2
От колхозников и колхозниц, рабочих и работниц МТС, совхозов
и специалистов сельского хозяйства Киевской области on
Mapwasay CoeemcKoio Corosa,
вождю и лучшему Оруу украинскозто народа
товаришу СТАЛИЛ
Дорогой отец наш,
учитель и друг
товарищ Сталин!
Обращаются в Вам с этим. письмом! ды Родины.
колхозники Виевщины, празднующие ны-
не большую победу,
союзном социалистическом соревновании своих сил подростки. ] 6
за высокий урожай. Области нашей за хочется нам сказать о великой колхозной
успешное выполнение и перевыполнение труженице — женщине. В колхозах на-
переходящее ших восстановлено
Красное Знамя Государственного Коми- звеньев и возглавляют их скромные ге-
планов сева присуждено
тета Обороны и первая премия.
Радостна нам
чи оккупации, после дикого разгула не-
мецких людоедов — мы вновь трудимся чиел
в одней подготовленных
— с около 300 женщин. 4
свободно на своей земле, вновь
многомиллионной . советской семье
Приволжьем и Сибирью, Кубанью и До-
ном, Грузией и Азербайджаном — сорев-
нуемся на поприще честного колхозного
труда, и родное правительство видит и
ценит наш труд, и труд наш вливается в
общий поток всенародной номощи насту-
пающему фронту.
Древняя наша земля Киевская прошла
в веках через многие испытания, много
жестових сеч видела. Это о городах наших
и районах, где живем мы и трудимся,
сказано у вехикого Кобзаря — Тараса
Шевченко:
«Заинялася Смлянщина
Хмара червене
А найперша Медвежщвка
Небо нагр!вае
Горить Смла, Сылязщина
Пров’ю тливае
Торить Ropeyab, герить Кан,
Чигирин, Черкаси.
‚ Чорним шляхом запалало,
1 кров полилася
Aa y Boanus...>
По Киевщине течет седой Днепр-
Славутич, река бессмертной всенародной
доблести. Издревле, в неумирающей ста-
рине былин, воспеты были киевские бота-
тыри ‘и первый среди них — Илья Му-
роемец. На полях Корсунеких смертным
боем били иноземных захватчиков и при
Tapace Трясило, и при Хмельницком, и
славные партизаны Щорса.
Но не было в столетиях подвига, рав-
ного тому, что совершили на Дненре
красные воины, сталинские чудо-богаты-
ри, вернувшие нам свободу. Никогда
украинский народ не забудет Сталинского
полководца Николая Ватутина, освободи-
теля Бисва. Киевская земля вырастила
генерала армии’ Ивана Черняховского,
_ героя, что носит на груди уже две 3020-
тые Звезды, что перешагнул 60 своим
войском и через Сейм, и через Десну, и
через Днепр, и через Неман и стучится
уже советским кулаком в берлогу фа-
шистекого зверя, и немцы не могут выду-
мать ни такого железа, ни такого бетона,
ни огня такого, чтобы задержать сталин-
ского богатыря, метящего за фодную
Умань, за Бабий Яр, за Крещатик, за
муки и кровь советского народа.
И недаром вторым Сталинградом на-
звали Вы, Иосиф Виссарионович, битзу
под Корсунь-Шевченковским, где 3a He-
сколько дней советские воины истребили
52.000 немецких тадов и уничтожили
горы хваленой немецкой техники. Не
забудут немцы в веках своего похода на
советскую землю! Внукам и правнукам
своим закажут не.ходить зойной на Co-
ветский Союз.
Геройский ратный труд бойцов в
одержанную во Все- честно потрудились старики, не жалели
эта победа, дорогой жены, матери, дочери и сестры наших
Иосиф Виссарионович! После чёрной но- фронтовиков. 3966 трактористов готови-
ный труд мог породить таких героинь
час и понимаем, что только колхозная тру;
маалших сестер Демченко и Гнатенко —
вам приходится ещё труднее, что сеем
для фронта, лля детей наших, для побе-
На севе, в борьбе за урожай много н
Ho ocodoe слове
без малого 50000
роини колхозного труда — женщины —
лось у нас в этом году на курсах и в их
е — 3508 женщин. Из 400 вновь
комбайнеров — у нас
Напгих киевеких колхозниц Вы хоро-
шо знаете, дорогой Повиф ‚Виссарионо-,
вич. Когда в 1935 году Виевщина стала
колыбелью стахановского движения в
вельеком хозяйстве, Вы приняли в Моск-,
ве колхозниц-ударниц свекловичных по-
лей, высоко оценили труд наших киев-
ских пятисотниц Марии Демченко, Ма-
рины Гнатенко, Анны Кошевой и других,
В сердце своем носили-и носим мы Ваши
слова, сказанные на приеме пятисотниц.
