В ГАЗЕТЕ:
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СОЕДИНЯЙТЕСЬ: БУТИН ЕР ЯУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН САРДЫК ЕДДЕРДЫ БРОДЕТАРЛАРЫ,
СЕГО ДНЯ
ПРОЛЕТАРЫ: 9CIX КРАIН, EДИАЙЦЕСЯ: МАМЛАКАТХО, ЯИ ШАВЕЛ PROLETAArIT, littYKLLVHTEens
ПРОЛЕТАР! GСIX ВРАIН, СДНАЙТЕСЯ БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ БIРНДЕР! БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! КАIKKIEN MAIDEN ПРОЛЕТАРЬ ДИН TОАTE ЦЭРИЛЕ, УНИШИ-В31 VISU SALIU PROLETARAI, VIENYKITES! VISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES! GOIGI MAADE
Год издания 27-й
П. Анненков. С помощью государства. (4 стр.).
Приказ Верховного Главнокомандующего. (1 стр.).
PROLETAARLASED, ORINEGE советов тРУДЯщИХСя № 289 (8282) СРЕДА 8 ДЕНАБРЯ 1943 г. Приказ Народного Комиссара Обороны. (1 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР. (1 и 2 стр.). Советский народ боевыми делами по дальнейше- му усилению помощи Красной Армии отвечает на исторические решения Конференции в Тегеране. (3 стр.). A. Андрианов. Четверть века Военной академии имени Английская печать о Конференции руководителей трёх союзных Держав в Тегеране. (4 стр.). Отклики американской печати на Конференцию руководителей трёх союзных Держав в Тегеране. (4 стр.). Кордэлл Хэлл о совещаниях в Каире и Тегеране. (4 стр.). Бэрнс о Тегеранской Конференции. (4 стр.). Политические круги США о встрече в Тегеране. Цена 20 коп. CССР (4 стр.). Успехи судостроения в США. (4 стр.). М. В. Фрунзе. (2 стр.). A. Алинин. Против танков врага. (3 стр.). A. Кузнецов. Рота капитана Казакова. (3 стр.).
ИЗВЕСТИЯ
П Р И К А З Верховного Главнокомандующего В боях за овладение городом АЛЕКСАНД- Особенно отличились: 110 Гвардейская стрелковая дивизия пол- ковника ОГОРОДОВА, 111 стрелковая ди- визия полковника БУШЕВА, 214 Кременчуг-- ская стрелковая дивизия полковника ЖУ- КОВА, 8 механизированный корпус генерал- майора танковых войск ХАСИНА, 116 танко- вая бригада полковника ЮРЕВИЧ, 91 гау- бичная артиллерийская бригада полковника СОНИНА, 11 истребительная противотанко- вая артиллерийская бригада полковника СТЕПАЩЕНКО, 444 истребительный проти- вотанковый артиллерийский полк майора ЗАТУЛЬСКОГО, 308 Гвардейский Кременчуг- ский минометный полк подполковника ГОЛЬДИНА, 14 штурмовая инженерно-са- перная бригада полковника КОВАЛЕНКО и 294 Полтавская истребительная авиационная дивизия полковника ТАРАНЕНКО. РИЯ отличились войска генерал-лейтенанта ЖАДОВА, генерал - полковникa танковых войск РОТМИСТРОВА и летчики генерал- лейтенанта авиации ГОРЮНОВА. В ознаменование достигнутого успеха сое- динениям и частям, отличившимся в боях за освобождение города АЛЕКСАНДРИЯ, при- своить наименование «АЛЕКСАНДРИИ- СКИХ». Впредь эти соединения и части именовать: 110-я Гвардейская Александрийская стрел- ковая дивизия, 111-я Александрийская стрелковая ди- визия, 214-я Кременчугско - Александрийская стрелковая дивизия, НЫЙ 8-й Александрийский механизированный корпус, 116-я Александрийская танковая бригада, 91-я Александрийская гаубичная артилле- рийская бригада, 11-я Александрийская истребительная про- тивотанковая артиллерийская бригада, 444-й Александрийский истребительный противотанковый артиллерийский полк, 308-й Гвар Гвардейский Кременчугско-Алек- сандрийский минометный полк, 14-я Александрийская штурмовая инженер- но-саперная бригада, 294-я Полтавско-Александрийская истре- бительная авиационная дивизия.
