A apace м
crapad (СЕ СИИ, боди 5 КЕ т
emake font ВРОЗЕЕАЕР Sele ЕРАПЕ СХаККТЕСЯ ЧФОХЕТАРЫ! 9С1Х КРАГИ, ЕДНАЙНЕСЯ: ,
битая paving за2еФ вооощьа Год издания 27-й. ais . Bek
‘err *REC6d6030 a
СР СР ОНР Бе БТИ и ПРОЛЕТАРНАРИ, БАНЯ ПАР КАИ ВАТЫ ЗА santaqntorneet СЕГОДНЯ В РАЗЕТЕ:
ПРОДЕТАРЬ ДИН dante. cae, ФЛЕВЛОРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LETTYKAA YHTEEN 5 , : i el
Wisy ERMIY PROLETARIEEL saviEmonetion У С AE EN, OVENS Mires ¢ Ne 191 (8184) : Указ Президиума Верховного Совета СССР Н. Баканов. Спас-Деменский прорыв. (3 стр.).
Г . OHI а :
ADE PROLETAARLASED. OHIN : СУББОТА : 0 награждении работников Особого Бюро и завода с. Коротов. Ресурсы советской лесохимии. (3 с тр.)
: : _ № 98 Наркомата Боеприпасов. (1 стр.).
— om i р : if 2 . Л. Шибаков. Колхозницы. (4 стр.).
< О Se EE А © eo 73 : „Налёты нашей авиации на железнодорожные °
< ; ees узла Полева и соо. ‘Gen ~ Поездка Черчилля в США. (4 стр.).
PLETIVTATOB : АВГУСТА : т Создание комиссии по расследованию деятельно-
ТРУ дящихся аа 2. А. Сухов. Трудоустройство инвалидов Отече- сти сторонников Виши в Северной Африке. (4 стр.).
Ce Cp Е ственной ВОЙНЫ. (2 стр.). Военные действия на острове Сицилия. (4 стр.):
; Цена 20 коп. М. Генкин. Комбайны на приколе. (2 стр.). Положение в Италии. (4 стр.). ‘
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ОСОБОГО БЮРО
И ЗАВОДА № 98 НАРКОМАТА БОЕПРИПАСОВ
Своевременно подготовит
От Советского Информбюро
города к зиме
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 АВГУСТА
к
ч
B max городах в каждым днём веб
шире развертывается подготовка к зиме.
Эта работа, в которой кровно. заинтересо-
ваны массы горолското ‘населения, при-
обретает нынче особенно важнюе значение.
баня работает © перебоями из-3% нехватки
топлива. Что же в таком случае булет
зимой? :
Города ведут заготовни
топлива для
ы своих нужл т
(т тото, в каком состоянии будут нахо. СВХ местными силами. Будет ли
1
MITHCA SUMO жилища, как они будут
обеспечены топливом, как будут фунецио-
зиревать в зимних условиях юоммуналь-
ныв предприятия, хечебные учреждения,
школы, зависит удовлетворение бытовых
нуж и культурных запросов трудящихся,
A хоропю поставленное культурно-бытовое
обслуживание, фабочих, служащих, семей
фронтовиков способствует усилению пемо-
щи тыла героической Красной Армии. И
понятно, почему в последние недели Bo!
прюс о подготовке к зиме стал предметом
воесторониего обсуждения ma сессиях ряда
городских Советов, совещаниях партийного
актива, себраниях фаботнакюв жилинно-
коммунального хозяйства.
В егличие от прошлых лет, в аи
нем году К. ремонту жилищ в ряде горо-
кв пристущили ещё ранней весной,
90 позволию уже к началу лета вы-
помнить азлачительную долю намеченных
работ. Применение скорэстных методов ре
монта, мобилизация местных ресурсов
етроительных материалов, ажтивное уча-
{
стие накеления в ремонте способствовали i
повышению темпов и качества ремонтных
работ. В Ленинтрале, налример, omopocT-
ными методами в первом полугодии ремон-
тировалось -юколо 150 крупных жилых
зщний. Сотви и тысячи торожан, об’еди-
ненных в епециальные бригады, нол руко-
водотвом квалифицированных строителей и
управляющих домами затотавливалют Ma-
териалы Яля ремонта, приводят в пофялок
печи, крышти, водопровод. Такая органи-
зация ремонта дала хоронвие результаты
mana B pate районов Москвы, Тулы и
других горойов.