<...Только героини труда могли до-
биться тех уснехов, которых они доби-
лись. У нас не бывало раньше таких
женщин. Мне вот 56 лет уже, видал ви-
ды, видал достаточно ‘трудящихся муж-
чин и женщин. Но таких женщин я не
встречал. Это совершенно новые люди.
Только свободный труд, только колхоз-
трула в деревне».
Товарише Сталин! Bee мы видим сей-
закалка, только сталинская школа сво-
бодного труда помогли украинской жен-
щине с честью пройти через все ужасы
и испытания войны. Не сломили палачи-
немцы украинскую колхозницу. Через все
ужасы немецкой оккупации, горе, висе-
лицы, смерть и пожарища прошла тор-
дал, свободолюбивая украинская женщи-
на, и в дни Отечественной войны еще
ярче, полнее предстал перед всем миром
0браз колхозной героини.
`Внали мы ло войны нятисотницу Ма-
рину Гнатенко: Стала теперь наша Ма-
рина капитаном Красной Армии и за но-
вые боевые заслуги награждена орденом
Красной Звезды. Олена Ковальчук вынес-
ла е поля боя 3.500 раненых солдат и
офицеров, и правительство наградило её
уже четырьмя. орденами. И таких жен-
щин бесноватый Гитлер хотел сделать
бессловесными рабынями немецких вы-
родков. ра
Бывало часто кобзари напги Wer народ-
ную думу про Марусю Богуславку, поло-
ненную турками и неемирившуюся в не-
воле. Ценой жизни своей Маруея вызво-
лила из неволи многих пленников-укра-
инцев.
«Хай пропалу я, хай затину, —
Солодко вмерти за Вкрану». .
В дни священной всенародной войны,
BO имя нашей победы и свободы много
таких Богуелавок гордо приняли смерть,
но не. сдались в борьбе против ненавист-
ных немецких оккупантов. Под тем же
Богуславем упорно в подполье боролаеъ
против немцев стахановка-комеомолка
Марина Гризун — помогала . раненым
воинам Красной Армии, выполняла 3a-
лания партизан, читазь народу листовки.
Немцам удалось арестовать Марину.
Страшным пыткам ‘подвергали палачи
командиров дивизий — освободительниц
наших — Киевских дивизий и дивизий
Фасловских. Белоцерковских, Уманских,
Корсунь - Шевченковских, Черкасских
вдохновлял нас, когда вышли мы на пер-
вый, после освобождения Кисвщины, ве-
сенний колхозный сев.
И если справились мы с севом с честью,
вырастили достойный урожай, то это —
лишь частица нашей безмерной благодар-
ности Вам, товарищ Сталин, Красной Ар-
ини — за возвращенную нам свободу, за
новые и новые победы, одерживаемые со-
ветским войском на всех фронтах.
`Были у нас свои трудности на севе.
Меньше стало людей в колхозах, многие
села полностью разерены были. В отдель-
ных районах нехватало семян. После нем-
цев тракторов по области осталось мень-
ше половины, лошадей только 39 процен-
тов. волов и того меньше — 8 процентов.
Власть Советокая, руководимая боль-
тевистской партией, оказывала всегда
помощь крестьянству колхозному; отдала
ему землю навечно, тракторами и комбай-
нами оснастила колхозы и вывела кре-
стьянство на путь культурной и зажиточ-
Ной жизни.
И. теперь, после освобождения крееть-
янства сот неволи немецкой, партия
Денина— Сталина и держава Советская
оказывают ему помощь великую, и зажи-
вают тяжелые раны, нанесенные зверем
немецким. Разоренные люди уже стали
на ноги. —
Весь посевной план мы перевыполни-
ли на 15 процентов. Много посвяли сверх
плана зерновых культур. Колхозники вы-
вели на сев 40 тысяч коров, на коровах
вопахали более 70000 гектаров, забороно-
вали около 150000\ гектаров, во многих
‚колхозах копали вручную н семена пере-
носили на себе — но уложились в задан-
ные сроки — ранние колосовые посеяли
за 9 дней, ‘а овощи и картофель — за
25 рабочих дней, Наш народ преодоле-
вал трудности, выполнял то, что каза-
лось невынолнимым, зная, что фронтови-
Ноксовая батарея поставлена
на растопку
ЧЕЛЯБИНСК, 7 октября. {ТАСС). Вчера
на Челябинском металлургическом заводе
поставлена на растогку вторая коксовая ба-
тарея. Строительные ‘и монтажные работы
выполнены з сроки более-короткие, чем при
строительстве м. монтаже 1-й батарен.
