7 ОКТЯБРЯ 1944 г. № 239 (8541)

СУББОТА,

ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР Дождь продолжался, когда мы выеха- ли из Кладова. Дорога, кружившая среди придунайских холмов, бурлила и пени- лась под колёсами, как горный ручей. Стало совсем темно, мы уже не видели гор справа от себя, только багровые за- рева в вышине давали понять, что там не ночное небо, а горы, и в горах идет бой. С левой стороны дороги мгла была чёрной, там чудилось какое-то мы знали, что это ту- Тунаем, В этих местах наши войска впервые вступили несколько дней назад на территорию Югославии. Место для переправы выбрали в излу- чине Дуная, в петле, обнимающей боль- шой выступ противоположного, югослав- ского, берега. На этом выступе сидели немцы, и здесь они были в наименее вы- годном положении для обороны. Совет- ская артиллерия могла вести здесь и фронтальный, и фланговый огонь, в то выступе, время как немцы, зажатые в могли отвечать только фронтальным огнём. Выбор места для переправы занял не- много времени Солдаты и офицеры коман- дира Сидоренко пришли на Дунай после того, как за ними остались сражения под Сталинградом на Волге и бои на Дону, на Донце, легендарная днепровская пере- права и такие реки, как Днестр, Прут, Серет. Выли тут офицеры, помнившие бои за Москву в сорок первом году, и мно- го земель прошли они с тех пор в огне, и много трудов положили, овладевая на- укой русской атаки, и эту науку принес- ли теперь на Дунай.с Первым вышел на переправу Н-ский пехотный полк. Разведкой было вы-  яснено, что на этом узком участке немцы имели дивизион зенитной артил- лерии, восемь счетверенных 20-мил- лиметровых установок, использованных ими для наземной обороны. Выли еще и отдельные орудия, и пулеметы, и автоматы, и миномёты, но самой компакт- ной единицей в системе немецкого огня был этот зенитный дивизион. Тимофей Иванович Сидоренко решил рассеять и рассредоточить немецкие орудия еще до начала боя за переправу, и с этой целью его пехотинцы вместе с саперами уст- роили в другом месте ложную переправу. Туда стащили негодные баржи, лодки, гнали через Дунай катера и буксиры, и кочегары постарались дать из труб по- больше дымку, чтобы совсем уж дезори- ентировать немцев. И немцы стянули ту- да много орудий, а настоящую переправу в те же часы наши бойцы подготовляли на другом участке, и началась она в точно указанный час по сигналу. Влизился вечер. С румынской сто- роны Дуная наша артиллерия открыла огонь. Артиллеристы нащупывали снаря- дами немецкие батареи. На пароходе, , использованном для переброски первой группы войск, также успели установить два орудия. Пароход дошёл до середины Дуная, и в этот момент немцы, наконец, сообразили, в чем дело, опомнились и от- крыли ураганный огонь, У немцев стре- ляло все, что только могло стрелять, … пушки, миномёты, автоматы, винтовки, и с борта парохода им отвечали две наших пушки, а с берега их поддерживали многие наши батареи, и Дунай в этой своей излучине стал багровым от разры- вов и вспышек, С палубы парохода рус- ские нехотинцы били из винтовок и авто- матов. Ощерившись залпами, пароход все ближе подходил к югославскому берегу, и вода вздымалась по сторонам от не- мецких снарядов. Несколько снарядов попало на палубу, но пароход плыл и плыл, и только в двадцати-тридцати мет- рах от берега на нем всныхнул огонь, на- чался пожар, пламя жадно кинулось на деревянную обшивку, добиралось до мос- тика, но капитан передавал в машинное

СОВЕТОВ

ИЗВЕСТИЯ 

2

(от опециального военного «ИЗВЕСТИЙ-) КОРРЕСНОНДЕНТА

В Югославии

МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Трудящиеся гор. Каменец-Подольский, вдохновленные победами Красной Ар- славным воинам личных сбере- в фонд мии над гитлеровскими захватчиками, стремясь помочь нашим быстрее разгромить немецко-фашистских разбойников, внесли из жений на строительство танковой колонны 520.985 рублей. Кроме этого обороны сдано облигаций госзаймов на сумму 50.000 рублей. Сбор средств продол- имя жается. Просим построить на эти деньги танковую колонну и присвоить ей «Радянске поддиля». шлем Вам, наш родной отец большевистский привет От имени трудящихся города Каменец-Подольский и учитель, Посиф Виссарионович Сталин, пламенный

