участи

С лрутой стороны, английские
«Лейли экопресе» и некоторые другие
ный атташе будет присутствовать
в качестве наблюдателя.

По имеющимся в распоряжении
недоразумения. Советское правительство
ние, так как по характеру

 

 

ИТОГИ ВСЕСОЮЗНОГО

Алексеев. Подразделение блестяще cupa-
вилогь © этой задачей. Оно не только
сумело скрытно переправиться через ре-

ВИСПС и Наркомутоль СССР, рассмот-
 рев итоги Всесоюзного сопиалистического
KY, но и подобралось вплотную к Бемец- соревнования за июль 1943 га. meer:
ким траншеям. Противник очнулся толь- победителями в социалистич ee р г

бой : 3   вании следующие предприятия аркомугл
ко тогла, когда бойцы уже ворвались Bi решили:

окопы и завязали рукопашный bolt. Beazer Вручить
за ними и другие подразделения фореи-   Государственного
ровали реку. Враг не выдержал удара и  дать аа Ай Raper
ry. Я комбината арагандауголь пр. TpecTor
отступил, понеся больигие потери. ee иы oe я у P В)
Одно наше подразделение, крепко УЦ@-  тов. Воронков, предсоюза угольщиков тов.
пившееся за западный берег реки, нем-  Захаров), передав знамя из треста Cra-
цы пытались сброеить в воду кентрата-  линуголь комбината Карагандауголв.
кой лвух сетерских батальонов, поддер-  Вручить переходящее Красное Знамя
жанных большим количеством танков “H Государственного Комитета Обороны и вы-
самоходных пушек. У противника был! дать первую премию комбинату  Ростов-
большой перевес CHI, но подразделение,

уголь (нач, комбината тов. Каган, главн.
умело организовав оборону, успешное  от-

инженер тов. Алгасов, председатель пк
С профсоюза угольшщиков тов. Савков), пере-

разило все атаки врага и, обескровив -

сто, нанесло встречный удар. В резуль-

дав знамя из комбината Воропилювград-
тате боя 0бд етерские батальона разгром-

уголь.

Вручить переходящее Красное Знамя
лены. Захвачены пленные и. Трофеи. Под-
разделение продвинулось вперёд.

Государственного, Комитета Обороны и вы-
дать первую премию тресту Молотовуголь

Ha соседнем, учаетке налим пехотян-
цам, сосредоточившимся на восточном

комбината Москвоуголь (управляющий тре-
берегу реки, трудно было преодолеть её

переходящее Красное Знамя
Комитета Обороны и вЫ-

 

стом тов. Лебедков, секретарь горкома
ВКП(б) тов, Маслов, пред. райкома уголь-
шиков Top, Корнеев), передав знамя из

TACO данным эти сообщения
не получало приглашения на это совета.
конференции участие какого-либо предетавителя Coser
ского Правительства на совещании В Квебеке не

 

В ВЦСПС и Наркомугле С
шахте Маганак треста Сталинуголь ком \ ‹
бината  Кузбасеутоль
Волостнов, парторг
кевич, прелиахткома тов.

ната Хабаровскуголь, ‘разрезу
словуголь
шахте № 27 Сталиногор
Москвоуголь,
уголь, шахте
Карагандау
рудоуправления ком
те №
уголь,
ната Москвоуголь,
уголь комбината Тулауго
Коркинуголь
тресту Кагановичуголь комбината Кузбасс
уголь, тресту

ПЯТНИЦА, 13 АВГУСТА 1943 г. № 190 (8183)
+ : . й — ne

Сообщени

влаякь ва американокую радиостанцию «Теа
в гор; Квебеке

е-ТАСС

(Канала) совещании Руз-

е главы Советокого Правительетва,

тазеты «Дейли телеграф энд Морнинт Пост,
отубликовали _вообщение,
при анрло-американоких пе

что советский во.
реговорах в Квебем

основаны та

предполагалось и не предполагается,

СОПИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ
ЗА ИЮЛЬ 1943 г.