Й всё же темпы и качество ремонта
иилищ можно признать удовлетворитель-
ными далеко не всюлу. В таких городах,
как Омек, Вологда, Барнаул, Казань, Са-
ратов, ремонтные работы’ велутея. / мел-
зенно, вяло. Здесь иополкомы горбдоких
(оветов, жилищные органы подошли к
оуганизатии ремонтной кампании по-ста-
ринке, без учёта особенностей о военного
ромени. Не приняв энертичных мер зая
\зыскания и. произволетва местных. стро-.
утельных ‘материалов, не привлекая к
уетию в ремонте домов самих жиль-
ов, в этих городах, естественно, CTOAK-
нись в большими трудностями. До-)
пущенную в. этих и. некоторых дру-
их зородах ошибку не поздно ещё
воправить; Энергичной работой можно в
зороткие хрюки назерстать упущенное.
Мобилизация ажтивности самото населе-
ния, широкая инициатива в изысканий
местных строительных материалов позво-
INT JO наступления холодов Выполнить
планы ремонта жилищ.
В прошлом году в Челябинской обла-
(тк осталось в лесах заготовленных, HO
не вывезенных в города 455 `тысяч ку-
бохетров дров. Такое же положение было
п в ре хругих областей. Сосрехотечив
внимание на заготовках топлива, многие
местные Советы упустили при этом лра-
Ty), в конечном счёте самую важную
(ть дела —вывозку топлива в города,
к потребителям. К сожалению, и сейчас мы
вотречаемея с решидивом этой пропилогодней
отибки. В том же Челябинске в { июля
горох обеспечен дровами и другими ви-
дами топлива, зависит исключительно от
энергии и настойчивости местного Совета.
Работает ли на заготовках топлива’ необ-
ходимое количество людей, созданы ли
условия UX высокопроизволительного тру-
да, мобилизованы ли все возможные
транспортные средства для перевозки теп-
лива? — вот вопросы. к которым должно
выть приковано внимание исполкома каж-
доге городского Совета,
предприятий, нвирокой общественности.
Tam, De заготовки и вывозка топлива
организованы плохю, необходимо принять
самые энергичные меры для быстрого ис-
правления положения. Нужны не отмвер-
ки, не ссылки на об’ективные причины,
а напряжённая работа, ломающая все
преграды. Исложком Челябинского город-
ского Совета может поучиться преодоле-
вать трудности у небольшого города обла-
сти — Троицка. Здесь местный Совет
учёл все. наличные -транепортные = сред-
ства, высвободил для перевозки дров всё,
что только можно было, привлёк к этому
делу население, — многие жители города
возят дрова из леса на своих коровах, —
топливом,
Некоторые горсоветы, заготовляя в лесу
дрова, добывая уголь из местных шахт,
забывают 0 возможностях заготовки таких
видов топлива, кан кизяк, камыш, Ba-
лежник, выкорчёвка пней в черте города,
использование опилок и т. п. Нри пра-
вильной организации дела использование
этих ресурсов даст многе хополнительного
топлива на зиму.
Зимой должны — бесперебойно.
все коммунальные предприятия — бани,
прачечные,
этого нужно привести в порядок их номе-
щения, оборудование, отремонтировать. ото-
пительную систему и т. д. 910, к сожале-
тя бы трамвайное хозяйство. Чтобы зимой
движение трамвая было нормальным, нуж-
но много и усердно поработать . сейчас,
летом. В Новосибиреке имеется два’ холод-
ных трамвайных депо, не приспоеоблен-
ных к работе в зимних условиях. Их не
ремонтируют, не отепляют, надеясь на
строительство нового депо, но и здесь ра-
бота почти не двигается вперёл. В Омске
ремонт основных зданий трамвая, в TOM
Tope никак не соберутся приспособить
котельную вагоноремонтных
трамвая для использования местного топ-
лива. Все эти упущения могут потом, зи-
мой, привести к нарушению трамвайного
движения. я
Городское хозяйство обширно и разнооб-
разно. Школы и библиотеки, больницы и
поликлиники, хлебопекарни и. магазины,
электростанция и водопровод — всё это
должно быть тщательно подготовлено Е
зиме, проверено, просмотрено, отремонтиро-
вано, приспособлено к работе в зимних
условиях. За всем нужен глаз городского
Совета, его контроль. Силами одного лишь
аппарата городских ‘учреждений многого
не слелаешь, Только опираясь на актив-
ность самого населения, используя и под-
(um завезено лишь 10 ‘процентов по- держивая его инициативу, мобилизуя
Тробного количества топлива; в Зла- местные ресурсы, городской Совет любого
тру ешё меныне — 3,6 пропента. города сможет успешно
В Кемерово даже сейчас, летом, местная
ieee
Боеприпасы
ГОРОД Н.. 13 августа. (По телеф. от
606. корр.). За. работу в июле коллекти-
ву завода, где директором тов. Бидинский,
присуждено Красное знамя Центрального
Комитета ВКП(б). Завод отлично справил-
СЯ с правительственными заданиями по вы-
пуску боеприпасов, значительно перекрыл
план и. освоил в массовом производстяе
новые виды боевой продукции. Заводской
коллектив инженеров успешно разработал
к внедрил. новый технологический процесс,
позволивший быстро наладить выпуск
важной оборонной продукции.