Воздушные трассы Дальнего Востока Ещё недавно северные районы Дальнего Востока были мало доступными, и поездка на север считалась тяжелым и длительным путешествием. Собираясь летом на Камчат- ку, например, дальневосточники запасались зимней одеждой, ибо такая поездка могла закончиться зимовкой до новой морской на- вигации. За последние годы над тайгой и сопками проложены тысячи километров воздушной трассы, по которой в любое время года ле- тают самолёты, Самэлёты идут на Колыму, на Камчатку и Советский Сахалин. Само- лёты везут в самые отдалённые уголки пассажиров, грузы, газеты и журналы, письма. Работа на воздушных трассах Дальнего Востока связана с многими природными трудностями и требует от летного состава больших знаний и особого мастерства. На Дальнем Востоке выросли десятки за- мечательных лётчиков. Большой популяр- ностью здесь пользуется Николай Бурлаков, которого заслуженно можно назвать вожа- ком дальневосточных пилотов. Нет такого района на обширной территории края, где бы он не побывал. Он вместе с известным в стране лётчиком Сахаровым в 1938 году обнаружил в тайге легендарный само- лёт «Родина». В годы Отечественной вой- ны Бурлаков, выполняя специальное зада- ние, летал в Ленинград, был на фронте, Бурлаков уже налетал 1.200 тысяч километ- ров. За свои выдающиеся успехи он два- жды награжден орденами. Бурлаков имеет много достойных товари- щей. Так, пилот-орденоносец Фострицкий уже семь лет работает на самых тяжелых участках дальчевосточной трассы и никогда не имел ни одной аварчи. Бортмеханик Ша- рапов минувшей зимой во время полярной ночи совершил вынужденную посадку в районе реки Индигирка. Шарапов не бросил самолёта. Он разбил над ним палатку, устроил из бензиновой бочки печь и отре- монтировал машину. Особенно высокой оценки заслуживают нилоты, обслуживающие Чукотку, Колыму и Индигирку. Они летают в тяжелых зим- них условиях, при 60-градусном морозе. На своих машинах они перебрасывают по воз- духу в тайгу горное оборудование и многие другие материалы. ВЛАДИВОСТОК, 6 октября. (По телеф. от соб. корр.). Возрождается мясо-молочная промышленность Латвии ДАУГАВПИЛС, 6 октября. (ТАСС). В освобожденных уездах Латвийской ССР восстановлены и начали давать продукцию 45 молочных заводов, 329 сепараторных пунктов и 8 мясокомбинатов.

убитых в бою на Дунае товарищей. Весь городок вышел на похороны, югославские партизаны стояли в траур- ном карауле, и, когда тела убитых наших солдат опустили в могилы, сербские де- вушки, вытирая слёзы, стали бросать в землю маленькие серебряные монеты. Это народный обычай, и люди города Кладова остались верны ему в этот час. Утром бой продолжался, пехотный полк шел в горы, и с той стороны Дуная путь ему пробивала наша артиллерия, и даже издалека было видно, как немцы бегут от разрывов по склонам холмов. Пастушенко гнал немцев обходами, и не в лоб, а кривыми горными тропами; вско- ре же после высадки на берег Дуная полк прошел вглубь 40--50 километров. И вот по следам его мы двигались теперь той же дорогой. Рассвело, дождь унялся, но небо попрежнему клубилось черными тучами, и попрежнему слева от дороги белел прохладной дымкой Дунай. За селением Брза-Паланка, дважды пе- реходившим из рук в руки и, наконец, прочно занятым нашими пехстинцами, мы стали встречать немногочисленные, про- бившиеся навстречу нашим войскам отря- ды югославских партизан. Тут были люди всех возрастов и многих профессий. Юноши шли рядом c седоусыми стариками; рядом с крешким, рослым крестьянином или ремесленником можно было увидеть слабогрудого учителя или врача, или адвоката в очках, Все эти люди шли одной, общей для всех дорогой войны. Они прошли в горах сквозь линию фронта, обманули немецкие посты на дорогах, прорвались мимо не- мецких гарнизонов и, перевалив через горы, явились сюда. Мы подивились это- му геройскому переходу через линию фронта. Бывший учитель из Сербии, усмехнувшись, сказал - В войсках Тито давно родилась по- говорка: «Югославия ночью свободна». Любой из нас ночью пройдет через всю Югославию - тайными тропами через горы. Немцы жадны, но они не в состоя- нии обхватить своими цепкими руками всю нашу землю. Мы проскальзывали у них между пальцев. В Хорватии, в Чер- ногории есть районы, где люди вот уже два года не видят ни одного немца. В дру- гих местах немцы шли через горы с тан- ками и машинами, и наши отряды рас- ступались перед ними, но тут же смыка- лись, как только они проходили. Первые беседы были недолгими, пар. тизаны спешили, но мы услышали в их словах повесть о великом мужестве наро- да, не согнувшегося под тяжестью вра- жеского нашествия и поднявшегося всей своей силой на бой. Мы услышали рас- сказы об окруженных партизанских от- рядах, дравшихся почти без оружия и без провианта. Один из отрядов был ок- ружен пятью германскими дивизиями и двадцать суток сражался, не имея даже куска хлеба, когда пришел приказ про- биваться через горные леса, Полуживые голода люди поднялись, ударили нем- нев в самом слабом месте их фронта и пробились так приказал Тито! Здесь это великое слово: «Так приказал Тито!» дни другой операции отряд нес с собой четыре тысячи тяжело раненых бойцов, и немцы их настигали, а впереди была быстрая, каменистая река Дрина. Про- биться через нее с носилками на руках было немыслимо, но пришел приказ про- биться, и партизаны пробились - так приказал Тито! **