колхознину-комсомолку, раскаленным
дротом кололи ступни ног, злые овчарки
рвали тело Маринки — но не выдала
своих товарищей колхозница! А перед
смертью кровью фран своих написала:
«Мене, комсомолку Марину Гризун, нм-
mi убили 28 линня 1943 року. Друз! 1
товарищ!, помомться за мене, за вах,
хто загинув в рук нмв. Ви перемо.
жете ——з вами Стан». И о нашей Бо-
гуславке летиг по Украине новая песнь:
«У четвер, уранц
_ Маринку забрали
Нимецьк: поганц!
П катуваци, =~
Tino Ii б1ае
Собаками рвали
— Продаи Украну, ——
Нм: 1и казали.
Живую Маринку
У яму поклали,
Вулями пробили
Серце молодь...
°’—_— Буде вам розплата, —
Jie старий‘тгуде.
— Армя Червона
На Берлин: але...»
Еоть. У нас в Переяслав-Хмельницком
районе стахановка-звеньевая Елена Х0б-
та. Сельмой десяток идет женщине.
Хобта перед войной в стахановеком тру-
де вторую молодость пережила — с Ма-
рией Демченко взялась соревноваться,
прославилась рекордными урожаями ово-
ей, медаль на выставке получила, При-
шли немцы и стали терзать старую. В
тюрьму сажали, к стенке ставили. Всё
про партизан выпытывали, работы й вы-
сокого урожая от опытной звеньевой
требовали.
Пережила Хобта черные дни немецкой
оккупации. Поглядывала старая на Bo-
сток, верила, что не быть немцу хозяи-
ном на Украине, что придет армия-осво-
болительница. Дождалась Хобта радоет-
ных дней и вот опять выращивает она’)
урожай на своей родной земле, в каждом!
колхозном деле инициативу подает, вме-!
TTA AAU
Успехи чайной и консе
Азербайджана
БАКУ, 7 октября. (По телеф. от соб.
корр.). Чайная промышленность Азербайд-
жана досрочно выполнила годовой план.
До конца года сверх плана будет выпуще-
HO продукции на 1 миллион рублей.
чале авгуета весил на участке Елены
шим детям, нашему комсомолу.
сына-ученика погубили ‚
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ CCCP
сто сына, призванного в армию, фермами
по совместительству руководит.
Так трудятся после оккупации многие! отставал, чтобы освобождённые люди вею-
Но не лу имели телковых, энергичных, честных
ий многие старые колхозницы.
только они.
Идёт время, подрастают дети, — де-
ти, которыми гордится вся страна. Вер-
нулась в родное село из эвакуации ува-
жаемая всей Украиной Ганна Кошевая,
вновь подняла высоко знамя соревнова-
ния свекловичниц-пятисотниц. А поддер-
живают это знамя уже сотни новых, мо-
лодых, вчера ещё детских рук. В Борис-
польском районе почетом окружено имя
молодой девушки из колхоза <12 лет
Октября» комсомолки звеньевой свекло-
вичницы Елены Гопкало. До войны, её
мать звеньевой работала, большие урожай
собирала. Теперь мать помогает дочери.
Любо ноемотреть на участок Глены —
нет лучше в области свеклы и кажется
обгонит дочь в этом году довоенный pe-
корд матери — каждый корень уже в на-
480—500 граммов, а таких корней на
гезтаре 119 тысяч.
— В час добрый! — говорим мы на-
Пусть новые и новые имена, как яркие
молодые цветы, вплетаются в чудесный!
венок колхозной славы матери-Украины.
В этом — сила наша, торжество наше
над немецкими крепостниками и убий-
цами.
Немцы окаянные ножгли до тла сотни
хат в Старосельи — на родине нервых
пятисотниц. Разорили в пух и прах село.
Лишь первые месяцы прошли, как 0сво-
бодили от немцев Староселье, но уже
цветет здесь радостный труд подруг и
52 свекловичных звена
освобожденном Старосельй 3a
ский урожай.
Немцы-дутегубы в Великой Дымерке
казнили Дуню Бесомертную, что была
первой нашей стахановкой. Четыре не-
мецких генерала прилетали на эту казнь,
смотрели, как отрывали полицаи от Дуни
малое дитя, как палач у виселицы двал:-
ды душил петлей Дуню, гордо прощазв-
шуюся с белым светом. Что ж, победили
немцы Бессмертную? Паша Ярмоленко—
молодая девушка, выросшая в Дунином:
звене, нотом насильно увезённая в Гер-
манию и сбежавшая с фашистской катор-
ги; заняла теперь место подруги, ветупи-
ла в комсомол, поклялась перед памятью
Дуни Бессмертной, что повторит все 66
колхозные рекорды, соберёт 625 центне-
ров картофеля с гектара уже в этом году.
