ПЯТНИЦА, 1 СЕНТЯБРЯ 1944 г. № 208 (8510) Разгрома
ИЗВЕСТИЯ
СОВЕТОВ
ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
СССР
3
(ОТ СПЕЦИАЛЬНОГО «ИЗВЕСТИЙ»)
Дссы- Бухарест Начиная от Ясс, наш автомобиль мчался по Румынии с такой быстротой, будто его гнали вперёд взрывные волны, взметнувшиеся под Яссами в первый день наступления. Мы двигались вслед за нашими атакующими танками, Совет- ская броня давила и отбрасывала герман- ские войска от дорог, ведущих к Бухаре- сту. С востока, со стороны Галаца, немец- кие части пытались прорываться к тем же дорогам, чтобы уйти в горы, - их расшвыривали короткими, мощными уда- рами, и наши танки продолжали безоста- новочное движение к Бухаресту, не от- влекаясь на ликвидацию разрозненных групп неприятеля, предоставляя их окон- чательный разгром заботам шедшей сза- ди пехоты, Так мы проехали румынские города Роман, Бакэу, Фокшаны, Бузэу, не имея времени записать все виденное, дааи где ж было записывать, если сплош- ные колонны танков, бронетранспортеров, броневиков, мотоциклетов вздымали та- кие тучи пыли, что небо заволокло, не стало видно, что впереди, что по сторонам от даже днем шли с дороги, и машины зажженными фарами. Наступающим вой- скам дорог был каждый час. Они проби- вались к Бухаресту: предотвратить опас- вость прорыва терманских войск к сто лице Румынии. И вот мы в Бухаресте - ошеломлен- ные быстротой танкового штурма, черные от пыли, оглохшие от многодневного лиз- га и скрежета гусениц. На пороге румын- ской столицы мы обернулись назад и вспомнили пройденный путь. Мы всном- нили «Фокшанские ворота», открываю- щие проход по долине к самому Бухаре- сту, вспомнили реку Рымна, форсирован- ную в 1944 году суворовским штурмом, и реяли в нашей памяти опаленные поро- хом русские, суворовские, знамена и су- воровские слова об отступающих войсках неприятеля: «Наши легкие войска, дого- няя, их поражали и на обеих дорогах по- И лучили в добычу несколько сот повозок с военной амуницией и прочим багажом». Все виденное у Фокшан ныне повторяет картины суворовской победы. При гран- диозных масштабах наступления - тот же у наших нынешних войск дух стреми- тельности и доблестного порыва, и на дорогах - рухнувшие в придорожную пыль обломки вражеского оружия. На пороге румынской столицы мы вспомнили одного немца, История, кото- рая с ним произошла, достаточно ярко понаатраел показывает состояние германски ынских войск в эти дни, когда наши армии громят их на территории Румынии, Этого немца мы встретили в только-что отбитом городе Бузэу, Полковник Ганс Симон, бывалый солдат, кадровик, начавший военную службу с 1914 года, профессионал воен- ного разбоя. Вот он сидит на допросе у наших танкистов, Закрыв глаза, он трет руками лицо, стараясь отдать себе отчёт в происходящем. Ещё час назад он командовал группой германской зенитной артиллерии, приданной армейскому кор- пусу для обороны ведущих к Бухаресту дорог, Ещё пять минут назад он был все тем же, как многие годы, самодовольным, самоуверенным солдафоном. Он летал на поиски своих зенитных частей, связь между которыми оборвана ударами со- ветских танков. Он хотел выяснить об- ставовку, найти хоть самую тонкую пу- ваволную нить в хаосе германского фрон- борывки этой нити привели его само- к городу Буззу. Он считал, что го- род находится в руках немцев, Над го- родом пилота ранили пулей из простой советской винтовки, самолёт канул вниз, на посадку, и вот полковник Ганс Си- мон сидит на допросе, трёт ладонями лоб, пытается что-нибудь понять и не может. Наконец, он произносит медленно: Да, немцы стали во всем слаоее. Почему? Потому что русские стали во всем сильнее. да, видимо, с нами кон- чено. Кончено… Наши танки двинулись к Бухаресту, На пути была еще одна