отделение все тот же сигнал: «Вперёд!».  И пылающий нароход подошёл к югослав- скому берегу. Пехотинцы бросились на землю и за- легли, отстреливаясь, прикрывая раз- грузку часть из них помогала тащить по воде орудия с палубы - в дыму по- жара, в пламени, от которого тлела одеж- да. Орудия вытащили, артиллеристы тут же открыли огонь, нехота вцепилась в отвоеванный с хода кусочек югославской земли, не давая сбросить себя в дунай- скую воду. уже на берегу. Первым начал бой на земле Юго- славии батальон старшего лейтенан- та Плотникова. Обманутые ложной пере- правой, обескураженные высадкой на- ших войск в другом месте, немцы броси- ли берег в районе обеих переправ, ото- шли и открыли яростный огонь из глу- бины, с холмов, К ближайшему от Дуная сербскому селу Текия вела одна узкая дорога, зажатая между высотами. Нем- пы простреливали ее насквовь из пуле- метов и пупек, это был узкий коридор огня и смерти. Плотников с хода начал атаку, но в предательский коридор не по- шел, а сразу применился к условиям гор- ной войны, обходом через высоты нацелил своих пехотинцев на немецкие тылы, а в том месте, где обманутые им немцы все еше ждали основного удара, оставил лишь прикрытие - два взвода пехоты и два станковых пулемёта, Ночью он свалился гор в тыл ккнемцам, и в тот же час взводы прикрытия с другой стороны Те- кии произвели демонстрацию наступле- ния. Немцы метались между двух огней. Паника распространилась среди солдат гарнизона, они убегали в горы и вскоре спускались обратно, сдаваясь в плен. В одном из домов засели, отстреливаясь, де- вять самых отчаянных немцев. Дом взя- Пароход сгорел возле берега, и в сто- роне сгорела еще одна баржа, но к тому времени люди и нужное им оружие были ли штурмом. Плотников, не задерживаясь в Текии, продолжил атаку и вскоре выбил немцев еще из шести югославских селений. Кое- где наши солдаты дрались уже бок о бок с югосдавскими партизанами. Вместе с ними комсомолец Груенко овладел вы- сотой 545. На его глазах немцы ранили одного из партизан. Земля вокруг дыми- лась пылью от падавших ливнем пуль. Сербский юноша истекал кровью. Груен- ко взял его на руки и пошел под огнем, и не мог пригнуться к земле, укрываясь от пуль, потому что на руках у него был раненый человек, Груенко вынес его в безопасное место, но в пути сам был ра- нен и долгое время отстреливался, зажи- мая рану локтем правой руки. За три дня первых боев за Дунаем полк взял в плен сто двадцать немнев, захватил четыре немецких продсклада, несколько бара с продовоаствием, пить соолроот грузовиков с боеприпасами, Наступле- ние продолжалось. По узким горным до- рогам, подтягивая пушки на канатах, шли артиллеристы, сапёры, миномётчи-В ки, шла за Дунай Красная Армия. Шла навстречу народным бойцам мар- шала Тито, в Югославию. И народ встречал наших солдат. Еще в Кладове начался праздник в пер- переправы, девушки надели вые часы лучшие платья и вышли на берег, и в до- мах послышалась музыка, и все улицы пели, и вечером во дворах зателли танцы. И седоусый старик, обнимая на- шего солдата, смотрел в лицо ему и дил: Вы освободили нас. Мы смеемся, Ты понимаешь? Утром наши бойцы предавали земле