Развивая июльскае успехи, завод с
исключительным нод’ёмом работает в ав-
густе. Несмотря на значительно возрос-
щую по сравнению с июлем программу,
трафик изо дня в день опережается. Хо-
сложными задачами подготовки в зиме.
сверх плана
рошю работает молодёжь, составляющая
большинство в заводском коллективе. Ста-
хановки-патронницы Неволина и Горбуно-
ва, вальцовшики Юносов, Иванов, валь-
повшица Дуля,
фронтовая
руководителей
На-днях наши войска, расположенные северо-западнее и юго-восточнее города
СПАС-ДЕМЕНСНА, перешли в наступление против немецко-фашистсних войск. На-
ступление началось с двух направлений: из района северо-западнее СПАС-ДЕМЕН-
CHA — на юг и из района юго-восточнее СПАС-ДЕМЕНСКА — на ‘северо-запад.
Наши войска, наступающие из района северо-западнее СПАС-ДЕМЕНСКА, про-
рвали сильно укреплённую оборону противника протяжением по фронту 35 кило-
метров и, пресдолезая упорное сопротивление немцев, продвинулись вперёд Ha
20 километров. :
` Вейсха, наступающие из района юго-восточнее СПАС-ЛЕМЕНСНА, прорвали
сильно унреплённую оборону противника no фронту 15 километров И продвинулись
вперёд на 17. километров.
За три дня напряжённых боёв наши войска заняли сзыше 100 населённых
пунктов, в том числе город СПАС-ДЕМЕНСНК, крупные населённые пункты КУЗЕМ-
КА, БАХМУТОВО, БЕЛЬНЯ, ДУБРОВО, ОБОЛОВКА, узловую — железнодорожную
станцию ЗАНОЗНАЯ и железнодорожные станции ПАВЛИНОВО, ГРИВНА, ЧИПЛЯЕВО,
БОРЕЦ, ШАЙКОВКА. т
На БРЯНСКОМ направлении наши войска продолжали наступление, заняли свыше
60 населённых пунктев, в том числе районный центр ШАБЛЫКИНО и крупные
населённые пункты АКСИНИНО (6 километров восточнее Карачева), НАТАЛЬИНО,
НАВЛЯ, ВОРОНЦОВО, ГЕРАСИМОВО, КУЧЕРЯЕВНКА.
На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление и
контратаки протизника, продолжали наступление” и, продвинувшись вперёд от б до
12 нилометров, заняли свыше 30” населённых пунитов, в том числе районный
центр ДЕРГАЧИ и крупные населённые пункты ЧЕРКАССНОЕ ЛОЗОВОЕ, БОЛЬШАЯ
ДАНИЛОВКА (1,5 километра северо-восточнее Харьнова), РОГАНЬ, НОВО-ПОКРОВ-
СНОЕ, а танже железнодорожные станции ДЕРГАЧИ, ЛОСЕВО, РОГАНЬ, МОХНАЧ.
д
и добился перелома в обеспечении города
работать,
парикмахерские и др. Для
нию, делается далеко не везде. Взять хо- у
числе подстанции, ещё не начат. В Сара-
мастерских
_На других фронтах наши войска вели
мётную перестрелну с противнином.
46. немецких танков. В воздушных бвях
73 самолёта противника.
На Брянском направлении наши войска
продолжали наступление.