переправа, и на- ших танков было так много, что встреч- ная колонна румынских войск уступила дорогу, деревянные фуры с ехали с на- сыпи вниз, румынские солдаты и офице- ры, вытягиваясь во весь рост, чтобы все лучше увидеть, смотрели, как мимо них гремит и гремит русская сталь. Тут же, подавшись в сторону от железного лязга, стоял чёрный паккард, и в нём сидели, выглядывая из окошечек и оживленно жестикулируя, всплескивая руками, два господина из Бухареста, один из них - профессор. В руках они держали запи- сочку, наспех набросанную кем-то из на- ших командиров: «Профессора и его спутника пропускать беспрепятственно». тут же стояли крестьянские возы, и румынские крестьяне в белых рубахах до колен и в таких же белых домотканных штанах, в широкополых войлочных и со- ломенных шлянах смотрели на бесконеч- ное движение русских танков и задава- ли всё тот же, повторяющийся всюду на румынских дорогах вопрос: - На Берлин? Да? На Берлин? О-о! На Берлин! Этот вопрос задают сегодня все румы- ны, Сегодня, когда наши войска, воз- главляемые бесконечными колоннами тарест тысячные танков, вошли в Бухарес арест, тысячные толпы горожан бросились со всех улиц к центру, к памятнику Братиану, где ко- лонны войск заворачивали на Джурджу, Как будто одной из бухарестских улиц можно проехать прямо в Германию. То, что несколько дней назад произо- шло под Яссами, совершило поворот в умах, Вскрылись затаённые чувства, за- давленные немецким сапогом, вырвалась
Северо-восточнее Праги (ОТ СПЕЦИАЛЬНОГО ВОЕННОГО КОРРЕСПОНДЕНТА «ИЗВЕСТИЙ») В районе города Радзымин вражеские контратаки пришлось отражать под- разделению артиллеристовистребителей танков самостоятельно, без пехоты, Лю- дям нужно было и стрелять по танкам из своего основного оружия- пушек, и бо- На участке фронта северо-восточнее предместья польской столицы - Праги немцы ввели в бой крупные резервы пе- хоты и танков. Несколько дней противник свежими силами ожесточенно атаковал наши войска, пытаясь оттеснить их и улучшить свои позиции. Однако из этих попыток ничего не вышло, и обескровлен- ные дивизии гитлеровцев откатились к исходным рубежам. Наши войска, не да- вая врагу передышки, контратаковали его. В результате мастерски осущест- ровленного маневра они значительно улуч- шили свои позиции, заняв при этом ра- населённых пунктов. роться с пехотой противника пехотным оружием. Эта тяжёлая боевая задача оказалась нашим истребителям по плечу. Свой главный удар гитлеровцы на- целивали на участок, где стояли пуш- ки офицера Рубейкина. На орудие старшего сержанта Петра Ивановича Кадетова двигались три немецких танка и самоходное орудие. Самообладание, во- ля к победе и вера в свое оружие помогли Кадетову и его товарищам выиграть неравный бой. Когда немецкие танки подошли на ко- роткую, или, как говорят истребители, «верную», дистанцию, наводчик младший сержант Илья Волков первым же выстре- лом подбил головной танк. Но остальные вражеские машины продолжали итти, артиллеристы уже открыли себя. Немец- кое самоходное орудие произвело несколь- но выстрелов, Весь расчет пушки был ра- нен, Но командир ее, Петр Иванович ва- детов, сам тяжело раненый, нашел в се- бе силы заменить наводчика и выстрелом почти в упор поджег еще один вражеский танк. Третий танк и самоходное орудие быстро ретировались. По соседству при таком же соотноше- нии сил дрался старший сержант Кон- стантин Кузьмич Парков. Вместе с навод- чиком сержантом Петром Хромых, зам- ковым Алексеем Кущевым и заряжающим Тимофеем Токаревым он в упор расстре- лял два немецких танка. Вражескими снарядами было снесено щитовое прикры- тие пушки и разбит прицел, Но артилле- ристы еще могли вести огонь, и они вели его прямой наводкой. Правее гитлеровский танк на