пожелание доброго здоровья на долгие годы. Секретарь Каменец-Подольского горкома КП(б)У МАМИЧЕВ Н. Ф. Председатель исполкома горсовета депутатов трудящихся СЕМЕНОВ. Председатель совета жен офицеров-фронтовиков РОМАШКО Г. А.  Каменец-Подольский

Секретарю Каменец-Подольского горкома КП(б)У тов. МАМИЧЕВУ Председателю исполкома горсовета депутатов трудящихся тов. СЕМЕНОВУ Председателю совета жен офицеров-фронтовиков тов. РОМАШКО Передайте трудящимся города 520.985 рублей деньгами на строительство Каменец-Подольского, собравшим танковой колонны «Радянске

поддиля» и 50.000 рублей облигациями госзаймов в фонд обороны Союза ССР, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Под ударами победоносной Красной Армии подлый враг откатывается назад.

Мы, тыловики, мобилизуем все наши силы и средства на помощь Красной Армии, на ускорение часа окончательного уничтожения гитлеровских полчищ. Кроме ранее внесенных в фонд обороны страны 60.000 рублей, вношу наличными в отделение Госбанка из моих личных сбережений ещё 100.000 рублей для строительства новых боевых самолётов.



Пусть мой самолёт наносит сокрушительные удары по гитлеровским людоедам. Примите, наш дорогой вождь Иосиф трудящихся нашего колхоза. Виссарионович, горячий поклон от всех

Председатель правления колхоза «Нор-Кянк», села Мусаелян, Дузкендского района, Армянской Дузкенд, Армянской ССР Председателю колхоза тов. ССР Гурген Ованесович ПЕТРОСЯН.

«Нор-Кянк», села Мусаелян ПЕТРОСЯНУ

Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Гурген Оване- И. СТАЛИН силах Красной Армии. сович, за Вашу заботу о воздушных

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОЦЫ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Родной наш Иосиф Виссарионович!

Смена зимовщиков ТАШКЕНТ, 6 октября. (По телегр. от соб. корр.). На высокогорных зимовках Средней Азии заканчивается подготовка к зиме. Полностью завершена смена зимов- щиков, Старейший зимовщик высокогор- ных станций Сергей Чартанов, проработав- щий бессменно на леднике Федченко четы- нынче на высокогор- ре года, отправилея ное озеро Сарез. Это будет его двенадца- тая зимовка, Впервые поехали на зимовку пять человек. Заканчивается переброска продоволь- ствия для зимовщиков. Пять зимовок уже полностью обеспечены продуктами, На пустынную метеорологическую стан- цию Чурук в центре плато Усть-Урт продовольствие доставлено самолетом. Второй год оказывает большую помощь в снабжении зимовок Памира овощами и кар- тофелем подсобное хозяйство высокогор- ной станции Алтын-Мазар. Зимовщики по- лучили в этом году от хозяйства только одного картофеля свыше 5 тысяч килограм- мов.

Вам, нашему отцу, шлём мы свой полный любви привет! Наш колхоз «Новый быт», Адамовского района, Чкаловской области, в период великой Отечественной войны ежегодно выполнял все государственные поставки и в 1944 году в числе первых по району досрочно рассчитался с государством по всем видам поставок и сдал в счёт плана 1945 года 600 пудов зерна. Желая помочь Красной Армии в окончательной победе над врагом, колхозники и колхозницы на общем собрании решили внести на строительство танков 1.000 пу- мощи брасной Виссарионович, долгих лет жизни, здо- нашего народа. колхозников -- колхоза СВЕРИН Кузьма Николаевич. дов пшеницы. Пусть наша трудовая доля пойдет на укрепление Армии.