Наши войека, продвигаясь вперёд, на-
ступали на торюд Карачев. Противник
оказывает сопротивление, но пед удара-
ми советских пехотинцев, танкистов, а0-
тиллеристов и лётчиков вынужден оста-
влять один опорный пункт за другим. За
день боёв занято свыше 20 населённых!
пунктов, в том числе районный центр.
Шаблыкино (юго-восточнее Rapagesa). B!
боях за эти населённые пункты уничто-
жено до 2.000 немецких солдат ‘и офи-
перев, 10 танков и 18 орудий. Захвачено
противника 25 танков. 13 орудий, 8)
миномётов, 45 пулемётов, 150 автомашин
H повозок с разными военными грузами.
Взяты нленные. Противник несёт тяжё-
лые потери. Пленные сообщили, что .28)
мотополк 8 танковой немецкой дивизии, в.
ходе боёв неоднократно получавший по-
полнение, теперь сведён в один батальон
численностью де 300 человек. Те же
подтверждают и захваченные в плен не-
мецкие солдаты из 35 полка 25 немеп-
кой моторизованной дивизии. По их пока-
заниям, в полку осталось всего лить 120
солдат и офицеров.
Овладев городом Дмитровек-Орловский,
и
В течение 12 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
хжх
биевую разведну и артиллерийсно-мино-
_и огнём зенитной артиллерии, сбито
которых районный пентр и железнодо-
рожную станнию Дергачи. Бойцы Н-ско-
0 соединения овладели крупным насе-
ленных пунктом Большая Даниловка,
находящимся в полутора километрах ce-
веро-восточнее Харькова. Танкисты
Н-ского соединения прорвались к юго-
вестоку от Харькова и стремительным
Уларом заняли железнодорожные станции
Рогань, Лосево, Мохнач. Противник ока-
зывает ‘отчаянное сопротивление, пы-
таясь остановить наступление наших
войск. Однако все попытки немцев тер-
пят неудачу и лишь увеличивают и 623
того огромные потери, которые несут не-
мецкие войска в боях под Харьковом.
*
Наши войска, расположенные ceBepo-
западнее и юго-восточнее Спас-Деменск, Ha-
днях перешли в наступление. После мош-
ного обстрела вражеских позиций совет-
ские бойцы атаковали немцев и прорвали
сильно укреплённую оборону противника.
Развивая наступление, наши войска 9св0-
бодили свыше 100 населённых пунктов.
Сегодня после напряжённых боёв частями
Н-ского соединения занят город Сиас-Де-
менск. В боях за горох уничтожено свы-
наши войска продолжали наступление
\заняли свыше 40 населённых пунктов.
Н-ское соединение, отбрасывая противни-
ка на запад, уничтожило 1.600 гитлеров-
цев и захватило четыре немецких танка,
16 орудий, 230 пулемётов, 19 миномётов,
800 автоматов и винтовок и несколько
складов боеприпасов.
В районе одного населённого пункта
наши бойцы освободили около 1.000 мир-
ных еоветских граждан, которых немцы
насильно угоняли на запад.
х
На Харьковском направлении наши
войска продолжали успешное наступле-
ние.
Севето-западнее и западнее Харькова
Справиться 60 наши войска, преодолевая упорное сопро-
тивление немцев, продвигались вперёд и
ше 2.000 гитлеровцев и взято 130 плен-
ных. Подбито и сожжено 11 немецких
танков. Бойцы соединения захватили у
За успешное выполнение заданий Пра-
вательства по разработке новой техноло-
гии и внедрение в производство новой ап-
паратуры по производству боеприпасов на-
градийть работников Особого: Бюро и заво-
а № 98 Наркомата Боеприпасов:
ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Бакаева Александра Семёновича —
главного инженера.
2. Калинина Петра Николаевича
capa. завода № 98 НКБ.
3. Касицына Владимира Васильевича —
бригадира слесарей ОСМУ № 3.
4. Крикунова Алексея Елисеевича — глав-
ного инженера Кунгурской промколонии.
5. Осипова Владимира Павловича.
6. Спориуса Алексея Эмильевича — глав-
ного конструктора.
7. Шестаченко Василия
токаря.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Ворошилова Константина Васильевича-—
заместителя начальника цеха завода
№ 172 НКВ.
2. Григорьева Павла Фёдоровича — сек-
ретаря обкома ВКГ\б) по промышлен-
ности боеприпасов.
3. Лавренова Николая Григорьевича —
старшего инженера ГСПИ-6 НКБ.
4. Левичек Моисея Исааковича —
чальника Особого Бюро.