полной скорости несся к огневой позиции пуш- ки, у которой стоял наводчик младший сержант Александр Боронихин. Его поло- жение осложнилось тем, что рядом от не- мецкого снаряда загорелась автомашина с боеприпасами. Вот-вот мог последовать взрыв, Шофер был ранен, Сержант Сер- гей Качанов, пренебрегая грозной опас- ностью, вскочил на автомашину и ши- нелью потушил огонь. Тем временем Бо- ронихин с дистанции в 300 метров одним выстрелом подбил танк, а потом ещё дву- мя снарядами зажег его. Оставивших го- рящую машину немцев артиллеристы пе- рестреляли из автоматов. Так закончилась попытка врага сбить бойцов офицера Рубейкина с занятого ими рубежа. Эта попытка, кроме боль- ших потерь в живой силе, стоила немцам пяти танков, Но они все ещё не отказывались от намерения овладеть вы- годным рубежом. Новый план противника состоял в том, чтобы, связывая наших артиллеристов сильным лобовым огнем с короткой дистанции, обойти их с юга и прорваться в тыл. Это, действительно, поставило истре- бителей в очень невыгодные условия. Им пришлось развернуть часть пушек, чтобы прикрывать огнем друг друга. Положе- ние стало ещё острее, когда немецким ав- томатчикам удалось просочиться на наши огневые позиции. Теперь многим артил- леристам пришлось взяться за ручное оружие и в рукопашных схватках отстай- вать свои пушки. И они отстояли их! Дотемна не утихал бой. К концу его немцы выложили последний свой козырь - сохранявшийся для общего штурма резерв. Они, очевидно, рассчиты- вали, что силы наших истребителей по- дорваны многочасовым тяжелым боем. К удивлению своему, противник снова на- толкнулся на несгибаемое упорство на- ших воинов, на непроходимую стену огня. В завершающих схватках главную тяжесть удара приняли на себя подразде- ления офицеров Жеронкина и Сахно. Старшие сержанты Михаил Шалфеев и Геннадий Кочетов, сержант Михаил Об- ледов и ефрейтор Изотов дрались и те- перь с такими же умением и храбростью, с какими начали бой Петр Кадетов и Кон- стантин Парков. И результат был тот же: М. РУЗОВ. немцы оказались разбитыми.
(ОТ ОПЕЦИАЛЬНОГО <ИЗВЕСТИЙ») вся сразу, уже ничем не сдерживаемая ненависть к немцам, омерзение к тому, что немцы делали руками румын, стыд, жалость к себе, надежда смыть позор недавнего прошлого -- в бою, рядом с русским солдахом. * Нашим танкам негде развернуться. Всеми улицами Бухарест бросился кним навстречу. Стоит остановиться одной машине, как сотни людей окружают её, тянутся со всех сторон, забрасывают вопросами, рассматривают наших бой цов, смеются, теребят друг круга, пока- зывают на могучую броню, тут же про- сят танкистов взглянуть на разбитые не- мецкими бомбами здания университета, филармонии, отелей, министерств, пла- чут и снова смеются. На Берлин? Да? Раскрыты двери тюрем и концентра- ционных лагерей, Теперь в этих лагерях будут сидеть немцы. Вчерашние плен- ники - на свободе, Они тут же, на ули- цах Бухаресла. В одной из закусочных появляются трое загорелых рослых пар- ней в цветных клетчатых блузах, видно, встодни же, наспех. Три американских летчика, вернее - пуле- метчики с американских бомбардировщи- ков, Льюис Хэген, Джордж Юнг, Барделл Рич, двое из штата Иллинойс, один из Огайо. Славные, простые ребята, они бомбили Плоешти, трижды бомбили Пло- ешти в августе, пока проклятая немецкая зенитка заставила их приземлиться. Се- годня их освободили из лагеря. Узнав от нас, что Плоешти взят русскими войска- ми они выражают удивление и восторг. просят на память советские рубли, и Льюнс Хэген, растроганный, показывает загорелую руку с вытатуированным изоб- ражением сердца и надписью «Мать». Это -- в память его умершей матери. него трое детей в Штатах, он просит быть его гостем в Америке, но -- после войны, сейчас он