У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРОВ, СЕРЖАНТСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА КРАСНОЗНАМЕННОЙ И ОРДЕНА ЛЕНИНА ВОЕННОЙ АКАДЕМИИ КРАСНОЙ АРМИИ имени М. В. ФРУНЗЕ наградить: В ознаменование 25 годовщины Краснознамённой и ордена Ленина Военной Академии Красной Армии имени М. В. Фрунзе и за достигнутые успехи в деле подготовки офицерских кадров вича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Полковника Антонова Бориса Ивановича. 2. Полковника Бялковского Сергея Николаевича. 3. Генерал-лейтенанта Веревкина-Рахальского Николая Андрее- 4. Полковника Викторова Павла Александровича. 5. Гвардии майора Владимирова Александра Иосифовича. 6. Капитана Дорохова Николая Алексеевича. 7. Полковника Зайцева Сергея Васильевича, 8. Подполковника Иванова Ивана Ивановича. 9. Полковника Иванченко Василия Михайловича. 10. Полковника Кляро Владимира Викентьевича. 11. Подполковника Кораблева Вадима Николаевича. 12. Генерал-майора Коркодинова Петра Дмитриевича. 13. Полковника Котина Зельмана Рафаиловича. 14. Подполковника Лебедева Алексея Михайловича. 15. Подполковника Машкова Якова Моисеевича. 16. Подполковника Никитенко Александра Яковлевича. 17. Генерал-майсра Никишева Дмитрия Никитича. 18. Полковника Полякова Василия Георгиевича. 19. Подполковника Резниченко Николая Денисовича. 20. Подполковника Семиглазова Сергея Михайловича. 21. Подполковника Серебрянского Андрея Алексеевича. 22. Полковника Сороко Алексея Ильича. 23. Подполковника Фингерова Якова Ароновича. 24. Подполковника Черкасского Бориса Васильевича. 25. Подполковника Шульга Семена Кузьмича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ I СТЕПЕНИ 1. Полковника Архипова Александра Ивановича. 2. Полковника Болотина Александра Петровича. 3. Полковника Бормашова Константина Александровича. 4. Полковника Грединаренко Леонида Ивановича. 5. Подполковника Дорогина Павла Павловича. 6. Подполковника Ишкова Дмитрия Тарасовича. 7. Полковника Казанцева Диомида Андреевича. 8. Полковника Кочеткова Павла Ивановича. 9. Полковника Курочкина Петра Михайловича. 10. Полковника Леошеня Евгения Варфоломеевича. 11. Полковника Лесниченко Александра Семеновича. 12. Генерал-майора Мартиросян Гайка Оганесовича. 13. Полковника Мусатова Сергея Семеновича. 14. Подполковника Наумова Григория Сергеевича. 15. Подполковника Орешкина Александра Кирилловича. 16. Подполковника Розанова Илью Мартьяновича. 17. Полковника Садовского Семена Леонидовича. 18. Подполковника Седлецкого Владимира Кирилловича. 19. Полковника Сергеева Федора Иосифовича. 20. Подполковника Яворского Николая Викентьевича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ И СТЕПЕНИ 1. Подполковника Белокопытова Ивана Павловича. 2. Полковника Горского Виктора Станиславовича. 12. 14. 15. 16. 3. Подполковника Гребенникова Михаила Федотовича. 4. Полковника Десятова Леонида Лукича. 5. Полковника Журдина Николая Андриановича. 6. Подполковника Коряк Николая Ивановича. 7. Полковника Костюкова Дмитрия Алексеевича. 8. Полковника Крюкова Михаила Гавриловича. 9. Полковника Кувшинова Василия Ивановича. 10. Подполковника Литвинова Николая Яковлевича. 11. Подполковника Новицкого Петра Демьяновича. Подполковника Пантина Якова Ивановича. 13. Гвардии капитана Прокофьева Евгения Александровича. Полковника Пряхина Петра Доримидонтовича. Подполковника Романовского Людвига Антоновича. Инженер-подполковника Рыбакова Павла Сергеевича. 