5. Лукашева Сергея Ивановича — стар-
шего инженера.
6. Путимцева Николая
технолога. 3
7. Силявина Петра Степановича— слесаря.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЁТА»
1. Балкову Веру Макаровну — заведую-
щую отделом промышленности боепри-
пасов обкома ВКП\6б).
2. Баршева Бориса Дмитриевича — ин-
женера ГСПИ-6 НКБ. .
3. Гальперина Давида ‹ Израилевича —
старшего инженера. \
4. Гомзикова Ивана Андреевича — фор-
мовщика завода № 172 НКВ.
5. Гуськова Вячеслава Михайловича —
: заместителя начальника цеха завода
№ 10 НКБ.
Председатель Президнума
—- еле-
Филипновича —
на-
Павловича
Москва, Кремль. 13 августа 1943 г.
Указ Президиума Вер
(Окончание. См. «Известия» от.
4 и 13 августа). г
МЕДАЛЬЮ
-«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
. Дмитриева Александра Васильевича —
начальника цеха
противника 16 орудий, 65 пулемётов, комсудпрома.
22 миномёта, 3 радиостанции и другие 8. Комарова Ивана Ивановича — фрезе-
us { ровщика завода № 708 Наркомсуд-
pod Прома. :
Наша авиация активно поддерживает о Колчина Михаила Ивановича — маля-
наступающие части и наносит удары пе ра завода № 12 Наркомтекстиля СССР.
войскам противника. В воздушных боях 10. Ларина Александра Николаевича —
наши лётчики сбили 42 немецких caMwo-
лёта.
te
На Ленинградоком фронте наши, пюд-
разделения уничтожили до батальона .гит-
леровцев. Артиллерийским и миномётным
отнём разрушено и поврежденжю 60 вра-
жеских дзотов, 9 наблюдательных пунк-
тов, 40 землянок, уничтожено до 20 ap-
тиллерийских бататей и 6 складов 60е-
заняли ряд населённых пунктов. В райо-
не Ахтырка танки и мотопехот» против-
ника предприняли ожесточенную контр-
атажу. В многочасовом б0ю советские
части нанесли немпам большие потери и
вынулили их отступить. Ha поле боя
остались сотни вражеских трупов и 26
подбитых танков противника. На другом
прессовшина Никулина, участке боёв немцы контратажами пыта-
бригада Хонина перекрывают! лись задержать продвижение ‘наапих ча-
HOpMbI °B полтора-два раза. В дни, когда стей, но были отброшены. Бойцы Н-екого
Красная Армия ведет победоносное насту-
пление, в цехе тов. Бондарь на трудоем-
7 производства появились пер-
о в укладчиц ХВачено у противника
вые ` лвухсотники. Выработка
Пьянковой, комплектовщика Га- орудий, 347 п и
и 2,5 нормы. 30 радиостанций, до 100 километров те-
общезаводском слете лефонного кабеля, 8 пазличных складов
тауллина не опускается ниже
Подытоживая на
соединения за три дня истребили до
4.000 немецких солдат и офицеров. За-
12 танков, 67
пулемётов, 70 миномётов,
работу июля и первых дней августа, ста- и тругие трофеи. Взято значительное чи-
хановцы и ударники решили дать Не Мень- ст, пленных.
ше 5 прои.
августовской программы.
_ продукции сверх
Вручение орденов
Заместитель Председателя Президиума,
Верховного Совета СССР и Председатель
резидиума Верховного Совета Латвий-
ской ССР тов. А. М. Кирхенштейн вручил,
вЧера ордена и медали награжденным.
Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда»
вместе с грамотой о присвоении звания
Героя Советского Союза вручаются майору
Н. А. Ищенко и старшему слейтенанту,
В. А. Хало. /
За образцовое выполнение боевых зала-
инй командования на фронте борьбы с не.
мецкими захватчиками и проявленные при
этом доблесть и мужество орлейа и мела-
и получает группа военнослужащих pide
вого, сержантского и офицерского соста
боевой
В ИИ млалший ‘лейте- ИМ ‘дальнейших успехов в их
taut Н. Н. Рагозин, гвардии старший лей. работе.
chy te amet ert ere ere
Семьям ‚войнов — 077 колхозников
молока, 15 пудов.
fk По телеф. от! деньгами, 800 литров mee
is tone by ees ‘наступления зерна и 16 килограммов шерсти ‘для изг
Красной Армии колхозники еще более ‘уси-
ливают помощь семьям военнослужащих.