Немцы-ироды .у нашей стахановки
Ирины Патоки из колхоза имени Ленина,
Бородянекого района мужа замучили и
Не опустила
рук колхозница. Веб, что кипит на серя-
це. вкладывает в работу, трудом метит
соревнуются в
стазин-
продам; и народ выдвинул Патоку к py-
KOBOTCTBY колхозом. Колхоз этот сейчас
образцовый, настоящий помощник фрон-
ту, подлинный колхоз-метитель.
Немцы-злюдеи силой угнали в Герма-
нию много тысяч наших братьев и се-
стёр. Стратен счёт Украины гитлеров-
спим рабовладельцам. Но живёт в нашем
народе твёрдая вера, что уже скоро. Крае-
ная Армия вызволит из фантистской нево-
ли всех угнанных людей Украины. <Креп-
ко понимаем все мы —- не даст батько
Сталин, не даст наш Советский Cows
погибнуть детям нашим на гитлеровской
каторге, писали в своём письме к Вам
наши бородянские колхозницы-матери,
давая клятву поработать на уборке и за
себя, и за воинов наших, и за угнанных
в Германию детей. Пусть станет эта убор-
ка, — призывали бородянцы, — великим
трудовым подвигом ‘наших украинских
женщин во имя победы, ради освобожде-
ния наших детей, ради скорой встречи е
НИМИ».
Призыв бородянцев подхватила вся
Киевщина.
Сейчас на полях Киевщины закончена
уборка урожал. Мы ветупили в неё, имея
лишь десятую часть довоенного количе-
ства комбайнов, почти третью часть жа-
ток и самоскидок. Тысячи лучших слож-
ных сельскохозяйственных машин уни-
чтожили немецкие захватчики. Около
70 процентов нлощади пришлось убирать
в этом году косами и сернами. Стоты-
сячная армия косарей и жнецов, в подав-
ляющем большинстве колхозницы, вышла
на косовицу.
`° Делясь с Вами, товарищ Сталин, ра-
достью первых успехов во Всесоюзном
соревновании, мы обещаем закрепить их
неустанной работой по возрождению
сельского хозяйства области. Колхозни-
цы и колхозники Киевской области дают
Вам, дорогой наш вождь, клятву трудить-
ся так, чтобы завоёванное знамя Tocy-
дарственного Комитета Обороны было
оставлено за нашей Ниевщиной и по ре-
зультатам следующих этанов соревнова-
НИЯ. i В
Мы приложим ве силы к тому, чтобы
в ближайшее время закончить обмолот
хлеба, организованно и без потерь убрать
урожаи свеклы, картофеля. и овощей.
В Киевской области 2.347 колхозов,
Наша главная забота и главное обеща-
ние, товарищ Сталин, — добиться того,
Чтобы не было среди 2.347 колхозов ни
Обсуждено и единодушно пр
машинно-тракторных станций, совхозов и специалистов сельского хозяйства
Киевской области.
Письмо подписали 441.589 человек.
НН IM
рвной промышленности
1
Большие Успехи одержаны также кон:
сервной промышленностью. Закатальский,
Орлубадский и Кубинский заводы выпу-
стили сверх плача 2 миллиона банок овощ-
[вых, фруктовых и мясных консервов.
на четверть миллиарда больше, чем произ-
этом году. Одесском высшем мореходном
одного ототающего, чтобы на земле.
кровью отвобванной у врага, — никто He)
колхозных руководителей, умеющих елло-
тить народ, наладить дисциплину и поря-
док в труде, организовать быстрое вос-
становление всех отраслей хозяйства и
культуры в колхозах. ‘Мы приложим весе
силы к тому, чтобы вооружить необходи-
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 ОКТЯБРЯ 1944 г, № 240 (8542)
Итогя Всесоюзного содиалистическо
ВИСИС и Наркомчермет, рассмотрев
итоги Всесоюзного социалистического со-
ревнования за сентябрь 1944 года, призна*
ли победителями в ‘соревновании следую-
щие цехи, предприятия н стройки и реши-
ли:
Оставить. переходящее Красное Знамя
Государственного Комитета, Обороны:
доменному цеху Кузнецкого
имени Сталина (директор т..
чальник цеха т. Жеребин, секретарь парт-
организации т. Шуклин, предцехкома
т. Черкашин) и сохранить звание «Лучший
доменный цех Советского Союза»;
доменному цеху Чусовского _ металлур-
гического завода (директор т. Попов, на-
чальник цеха т. Захаров, парторг т. Десят-
ков, прелцехкома ‘т.’ Должиков) и сохра-
нить эвание «Лучший доменный цех Со-
ветского Союза»;
мартеновскому цеху № 1. Кузнецкого
комбината имени Сталина (директор т. Бе-
мыми знаниями и опытом новые кадры,
пришедшие к фуководству колхозами,.