17. Подполковника Смирнова Владимира Алексеевича. 18. Капитана Смирнова Николая Михайловича. 19. Полковника Степанова Николая Федоровича. 20. Майора Цомартова Батыра Беслановича. 21. Инженер-полковника Череватый Сергея Васильевича. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Калугину Александру Игнатьевну. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Подполковника административной службы Алексеева Николая Ивановича. 2. Майора Алмаева Николая Ивановича. Полковника Артамонова Ивана Ивановича. 3. 4. Инженер-майора Афанасьева Бориса Павловича. 5. Полковника Бабурина Ивана Васильевича. 6. Генерал-майора Байкова Бориса Александровича. 7. Полковника Балашова Николая Александровича. 8. Подполковника Банникова Митрофана Кузьмича. 9. Гвардин майора Баранова Ивана Георгиевича. 10. Полковника Болтина Евгения Арсеньевича. 11. Инженер-полковника Большакова Николая Николаевича. 12. Полковника Бочкарева Павла Степановича, 13. Полковника Веселова Василия Егоровича. 14. Подполковника медицинской службы Голованева Степана Михайловича. 15. Подполковника Горащенко Павла Михайловича. 16. Полковника Горбунова Петра Ивановича. 17. Полковника Губер-Гриц Михаила Михайловича. 18. Генерал-майора Давыдова Леонида Алексеевича. 19. Полковника Евреинова Александра Павловича. 20. Подполковника интендантской службы Железкина Дмитрия Васильевича. 21. Подполковника Калиниченко Леонида Николаевича. 22. Полковника Калугина Константина Сергеевича. 23. Майора Ковтун Николая Наумовича. 24. Подполковника Кондратьева Николая Леонидовича. 25. Генерал-лейтенанта Корсун Николая Георгиевича. 26. Полковника Лелехова Андрея Афанасьевича. 27 Полковника Леонченко Александра Прохоровича. 28. Подполковника Маврина Василия Арсеньевича. 29. Генерал-майора Мазепова Петра Ивановича. 30. Майора Майкова Виталия Ивановича. 31. Полковника Маркова Георгия Михайловича. 32. Подполковника Махрова Федора Константиновича. 33. Подполковника Мировицкого Петра Михайловича. 34. Майора Намсараева Галсана Цирена. 35. Полковника Недведь Антона Донатовича. 36. Полковника Нестерова Николая Николаевича. 37. Генерал-лейтенанта авиации Новицкого Фёдора Фёдоровича. 38. Полковняка Орлова Льва Леонидовича. 39. Полковника Островского Александра Архиповича. 40. Генерал-лейтенанта интендантской службы Петрович Николая Григорьевича. 41. Подполковника Покровского Владимира Леонидовича. 42. Полковника Прунцова Василия Васильевича. 43. Полковника Пузырева Ивана Ивановича. 44. Полковника Самуйлова Василия Ивановича. 45. Полковника Саркан Леонида Давыдовича. 46. Генерал-майора Серденко Николая Васильевича. 47. Подполковника Стельмах Петра Давыдовича. 48. Полковника Тимакина Михаила Яковлевича. 49. Генерал-майора Томберг Рихарда Иогановича. 50. Полковника Торопкина Фёдора Михайловича. 51. Полковника Трофимова Захара Трофимовича. 52. Капитана Федотова Бориса Ивановича. 53. Старшего лейтенанта Филевич Анатолия Васильезича. 54. Подполковника интендантской службы Хлудкова Валентина Фёдоровича. 55. Полковника Черкезова Ивана Афанасьевича. 56. Полковника Шаткова Владимира Николаевича. 57. Полковника Шишкина Сергея Николаевича. 58. Полковника Шталь Юлиуса Мартыновича. 59. Генерал-майора танковых войск Эрнеста Николая Анджеевича, 60. Капитана Яворского Василия Викторовича. (Окончание на 2-й стр.).