занят, чорт возьми, сейчас все честные парни всех добрых стран должны доканать Гитлера! А столик обступили бухарестцы, они заглядывают даже с улицы, стоят на по- роге, немыслимо пробраться сквозь их ряды, пока они вдоволь не наглядятся на советского офицера Бесь Бухарест сегод- ня на улице, на трассе движения наших войск, дети облепили автомобили, едут вместе с бойцами, украшают машины цве- тами. И над толпами горот над толпами горожан, над всеми площадями и улицами, над всей румын- ской столицей, возвышаясь над тысяче- голосым хором восклицаний, вопросов, приветствий, продолжается грохот дви- жущейся советской брони: идут через Бухарест в сторону фронта наши могу- чие танки. Евгений КРИГЕР. БУХАРЕСТ, 31 августа.
То, что происходит сейчас в Румынии, дальше нельзя охарактеризовать более точно и Бырладе, лаконично. Да, это разгром немецких ар- Плоешти мий на огромной территории, от Нсс до составы Бухареста, румынской столицы, в кото- с рую сегодня вступили наши войска. Это одновременно полный распад тех румын- пушками, ских армий, что действовали совместно с немцами, выход их из подчинения герман- скому командованию и сдача победителю. - на железнодорожных путях в Фокшанах, Рымникул-Сэрате, - вы встречаете длиннейшие цистерн с горючим, платформ погруженными на них самолетами, автомашинами, саперным имуществом, эшелоны товарных вагонов с различными вещами, которые или произ- водились в Германия для войны, или были награблены немпами на войне и пред- ров, назначались к отправке в Германию. проехал по дорогам Румынии во всю глубину нашего наступательного чви- жения. Эти дороги заполнены идущими вперед нашими танками, самоходными орудиями, пушками всевозможных калиб- автомашинами различных марок и назначения, обозами, конницей, пехотой, саперами, дорожниками, Они идут непре- Одно созерцание, один вид на- воинов радует и наполняет гор- сердце: как велика, крепка и на- пориста наша, прошедшая тягчайшие испытания войны, армия! рывно. ших достью стоит столбом над дорогами и Пыль Начало разгрома на этом плацдарме было положено войсками генерала Малинов- ского знаменитым прорывом вражеского фронта у Ясс. Размеры и темпы его воз- росли и приняли для противника харак- тер катастрофы после соединения войск Второго и Третьего Украинских фронтов в низовьях Прута. Надо побывать на дорогах Румынии, пересекающих Молдову, огибающих с юга Карпаты и Трансильванские Альпы и уво- дящих далее на запад, в глубь страны, чтобы оценить по достоинству происшед- шее. Я провёл здесь несколько дней, про- ехал от Яес до Бухареста, и хотя был
на сотни километров во всю ли подготовлен рассказами военных товари- тянется щей о подробностях нашей победы, ви- ну моторизованных колони, катящихся денное мною лично буквально ошеломило. Километрах в двадцати к северу от Ясс мы спустились в общирную долину, замк- нутую с юга и запада сходящими на- нет безлесными хребтами Карпатских предгории. Эти высоты перед нашим на- ступлением были в немецких руках. Труд- но представить себе более выгодные по- зиции для обороны. Немцам же они ка- орудий, на крыльях машин; под пилотки многие приделали бумажные щитки, за- щищающие глаза от пыли и палящего солнца, или поделали себе из носовых платков и полотенец свособразные тюр-
зались, видимо, настолько непреодолимы- баны. Указатели на перекрестках и раз- ми, что они рискнули с них атаковать на- вилках дорог показывают расстояние до шн части. И мы видели, что из этого придунайских городов и до ближайших получилось: вся долина, подступы к вы- городов на западе, и вот уже до Буха- реста остались считанные километры. Соддаты и офицеры советской армии великолепно отдают себе отчёт в том, что сотам и сами высоты со всеми укрепле- ниями на них совершенно перепаханы вдоль и поперёк нашими снарядами, ми-