ССР

(заво  шахтой тов,
ик ВКП(б) тов. Ган.
Серых). :

Красное

b

чить переходящее Знамя

Вру

ВЦСИС и Наркомугля и выдать премию
`тресту Шекин
(упра
тарь
iy
из треста
уголь.

уголь комбината Тулаугль
вляющий трестом тов. Пронин, секре-
ГК ВКП(б) тов. Шарков, прелрайкома
Пронин), передав знамя
ь комбината Тула.

гольщиков ТОВ.
Болоховуголь

Выдать вторые премии.следующим пред

приятиям:

Октябрьская Сахалинугля комбя-
№ 1 Бою-
Свердловскуголь, `
скуголь комбината’
шахте Тигня треста Вост-
№ 3 Кировуголь комбината
голь, чнахте № 3 Черепетского
бината Тулауголь, шах-
21 Болоховуголь комбината Тула
шахте № 23 Донскойуголь комбя-
шахте № 2  Щекие
ль, разрезу № 3
Челябинскуголь,

шахте

комбината

комбината

 
 
 

Сталинуголь комбината Куз-

из-за сильного огня противника, На по- треста Богословуголь комбината Сверд- бассуголь, тресту Сахалинуголь комбината
й mM Ta’ Тварлии лейте- ОВО: Хабаровскуголь,  Товарковскому мех. з:-
мощь пужшди танжноты. SPA A Оставить переходящее Красное Знамя воду
нант Задорожный с механиком-водителем  вцсис и Наркомугля и выдать .

Рабиновичем перешли феку Ha танке
вброд, ударили по фланту немцев, уни-
чтожили несколько вражеских огневых
точек и проложили дорогу пехете.

Когда немцы подтянули подкрепления и
предприняли контратаку, намереваясь вос-
статовить положение, пехотинцам оказали
помошь артиллеристы. Расчёт противотан-
KOBOTO орудия под командованием твардия
лейтенанта Зубина подбил две немецких
самоходных пушки «ферхинанд», и контр-
атака противника захлебнулась.

Так, в содружестве веех родов оружия!
куётся успех нашего летнего наступления.
Героически работают неутомимые труже-
ники войны — сапёры. Широкие минные
поля и бесчисленные ловушки прегражда-
ют путь нашим частям. Только на учает-
ке олного подразделения за два дня извле-
geno 300 мин, в основном противотанко-  
вых. >.

Храбро сражаются ваши пехотинцы.
Боец Гнездилов столкнулся с группой нем-
nes. Он один, их девять. Предлагают
сдаться. Гнездилов ответил гранатой. Вю- а мы
роткая ожеёсточённая схвалка. Семь ГИТ-  Оставить АРЕН Красное Знамя
леровцев убиты, двоих Гнездилов приволок  ВЦСИС и Наркомугля и выдать премию
в штаб.

Группа разведчиков под командованием
лейтенанта Аталиша, пробираясь вперёд,

в тыл противника, натолкнулась на H€-  ВИСПС и Наркомэлектропром, расемот-
мецкий заелон из сорока человек. Гитле- рев итоги Всесоюзного социалистического.
ровцы стали обходить наших разведчиков, соревнования за итоль 1943 г. признали
ПытАаСВ Задимин, кг в паев. Кобиы- 280 победителями в социалистическом соревно-

_ 1 вании следующие предприятия и решили:
увлонились от неравного боя. В Короткой,   Оставить переходящее Красное- Знамя
но ожесточённой схвалке немецкий заслон   Государственного Комитета Обороны и вы-

был почти полностью уничтожен. Наше  дать первую премию заводу, где директо-
подразделение получило возможность bes ib _ `Бенский, секретарь парткома
а hed mene, ae ep, председатель -завкома т. Бло-

Оставить переходящее `Кфасное Знамя
Государственного Комитета Обороны и
выдать первую премию заводу, где дирек-
тором т. Проскурин, партог ЦК ВКП(б)
т. Уткин, председатель завкома т. Шер-
бакова.