Во имя полной победы над врагом 1943 год подходит к концу. Уже сейчас видно, какая титаническая работа проделана в 1943 году по упрочению, развитию и дальнейшему росту военного хозяйства страны всех отраслей народного хозяйства. Наши фабрики и заводы, шахты и рудники, железные дороги, колхозы и совхозы крепко порабо- тали над своевременным и полным удовлетворением всех потребностей Красной Армии. До конца года осталось двадцать с лишним дней. В условиях войны это большой срок. За эти дни можно и нужно добиться многого. В ответ на призыв товарища Сталина к новому напря- жению сил большинство коллективов наших предприятий обя- залось досрочно закончить годовые планы. Многие коллективы уже выполнили свои обещания и дают продукцию сверх уста- новленной годовой программы. В числе этих предприятий такие крупные предприятия, как авиационный завод, где директором т. Агаджанов, как московские заводы-«Динамо» именн Кирова, «Борец», «Фрезер», Первый государственный поднипниковый завод имени Л. М. Кагановича, Бакинский завод нефтяного машиностроения имени Кирова, завод, где директором т. За- сульский, Ленинградский завод «Красная Заря», доменщики Серовского завода и многие другие. Плимеру передовых предприятий должны поеледовать работники промышленности. надо испольов гоовию произ- водственную программу, чтобы дать как можно больше продук- цни сверх плана для Красной Армии и страны. Речь идёт не о штурмовщине, не о том, чтобы в декабре работать авральными методами. Нет. Задача заключается сей- час в том, чтобы использовать полностью и всестороние бога- тейшие возможности и резервы, которые имеются на каждом предприятии, для перевыполнения государственного плана 1943 года. Конец 1943 года совпадает с новым гигантским подёмом внергии советского народа, с новой активизацией всех его сил, которая связана с историческими решениями Конференции ру- ководителей трёх союзных Держав -- Советского Союза, США и Великобритании в Тегеране. Советский народ воспринял Декларацию трёх Держав с огромным удовлетворением. Реше- ния Конференции, в которой принимал участие великий Сталин, нашли горячий отклик в сердцах советских людей, они укре- пили уверенность в близости нашей победы и вызвали непрео- долимое стремление каждого советского человека сделать всё от него зависящее для ускорения разгрома германских во- оруженных сил. На многочисленных митингах и собраниях со- ветские люди в взволнованных словах высказывали своё удов- летворение результатами, достигнутыми на Конференции в Те- геране, и делали для себя конкретные выводы, намечали для себя боевую программу действий. Советский народ проделал титаническую работу по снабже- нию своей родной Красной Армии достаточным количеством боевой техники. Полки и дивизии Красной Армии оснащены самым современным, безотказным в бою и надежным оружием. Этим оружием, выкованным советским народом, Красная Армия нанесла могучие удары по гитлеровской военной мощи. Умелые и решительные действия Красной Армии, непрерывные, следую- щие один за другим мощные удары поставили фашистскую Германию перед катастрофой. Решения Конференции руководи- телей трёх союзных Держав вызывают в советских людях стрем- ление работать ещё более продуктивно, чтобы тем самым уско- рить час полного разгрома врага. - Декларация трёх Держав, -- пишет в публикуемой се- годня статье один из видных хозяйственников, Герой Социали- стического Труда тов. Елян, - вдохновляет нас на еще более напряженный труд… Коллектив нашего завода сейчас борется за досрочное выполнение годового плана. Еще несколько дней, и мы начнем выпускать пушки сверх годового плана… Так отвечают на решения Тегеранской Конференции хозяй- ственники и рабочие, инженеры и учёные, служащие и кол- хозники, таковы мысль и действие всего советского народа. Один из ветеранов Сормовского завода -- 70-летний В. С. То- карев, взволнованными словами приветствовавший решения Конференции, заявил: - Мы, сормовичи, не будем сидеть, сложа руки, мы удво- им, утроим наши усилия, чтобы обеспечить успех решающей схватки, дадим всё, что необходимо для Красной Армии. Так думает, так действует и будет действовать весь наш рабочий класс, вся наша техническая интеллигенция, всё кол- хозное крестьянство, весь многомиллионный советский народ. отдающий во имя нашей победы все свои силы, знания и волю. Колхозники архангельской сельхозартели «Агитатор» и оружейники уральского завода, машиностроители Москвы и уральские инженеры, единодушно одобряя исторические реше- ния, делают для себя логический вывод -- давать ещё больше продукции Красной Армии и, как ближайшая цель, -- перевы- полнить декабрьскую программу, досрочно завершить план 1943 года. Планы и сроки уничтожения германских вооружённых сил разработаны и согласованы. Это вызывает у советских людей не успокосние, а ещё более страстное желание отдать все свои силы, знания и опыт для вооружения Красной Армии самой современной боевой техникой. Президент Академии наук СССР академик Комаров, вице- президент Академии наук академик Байков и президент Ака- демии наук УССР академик Богомолед сегодня пишут: Деятели советской науки вместе со всем народом отвечают на решения Конференции, как подобает советским патриотам, - усилением помощи фронту, помощи нашей Красной Армии, которая вместе с армиями наших союзников вскоре нанесёт врагу последний и решительный удар. Сегодня конкретное выражение роста помощи Красной Армии это -- настойчивая и всё нарастающая борьба за дос- рочное окончание годовых производственных планов, за выпуск всё большего количества боевой техники сверх уста- новленной программы. Советский народ, полный решимости и воли к побеле, сделает всё, что необходимо, чтобы Красная Армия была ещё лучше во- оружена, ещё лучше оснашена, чтобы её удары, слившись с уда- рами войск наших союзников, привели к полному разгрому гит- леровских разбойников.