3 своих личных запасов колхозники ‚ар:
тели, «Воехол» Палехского района выдели.
3 для семей фронтовиков 7.500 рублей
и медалей СССР
Гарбузов, майор М. А. Сини+
тенант Н. С.
подполковник М. П. Бонда-
WHH, гвардии и
! ренко. От имени награждённых выступили
полковник Г. Г. Трифонов, подполковник
Г. А. Переходников и Н. А. Булдакова.
Ордена и медали за отличное выполне-
ние заданий правительства ‚ и военного
командования были вручены также ряду
работников военных и гражданских орга-
низаций. Среди них начальник главного
управления горно - металлургических пред-
приятий НКВД П. А. Захаров, контр-адми-
рал В. А. Унковский и Ap.
Тов. А. М. Кирхенштейн после вручения
орденов и медалей сердечно поздравил по-
лучивших награды товарищей и пожелал
нок школьникам.
Взносы в фонд. помощи COMBAM free
ников родины сделали и es и
тели «Верный путь». Они внесли у
хлеба, 4.000 рублей, 22 килограмма шерсти.
товления вале
Севернее
пи’ войска продолжали
TMT
Venexu кузнецких металлургов
СТАЛИНСК, 13 августа, (ТАСС). 1.523
тонны сверхплановой стали дали стале-
плавильщики второго мартеновского цеха
Кузнецкого металлургического завода BO
второй пятидневке августа. 10 августа
сталевары Черников, Кузин и Чаккиев
выдали сверх суточной программы 381
тонну качественного металла. В этот день
цех выдал все плавки раньше графика,
С’езд рабочей молодёж
\
ИВАНОВО, 13 августа. (По телеф. от
корр.). Сегодня закрылся первый
с езд` рабочей молодёжи Ивановской об-
ласти. Присутствовало полторы тысячи де-
легатов фабрик, заводов, железнодорожно-
го и водного транспорта, торфяных пред-
приятий.
С болыним вниманием ©’езд выслушал
речь Героя Советского Союза ефрейтора
Зуева, орудийный расчёт которого цели-
ком, состоит из ивановцев. В боях за Орёл
‚этот расчёт уничтожил за два дня 10 не-
мецких танков, B TOM числе три «тигра».
Секретарь обтома ВЛКСМ тов.
je06.
и восточнее Харькова на- рялом. Действуя небольтими
наступление, (партизаны в этих боях уничтожили более
замяли ряд населённых пунктов, в числе!200 немепко-фалистских оккупантов.
В воздушных боях на подетупах в de-
нинтралу напги лётчики сбили 6 немецких
самолетов. 2 -
^ Четыре партизанских отряда, действую:
щих в районах Баменец-Подольской обла-
сти, в течение месяца пустили под 97кос
29 эшелонов © вооружением, боеприпаса-
ми и войсками противника. В результате
крушений повреждено и разбито 26 mapo-
в0308, 376 вагонов и платформ. Первого
августа труппа партизан из отряда «3а
отчизну» внезапно ворвалась в большое
село, уничтожила 30 немецких жандар-
мов, разрушила телефонную станцию и
сожтла нефтесклад, в котором находилось
около 90 тонн горючето.
Партизаны Крыма в конце июля вели
бой с крупным немецким карательным от-
группами,
НА
снял стали болыше, чем предусматри-
валось нормой a
Боевыми делами отвечают фронту до-
менщики первой и третьей печей. В пер-
вой декаде августа мастера Штырев, По-
спелов, Олховиков, Герасимов, Солин и
Sexmep выплавили и передали в фонд
Главного Командования 1.200 тонн сверх-
планового чугуна, сэкономили 1.100 тонн
кокса, много руды.
и Ивановской области
в докладе рассказал о боевых подвигах
ивановской молодёжи на фронтах Отече-
ственной войны и о самоотверженном тру-
де в’ тылу, а также о задачах дальнейше-
го усиления помощи фронту.
После доклада состоялись прения. На
с езде выступили с речами секретарь ЦК
ВЛКСМ тов. Мишакова и секретарь обко-
ма ВКП(б) тов. Пальцев.
С’езд обратился с письмом к фронтови-
кам-ивановцам, принимавшим участие в
ликвидация июльского немецкого наступ:
ления.