нами и авиабомбами. Бухарест при всем громадном значении Сокрушительный удар, нанесённый этой победы -- только этап на пути к здесь немцам, отбил у них охоту к полному и окончательному разгрому активным операциям, и в дальней- гитлеровских захватчиков. Через Буха- им не пришлось уже надолго рест лежит путь к фашистской берлоге, воспользоваться всевозможными оборони- к логову раненого гитлеровского зверя, тельными сооружениями, которые они к Берлину, Румыния, разбитая Красной возводили руками румынских крестьян и Армией, отвалилась от Германии. И сей- советского населения, угнанного из ранее час с почтительным изумлением взирают оккупированных ими областей. Все эти румыны на грозные колонны наших бесконечные ряды противотанковых на- войск. доло, на которые ушли целые рощи веко- Спокойствие силы, уверенной в себе. вых дубов и буков, заполненные водой вот что, пожалуй, поражает сейчас боль- противотанковые рвы, колючая наутина ше всего человека, наблюдающего движе- проволочных заграждений, покрывшая ви- ние Красной Армии по дорогам Румынии. ноградники, кукурузные поля, огороды, Есть на этих дорогах и встречное дви- нивы, железобетонные доты и лабиринты жение. Его образуют потоки пленных траншей не дали немцам возможности нечшев потови очень ведии Инорда сделать сколько-нибудь длительную оста- немцев. Эти потоки очень велики. Иногда новку, Дух сопротивления был сломлен из за них на дорогах получаются пробки, наступательной мощью наших частей, и по до чего же жалок вид этих вчерашних тщетно немецкое командование пыталось завоевателей Европы! Стоило выбить из восстановить его, бросая в дело сотни са- их рук оружие, как они, эти наглые бан- молётов и танков. Вражеские истребители диты, потеряли воинский вид. Колонны появлялись над полем боя спустя два- немецких пленных, вьющиеся в пыли, по- два с половиной часа после «обработки» хожи на чудовищных гусениц… нашими штурмовиками, и лётчики- Они пугливо шарахаются в сторону от дороги, по которой идет разгромившая их армия. Гвардейцы - танкисты генерала Кравченко, автоматчики, облепившие броню боевых машин, продолжают свой не обращая внимания на них, на то, путь, что осталось от вчера еще сопротивляв- шихся немецких войск. Это- пройден- ный этап войны. А солдат весь в завтраш- нем дне, в его боевых трудах, Он гля- его гвардейцы генерала Горюнова нагонили их и жгли на пикировании, и напи артил- леристы расстреляли и уничтожили за эти дни почти всю наличность танков, кото- рыми враг здесь располагал: десятки тан- сожжённых или брошенных немецких ков отмечают путь бегства врага от лес к Бухаресту, как вехи его поражения. За Яссами и в районе Васлуя наши отряды имели встречи уже

Утро 31 августа в Бухаресте военного ки, выкрикивая названия сегодняш- них газет. И вдруг все смешалось, сорва- лось со своих мест и шумным потоком ринулось на улицу Виктория. Там появи- лись первые советские танки. Боевым машинам трудно двигаться сре- ди этой бурлящей толпы. Раздаются воз- гласы: Бойцов забрасывают цветами. Через несколько минут на каждом танке буке- ты красной гвоздики. Идут танки. Грозное и величественное зрелище несокрушимой силы, Тяжелые машины, Вслед за ними -«Амфибии», Толпа ошеломлена увиденным. Немцы в течение долгих лет уверяли румын, что Красная Армия уничтожена. Как они лгали! - с горечью и со злобой говорят собравшиеся. Кто устоит против такой силы?! восклицают в толпе. - Немцы обманули нас, подставили под огонь этих танков и пушек… Почтительно смотрят румыны на про- ходящие части Красной Армии. В строгом и стройном шествии советских войск жи- тели Бухареста видят залог безопасности румынской столицы от немцев. Там, где скрещиваются бульвар Бра- тиану и бульвар Елизаветы, образовалась пробка, Самоходные пушки с трудом продвигаются сквозь огромные массы людей. Артиллерийские тягачи тащат за собой орудия. В образцовом порядке пересека- ют площадь полки противотанковой ар- тиллерии. Движутся колонны гвардей- ских миномётов. Снова самоходные пуш- ки. Протянувшаяся на несколько кило- метров колонна моторизованной пехоты, Движется армия, могучая, закалённая в -Трееска Армата Роши!