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза П Р И К А З И. СТАЛИН.
6 декабря 1943 г.
Комиссара Обороны 313 состав попрежнему будут в своей творческой работе руководствоваться стремлением дать Красной её командование и профессорско-преподавательский Армии энергичных и знающих военное дело офицеров. ной мысли Красной Армии. Поздравляю Командование, профессорско-препода- вательский состав и слушателей дважды орденонос- ной Военной Академии имени М. В. Фрунзе с днём её 25-летнего юбилея и желаю академии дальнейших успехов в её творческой работе. Дело победы над врагом требует постоянного и глубокого изучения опыта Отечественной войНЫ И немедленного использования этого опыта в войсках. В решении этой важнейшей задачи Военная Академия имени М. В. Фрунзе, как и прежде, должна оправдать высокое назначение крупнейшего центра военно-науч-
Народного
7 декабря 1943 г. № дважды орденоносной Военной Академии Красной B. Фрунзе. 8 декабря исполняется 25 лет со дня основания Армии имени М. Созданная в первый год гражданской войны, академия за 25 лет своего существования дала Крас- ной Армии многочисленные кадры хорошо подготов- ленных командиров, стоящих на уровне современного военного искусства, преданных большевистской пар- тии и Социалистической Родине. Многочисленные питомцы академии, - офицеры и генералы, находящиеся на фронтах Отечественной немецко-фашистскими захватчиками. войны, умело организуют и успешно ведут борьбу с Отмечая заслуги Военной Академии перед Красной Армией и Родиной, выражаю уверенность в том, что
Народный Комиссар Обороны Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН.
Отоветского Информбюро города Барановичи и подожгла цистерны с бензином. Огнём уничтожено много цистерн и вагонов с военными грузами. * ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 7 ДЕКАБРЯ В течение 7 декабря западнее и юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши войска, преодо- левая сопротивление и контратаки противника, овладели сильно укрепленными опор- ными пунктами его обороны КЛОЧКОВО, МАЛАЯ АНДРУСОВКА, АНДРУСОВКА, ЯРЕМОВКА, ВАСИЛЬЕВКА, ГРИГОРЬЕВКА, ГЛИНСК, АРСЕНЬЕВА, ВЕРЩАЦ, ШАМОВ- НА ВАСОВКААртО- НА, ВАСОВКА, МАРТО- РТО-ИВАНОВКА, СЕМЕНОВКА, ИВАНОВКА, ДУБОВЫЙ и железнодо- до- рожной станцией ПАНТАЕВКА.
Пленный солдат 1 роты 25 мотополка 12 немецкой танковой дивизии Рудольф Чайн сообщил: «В октябре я, в составе 361 запасного батальона, выехал из гор. Вупперталя на фронт. Первые потери батальон понёс в пути, вдали от фронта. В районе Минска эшелон наскочил на ми- ны. Более 50 солдат б дат было убито и ранено. Железнодорожники рассказывали нам, что накануне на этом же перегоне взлетел на воздух поезд, в котором ехали на фронт 700 солдат. За месяц кровопролитных боёв русские сильно потрепали нашу дивизию. Подразделения мотопехотных полков край- не малочисленны. В некоторых ротах оста-
В районе ЧЕРНЯХОВА наши войска продолжали вести ожесточённые бои с крупными силами пехоты и танков противника и под их давлением оставили несколько населен- ных пунктов.