предрабочкома т. Дроздова), передав знамя
слесаря-сборщика
комтекстиля СССР.
завода № 12 Нар-
11. Масленникова Глеба Сергеевича — ин-
женера-лаборанта завода № 205 Нар-
— комсудпрома.
12. Панкова Николая Николаевича — сле-
саря-сборщика завода № 807 Нарком-
минвооружения.
Секретарь Президнума
Москва, Кремль. 2 августа 1943 года.
ВИСПС и Наркоммясомолиром CCCP,
рассмотрев итоги Всесоюзного социалисти-
ческого соревнования совхозов за И квар-
tan 1943 года по животноводству и за
1-е полугодие 1943 года по полеводству,
признали победителями в сопиалистиче“
ском соревновании следующие совхозы и
решили: ;
Оставить переходящее Красное Знамя
Государственного Комитета Обороны 4
выдать первую прёмию релродукторному
свиносовхозу «Ренско-Дынинский» Кали-
нинского свиноводтреста (директор т. Кен-
дыш, секретарь парторганизации т. Желез-
нов, предрабочкома т. Смирнова).
Вручить переходящее расное Знамя
Государственного Комитета Обороны и
выдать первую премию молочно-животно-
водческому совхозу «Красный» Тульского
свиноводтреста (директор т. Смирнов, пред-
рабочкома т. Черников), передав знамя из
совхоза им. Розы Люксембург Рязанского
свиноводтреста.
Оставить переходящее Красное Знамя
ВЦСПС и Наркоммясомолпрома СССР. и
выдать вторую премию Братцевской птице-
фабрике Главяйцептицепрома» (директор
т. Никулицкий, секретарь нарторганизаций
т. Южик, предрабочкома т. Ульянова).
Оставить переходящее Красное ’Знамя
ВИСПС и Наркоммясомолпрома СССР и
выдать вторую премию ‹совхозу «Селихо-
во» Калининского свиноводтреста (дирек-
тор т. Бакун, секретарь парторганизации
т. Белова, предрабочкома т. Пробылов).
Вручить переходящее Красное Знамя
ВЦСПС и Наркоммясомолпрома СССР и
выдать вторую премию репродукторному
свиносовхозу «Зендиково» 2-го Москов-
ского свиноводтреста (директор т. Очкин,
с Бийского совхоза Алтайского края Глав-
скотооткорма.
Вручить переходящее Красное Знамя
ВЦСПС и Наркоммясомолпрома СССР и
выдать вторую премию репродукторному
свиносовхозу им. Кирова Ленинградского
свиноводтреста (директор т. Булгаков, сек-
ретарь парторганизации т. Зорина, предра-
бочкома т. Семичева), передав знамя с
Энгельского кормсовхоза Саратовской 05-
ласти Главзаготскот Центра. *
Знамя
завода № 707 Нар-
В: ВЦСПС и Наркоммясомолпроме СССР
‚Главскотооткорма
6. Галимханова Шамсея — рабочего.
7. Давыдова Валентина Андреевича
руководителя группы Особоге Бюро.
8. Гаврилова Фёдора Павловича — сле-
саря ОСМУ-3.
9. Карькину Валерию Ивановну— инженера.
10. Матяш Бориса “Павловича — главного
инженера ОКС завода № 98.
11. Пашкевича Владимира Ивановича —
слесаря завода № 98.
12. Пономарева Григория Григорьевича —
каменшика ОСМЧ-39.
13. Свинарева Владимира Ивановича
начальника пролёта завода № 98.
14: Фридлендера Ростислава Георгиевича—
старшего инженера.
МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВУЮ: ДОБЛЕСТЬ»
1. Абрамовича Льва Евсеевича—инженера.
2. Аксенова Павла Васильевича-<таршего
инженера конструктора ГСПИ-6 НКБ.
3. Глизер Иду. Михайловну» — конструк-
тора НИИ-6 НКБ
4. Имокаева Георгия Ибрагимовича
слесаря завода № 78 НКБ.
5. Каплий Михаила Игнатьевича — заме-
стителя начальника отдела завода № 98.
6. Михайлова Александра Александрови-
ча — инженера.
7. Некрасова Виктора Александровича —
конструктора.
8. Одинцова Леонида Николаевича — ра-
ботника Особого Biopo.
9. Ямпольскоге Степана
токаря завода № 98.
я МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
1. Корешкова Бориса Александровича —
начальника участка завода № 78 НКБ.