бывших красных партизан, участников.
Отечественной войны, передовых стаха-
новцев и стахановок.
В колхозах области уже организовано
1496 ферм крупного рогатого скота,
632 свинофермы, 198 овцеводческих и
1887 птицеводческих ферм. Передав оныт
Переяелав-Хмельницкого района, завое-
вавигего знамя Государственного Комите-
та Обороны за успехи в животноводетве,
остальным районам Киевщины, — мы
добъемся © скорейшего восстановления
ферм во всех без исключения колхозах
области:
Дорогой товарищ Сталин! Следы наше-
ствия немецких людоедов, раны войны
еще зияют. на Киевской земле. Но через
все разрушения видим мы нашу Киевщи-
ну такой, какой она была до оккупации;
стоит она перед’ нашими глазами, пыниу-
щая изобилием и. радостью, под. сталин-
ским солнцем расцветная —— столичная
область. Такой была она, такой и еще
лучшей мы её сделаем.
Перед войной область нанта наи-
большая на Украине, территорией своей
превосходящая такие европейские стра-
ны, как Бельгия и Голландия, — выну-
скала в тод на два с четвертью миллиар-
да рублей промышленной продукции —
волила вся Украина в 1913 году. В Вие-
ве и в области было 12.200 предприя-
тий, на которых работало 210000 работ-
ников. Было в нашей области перед вой-
ной 184 электростанции, 209 телефон-
ных станций, 139 радиотрансляционных
узлов. :
Великим городом-светочем стоял на
Днепре Киев, веюду, в каждое село и кол-
хоз. носылал лучи своей мудрости, своей
науки. Мы научились собирать в наших
колхозах в среднем по области почти
стопудовый урожай пшеницы и тысяче-
пудовые урожаи свеклы, Славилась Ниев-
шина на всею страну своими мастерами
урожая и животноводами, своими опытни-
ками-новаторами, своими художниками и!
вышивальщицами, певцами своими и тан:
порами. Год от года росло на Киевщине
число колхозов - миллионеров, и уже
каждый колхоз имел по три животновод-
ческих и одну птицеводческую ферму.
Клянемся, товарищ Сталин, что былую
славу столичной Киевщины мы, под ру-
KOROLCTBOM верного сталинць Никиты
Сергеевича Хрущева, в короткий срок
возродим и приумножим.
Еще гремят пушки, еще идет жаркий
бой, а правительство, партия думают, за-
ботятея о том, как жить будет завтра на-
род - победитель. 06 архитектуре, новой
распланировке и украшении наших сёл, о
еще более прекрасном Крещатике, о мас-
совом производстве дешевых экономич-
ных газогенераторных ‹ установок, о
повсеместном развитии виноградарства, о
новой рациональной организации нерера-
ботки свеклы — устройстве широкой сети
свеклобрикетных заводов, об эффектив-
ном использовании прудов и рек — ио
многих других новых важных задачах
сегоднянтних ‘и завтраних думают, за-
borates большевики Украины, тюдни-
мают ученых, пробуждают могучую ини-
циативу масс, увлекают народ на великий
подвиг возрождения цветущей. Советской
Украинской Республики. Колхозники
Киевщины © радостью участвуют в вос-
становлении столицы и ее замечательной
центральной магистрали —— Крещатика.
Волхозная Киевщина шефетвует над не-
сколькими трестами Донбасса и Ериво-
рожья, помогая горнякам рабочей силой,
продовольствием, лесом. Сотни киевских
колхозников влились за последнее время
в славную армию воестановителей Дон-
басса. Нашу помощь Всесоюзной кочегар-
ке мы будем продолжать и всячески рас-
нирять.
Дорогой товарищ Сталин! RK нам на
поля, в наши колхозы каждый день при-
ходят веети с фронта — такие, что душа
радуется, руки к большому делу тянутся.
Уже полностью свободна от врага брат-
ская Российская федерация. Переживают
радость освобождения люди Белоруссии,
Латвии, Литвы, Эстонии, Молдавии. Сво-
боден Львов, свободен Станиелав, ев0бо-
ден Дрогобыч. Скоро узнают счаетье
свободы братья Закарпатской Украины.
Красная Армия освобождает от фашист-
ского ига славянскую Польшу.