На других участках фронта - разведна и артиллерийско-миномётная перестрелна В течение 6 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 128 не- мецних таннов. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 29 самолётов несколько населенных пунктов. Советские противника. * ** Западнее и юго-западнее Кременчуга
10 B B
наши войска, преодолевая сопротивление войска, отражая вражеские атаки, на- противника, продвигались вперёд и за- несли немцам большой урон в живой няли несколько сильно укреплённых силе и технике. По неполным данным, опорных пунктов. Гвардейцы Н-ской уничтожено до 1.500 солдат и офицеров лось по 15 человек, 25 мотополк факти- чески уже не существует. Остатки его под- разделений слиты в одну роту». * пунк- противника. В течение дня подбито и том Головковка, уничтожили немец- сожжено 53 немецких танка и 5 броне- ких солдат и офицеров. Захвачено у про- машин. На другом участке бойцы Н-ской части, отбивая атаку гитлеровцев, уничто- боепри- жили 9 немецких танков. пасов. На железнодорожной станции Наши лётчики, несмотря на плохую пого- Пантаевка наши бойцы захватили два ду наносили удары по немецким войскам и железнодорожных эшелона с продоволь- уничтожили несколько танков, до 40 авто- ствием. Сегодня в одном районе против- машин, разбили железнодорожный эшелон ник крупными силами пытался контр- и бронепоезд противника. атаковать наши части. Артиллеристы и бронебойщики Н-ского соединения под- Нашей авиацией в воздушных боях нал били и сожгли 34 немецких танка, 2 Нашей авиацией в воздушных боях бронемашины и несколько и несколько самоходных * амодназверскую Авиацией Черноморского флота потопле- ны 3 самоходных баржи противника. * 1.000 гитлеровцев. Захвачены у немцев 2 исправных танка, 10 бронемашин, 28 орудий, железнодорожный эшелон своен- ным имуществом и другие трофеи. Взято значительное число пленных. * В районе Черняхова наши войска про- должали вести ожесточённые бои с про- тивником. На одном участке крупные силы немецкой пехоты при поддержке танков атаковали наши позиции. Немцы непрерывно бросали в бой всё новые и новые пехотные и танковые части. исходу дня на одном участке наши части под давлением противника оставили
Жители города Василькова ькова, Киевской области, - врач Полонский, рабочий коже- вепного завода Ковшеватский, домохозяйка Горбик и другие рассказали о зверствах немецко-фашистских мерзавцев: «За время оккупации города Василькова немцы за- мучили и расстреляли свыше 1.500 мир- ных жителей. Казни происходили на По- кровском кладбище, на Ковалевке и в уро- чище Круглик. Фашистские палачи заго- няли население в ямы и расстреливали из автоматов. Немецкие изверги учинили расправу над больными женщи- нами и мужчинами, находившимися в местной лечебнице. За один день они расстреляли более 200 больных. Из город3 Василькова и Васильковского района не- мецкие рабовладельцы угнали на каторгу в Германию много тысяч советских граж- дан. Гитлеровцы разгромили и разрушили культурные учреждения города: сожгли школу десятилетку, кинотеатр, рабочий клуб. уничтожили здание медицинской школы, рентгеновский кабинет, разобрали на дрова две школы, клуб пиоперов и агрошколу. Немецкие захватчики разгра- били районный педагогический кабинет, имущество фельдшерской школы и пол- ностью уничтожили книги городской би- блиотеки».
Вручение орденов и медалей СССР Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета Финской ССР тов О. В. Куусинен вручил вчера ордена и медали награждённым.бронемашины награждённым. мотой о присвоении звания Героя Социалистического Труда вру- чаются генерал-майору технических войск П. А. Кабанову и на- чальнику машинно-путевой станции Сталинградской ж. д. И. А. Голубу, награждённым за особые заслуги в обеспечении перево- зок для фронта и народного хозяйства и выдающиеся достижения в восстановлении железнодорожного хозяйства в трудных усло- влях военного времени. Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» вместе с грамотой о присвоении звания Героя Советского Союза вручаются героям форсирования Днепра красноармейцу Н. Д. Ольчеву, младшему сержанту В. Д. Белозерцеву, лейтенанту И. П. Зайцеву, капита- ну Г. А. Шулепову, а также награждённому за отвагу и геройство в борьбе с врагами старшему сержанту И. М. Гутнику. Тов. О. В. Куусинен после вручения орденов и медалей обра- тился к награждённым с краткой речью и в заключение сердечно поздравил получивших награды товарищей, пожелав им наилуч- ших успехов. (TАСС).
Партизанский отряд имени Ленина, дей- ствующий в одном из районов Баранович- ской области, взорвал два немецких же- лезнодорожных эшелона, следовавших к линии фронта. В результате крушений раз- бито до 20 танков и орудий- Движение поездов на этом участке было приостанов- лено на трое суток. Отряд партизан имени Дзержинского пустил под откос несколько вражеских эшелонов. Разбито большое ко- личество вагонов с немецкими войсками и вознными грузами. Группа партизан про- никла на жалезнодорожную станцию около