2. Мальцева Александра Фёдоровича —
шофёра.
3. Микрюкова Еварета Афанасьевича —
токаря завода № 98.
4. Мотырева Михаила Яковлевича
старшего диспетчера завода № 98
Ивановича —
5. Паршина Семёна Родионовича — 66e-
тонщика ОСМЧ-29.
6. Прокофьева Ивана Андреевича — ме-
ханика. :
7. Фёдорова Фёдора Фёдоровича — ма-
стера -29. .
Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫХ
ЗАВОДОВ НАРКОМАТА СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ, НАРКОМАТА МИНОМЁТНОГО
ВООРУЖЕНИЯ И НАРКОМАТА ТЕКСТИЛЬНОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
13. Парамошина Константина Сергеевича —
наладчика завода № 192 Наркомсуд-
прома.
Романова
точника
оружения.
Самохвалова Дмитрия Васильевича —
слесаря-механика завода № 192 Нар-
комсудпрома,.
Тимофеева Павла Петровича — на-
чальника цеха завода № 708 Нарком-
судпрома.
Тимошкова Михаила Андреевича —
электромонтажника завода № 807 Нар-
комминвооружения. `
Фрост Лидию Ананьевну — мастера
завода № 807 Наркомминвооружения.
Шах Мендель Наумовича — механика
завода № 707 Наркомсудпрома.
Шилина Олега Николаевича — токаря
завода № 807 Наркомминвооружения.
Шитова Владимира Ивановича — тех-
ника ГАУ КА на заводе № 205 Нар-
комсудпрома.
Юрия Алексеевича — рас-
завода № 807 Наркомминво-
14,
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Председатель Президиума Верховного Совета CCCP М. КАЛИНИН.
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
водческому совхозу «Молоденки» Туль-
ского свиноводтреста ‘(директор т. Аста-
хов, предрабочкома т. Товкач) передав
знамя с совхоза «Борятино» Плавскоге
свиноводтреста.
Вручить переходящее Красное Знамя
ВЦСПС ‘и Наркоммясомолпрома СССР и
выдать вторую премию молочно-животно-
водческому совхозу «Лесная» Московского
мясопромтреста НКМимМП РСФСР (дия-
ректор т. Орехов, предрабочкома т. Ш6-
вырнев), передав знамя с совхоза им. Кла-
ры Цеткин Рязанского свиновоптреста.
Вручить переходящее Красное Знамя
ВЦСПС и Наркоммясомолпрома CCCP в
выдать вторую нремию овошному совхозу
«Лесное» Ленинградского ‘молживтреста
(директор т. Воробьёв, секретарь парторга-
низации т. Колоскова, предрабочкома
т. Фирсов); передав знамя с совхоза «Вы-
боргский» Ленмолживтреста:
Выдать третьи премии следукюяцим сов-
хозам:
Репродукторным свиносовхозам: «Бурце-
во» (директор т. Дергачев) и «Маслов-
ский» (директор т. Фёдоров) 2-го Москов-
ского свиноводтреста; «Победа» Рязанско-
го свиноводтреста (директор т. Денисова).
Молочно - животноводческим совхозам:
им. Розы Люксембург Рязанского свино-
водтреста (директор т. Плотников), «Мо-
лочный гигант» 2-го Московского свино-
водтреста (директор т. Гладышев) «Вор-
сино» 1-го Московского свиноводтреста
(директор т. Чижов).
Овощным совхозам: им. Х лет Октября
(директор т. Николаев) и «Останкино» (ди-
ректор т. Вдовин) 1-го Московского сви-
новодтреста.
Кормовым совхозам: им. 12 лет Октября
Тульской области Главзаготскот Центра
(директор т. Сидоров), «Энгельский» Сара-
товской области Главзаготскот Центра
(и. 0. директора т. Макаловский), «Аги-
татор» Ленинградского свиноводтреста
(директор т. Гуцало), «Волоколамский»
1-го Московского свиноводтреста (дирек-
тор т. Кормилицын) и «Вознесенский»
Ставропольского края Главмясо (директор
т. Бессарабов).
Совхозу по откорму крупного рогатого
скота «Марпосадский» Чувашской АССР
Вручить переходящее Красное
ВЦСПС и Наркоммясомолирома CCCP 4
выдать вторую премию `молочно-животчо- прома (.
(директор т. Моисеев),
птицефабрике Главяйцептице-
т. Крылов).
Глебовской