Через жесточайшие битвы, решающие
судьбу поколений, отечество наше идет к
новой невиданной славе. =
Пусть же долгие и долгие годы живет
тот, кто выкоевал нашу свободу, кто ведет
нас к окончательной победе, — наша си-
ла, наша гордость, счастье Hamre — pox-
ной и великий товарищ Сталин.
инято на собраниях колхозников, рабочих
Занятия в Одесском высшем
мореходном училище
ОДЕССА, 7 октября. (По телеф. от соб.
корр-). Начались занятия в открывшемся в
училище. Училише будет готовить кадры
капитанов кораблей, судовых механиков,
лан, начальник цеха т. Сахаров, парторг
т. Акименко, предцехкома т. Голенищен-
ко) и сохранить звание «Лучший стале-
плавильный нех Советского Союза». ``
Вручить переходящее ‘Красное Знамя
Государственного Комитета Обороны мар-
теновскому цеху № 1 металлургического
завода «Серп и Молот» (директор т. Иль:
ин, начальник цеха т. Лебедьков, парторг
т. Хренов, предцехкома т. Белоусов), пе-
редав знамя ‘с мартеновского цеха №`2
Магнитогорского комбината имени Сталина,
и присвоить звание «Лучший сталепла-
вильный цех Советского. Союза». .
Оставить переходящее Красное Знамя
Государственного. Комитета Обороны
рельсобалочному цеху Кузнецкого комби-
ната имени Сталина (директор т. Белан,
начальник цёха т. Боровков, парторг т. Ве-
ретенов, предцехкома т. Яковлев) и сохра-
нить звание «Лучигий прокатный` цех Со-
ветского: Союза». р И
Вручить переходящее Красное Зиамя
Государственного Комитета Обороны про-
катному цеху завода «Электросталь» (лн-
ректор т. Корешков, начальник цеха
т. Постнов, секретарь парторганизации
т. Кондратьев, преднехкома т. Сафиулин).
передав знамя с сортопрокатного це-
ха Магнитогорского‘ ‘комбината имени
Сталина, и нрисвонть звание «Лучший
прокатный нех Советского Союза».
Оставить переходящее Красное Знамя
Государственного Комитета Обороны кок-
совому цеху Кемеровского завода. (дирек-
тор. т. Максимов, начальник цеха т. Ди-
денко, парторг т.. Дайхин, предцехкома
т. Исаев) и сохранить звание «Лучший
коксовый цех Советского Союза».
Вручить переходящее Красное “Знамя ’
Государственного Комитета. Обороны Горо-
благодатскому рудоуправлению (управля-
ющий т. Сандригайло, парторг т. Павлюк,
предрудкома т. Буряк), передав знамя с
рудника горы Магнитной, и присвоить зва-
ние «Лучший ‘рудник Советского Chinese.
Оставить переходящее ‘Красное Знамя
Государственного Комитета Обороны:
электростанции Магнитогорского комби-
ната именин Сталина (директор т. Носов,
главный энергетик т. Ногинский, началь-!
ник электростанции т. Антипин, секретарь
комбината !
Белан, на- т. Титов, предзавкома т. Рубцов), переда
го соревнования за сентябрь 1944 г,
В BIICHC и Наркомчермете
треста-«Кривбассруда» по восстановител,
ным работам (управляющий т. Москаль
ков, секретарь парторганизации т. Зыма,
лев, предрудкома т. Малеев).
Вручить переходящее Красное yay
Государственного Комитета Обороны:
Таганрогскому заводу нмени Андрееы
по восстановительным работам (днректо
т. Астахов, секретарь парторганизациу
знамя со Сталинского металлургическок
завода;
Рутченковскому коксохимическому зе.
воду по восстановительным- работам (ли.
ректор т. Баланов, парторг ЦК ВКПб)
т. Паникоровская, предзавкома “т. Бубе.
цов), передав знамя с треста «Донбас,
водтрест». : ,
Oro6parh nepexoadmee Kpachoe 3nay
Государственного Komureta Обороны у
Макеевского завода имени Кирова по во.
становительным работам, как невыполниь
шего условий соревнования.
Оставить переходящее Красное Знам
ВЦСПС и Наркомчермета цеху № 1
лябинского ферросплавного завода (ди
ректор 7. Деханов, начальняк цен
т. Алексеев, парторг т. Колнаков, предцех.
кома т. Карнаухов) и сохранить звани
«Лучший цех ферросплавов Советекоп
Coio3a>.
Вручить переходящее Красное Знам
ВЦСПС и’Наркомчермета. Магнитогореко.
му. калибровочному заводу (директор
т. Мурзов, секретарь парткома т. Поло
предзавкома т. Матвеев), передав знамя
завода металлоизделий, где директору
т. Нодельман, н присвоить звание. «Луч.