-- Да живет Красная Армия! боях, идут солдаты победы, идут совет- войска. Фото 31 августа в 3 часа утра мы двину- лйсь на Бухарест. До самого рассвета наша машина пробивалась сквозь бес- численные колонны, заполнившие шос- се БузэУБухарест. погда заалел восток и рассеялась предутренняя дымка, к гулу автомобилей и стальному лязгу танков и артиллерий- ских тягачей прибавилось ритмичное гудение авиационных моторов. Поток наших войск катился к столице Румы- нии, и земля дрожала от могучей посту- пи советского воинства. По временам сквозь железный шум прорывалась дружная песня бойцов, и эхо уносило её вдаль. С трудом разби- рали мы дорожные надписи, сделанные на чужом языке, и несказанно обрадова- лись, когда на одном перекрестке увиде- ли стрелу, на которой крупно, по-русски было выведено: «Бухарест». Дорога вела через районы недавних боёв, Места жестоких схваток с немец- кими дивизиями, пытавшимися сдержать лавину нашего наступления на подету- пах к Бухаресту, отмечены разбитыми вражескими танками, машинами и тру- пами в грязно-серых мундирах, На жел- том фоне августовских полей чернеют обгоревшие остовы «Юнкерсов» и «Мес- сершмиттов». Вдоволь наглотавшись пыли, мы, на- конец, выбрались на асфальтированное шоссе, Оно пересекает пригороды Буха- реста и ведёт до самой румынской сто- лицы. Вместе с войсками мы в ехали в Бухарест с северо-восточной окраины, которая сразу же начинается большими многоэтажными домами, Вухарест… Погромыхивая на стыках рельс, неторопливо бегут желтые трамваи. Машины различных европейских ма- рок послушно следуют за взмахами регулировщиков. Снуют мальчиш-ские
(ОТ ОПЕциальноГО «ИЗВЕСТИЙ») ВОЕННОГО КОРРЕСПОНДЕНТА Улицы Бухареста. Здание гостиницы, где помещалась немецкая комендатура, штаб эсэсовцев застенок фашистских палачей. Универмаг под громким назва- нием «Транснистрия». Здесь торговали награбленным в Одессе, в сёлах Южной Украины советским добром. Универмаг закрыт, окна в нём заколочены. Минуем улицу Академии. Нагроможде- ние щебня, мусора, битого стекла. Это результат последних немецких бомбарди- ровок. Зная расположение города, немцы специально обрушили свои бомбы на культурные центры румынской столицы. …Весь город устремляет взоры к небу. Нарастает гул авиационных моторов. Это эскадрильи наших самолётов летят на вы- полнение очередного босвого задания. Буна! Буна! - ревёт толпа. Мы уже знаем, что это румынское сло- во означает одобрение. Сегодня оно пре- обладает на улицах Бухареста. Его кричат нашим танкистам, артиллеристам, само- ходчикам, мотоциклистам, нехотинцам, разгромившим отборные немецкие и ру- мынские дивизии. Сейчас они на своих машгинах идут и идут через столицу Ру- мынии, навстречу новым боям и победам. Уже три часа прошло с той мину- ты, как головные отряды советских войск вступили в Бухарест, но нет и нет конца лавине танков, орудий, автомашин. Снова и снова проходят над городом эскадрильи воздушных кораблей. Свернув на одну из боковых улиц, ми- новав живописный сквер, мы поровнялись с большим белым красивым домом спо- койного и в то же время торжественного стиля. Это - здание советского полпред- ства. Оно уцелело. И мы, проезжая, от- даём воинское приветствие советскому гербу, венчающему его фасад. и K. ТАРАДАНКИН. (Доставлено на самолете). С.