Оставить переходящее Красное Знамя
латчиками   Государственного Комитета Обороны и вы-

премию Александровскому машзаводу (ди-
ректор завода тов. Крыловский, секретарь
парторганизации тов. Гулин, предзавкома
тов. Волобуев).

Вручить переходящее Красное Знамя
ВИСПС и Наркомугля CCCP и_ выдатв
премию шахте № 17-бис треста Болохов-
уголь комбината Тулауголь (зав. шахтой
тов. Колесников, парторг ЦК ВКП(б) тов-
Комиссаров, предшахткома тов. Опухтин),
передав знамя с шахты № 9-бис треста
Болоховуголь комбината Тулауголь.

Вручить переходящее Красное Знамя
ВИСИС и Наркомугля CCCP и выдать
премию шахте № 18-бис треста Сталин-
уголь комбината Карагандауголь (зав. шах-
той тов. Николаев, парторг ЦК ВКП(б)
тов. Агапов, ’предшахткома угольщиков
т. Маргофулов), передав знамя с разреза
№ 1 треста Коркинуголь комбината Че-
лябинскуголь.

Вручить. переходжнее Красное Знамя:
ВЦСПС и Наркомугля СССР и выдать
денежную премию тресту Коркинуголь
комбината Челябинскуголь (управляющий
трестом Tos. Моргунов, секретарь РК
ВКП(б) тов. Шарков, предрайкома уголБ-
шиков тов. Крылова), передав знамя ‘©
шахты № 4 треста Молотовуголь комби-

 

 

 

 

  
  
   
  
   
   
 

М. РУЗОВ,
спец. корреспондент «Известий».

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 августа.

Смильокий. первым атаковал

расевял мемпев, не дав им бюмбить  Дать первую премию заводу, гле д о-
наши войска. Смильский ебил при этом РМ Минкин,  парторг ИК ВКИб)

т. Афанасьев, председатель завкома т. Пу-
гачёв.

Вручить переходящее Красное Знамя
Государственного Комитета Обороны заво-
ду, где директором т. Мамлин, парторк
ИК ВКП(б) т. Титов, председатель завко-
ма т. Голубева, передав знамя с завода,

один фашистский самолёт, а ето боевые
друзья подбили ещё два.

Восьмерка «Ильюшиных» пох водитель-
ством Жатикова вступила в бой с двумя
группами «Юнкерсов» ‘и вынудила их
сбросить свой груз куда попало, в том где директором т. Скиданенко.

числе и на позиции немпев. о о к 3

: ходящее сное ‘Знамя
; Bo время этого боя гвардия нь ВИСПС я He potas tia 5 заводу, где
Юкликупикин поймал одного «Юнкерса»   директором т. Найденов, секретарь партко-
на выходе пикирования и меткой оче- ма т. Антонов, председатель завкома
редью из пулемёта стпиб его. ‘ т. Белов, передав знамя с завода, где ди-

Младивий лейтенант Коломоет, отбив  Ректором т, Пектев.

три атаки «Мессеримиттов», напал на
В ВЦСПС и

«Юнкероов» и сбил один немец-
кий бомбардировщик. При второй атаке
ВЦСПС и Наркомстрой, рассмотрев ито-
ги Всесоюзного социалистического сорев-

Коломоец подбил «Мессеригиитт», которо-

по добия потом гварлии сталиший сержант

Хлудеев. Хлудеев не отрывался. от <воето   позания строителей за июль 1943 года,

пулемета, хотя был ранен и истекал   признали победителями в соревновании сле-

кровью.   дующие организации и предприятия Hap-
Hama наземные части и штурмовики   Комстроя и решили:

сопвали и в этот день планы немецкого! Вручить переходящее Красное Знамя

команиования. Враг понес тяжёлые ноте Государственного Комитета Обороны и вы-

ри и, не добивиись успеха, начал огтя- дать первую премию Особой строительно-

тивать свой потрёпанные части из усеян-   монтажной части № 22 (начальник т. Ши-

Я Е льдкрот, партог ЦК ВКП) т. Т
ной обгоревиеими и разбитыми немецкими роян,
маптинами балки. председатель постройкома т. Лавров), пе-

и редав знамя от Особой строительно-мон-
Ещё три дня пггурмовики

тажной части № 99.
свои атаки, преслехуя немцев на путях Вручить переходящее Красное Знамя
отхода.

Государственного Комитета Обороны и вы-
Bp ica У ie dari ZaTb nmepsyto mpemmo Особой строительно-
sine ene oe oa crease монтажной части Южтяжстрой (начальник

ь = OHS ра ‚смерть т. Познанский, парторг ЦК ВКП(б) т. Бо-
роя по гвардии младший леитенант   рисов, председатель постройкома т. Приц-
Попов. Его самолёт в результате прямоге   ман), передав знамя от Особой строитель-
попалания зенитного <наряха загорелся.   но-монтажной части Центроэлектромонтаж
Попов направил горящий самолёт с б0м-  Вручить переходящее Красное Знамя
бами в колонну „врата. В самом центре её   ВЦСПС и Наркомстроя и выдать вторую
раздался громовой взрыв, `  премию Особой строительно-монтажной ча-

ear ean Aker eines (om № 104 (начальник т. Шейнкин, секре-
кую

тарь парткома’ т. Гальмин едседате
: ave Е у , a
оценку  вомандования, ПРПУМОВИК постройкома т. Рабинович), fee  ania
уничтожили и повредили много вражеских  от Особой строительно-монтажной час
танков и автомашин < боеприпасами и   Коксохиммонтаж. a
горючим, истребили большое количество  Вручить переходящее Красное Знамя
живой силы противника и подавили де-  ВЦСПС и Наркомстроя. и выдать вторую
сятки его зенитных батарей. В воздушных   премию Особой строителЬно-монтажной ча-
Souk и только штурмовики сбили 11  сти Стройгаз № 2 (начальник т. Григорьев,
: ie - Е секретарь парткома т. Уженков, председа-
Bs ge ; тель постройкома т. Пупков), передав зна-
Б. ТОКАРЕВ.

мя от Особого строительно-монтажного уп-
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.

 

равления № 2 Особой строительно-монтаж-
ной части Строитель (Главсредазстроя).

=. Свердловскуголь с (нач,

 
  
   
   
   
   
   
    
   
    
   
    
  

Выдать третьи премии следующим пред

приятиям:

шахте № 19 Шекинуголь комбината Туз  
лауголь, разрезу № 2 треста Коркинуголь
комбината Челябинскуголь, шахте №1  
Молотовуголь комбината Москвоугол,  
шахте № 4 Кагановичуголь комбина  
Кузбассуголь, шахте № 3 Кагановичуголь  
комбината Кузбассуголь, шахте ° Суртана  
Кагановичуголь комбината  Кузбассуголь,  
шахте № 12 Октябрьуголь комбината М.  
сквоутоль, шахте № 19 Ленинуголв ком
бината Карагандауголь, шахте Ленина Ки.  
зелуголь комбината Молотовуголь, шахте  
Южная Кемеровуголь комбината Кемеров-
уголь. шахте Урицкого Сталинуголь ком:

бината Молотовуголь, Вскрышному разрезу  
треста Богословуголь комбината  Сверл-
ловскуголь, Карагандинской обогатительной  
фабрике. -
Отметить хорошую работу комбинатов: <“
комбината” тов:
Графов, гл. инженер тов. Григорьян), Ка.
рагандауголь. (нач. комбината тов. Спицин,
тл. инженер т. Ляпин), Тулауголь (нач.  
комбината тов. Федяев, гл. инженер
т. Красниковский), Челябинскуголь (наз,
комбината т. Григорьян, гл. инженер тов
Мамонов), Москвоуголь (нач. комбиниа
тов. Оника, гл. инженер ‘тов. Резников),
Ворошиловградуголь (нач. комбината 103.
Поченков; гл. инженер т. Архангельский).