ший метизный завод Наркомчермета».
Оставить переходящее Красное °Знам
ВЦСПС и Наркомчермета:
Боровичскому комбинату «Красный ке.
рамик» (директор т. Трофимов, секретар
парторганизацин т. Рощин, предзавком
т. Новик} и сохранить звание «Лучи
огнеупорный завод Наркомчермета»;
Часов-Ярскому рудоуправленнию (упраз
ляющий т. Ктиторов, парторг т. Сокнрю
предрудкома т. Колесников) и сохрани:
звание «Лучший рудник по добыче orn.
‘упорного сырья Наркомчермета».:
Вручить переходящее Красное Знам
ВЦСПС и Наркомчермета Московской 06.
ластной конторе Главвторчермета (дир.
‘тор т. Чибирев, парторг т. Рондо, пре
месткома т. Коробова), передав знамя ‹
Московской городской конторы, и п.
своить звание «Лучшая ‘производетвенно.
заготовительная контора‘ Главвторчеруе.
та». С
Оставить переходящее Красное. -Знаи
ВЦСПС и Наркомчермета: Ё
Горьковскому заводу‘ Главвторчермет
(директор т.`Виноградский, парторг т. Пу.
кьянов, предзавкома т. Комаров) и сохр
нить звание «Лучший завод Главвторчер
мета». @ :
Вручить перехолящее Красное `Знам
ВЦСПС и-Наркомчермета копровому цеху
завода, где. директором т. Белобров; н п
своить звание
Наркомчермета». _ У :
Оставить переходящее Красное Знаи
ВЦСПС н Наркомчермета:
Выксунскому лесоторфоуправлению (A:
чальник т. Морозов, парторг т. Коноплез
райкомлесосплава т. Вознесенский);.
‚Угольскому лесопильному заводу (ал
«Лучший копровый цв
парторганизацин т. Сухарев,
mn я и RP eRee
тресту «Сталинскпромстрой» (управля:
ющий т. Гарбузов, парторг ЦК` ВКП(б}
Ti и предпостройкома т. Беспа-
лов): ..
металлургическому заводу имени Пет-
ровского по восстановительным ра
(директор т. Коробов, парторг ЦК ВКП
т. Климов, предзавкома т. Маяков):
‚ рудоуправлению ‹нмеви Дзержинского
ВЦСПС и Наркомтанкопром, рассмотоев
итоги Всесоюзного социалистического со-
ревнования работников танковой промыш-
ленности за сентябрь 1944 года, признали
победителями в: соревяовании ‘и решили:
Оставить переходящие Красные Знаме-
на Государственного Комитета. Обороны: н
выдать первые премии: танковому произ-
вода — Герой `Сопиалистического Тру
тов. Зальцман, парторг ЦК ВКП(б)
Козин, председатель завкома
нов);
‘заводу, где директором Герой Социали
ЦК ВКП(б) тов. Скачков,
дателем завкома тов. Плеханов;
ков, нарторг ЦК ВКП(б) тов.
председатель ‘завкома’ тов. Любимов);
ЦК ВКП(б) тов. Козин, председатель зав
кома тов. Силуянов);
заводу, где директором тов. Задорож
ный, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Приходь
ко, председателем. завкома ‘тов. Достой
нов,
и металлургическому производству заво
дующие заводы и решили:
оставить переходящее
Центрального Комитета Всесоюзной Ком
мунистической Партни (большевиков) ивы
дать первые премии:
заводу, где директором Герой Социали
сов;
заводу, где директором Герой Социали
бахов; ^
заводу, где дерек м Герой Социали
стического Than ee ES, adaptor
ЦК ВКП(б) т.
т. Галунов;
заводу,
Баскаков,
где дирек т. Маркелов
ма т. Колесников;
завкома т. Рыкалова;
кретарем парторганизании т. Громов, пред
завкома т. Джеломанов;
т. Разумовскнй;.
ДНЕПРОПЕТРОВСК, 7 октября.
сварки по методу а
электриков, радистов для торгового флота.
работы произзедены силами холлектива
работам мет»
(6) т. Востокин, предрабочком
водству Кнровского завода (лиректор за-
руда г
о Герой Соцаа
тов. Силуя-
стического Труда т. Максарев, парторгом
Уралмашзаводу (директор завода — Te-
рой Социалистического Труда’ т. Музру- парторгом ЦК ВКП(б) тов. Барков, пред
Медведев, Завкома тов. Евсеев;
Ддизельному производству Кировского заз ректор
вода (директор завода — Герой Социали- ВКП(б) тов.