передовые дит вперед. И вот он видит Бухарест не только с войсками противника, а и с В столицу Румынии вступили наши теми, кто ими управлял: оня громили войска, очищающие все новые и новые немецкие едешь не- земли от коричневой чумы гитлеризма. С сколько километров по дороге, усеянной развернутыми гвардейскими анаменами столь густо какими-то бумагами, карта- везжают в город наши войска победи- тели. ми, приказами, что кажется здесь была разобрана и раструшена годовая продук- ция солидной бумажной фабрики. Еще!
П. БЕЛЯВСКИИ. БУХАРЕСТ, 31 августа.
Митинг трудящихся Кишинева
Председатель Президиума Верховного Со- вета Молдавской ССР тов. Бровко, Он го. ворил о страданиях, которые перенёс мол- давский народ в период оккупации, о звер- ском истреблении немецкими захватчика- ми населения городов Кишинева, Рыбницы, Бельцы, Сороки и призвал трудящихся Кишинева отблагодарить свою освободи- тельницу - Красную Армию самоотвер- женной помощью фронту. На митинге выступили генерал-лейте- нант Берзарин, войска которого участво- вали в освобождении Кишинева, предста- вители молдавской интеллигенции - учи- тель Грекул, композитор Кока и другие. Участники митинга с огромным вооду- шевлением приняли приветствие товарищу Сталину. Послано также приветствие ос- вободителям Молдавии- войскам Третье- го и Второго Украинских фронтов.
КИШИНЕВ, 31 августа. (ТАСС). Вчера в Кишиневе состоялся митинг трудящих- ся, посвящённый освобождению столицы Молдавской ССР от немецко-фашистских захватчиков. Митинг открыл председатель исполкома Кишиневского городского Совета депута- тов трудящихся тов. Визитей. Немецко-фашистские оккупанты, - сказал он, - нанесли столице нашей рес- публики огромный ущерб разрушили предприятия, культурные учреждения, жи- ые дома. Гитлеровцы расстреляли, заму чили, угнали на германскую каторгу ты сячи мирных жителей. Фашистские пре- ступники ответят сполна за эти злодея- ния. Мы же возродим Кишинев, сделаем его ещё лучше и краше, чем он был до войны. От имени ЦК КП(б) Молдавии и пра- вятельства Молдавской ССР выступил
Ткани из цветного хлопка
ности, подтвердили прочность природной окраски волокна. Новый материал может быть использо- ван для выработки одеял, трико, диагона- лн, декоративных тканей. Производство тканей из цветного хлоп- ка позволяет экономить значительное коли- чество дефицитных красителей, химических материалов, топлива и рабочей силы.
ТАШКЕНТ, 31 августа. (ТАСС). Таш- кентский текстильный комбинат выпустил первую партию тканей из цветного хлопка. Новые сорта хлопка имеют естественную бурую и зелёную окраску. Они были выве- дены Ташкентской и Туркменской селек- ционными станциями. Опыты, проведённые Центральным научно - исследовательским институтом хлопчатобумажной промышлен- на
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 31 августа. на Я.

Части
Красной
Армии
специального
улицах
Бухареста.
корреспондента
«Известий»
Гурарий
Бродского.
(Доставлено
самолёте).