От всего сердца желаем Вам, Иосиф ровья, сил и энергии на благо и счастье По поручению общего собрания Председатель Адамовка, Чкаловской обл. Председателю колхоза «Новый

быт» тов. СВЕРИНУ

Передайте колхозникам и колхозницам колхоза «Новый быт», собрав- шим 1.000 пудов пшеницы на строительство танков, - мой братский при- вет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН Вручение орденов Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера, 6 октября, ордена и медали награж- денным. заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество. Орден Красного Знамени через предста- вителей вручается 763 армейскому зенит- ному артиллерийскому полку, награжден- ному за образцовое выполнение боевых Орден Ленина и медаль «Золотая Звез- да» вместе с грамотой о присвоении звания Героя Советского Союза вручаются гвар- дии мэйору А. Х. Ишмухаметову, гвардия подполковнику П. И. Кузнецову, капитану B. П. Михалеву, гвардии капитану Н. В. Теренкову и полковнику А. И. Шев- ченко, награжденным за образцовое вы- полнение боевых заданий командования на и проявленные при этом отвагу и герой- ство. ство. фронте борьбы с немецкими захватчиками командования по обеспечению Действую щей Армин танковой материальной частью и формированием бронетанковых и меха- низированных частей ордена Кутузова I степени получили генерал-полковник танковых войск Н. И. Бирюков и генерал- лейтенант танковых войск Н. В. Фекленко. За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчиками орден

Мы двинулись каменистой дорогой в го- ры, где скрылся за поворотом тягач, та- тверщивший выше и выше последнюю в этой колонне русскую пушку. Наша артиллерия пробивалась в глубь Югославии. Евгений КРИГЕР.

Театральная студия в Архангельске АРХАНГЕЛЬСК, 6 октября. (По телеф. от соб. корр.). При областном драматическом театре открылась театральная студия. На- бор учащихся прошел успешно. На 26 ва- кантных мест претендовало 130 человек. Большинство принятых в студию способ- ные и активные участники художественной самодеятельности области.

и медалей СССР Суворова II степени вручен генерал-майо- ру Н. И. Труфанову. групп военных работников Несколько получает ордена и медали за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчика- ми, Среди генерал-майор А. Н. Коломинов, Герой Советского Союза полковник К. Н. Абрамов, генерал-майоры танковых войск М. В. Рабинович и И. А. Липодаев, генерал-майор инженерно-тан- Михалькевич и мно- За выдающиеся заслуги в области хи- рургии в связи с 70-летием со дня рож- дения и 45-летием научной деятельности орден Ленина вручается заслуженному де- ятелю науки профессору А. В. Вишневско- му и ордена Трудового Красного Знаме- ни ＿ доктору медицинских наук профессо- РУ Н. К. Игнатову и заслуженному деяте- лю науки профессору И. А. Валединскому. Орден Трудового Красного Знамени через представителей вручается Научно- ного комиссарната ооенрнсо денному за образцовое выполнение заданий технологии После вручения орденов и медалей лей тов. М. И. Калинин сердечно поздравил пожелал им (TАСС). награжденных товарищей и дальнейших успехов в их работе.

ЮГОСЛАВИЯ.

Через венгерскую границу что через нее прошли наши авангардные части. У развилки глубокая воронка. Здесь была найдена немецкая мина. Та- ких мин обезврежены тысячи. Саперы двигались впереди наступающих войск. Они расчищали путь пехотинцам, артил- леристам, мотоциклистам. По этой вот узкой тропинке шли в атаку наши вой- ска. Шагах в пятистах от поворота над обрывом повис германский танк. Свасти- ка и опознавательные знаки закопчены дымом, Около танка валяются убитые немцы и венгры. Крутые, извилистые под ёмы. В лёг- ком мареве тумана видны голые вер- шины, Подем все круче и круче. Греют- ся моторы, Но темп продвижения оста- прикрытия овоих отступающих частей значительные силы авиания, но помнам не удалось остановить наш натиск. Воз- дух наполнился гулом и грохотом. В небе появились краснозвездные истребители. Немецкие машины быстро ретировались. На дереве, склонившемся над обрывом, болтаются куски разноцветной шелковой материи, Тут опустился на парашюте не- 

(От СпеЦИАЛЬНого ВОенноГо КОРРЕСПОНДЕНТА «ИЗВЕСТИЙ»)