стического Труда тов. Зальцман, парторг кома тов. Потюков),
Красное Знамя
стического Труда т. Елян, парторгом ЦК
ВКП(б) т. Линев, т и,
стического Труда т. Гонор, парторгом ЦК
ВКП(б) т. Малолетов, dpensubaccets т. Ку-
ыховский, парторгом
предзавкома
тором
парторгом ЦК ВКП(б) т. Зорин, предзавко-
заводу, где директором т. Дьяков, парт-
оргом ЦК ВКП(б) т. Александров, пред-
заводу, где директором т. Белянский, ‘сс-
заводу, гие директором т. Котляр, нарт-
Горгом ЦК ВКП(б) т. Гицель, пая
РИАННА
ректор т. Захаров, парторг’ т. “Семенои
предзавкома т. Комаров); } ae
Углехнмбирже треста
«Чусовлесдре»:
(начальник. ^ т.
Шилков, °парторг
а т. Калямнн):
Вторые премии решено -выдать.- Ги
третьн-—20 предприятиям. Наркомчермета.
В ВЦСПС и Наркомтанкопроме
кома тов. Сусидко.
ха, где директором Герой Социалистиче
ского”. Труда: тов.- Максарев; главным м.
таллургом тов. Боровиков, парторгом ЦК
ВКП(б) тов. Скачков и председателем 34;
Остазить переходящие Красные Знане
на ВЦСПС и Наркомтанкопрома и выдаъ
первые премин: бронекорпусному пронз
водству Уралмашзавода (директор завол
листического Труда тов; Муз
руков, парторг ЦК ВКП(б) тов. Медведе
и председатель завкома тов. Любимов);
заводу, где директором тов.. ‚Толмаче»,
парторгом ЦК ВКП(б) тов. Тишкин, oper
седателем завкома тов. Казаков;
председатэлем а
завкома тов. Сусидко; Мариупольскому заводу им. Ильича (ди:
заводу, где директором тов. Рубинчик, Ректор тов. Гармашев, парторг ЦК
кома тов. Попов);
заводу,
парторгом ЦК ВКП(б) тов. Сомов, предсе- ВКП(б) тов. Пятунин, председатель за
где директором тов.
Кировскому заводу в г. Ленинграде (д!
завода т. Пузырев, парторг ЦК
Капралов, председатель 38
- wu Сталинградскому тракторному завол
(директор завода тов. Просвиров, парто’
ЦК ВКП(б) тов. Шапошников, председе
- тель завкома тов. Скакунов).
- Вторые ‹ премин решено выдать“ И!
третьи — 10 предприятиям Наркомтанко
-!прома.
В ВЦСПС и Наркомвооружения
заводу, где днректором т. Полетаев
парторгом ЦК ВКП(б) т. Храпугнн, пет
завкома т. Сарычев, передав знамя с 3980
да, где директором т. Руднев К. Н.;
заводу, где директором. т. Дунаевский
парторгом ЦК ВКП(б) т. Егоров, предзав`
кома т: Векслер; передав знамя с 328048,
где директором т. Соловьев.
Вторые премии решено выдать 121
третьи — 15 ‹ предпонятиям Наркомвоор}
жения.
учить
Вр: переходящее Kpaciio’ “Hv
- BLL ПС и ЯП бриомороружениы и‘ присвонть
нанменованне «Лучший
цех Наркомвооружения» мартеновскому 1
ху Ne 4 завода, где директором Герой (>
циалистического Труда т. Елян, начальнй
цеха т. Пермитин, ин выдать’ цеху ‘премию
передав знамя с мартеновского цеха 3480
дз, где директором Герой
ского Труда т. Быховский.
Оставить переходящее Красное Знай
ВЦСПС и Наркомвооружения и сохрани”
наименование «Лучший прокатный цех Н#?
комвооружения» прокатному цеху № №
вода, где днректором т. Медведев, на\т
oe цеха т. Краев, м выдать цеху п“
2
Цех автоеварки по методу академика Патона ,
(ТАСС).
На заводе имени Молотова закончено bi
становление первого на Укрсине цеха авто-
предприятия во внеурочное время. СМР
нон алпарат, трансформатор и другие №
кадемика Патона. Все Ханизмы работают иормально. - Готовятся
1нуску второй аппарат,
JTucus,
ВЦСПС и Наркомвооружения, рассмот- ’Вручить переходящее Красное Знай
рев нтоги Всесоюзного социалистического Центрального Комитета Всесоюзной Ко
соревнования за сентябрь 1944 года, при- мунистнческой Партии (большевиков)
энали победителями в соревнованни сле- выдать первые премин:
сталенлавильный
Социалистиче
— - ны зы
[==
o™iit to wt
Ss on bk м 5 3
at Sey
ee ee a ae