В ВЦСПС и Наркомэлектропроме

Оставить переходящее Красное Sui

ВИСПС и Наркомэлектропрома заводу,
где директором т. Собенин,  парторг ЦК
ВКП(б) т. Скопенко, председатель завк0-
ма т. Зобов. - :

Выдать вторые премии:

Заводу,. где. директором т. Слуцк,

парторг. ЦК ВКП(б) т. Павлов, предел:  
тель завкома т. Попова.

Заводу, где директором т, Казанский  
секретарь парткома т. Мазаева, председл-  
тель завкома т. Сергеева.

Заводу, где дире т. Myx,  
партог ЦК ВКП(б) т. Скоробогатью,
‘председатель завкома т. Никитин.  
Заводу, где директором т. Добров, п . `)
орг ЦК ВКП(б) т. Зорин, председиеь A
завкома т. Трунов. _.  

Заводу, где директором т. Ивавов, 18 
орг ЦПК ВКП(б) т. Берендеева,  предсем-
тель завкома т. Афанасьева.

Заводу, где директором т. Bepmazestl,
парторг ЦК ВКП(б) т. Чижов, предел:
тель завкома т. Гаврилова. ‘ ;

Заводу, где директором т. Скиданенк,
парторг ЦК ВКП\б) т. Орловский, прет
седатель завкома т. Мельников.

Заводу, где директором т. Баранов, пар 
орг ЦК ВКП(б) т. Золотарева, предел
тель завкома т. Печников. ;

Выдать третьи ‘премии заводам, где Л
ректорами тт. Абакумов, Гамаль, Шу

Kpecros, Шифрин, Гладков, Тамар
Волженский и Каминский.
Наркомстрое

Вручить переходящее ое ЗнЯ! 

ВЦСПС и Наркомстроя и выдать 810РУ®
премию Особой строительно-монтажной 3%
сти № 17 (начальник т. Соколов, секрета
парткома т, Карпов, председатель остро 
кома т. Фёдоров), передав Знамя от ©“
бой строительно-монтажной части №%  
Оставить переходящее Красное 3+“  
ВЦСПС и Наркомстроя и к ы премио
Бакальскому заводу  металлоконструкии
Особой — строительно-монтажной CM
Стальконструкция (начальник т. Л
ский, секретарь парткома т. Иванов, пт
седатель завкома т. Горбунов).
Оставить переходящее Красное ЗИ  
ВЦСПС и Наркомстроя и выдать пе
заводу металлоизделий Особой строят
но-монтажной части Строитель (ДИФКТ
т. Лихачев, секретарь парткома т. С4
председатель завкома т. Кузнецов).
Вручить переходящее Красное 38%
ВИСПС и Намет я о peut
кирпичному заводу № 2 Особой строите?
но-монтажной части № 8 (директор Т. Пр
двига, секретарь парткома т. Дитрих, met
седатель завкома т. Смирнов), ПЕРЛ»
Знамя от Комбината  производствейы  
предприятий Особой стройтельно-монтая”  
части Стройгаз № 1. <  
Оставить переходящее Красное Знм  
BILCNC и Наркомстроя и eae apex?  
заводу № 3 Главэлектромонтажа (ampet?  
т. Гольдштейн, секретарь `парткома 1.)  
пиро, председатель завкома т. Бессо®? 
Выдать третьи премии Особым И” \
тельно-монтажным частям: № 29 (#4
ник т. Кузьмич), Моспромстрой №   had
средазстроя ‘(начальник т. Амитин). И №
стальстрой (начальник т. Поборчей)

в. ды

a,

 

}

\