Дорога узка и неровна. Справастена деревьев, уходящих вверх по крутому склону. Слева мшистое, узкое горное ущелье, где даже в полдень темно и сы- ро. Старый «газик» то ползёт в гору, то, вырвавшись из теснины, попадает на поляну, полную ярких красок. Буйной зеленью покрыты склоны Трансильван- ских Альп. Издали они кажутся то изум- рудными, то синими, то почти чёрными. Осень чуть тронула и пестрые цветы, и листья бука, дуба, клёна. Придорожные деревья изувечены, повалены снарядами. Много дней на подступах к венгерской границе шли жестокие бои. Разбитые машины, сгоревшие танки, штабеля ящи- ков со снарядами и патронами, раз- все это мы видели на нутих от лупаения неменко-венторових войск се- вернее и северо-западнее города Арад. видели остатки разрушенных нашей артиллерией вражеских дотов. Советские подвижные отряды штурмом брали пере- валы, узлы горных дорог, селения и от- Румыно-венгерская граница. Только-

мецкий офицер с подбитого самолета. Наши танкисты взяли его в плен. Об- ломки самолета валяются на скале. Перевалив через горы, наши танки спустились в долину. Сопротивление про- тивника было сломлено. После упорных боёв наши войска овладели венгерскими городами Дьюла, Кетедьхаза, Мако, Бат- тоня и многими десятками других насе- лённых пунктов. Немцы и венгры непре- рывно предпринимали контратаки. Ни одна из них не увенчалась успехом. Наши подвижные отряды по пятам преследуют отступающего противника. Они не дают уходить немцам и венграм. Лёгкие казачьи части появляются в тыл врага, дезорганизуют немецкие тылы. hа- заки надетают, как вихрь, соют в стано враг палику, сморть,ен жевалери- стов. Они великолепно взаимодействуют. от Кизлярских песков, от берегов седого Каспия идут с боями эти воины. Их ве дёт вперёд могучая воля к победе.  П. НИКИТИН.

Запасные части и детали к тракторам ЯРОСЛАВЛь, 6 октября. (По телеф. от соб. корр.). С начала года промышлен: ные предприятия области изготовили для тракторов и сельскохозяйственных мащин мТС на 2 миллиона рублей запасных час- тей и деталей. Кроме того, выпущено ин- струмента на 300 тысяч рублей. МТС пе- редано большое количество неиспользуе мого на предприятнях оборудования: свер автогенной сварки и т. д. Лучше всет предприяииолилетМы дания по производству запасных частей деталей для МТС завод, где директором т. Елкин. Только за третий квартал этот завод изготовил на 111 тысяч рублей ше- дельные здания. стеренок.

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 6 октября.





Возвращение земли латвийским крестьянам ДАУГАВПИЛС, 6 октября. (ТАСС). Тру- дящееся крестьянство Латвии получает обратно землю, отобранную у него немец- кими захватчиками. Только в трех осво- божденных уездах -- Даугавпилском, Ре- зекненском и Лудзенском - настоящие владельцы получили свыше 11.000 гекта- ров земли. Вместе с наделами крестьян- ским хозяйствам дается кредит в 10.000 рублей сроком на 7 лет для приобретения скота, сельскохозяйственного инвентаря и на строительство домов. Передача земли повсеместно проходит, как большое торжество. Всюду стихийно возникают многолюдные митинги. Латвийские крестьяне благодарят Красную Армию за освобождение от немецкого ига, право на свободный за возвращенное им труд. С большим под емом прошли собрания в деревнях Липушки и Замошье Варкавской волости. Крестьяне этих деревень три года работали на прусскую помещицу Темер. Только теперь они впервые собрали уро- жай для себя.

через Днепр

Новый мост

ДНЕПРОПЕТРОВСК, 6 октября. (По телеф. от соб. корр.). Отступая под удара- ми Красной Армии, гитлеровцы взорвали в Днепропетровске все мосты. Минувшим ле- том началось строительство одного из них. Вчера по этому только-что отстро- енному мосту открыто - на месяц раньше

срока -- автомобильное, конное и пеше- ходное движение. Новый мост был построен за 100 дней. Практика мостостроения через такие ши- рокие и полноводные реки, как Днепр, не знала еще подобных темпов. В строитель- стве моста участвовало до 2.000 жителей Днепропетровска.

ОДЕССА СЕГОДНЯ. 1. Разбор-а взорванных цехов судоремонтного завода им. Марти. тета, 4. В городе пущен трамвай.

2. Воспитанники детского сада на прогулке.

3. Студенты у здания универси- Фото С. Фридлянда.